Политика Вермонта
Политика Вермонта включает в себя действия выборных законодательных органов штата США , действия его губернаторов , контролируемые судами , Вермонта и действия политических партий, которые борются за выборную власть внутри штата. В политику штата входят местные Демократические и Республиканские политические партии , а также несколько более мелких партий.
Конституция Вермонта , разработанная в 1777 году, когда Вермонт стал независимой республикой , отражает интересы суверенного государства ; он запрещал рабство взрослых, за исключением определенных ограниченных обстоятельств, и предусматривал всеобщее избирательное право для мужчин и государственные школы. Эти положения были перенесены в Конституцию штата, когда Вермонт присоединился к Союзу в 1791 году. Вермонт был пионером в законодательстве, касающемся землепользования , прав геев и финансирования школ. Между 1854 и 1962 годами штат всегда голосовал за губернатора за республиканцев, после этого на посту губернатора поочередно находились Демократическая и Республиканская партии. Законодательный орган был в основном демократическим с середины 1980-х годов.
В 1854 году делегация Вермонта, состоящая из трех конгрессменов и двух сенаторов, энергично, но безуспешно выступила против отмены Миссурийского компромисса в Конгрессе США. Закон о замене, похоже, расширил рабство. [ 1 ]
С момента основания Республиканской партии в 1850-х до 1960-х годов только республиканцы побеждали на всеобщих выборах в офисы штата Вермонт. Одним из методов, сделавших это возможным, было введение «горного правила». В соответствии с положениями Горного правила, один сенатор США был жителем восточной стороны Зеленых гор , а другой проживал на западной стороне, а должности губернатора и вице-губернатора чередовались между жителями восточной и западной стороны. Кандидатам на посты губернатора и вице-губернатора было разрешено два однолетних срока, а затем один двухлетний срок. На протяжении почти 100 лет вероятные кандидаты от республиканской партии на пост в Вермонте соглашались соблюдать «Правило гор» в интересах партийного единства. Несколько факторов привели к конечному ослаблению Горного правила, в том числе: длительный политический спор между Проктором ( консерватором) и Эйкеном - Гибсоном (либералом) крылами партии; праймериз, а не собрания по выбору кандидатов; прямые выборы сенаторов США ; и несколько активных третьих сторон, включая Прогрессистов , Партию сухого закона и движение «Местный выбор» . В 1960-х годах подъем Демократической партии Вермонта и строительство межштатной автомагистрали 89 также способствовали прекращению правления гор. Хотя I-89 проходит с севера на юг, она пересекает Вермонт с востока на запад и изменила взгляд жителей Вермонта на разделение штата. [ 2 ] [ 3 ]
История
[ редактировать ]До гражданской войны
[ редактировать ]В 1798 году федералистами, , контролируемая Генеральная ассамблея Вермонта отказалась переизбрать судебных чиновников Демократической республиканской партии , включая главного судью Исраэля Смита , что позже было названо Верженнской резней. [ 4 ] Республиканцы-демократы впервые получили контроль над постом губернатора после победы Смита на выборах 1807 года. [ 5 ] Однако противодействие Закону об эмбарго 1807 года привело к тому, что федералисты восстановили контроль над постом губернатора и тремя из четырех мест Вермонта в Палате представителей Соединенных Штатов в 1808 году, хотя республиканцы-демократы сохранили контроль над законодательным собранием штата. [ 6 ]
В 1810 году новое графство законодательный орган создал , названное в честь Томаса Джефферсона законодательным органом, контролируемым демократами-республиканцами, но переименованное в честь Джорджа Вашингтона федералистами в 1814 году. [ 7 ]
Представитель США-федералист Мартин Читтенден был единственным членом делегации Конгресса штата Вермонт, который выступил против объявления Соединенными Штатами войны Соединенному Королевству, начавшего войну 1812 года . [ 8 ] Читтенден победил Йонаса Галушу на выборах губернатора 1813 года , поскольку законодательный орган проголосовал 112–111 за его избрание губернатором, несмотря на поражение в голосовании избирателей. Читтенден попытался вывести из войны третью бригаду ополчения Вермонта 10 ноября 1813 года, но она отказалась подчиняться его приказам. [ 9 ]
Читтенден получил большинство голосов на выборах губернатора 1814 года и был избран законодательным органом. Законы о выборах в Конгресс Вермонта были изменены республиканцами-демократами в 1812 году, чтобы они распространялись по всему штату в надежде, что это увеличит количество их мест, но федералисты получили все шесть мест в 1814 году, и Исаак Тиченор был назначен в Сенат Соединенных Штатов. . Федералисты отстранили главного судью Роялла Тайлера от должности в Верховном суде и заменили его Натаниэлем Чипманом . [ 10 ] [ 11 ]
Федералисты Вермонта отказались участвовать в Хартфордской конвенции . Федералисты потеряли пост губернатора и законодательный орган в 1815 году и выдвинули своего последнего кандидата на пост губернатора на выборах 1817 года . [ 12 ]
Вермонт поддерживал Джона Куинси Адамса во время 1824 и президентских выборов 1828 годов , при этом Эндрю Джексон не смог выиграть ни в одном округе на выборах 1828 года. Антимасонская партия получила пост губернатора на выборах 1831 года , а ее кандидат в президенты Уильям Вирт победил Вермонт на выборах 1832 года . [ 13 ] [ 14 ]
Ни один из кандидатов на выборах губернатора 1835 года не получил большинства голосов избирателей, и законодательный орган не смог выбрать победителя после тридцати пяти туров голосования. вице-губернатор Сайлас Х. Дженнисон . Вместо этого исполняющим обязанности губернатора был выбран [ 14 ] В 1836 году была принята поправка к конституции, которая упразднила Губернаторский совет и учредила Сенат Вермонта . [ 15 ]
Восемь выборов губернатора в период с 1836 по 1853 год были определены законодательным органом. [ 16 ] С 1835 по 1855 год Партия вигов побеждала на всех губернаторских выборах, за исключением победы демократов на выборах 1853 года . [ 17 ] Законодательный орган избрал кандидата от Демократической партии Джона С. Робинсона, который был избран в 1853 году после 20 голосований, а спикером - после 31 голосования, но не смог выбрать сенатора США. [ 18 ]
Запрет алкоголя был установлен на референдуме в 1852 году. [ 19 ]
Рабство
[ редактировать ]Законодательный орган выразил свое несогласие с Миссурийским компромиссом в 1818 году, заявив, что «права вводить и устанавливать рабство в свободном правительстве не существует». [ 20 ] Законодательный орган принял резолюцию против аннексии Техаса . [ 21 ] Вся делегация Конгресса штата Вермонт проголосовала против Закона Канзаса-Небраски . [ 22 ]
Виги Вермонта заняли позицию против рабства в 1842 году, чтобы не потерять больше голосов в пользу Партии Свободы . Уильям Слэйд , один из лидеров фракции против рабства, был избран губернатором в 1844 году. [ 23 ] Слэйд покинул партию вигов в знак протеста против выдвижения на пост президента Захари Тейлора , рабовладельца, и присоединился к партии Free Soil . [ 24 ]
Постгражданская война
[ редактировать ]Республиканская партия Вермонта была основана в 1854 году. [ 25 ] и доминировал в политике Вермонта до середины 20 века. [ 26 ] Неформальное правящее правило, горное правило, привело к тому, что офисы были разделены между жителями восточного и западного Вермонта. [ 27 ]
Срок полномочий государственных должностей и законодательного собрания штата был увеличен с одного года до двух лет конституционным съездом в 1870 году, и этот съезд также упразднил Совет цензоров, который отвечал за внесение поправок в конституцию, передав свои полномочия законодательному органу. [ 28 ] В 1913 году в конституцию были внесены поправки, согласно которым даты выборов были перенесены на ноябрь. [ 29 ]
Представитель США Люк П. Поланд возглавил комитет, расследовавший скандал с Crédit Mobilier . [ 30 ] Сенатор США Джордж Ф. Эдмундс предложил создать Избирательную комиссию для посредника в результатах президентских выборов 1876 года . [ 31 ]
Редфилд Проктор , основатель Vermont Marble Company, установил контроль своей семьи над политикой Вермонта. Четыре члена семьи Прокторов занимали пост губернатора (Редфилд, Флетчер Д. Проктор , Редфилд Проктор-младший и Мортимер Р. Проктор ), а члены семейной компании принимали активное участие в политике штата. [ 32 ] [ 33 ] Аллен М. Флетчер , родственник семьи Прокторов, также занимал пост губернатора. Власть семьи Прокторов закончилась с поражением Мортимера от Эрнеста В. Гибсона-младшего на республиканских губернаторских праймериз 1946 года . Позже семья продала свою компанию швейцарской организации. [ 34 ] [ 35 ]
Первичная система была создана законодательным органом в 1915 году, положив конец предыдущему методу выбора кандидатов путем голосования на съезде. Персиваль В. Клемент безуспешно баллотировался на пост губернатора в 1902 и 1906 годах на выборах губернатора Вермонта по системе конвенций, но выиграл республиканские первичные и всеобщие выборы в 1918 году . [ 36 ]
Эдна Бирд стала первой женщиной, занявшей должность в законодательном органе после своего избрания в 1920 году. [ 37 ] Джон Э. Уикс был первым губернатором, переизбранным после внесения поправок к конституции 1870 года, одержав победу на выборах 1928 года . [ 38 ]
Государственный совет здравоохранения был организован в 1886 году. Налог на бензин был введен в 1923 году, а подоходный налог был принят в 1931 году для оплаты создания государственной системы автомагистралей. Государственная гвардия Вермонта была создана в 1941 году. [ 38 ] [ 29 ]
Современный
[ редактировать ]Население Вермонта росло медленно в первой половине 20-го века, но быстро росло в 1960-х и 1970-х годах. Перепись 1970 года показала, что четверть населения штата родилась за его пределами. [ 39 ] Дело Верховного суда США « Рейнольдс против Симса» вынудило Вермонт изменить состав округов в 1965 году, что принесло пользу демократам. [ 40 ]
Избрание Уильяма Х. Мейера в Палату представителей США на выборах 1958 года стало первой победой демократа на выборах в штате Вермонт с 1853 года. [ 41 ] [ 42 ] Кандидат от Демократической партии Филип Х. Хофф победил на выборах губернатора 1962 года . [ 40 ] первое поражение республиканца в губернаторской гонке при поддержке Независимой партии, организации, созданной республиканцами-диссидентами. Линдона Б. Джонсона Победа на выборах 1964 года сделала его первым демократом, победившим в штате на президентских выборах. Демократы также получили должности вице-губернатора , государственного секретаря , генерального прокурора , казначея и аудитора в 1964 году. [ 43 ] Тимоти Дж. О'Коннор был избран спикером палаты в 1975 году, а демократы получили большинство в палате штата в 1976 году и в сенате штата в 1984 году. [ 44 ] [ 45 ]
Хофф был первым губернатором-демократом, поддержавшим оппонента Джонсона, Роберта Ф. Кеннеди , во время президентских праймериз Демократической партии 1968 года . [ 46 ] Первичная система президентских выборов была введена в 1976 году. [ 47 ]
3% Налог с продаж в размере был введен при губернаторе Дине К. Дэвисе в 1969 году для оплаты программ социального обеспечения. [ 48 ] [ 47 ]
Избрание Консуэло Н. Бейли в 1954 году сделало ее первой женщиной, занявшей пост вице-губернатора Соединенных Штатов. [ 49 ] Мадлен Кунин Победа на выборах 1984 года сделала ее первой женщиной-губернатором штата Вермонт. [ 50 ]
стали Губернаторские выборы 1986 года первым случаем с 1912 года , когда ни один из кандидатов не получил большинства голосов. [ 51 ]
Избрание Берни Сандерса в Палату представителей США на выборах 1988 года сделало его первым независимым кандидатом , избранным на должность в штате Вермонт. [ 52 ]
В 1985 году законодательный орган штата Вермонт принял [ 53 ] а в 1986 году избиратели с небольшим перевесом отклонили поправку о равных правах к конституции Вермонта. [ 54 ] Однако в 2007 году губернатор Джим Дуглас подписал знаковый законопроект о гражданских правах, запрещающий дискриминацию по признаку гендерной идентичности со стороны работодателей, финансовых учреждений, жилья, общественных помещений и других контекстов, после того как он был принят обеими палатами законодательного органа с защитой от вето. большинство. [ 55 ] Ранее Дуглас наложил вето на аналогичный законопроект в 2006 году. [ 56 ]
После вступления в должность после смерти своего предшественника, республиканца Ричарда А. Снеллинга в 1991 году, губернатор Говард Дин столкнулся с национальной экономической рецессией и дефицитом государственного бюджета в 60 миллионов долларов. Столкнувшись с некоторой оппозицией в своей Демократической партии, он выступил за сбалансированный бюджет и получил от законодательного органа. [ 57 ] Это создало прецедент бюджетных ограничений, который продолжался в Вермонте до 2011 года. [ 58 ] В 1999 году пять умеренных законодателей-демократов, которых называли «Голубыми псами», объединились с республиканцами, чтобы принять демократический, но консервативный в финансовом отношении план губернатора Говарда Дина по снижению подоходного налога. [ 59 ]
В 2009 году губернатор Дуглас наложил вето на законопроект, разрешающий браки однополым парам в Вермонте . На следующий день Палата представителей и Сенат Вермонта преодолели вето. [ 60 ] Также в 2009 году губернатор Дуглас наложил вето на законопроект о бюджете - впервые в истории Вермонта. Законодательный орган, контролируемый демократами, вернулся на специальную сессию и отменил вето. [ 61 ] [ 62 ]
По состоянию на 2023 год демократы имели подавляющее большинство в обеих палатах Генеральной ассамблеи Вермонта и контролировали обе палаты с 2005 года. Умеренный губернатор-республиканец Фил Скотт был переизбран в 2022 году с 70% голосов, несмотря на сильные результаты демократов в другие офисы.
Конституция
[ редактировать ]

Вермонт — один из четырех штатов, которые когда-то были независимым государством, как Республика Вермонт . Другими штатами, которые раньше были независимыми, являются Техас как Республика Техас , Калифорния как Калифорнийская Республика и Гавайи как Королевство , а затем Республика Гавайи .
Конституция Вермонта состоит из двух разделов: один провозглашает права жителей, а другой определяет руководящую власть. [ 63 ] В 21 статье права жителей, перечисленные в конституции Вермонта, касаются, среди прочего, запрета рабства, компенсации за использование собственности, свободы вероисповедания, «свободных и чистых» выборов, свободы обыска и ареста, свободы слова и печати, суд присяжных, право на ношение оружия и право на собрания. В 76 разделах руководящие полномочия, перечисленные в конституции Вермонта, касаются, среди прочего, состава законодательных, исполнительных и судебных органов и их полномочий, проведения выборов и общих административных полномочий правительства.
Известные конституционные положения
[ редактировать ]Конституция Вермонта и суды поддерживают право человека ходить (рыбачить и охотиться) на любой незакрепленной и неогороженной земле. То есть факт нарушения владения должен быть доказан владельцем; это не предполагается автоматически. [ 64 ]
Вермонт — единственный штат в союзе, где не требуется сбалансированный бюджет. [ 65 ] Тем не менее, с 1991 по 2011 год он сбалансировал свой бюджет. [ 66 ] [ 58 ]
Законодательство по статуту
[ редактировать ]Законодатели Вермонта иногда обращались к характеру штата и правам жителей Вермонта в знаковых законах, организованных здесь в соответствии с соответствующим названием в Аннотированных статутах Вермонта , которые являются официальной кодификацией законов, принятых Генеральной Ассамблеей.
Алкогольные напитки — Раздел 7
[ редактировать ]Вермонт — штат, в котором осуществляется контроль над употреблением алкогольных напитков . Алкогольные напитки можно продавать в местных продуктовых магазинах, если только город, в котором расположен магазин, не проголосовал за «сухой» вариант на городском собрании. Продавать более крепкие алкогольные напитки в бутылках могут только заведения, имеющие государственную лицензию. Количество таких магазинов ограничено. Цены устанавливает государство. Государство напрямую контролирует лицензирование заведений, реализующих алкогольные напитки разливом. В 2007 году через Департамент по контролю за алкоголем штата Вермонт штат получил более 14 миллионов долларов от продажи и распространения спиртных напитков. [ 67 ] В штате 75 государственных винных магазинов и 1350 таверн. [ 68 ]
Сохранение и развитие — Раздел 10
[ редактировать ]
После принятия Закона об благоустройстве шоссе 1965 года, регулирующего рекламные щиты, в 1968 году Вермонт перешел к запрету рекламных щитов за пределами территории. К 1974 году в Вермонте исчезли все придорожные рекламные щиты. [ 69 ] Вермонт — один из четырех штатов, наряду с Аляской , Гавайями и Мэном . [ 70 ] запретить законом все рекламные щиты с видом на полосу отвода, за исключением знаков на территории, прилегающей к месту расположения предприятия. [ 70 ]
После того как законодательный орган был перераспределен по принципу «один человек и один голос», он принял закон, разрешающий размещение американских эмигрантов из Нью-Йорка, который предыдущие законодательные органы игнорировали. Новым законодательством стал Закон о землепользовании и развитии ( Закон 250 ) 1970 года. Закон, который был первым в своем роде в стране, создал девять окружных экологических комиссий, состоящих из частных лиц, назначаемых губернатором, которые должны утверждать землю. планы развития и разделения, которые окажут существенное влияние на окружающую среду штата и многие небольшие сообщества. [ 71 ] В соответствии с Законом 250, [ 72 ] Вермонт был последним штатом, в котором появился Wal-Mart . [ 73 ] В результате принятия Закона 250 в штате есть только одна площадка для вывоза мусора, расположенная в Ковентри недалеко от озера Мемфремагог . [ 74 ]
Закон 148 фактически требует от городов перерабатывать стекло и пластик в 2015 году, а пищевые отходы — к 2020 году. После этих дат свалки больше не будут принимать эти отходы. [ 75 ]
Преступления и уголовный процесс — Раздел 13
[ редактировать ]После казни 26 человек Вермонт казнил своего последнего осужденного в 1954 году. Первые 21 человек были казнены через повешение, а последние пять - на электрическом стуле. Вермонт отменил смертную казнь в 1965 году. По состоянию на 2015 год Вермонт является одним из восьми штатов наряду с Аляской , Аризоной , Арканзасом , Канзасом , Мэном , Западной Вирджинией и Вайомингом Союза , где любому взрослому человеку разрешено носить скрытое огнестрельное оружие без каких-либо ограничений. разрешения. В Вермонте нет закона, запрещающего публичное обнажение, если оно не представляет собой «открытую и грубую непристойность и похотливое поведение». [ 76 ] однако местные постановления могут запрещать раздевание в общественных местах. [ 77 ] В 2010 году штат принял закон, требующий брать образец ДНК у каждого обвиняемого в совершении уголовного преступления, который вводится в базу данных, контролируемую ФБР . [ 78 ] Возраст согласия в Вермонте — 16 лет. [ 79 ]
Внутренние отношения — Раздел 15.
[ редактировать ]
В деле Бейкер против Вермонта (1999 г.) Верховный суд Вермонта постановил, что в соответствии с Конституцией Вермонта штат должен либо разрешить однополые браки , либо предоставить отдельный, но равный институт для однополых пар. Законодательное собрание штата выбрало второй вариант, создав институт гражданского союза . Законопроект 2000 года был принят законодательным органом и подписан губернатором Говардом Дином . Он предоставил однополым парам почти все права и привилегии в браке . [ 80 ] проявились в движении «Возвращение Вермонта» . Принятие этого закона вызвало негативную реакцию против этого и других предполагаемых изменений в культуре Вермонта, которые в том же году [ 81 ]
Однако в 2009 году законодательный орган штата принял закон об однополых браках, на который губернатор Джим Дуглас наложил вето . Законодательный орган преодолел вето, сделав Вермонт первым штатом, признавшим однополые браки в результате законопроекта, принятого законодательным органом, а не по решению суда. [ 82 ]
Образование — Раздел 16
[ редактировать ]Вермонта Закон 60 , известный как «Закон о равных образовательных возможностях», был законом, принятым в июне 1997 года штата Вермонт законодательным собранием для достижения справедливого баланса расходов на образование между школьными округами, независимо от степени благосостояния в каждом округе. [ 83 ] Закон был принят в ответ на решение Верховного суда штата Вермонт по делу Бригам против штата Вермонт . [ 84 ] в котором суд постановил, что существовавшая тогда система финансирования образования в Вермонте была неконституционной, поскольку она позволяла учащимся в городах с более высокой общей стоимостью собственности получать более высокий уровень финансирования образования на одного ученика, чем учащиеся в городах с более низкой стоимостью собственности. [ 85 ] Для большинства городов «уравненная доходность» любых местных налогов, превышающих уровень штата, снизила налоги на недвижимость и увеличила средства, доступные для их школ, однако в некоторых горнолыжных городах, которые тратили гораздо больше на одного ученика, чем в большинстве округов, произошел противоположный результат. Среди них был город Киллингтон , который проголосовал 3:1 за отделение от Вермонта и присоединение к Нью-Гэмпширу из-за, по мнению местных жителей, несправедливого налогового бремени. [ 86 ] [ 87 ] «Золотые города», такие как Киллингтон, в целом были удовлетворены резолюцией 2003 года, содержащейся в Законе 68, которая продолжала «уравнивать доходность», но давала этим городам возможность тратить больше дома. [ 88 ]
Выборы — Раздел 17
[ редактировать ]Государство – одно из трех [ 89 ] в стране, которая не требует от политических кандидатов раскрытия личной финансовой информации. [ 90 ] Вермонт — один из двух штатов, которые разрешают заключенным голосовать, второй — Мэн . [ 91 ]
Здоровье — Раздел 18
[ редактировать ]Благодаря государственным льготам, таким как «Доктор Диназавр» , Вермонт, где 9,5% населения не имеют медицинской страховки , по состоянию на 2004 год занимает второе место по охвату в стране. [ 92 ]
В 2007 году губернатор подписал «Закон о конфиденциальности рецептов», требующий, чтобы записи, содержащие информацию о практике врача, не продавались и не использовались в маркетинговых целях без согласия врача. Этот статут был отменен в 2011 году Верховным судом США в деле Соррелл против IMS Health, Inc. как нарушение Первой поправки .
В 2009 году Вермонт принял самый строгий закон в стране, контролирующий продажу фармацевтических препаратов врачам, больницам и другим поставщикам медицинских услуг. [ 93 ] В том же году штат запретил курение на рабочих местах. [ 94 ]
В мае 2013 года Вермонт принял Закон 39 ( также известный как Закон о выборе пациента и контроле в конце жизни), став первым штатом, разрешившим помощь в самоубийстве пациентам неизлечимо больным при определенных условиях. [ 95 ] [ 96 ] 6 июня 2013 года Вермонт стал 17-м штатом, декриминализировавшим марихуану. Закон предусматривает, что хранение менее унции наркотика карается небольшим штрафом, а не арестом и возможным тюремным заключением. [ 97 ] [ 98 ]
К 2018 году штат установил максимальный уровень содержания PFA в 20 частей на триллион в общей питьевой воде для всех химических веществ PFA. [ 99 ] В 2019 году здесь действовал самый строгий стандарт в стране для ПФОК . Государство предполагает, что подземные воды являются государственным ресурсом и что вся вода, находящаяся где-либо на поверхности, пригодна для питья. В 2018 году государственные органы сообщили, что сточные воды в реку Клайд из единственной свалки в Вермонте, в Ковентри, были признаны «безопасными». [ 100 ]
Пожарные районы - Раздел 20
[ редактировать ]По состоянию на 2017 год в состав пожарных участков вошли пожарные части. Однако чаще всего их использовали для создания систем водоснабжения. Их также можно использовать для устройства общественных канализационных систем, тротуаров и уличного освещения. [ 101 ]
Автомобили — Раздел 23
[ редактировать ]В Вермонте водитель может рассматривать двойные желтые линии как «рекомендательные», то есть просто предупреждение не пересекать их. Само по себе это не будет считаться правонарушением. [ 102 ] [ 103 ]
Муниципальное и окружное правительство — Раздел 24
[ редактировать ]Пытаясь воспрепятствовать разрастанию пригородов , законодательные органы 1998 и 2002 годов начали поощрять центральные города. В 2008 году было 23 центра города и 78 сельских центров. [ 104 ] [ 105 ]
В штате действует закон об « открытых собраниях ». Это требует особого внимания, когда кворум избранной правительственной группы собирается где-либо, в том числе в общественных местах. [ 106 ] [ 107 ]
Закон о государственных архивах
[ редактировать ]Закон штата Вермонт о публичных архивах гласит, что «любое агентство, совет, департамент, комиссия, комитет, филиал, орган или орган власти штата или любое агентство, совет, комитет, отдел, филиал, орган, комиссия или орган любого политического подразделения государства» обязан предоставлять доступ к государственным записям для проверки и копирования, если только эти записи не освобождены законом от публичного доступа. [ 108 ] Исключения могут включать записи, которые по закону признаны конфиденциальными, записи, которые по закону могут быть раскрыты только определенным людям и т. д. Публичные записи определяются как «любая письменная или записанная информация, независимо от физической формы или характеристик, которая создается или приобретенные в ходе деятельности государственного учреждения». [ 109 ]
Особенно выделялась строка закона, заключающаяся в том, что «[должностные лица] правительства являются доверенными лицами и слугами народа, и в общественных интересах дать возможность любому человеку пересматривать и критиковать их решения, даже если такое рассмотрение может причинить неудобства». или смущение». [ 110 ] Далее говорится, что каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, особенно в экономических и личных целях, и она должна оставаться конфиденциальной, если только нет особой необходимости в записи для тщательного изучения решений государственного чиновника.
Можно пойти в любое государственное учреждение и проверить или сделать копии любых публичных записей (кроме исключений) в обычные рабочие часы этого агентства. Если агентство отказывает в доступе, можно подать апелляцию. В этом случае руководитель ведомства должен ответить на обращение в течение 5 рабочих дней и должен «приложить заявленные законодательные основания для отказа, а также краткое изложение причин и подтверждающих фактов для отказа». [ 108 ] Если отказ отменен, агентство должно немедленно предоставить записи лицу, подавшему запрос.
Формат запроса записей может различаться в VT. («Если иное не разрешено законом, агентства должны принимать запросы на записи в любом виде и формате, представленные представителями общественности». [ 108 ] ) Исключением являются случаи, когда выполнение запроса займет более 30 минут или запрашивающая сторона просит передать его в нетрадиционном формате. В таких случаях агентство может запросить запрос в письменной форме. Затраты, связанные с запросами, могут включать затраты на копирование, расходы на отправку запроса по почте или, если выполнение запроса займет более 30 минут, агентство может запросить стоимость времени персонала. (Государственный секретарь и министр администрации будут определять фактическую стоимость рабочего времени персонала в этом случае.) Агентства предоставят смету затрат запрашивающему лицу.
Федеральные выборы
[ редактировать ]Год | республиканец / виг | Демократический | Третья сторона | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Нет. | % | Нет. | % | Нет. | % | |
2020 | 112,704 | 30.67% | 242,820 | 66.09% | 11,904 | 3.24% |
2016 | 95,369 | 30.27% | 178,573 | 56.68% | 41,125 | 13.05% |
2012 | 92,698 | 30.97% | 199,239 | 66.57% | 7,353 | 2.46% |
2008 | 98,974 | 30.45% | 219,262 | 67.46% | 6,810 | 2.10% |
2004 | 121,180 | 38.80% | 184,067 | 58.94% | 7,062 | 2.26% |
2000 | 119,775 | 40.70% | 149,022 | 50.63% | 25,511 | 8.67% |
1996 | 80,352 | 31.09% | 137,894 | 53.35% | 40,203 | 15.56% |
1992 | 88,122 | 30.42% | 133,592 | 46.11% | 67,987 | 23.47% |
1988 | 124,331 | 51.10% | 115,775 | 47.58% | 3,227 | 1.33% |
1984 | 135,865 | 57.92% | 95,730 | 40.81% | 2,966 | 1.26% |
1980 | 94,598 | 44.37% | 81,891 | 38.41% | 36,718 | 17.22% |
1976 | 102,085 | 54.34% | 81,044 | 43.14% | 4,726 | 2.52% |
1972 | 117,149 | 62.66% | 68,174 | 36.47% | 1,623 | 0.87% |
1968 | 85,142 | 52.75% | 70,255 | 43.53% | 6,007 | 3.72% |
1964 | 54,942 | 33.69% | 108,127 | 66.30% | 20 | 0.01% |
1960 | 98,131 | 58.65% | 69,186 | 41.35% | 7 | 0.00% |
1956 | 110,390 | 72.16% | 42,549 | 27.81% | 39 | 0.03% |
1952 | 109,717 | 71.45% | 43,355 | 28.23% | 485 | 0.32% |
1948 | 75,926 | 61.54% | 45,557 | 36.92% | 1,899 | 1.54% |
1944 | 71,527 | 57.06% | 53,820 | 42.93% | 14 | 0.01% |
1940 | 78,371 | 54.78% | 64,269 | 44.92% | 422 | 0.29% |
1936 | 81,023 | 56.39% | 62,124 | 43.24% | 542 | 0.38% |
1932 | 78,984 | 57.66% | 56,266 | 41.08% | 1,730 | 1.26% |
1928 | 90,404 | 66.87% | 44,440 | 32.87% | 347 | 0.26% |
1924 | 80,498 | 78.22% | 16,124 | 15.67% | 6,295 | 6.12% |
1920 | 68,212 | 75.82% | 20,919 | 23.25% | 830 | 0.92% |
1916 | 40,250 | 62.43% | 22,708 | 35.22% | 1,517 | 2.35% |
1912 | 23,332 | 37.13% | 15,354 | 24.43% | 24,156 | 38.44% |
1908 | 39,552 | 75.08% | 11,496 | 21.82% | 1,635 | 3.10% |
1904 | 40,459 | 77.97% | 9,777 | 18.84% | 1,652 | 3.18% |
1900 | 42,569 | 75.73% | 12,849 | 22.86% | 794 | 1.41% |
1896 | 51,127 | 80.08% | 10,640 | 16.66% | 2,080 | 3.26% |
1892 | 37,992 | 68.09% | 16,325 | 29.26% | 1,479 | 2.65% |
1888 | 45,192 | 69.05% | 16,788 | 25.65% | 3,472 | 5.30% |
1884 | 39,514 | 66.52% | 17,331 | 29.18% | 2,556 | 4.30% |
1880 | 45,091 | 69.81% | 18,182 | 28.15% | 1,321 | 2.05% |
1876 | 44,091 | 68.30% | 20,254 | 31.38% | 208 | 0.32% |
1872 | 41,480 | 78.29% | 10,926 | 20.62% | 574 | 1.08% |
1868 | 44,167 | 78.57% | 12,045 | 21.43% | 0 | 0.00% |
1864 | 42,420 | 76.10% | 13,322 | 23.90% | 0 | 0.00% |
1860 | 33,808 | 75.86% | 8,649 | 19.41% | 2,109 | 4.73% |
1856 | 39,561 | 77.96% | 10,577 | 20.84% | 610 | 1.20% |
1852 | 22,173 | 50.52% | 13,044 | 29.72% | 8,673 | 19.76% |
1848 | 23,132 | 48.27% | 10,948 | 22.85% | 13,842 | 28.88% |
1844 | 26,780 | 54.84% | 18,049 | 36.96% | 4,000 | 8.19% |
1840 | 32,445 | 63.90% | 18,009 | 35.47% | 319 | 0.63% |
1836 | 20,994 | 59.93% | 14,037 | 40.07% | 0 | 0.00% |
Исторически Вермонт считался одним из самых надежных республиканских штатов в стране с точки зрения национальных выборов. С 1856 по 1988 год Вермонт голосовал за демократов только один раз, в результате Линдона Б. Джонсона убедительной победы в 1964 году над Барри М. Голдуотером . Кроме того, это был один из двух штатов (второй был Мэн), где Франклин Д. Рузвельт был полностью исключен из всех четырех своих президентских заявок. В конце 19-го и начале 20-го веков кандидаты в президенты от республиканской партии часто побеждали в штате, набирая более 70 процентов голосов.
В 1980-х и 1990-х годах многие люди переехали из других штатов. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] Большая часть этой иммиграции включала прибытие более либеральных политических сил из городских районов Нью-Йорка и остальной части Новой Англии в Вермонте. [ 113 ] Марка республиканизма в Вермонте исторически была умеренной, и в сочетании с новичками из других штатов это сделало Вермонт более дружественным по отношению к демократам, поскольку национальная Республиканская партия сдвинулась вправо. Свидетельством этому является то, что в 1990 году Берни Сандерс , самопровозглашенный демократический социалист Вермонта , был избран на единственное место в Палате представителей как независимый человек. Сандерс стал младшим сенатором штата в 2007 году. Однако на протяжении всей своей карьеры в Палате представителей и Сенате Сандерс общался с демократами и считается демократом с точки зрения назначения комитетов и голосования за партийное руководство. [ 115 ]
После узкой поддержки Джорджа Буша-старшего в 1988 году он дал демократу Биллу Клинтону преимущество в 16 пунктов в 1992 году - впервые с 1964 года штат стал демократическим. С тех пор Вермонт голосовал за демократов на всех президентских выборах.
С 2004 года Вермонт является одним из самых лояльных штатов демократов. Это дало Джону Керри четвертый по величине результат в президентской кампании против Джорджа Буша ; он выиграл всенародное голосование штата с перевесом в 20 процентных пунктов, набрав почти 59 процентов голосов. (Керри из соседнего Массачусетса также стал первым северным демократом, когда-либо поддержавшим Вермонт; Джонсон был из Техаса , Клинтон из Арканзаса , а Эл Гор , победивший в штате Грин-Маунтин в 2000 году , из Теннесси .) Округ Эссекс в северо-восточной части штата был единственным округом, проголосовавшим за Буша в обеих его общенациональных победах в 2000 и 2004 годах. Вермонт - единственный штат, который не посетил Джордж Буш во время его пребывания на посту президента Соединенных Штатов. [ 116 ] Действительно, Джордж Буш – первый республиканец, завоевавший Белый дом, не поддержав Вермонт; он потерял его и в 2004 году. В 2008 году Вермонт дал Бараку Обаме третий по величине перевес в победе (37 процентных пунктов) и третью по величине долю голосов в стране, выиграв в штате 68% против 31%. Только штаты, где родился Обама, Гавайи и Вашингтон, округ Колумбия, одержали более сильные победы демократов. То же самое справедливо и в 2012 году , когда Обама увеличил число голосов Вермонта с 67% до 31%.
В 2016 году Берни Сандерс (бывший кандидат от Демократической партии ) получил 5,68% голосов в качестве вписанного кандидата, что больше, чем 3,14% у Гэри Джонсона и Джилл Стайн вместе взятые. 2,11% у [ 117 ] Сандерс получил самый высокий процент внесенных в список кандидатов в кандидаты в президенты штата в истории. [ 118 ] Наряду с этим, с 30,27% голосов, результаты Дональда Трампа являются самым слабым показателем для республиканца в Вермонте, установив рекордно низкий показатель для партии с тех пор, как Джордж Буш-старший потерял штат в 1992 году с 30,4% голосов. В 2020 году Вермонт впервые в истории штата стал самым демократическим штатом в стране.
Двумя сенаторами от штата Вермонт являются демократ Питер Уэлч и независимый кандидат Берни Сандерс . Государство представляет член Палаты представителей, демократ Бекка Балинт .
Решения суда
[ редактировать ]По решению суда от 1903 года «Государство против Розенталя» люди имеют право носить огнестрельное оружие без разрешения. [ 119 ] [ 120 ]
Генеральный прокурор Вермонта пытается поддержать законопроекты, которые вступили в силу, в том числе «Закон о конфиденциальности рецептов» 2007 года. Попытка поддержать этот закон штата, который был отменен Верховным судом США в деле Соррелл против IMS Health, Inc. , обошлась штату в 4 003 000 долларов.
В деле Рэндалл против Соррелла Верховный суд отменил самый строгий в стране закон о финансировании избирательных кампаний. Государство было обязано выплатить истцам 1 395 000 долларов.
В 2012 году федеральный окружной суд отменил закон штата, дававший ему право голоса в вопросе, останется ли атомная станция Вермонт Янки открытой или нет. Государство подало апелляцию . [ 121 ] В августе 2013 года Entergy объявила о выводе завода из эксплуатации в четвертом квартале 2014 года. Она сослалась на экономические факторы, в частности на низкую стоимость электроэнергии, вызванную дешевым природным газом. [ 122 ]
Политические партии
[ редактировать ]В политической системе Вермонта есть отделения основных национальных партий США, а также двух местных левых партий.
Демократическая партия
[ редактировать ]Демократическая партия Вермонта — филиал Демократической партии в штате Вермонт американском .
С момента основания Республиканской партии до 1960-х годов Вермонт был почти исключительно республиканским штатом, причем республиканцы доминировали в политике Вермонта, особенно на посту губернатора, с 1854 по 1960 год. [ 123 ] Но с тех пор демократы возродили политику штата, возможно, вдохновленные избранием Ф. Кеннеди президентом Джона в 1960 году. [ 124 ]
В настоящее время это доминирующая партия в штате, контролирующая большинство мест в Палате представителей штата Вермонт , одно из мест в Сенате США , а также супермажоритов в обеих палатах законодательного собрания штата . Другое место в Сенате США от Вермонта занимает Берни Сандерс , независимый кандидат , который участвует в фракции Демократической партии. Единственная должность в штате, которую партия не контролирует, - это должность губернатора , которую занимает республиканец Фил Скотт .Республиканская партия
[ редактировать ]Республиканская партия Вермонта является филиалом Республиканской партии в Вермонте и ведет активную деятельность с момента ее основания в 1860-х годах. Партия является второй по величине в штате после Демократической партии Вермонта , но опережает Прогрессивную партию Вермонта . Партия исторически доминировала в политике Вермонта до середины 20 века, но была заменена Демократической партией Вермонта. В настоящее время партия имеет очень слабую избирательную власть на федеральном уровне в штате и не контролирует ни один из федеральных выборных должностей Вермонта. Единственная должность в штате, которую в настоящее время контролирует партия, – это должность губернатора , которую занимает Фил Скотт .
В отличие от большинства других филиалов Республиканской партии в штате , Республиканская партия Вермонта склонна придерживаться более умеренных взглядов. Это связано с тем, что Вермонт широко считается одним из самых либеральных и прогрессивных штатов в стране. [ 125 ] Республиканцы Вермонта также склонны быть более антитрампистскими , чем республиканцы в других штатах; Действительно, губернатор-республиканец Фил Скотт проголосовал за от Демократической партии кандидата Джо Байдена на президентских выборах 2020 года. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] и признал свою победу [ 129 ] (несмотря на то, что многие республиканцы ложно заявляли, что выборы были сфальсифицированы ).
На праймериз 2024 года праймериз в Вермонте были одной из двух гонок, в которых Дональд Трамп не участвовал (второй — праймериз в округе Колумбия ). [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]Прогрессивная партия
[ редактировать ]Прогрессивная партия Вермонта, ранее — Прогрессивная коалиция и Независимая коалиция — политическая партия в США , действующая в Вермонте . Это третья по величине политическая партия в Вермонте после Демократической и Республиканской партий. По состоянию на 2023 год [update]У партии есть один член в Сенате Вермонта и пять членов в Палате представителей Вермонта , а также еще несколько связанных с ней законодателей, которые входят в состав Демократической партии . [ 133 ] [ 134 ]
В последний раз члены третьей партии избирались в законодательный орган штата Вермонт в 1917 году, когда был избран Джеймс Лоусон из Социалистической партии Америки . [ 135 ]Союз Свободы
[ редактировать ]Партия мира и справедливости «Зеленая гора» (GMPJP), известная до 2021 года как Партия Союза свободы (LUP), является политической партией, действующей в американском штате Вермонт . Это самопровозглашенная «ненасильственная социалистическая партия».
LUP была основана в 1970 году бывшими конгрессменами Уильямом Х. Мейером , Питером Даймондстоуном , Деннисом Морриссо и другими. [ 136 ] и был описан The New York Times как колыбель прогрессизма в Вермонте. [ 137 ] Партия является четвертой по величине в штате после Демократической , Республиканской и Прогрессивной партий.См. также
[ редактировать ]- Выборы в Вермонте
- Избирательная реформа в Вермонте
- Правительство Вермонта
- Список политик по штатам или территориям США
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грессер, Джозеф (21 сентября 2011 г.). «Гроб делится с NVDA историями Гражданской войны» . Хроника . Бартон, Вермонт. п. 12.
- ↑ Газетная статья «Правило гор в Вермонте» , New York Times, 12 февраля 1895 г.
- ^ Журнальная статья Сэмюэля Б. Хэнда «Возвращение к горному правилу», журнал Vermont History Magazine, опубликованная Историческим обществом Вермонта, лето / осень 2003 г., страницы 139–151.
- ^ Дойл 1992 , с. 65.
- ^ Дойл 1992 , с. 80.
- ^ Дойл 1992 , с. 83-84.
- ^ Дойл 1992 , с. 86.
- ^ Дойл 1992 , с. 88.
- ^ Дойл 1992 , с. 90-91.
- ^ Дойл 1992 , с. 91.
- ^ Дойл 1992 , с. 93.
- ^ Дойл 1992 , с. 93-95.
- ^ Дойл 1992 , с. 104.
- ^ Jump up to: а б Дойл 1992 , с. 106.
- ^ Дойл 1992 , с. 109.
- ^ Дойл 1992 , с. 129.
- ^ Дойл 1992 , с. 110.
- ^ Дойл 1992 , с. 128.
- ^ Дойл 1992 , с. 116.
- ^ Дойл 1992 , с. 102.
- ^ Дойл 1992 , с. 123.
- ^ Дойл 1992 , с. 131.
- ^ Дойл 1992 , с. 120-122.
- ^ Дойл 1992 , с. 126.
- ^ Дойл 1992 , с. 132.
- ^ Дойл 1992 , с. 141.
- ^ Дойл 1992 , с. 144.
- ^ Дойл 1992 , с. 146.
- ^ Jump up to: а б Дойл 1992 , с. 278.
- ^ Дойл 1992 , с. 161.
- ^ Дойл 1992 , с. 159.
- ^ Дойл 1992 , с. 146-147.
- ^ Дойл 1992 , с. 149-150.
- ^ Дойл 1992 , с. 153-154.
- ^ Дойл 1992 , с. 189.
- ^ Дойл 1992 , с. 166.
- ^ Дойл 1992 , с. 170.
- ^ Jump up to: а б Дойл 1992 , с. 182.
- ^ Дойл 1992 , с. 200.
- ^ Jump up to: а б Дойл 1992 , с. 202.
- ^ «С другой стороны: неумелый оратор положил конец длинной полосе неудач» . Вермонтский диггер . 16 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ «Зеленая старая партия» . Семь дней . 2 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Дойл 1992 , с. 205-206.
- ^ Дойл 1992 , с. 215-216.
- ^ Дойл 1992 , с. 221.
- ^ Дойл 1992 , с. 209-210.
- ^ Jump up to: а б Дойл 1992 , с. 280.
- ^ Дойл 1992 , с. 211.
- ^ Дойл 1992 , с. 217.
- ^ Дойл 1992 , с. 220.
- ^ Дойл 1992 , с. 222.
- ^ Дойл 1992 , с. 224.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (1 марта 1985 г.). «Дом Вермонта принимает закон о равных правах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 декабря 2013 г.
- ^ Пирсесон, Джейсон (2005). Суды, либерализм и права: гей-закон и политика в Соединенных Штатах . Филадельфия: Издательство Университета Темпл. п. 132. ИСБН 1-59213-400-9 .
- ^ Акты и постановления сессии Генеральной ассамблеи Вермонта 2007–2008 гг., Закон 41 (S.51). leg.state.vt.us
- ^ H.865 с законодательной сессии 2005–2006 гг. leg.state.vt.us .
- ^ Баттерфилд, Фокс (6 сентября 2001 г.). «Губернатор Вермонта не будет добиваться переизбрания» . НАС . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Гуднаф, Эбби (23 апреля 2011 г.). «Вермонт реализует опцион для балансировки бюджета» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2013 г.
- ^ Ремсен, Нэнси (23 января 2009 г.). Умер Флаэрти, бывший демократ от партии «Голубая собака» . Берлингтон Фри Пресс.
- ^ Wmur.com. Архивировано 2 января 2014 г. в Wayback Machine Законодательное собрание штата Вермонт легализует однополые браки.
- ↑ The Chronicle, 3 июня 2009 г., страница 1A, «Демы находят щель в броне губернатора», Поль Лефевр
- ↑ Wptz.com. Архивировано 19 июля 2011 г. в Wayback Machine «Дом Вермонта, Сенат отменяет вето Дугласа» (2 июня 2009 г.).
- ^ Создатели (2010). «Конституция штата Вермонт — принята 9 июля 1793 года и с поправками, внесенными до 14 декабря 2010 года» . Статуты Вермонта в Интернете . Законодательное собрание штата Вермонт . Проверено 29 декабря 2013 г.
- ↑ Конституция Вермонта получена 29 мая 2008 г.
- ^ Требования к сбалансированному бюджету штата: положения и практика. Архивировано 28 июля 2010 г. в Библиотеки Конгресса. веб-архивах
- ^ «Требования государственного сбалансированного бюджета» . Национальная конференция законодательных собраний штатов. 12 апреля 1999 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
- ^ Годовой отчет Департамента по контролю за алкоголем за 2007 год. Архивировано 17 июня 2010 года в Wayback Machine.
- ^ Снизу вверх, Вермонт . Берлингтон Фри Пресс. 7 декабря 2008 г.
- ^ «Вермонт: горжусь тем, что у нас нет рекламных щитов!» (PDF) . Практический пример управления рекламными щитами . Живописная Америка. Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2014 г. Проверено 29 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Контроль рекламных щитов и знаков» . Совет по природным ресурсам Вермонта. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г. Проверено 13 марта 2018 г.
- ^ Раздел 10 VSA Глава 151: Государственные планы землепользования и развития, разделы 6001–6093.
- ^ Норман, Эл (28 марта 2013 г.). «Губернатор Вермонта раскритиковал политику Wal-Mart» . ХаффПост . Хаффингтон Пост.
- ^ Грюнвальд, Майкл (2 марта 2008 г.). «Вермонт голосует по-своему» . Время . Нью-Йорк: Time, Inc. Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Грессер, Джозеф (31 октября 2018 г.). «От мусорной музыки до мусорного сока». Хроника . Бартон, Вермонт. стр. 1А, 30А, 31А.
- ^ Дентел-Пост, Аарон (5 ноября 2014 г.). «Бартон не планирует присоединяться к округу твердых бытовых отходов». Хроника . Бартон, Вермонт. стр. 13А.
- ^ Законодательное собрание штата Вермонт. «13 VSA § 2601 Непристойное и похотливое поведение» . Название 13: Преступления и уголовный процесс Глава 59: Непристойность и проституция, Подраздел 1: Непристойное и непристойное поведение . Штат Вермонт . Проверено 20 января 2014 г.
- ^ МакКуорри, Брайан (23 августа 2006 г.). «В Вермонте преобладает закон природы: подростки Брэттлборо безнаказанно сбрасывают одежду» . Бостон Глобус . Проверено 20 января 2014 г.
- ^ Лефевр, Поль (12 января 2011 г.). «Комиссар Флинн дебютирует». Хроника . Бартон, Вермонт. п. 1.
- ^ 13 VSA Глава 72: Сексуальное насилие, раздел 3252.
- ^ Голдберг, Кэри (17 марта 2000 г.). «Дом Вермонта поддерживает широкие права гей-пар» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июля 2013 г.
- ^ Джек Хоффман (24 сентября 2000 г.). «Гражданские союзы рассматриваются как цель программы «Верните Вермонт» » . Ратленд Геральд .
- ^ Гуднаф, Эбби (7 апреля 2009 г.). «Законодательное собрание Вермонта узаконило однополые браки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2010 г.
- ^ «Законы и правила: Ссылки и ресурсы Закона 60» . Education.vermont.gov. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г. Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ «Финансовая реформа в Вермонте: Законодательный орган реагирует на решение Верховного суда Бригама» . Информационный центр образовательных ресурсов. Апрель 1998 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г.
- ^ Комиссар (июнь 2011 г.). «Система финансирования образования Вермонта» (PDF) . Департамент образования штата Вермонт.
- ^ «Судья: Galaxy Tab от Samsung не такой крутой, как iPad» . www.nhpr.org . 10 июля 2012 года . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ «CNN.com – Жители Киллингтона голосуют за отделение от Вермонта – 4 марта 2004 г.» . cnn.com . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ «Вермонт» . SchoolFunding.Info . Март 2008 года.
- ^ два других — Айдахо и Мичиган.
- ^ Данбар, Бетани М. (24 ноября 2010 г.). «Законы Вермонта о публичном доступе подвергаются тщательному изучению». Бартон, Вермонт: хроника. п. 10.
- ^ Ринг, Уилсон (1 октября 2008 г.). В штате Мэн говорится только о том, что всем заключенным разрешено голосовать . Берлингтон Фри Пресс.
- ^ «HealthSignals Нью-Йорк» . HealthSignals Нью-Йорк . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ Ремсен, Нэнси (28 июня 2009 г.). «Жесткий закон о наркотиках привлекает внимание за пределами Вермонта». Берлингтон, Вермонт: Burlington Free Press. стр. 1А.
- ↑ The Chronicle, 1 июля, стр. 3A, «Бизнес теперь на 100 процентов свободен от табачного дыма», Министерство здравоохранения Вермонта.
- ^ Халленбек, Терри. «Губернатор Вермонта подписывает законопроект об окончании срока службы» . США сегодня . Проверено 9 июня 2019 г.
- ^ Раздел 18, Глава 113: Выбор пациента в конце жизни, раздел 5281–5292.
- ^ «Вермонт становится 17-м штатом, декриминализирующим марихуану, в результате чего хранение менее унции марихуаны наказывается штрафом» . Нью-Йорк Дейли Ньюс. 6 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
- ^ 18 VSA, Терапевтическое использование каннабиса, Раздел 4471–4474.
- ^ Грессер, Джозеф (28 ноября 2018 г.). «Слушания по свалке будут возобновлены». Хроника . Бартон, Вермонт. стр. 1А, 21А.
- ^ Грессер, Джозеф (19 декабря 2018 г.). «Государство, чиновники свалки присутствовали». Хроника . Бартон, Вермонт. стр. 18А, 19А.
- ^ «1/41 Отдел защиты питьевой воды и подземных вод Как сформировать пожарный район: пошаговое руководство, которое поможет сообществу организоваться» (PDF) . Флорида сегодня . Охрана окружающей среды Вермонта: Отдел защиты питьевой воды и подземных вод . Проверено 12 июля 2017 г.
- ↑ Руководство для водителей штата Вермонт получено 10 сентября 2012 г.
- ^ 23 VSA Глава 13: Эксплуатация транспортных средств, Глава 1036.
- ^ Маккей, Ноэль, исполнительный директор Smart Growth (21 июня 2008 г.). Моя очередь: Приятно видеть поддержку разумного роста . Берлингтон Фри Пресс.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Название 24: Муниципальное и окружное правительство, Глава 76A: Застройка исторического центра города, Раздел 2793a. Назначение сельских центров Государственным советом
- ^ Государственный секретарь. «Карманный справочник по Закону об открытых собраниях 1999 г.» . Штат Вермонт . Проверено 29 декабря 2013 г.
- ^ 1 VSA Глава 5: Общее право, Общие права, разделы 310–314.
- ^ Jump up to: а б с «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2017 г. Проверено 27 октября 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Законы Вермонта» . legislature.vermont.gov . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ «Законы Вермонта» . legislature.vermont.gov . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ Лейп, Дэвид. «Сравнение результатов всеобщих президентских выборов - Вермонт» . Атлас выборов в США . Проверено 3 января 2023 г.
- ^ «Современный Вермонт, 1940-сегодня: жители Флатленда против сурков» . Историческое общество Вермонта . Проверено 5 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Коэн, Мика (1 октября 2014 г.). « Новый» Вермонт либерален, но «старый» Вермонт все еще существует» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2015 г.
- ^ Капен, Дэвид. «Инструмент планирования для защитников природы: пространственное моделирование прошлого и будущего землепользования в городах Вермонта» . Университет Вермонта . Проверено 5 декабря 2012 г.
- ^ Пауэлл, Майкл (5 ноября 2006 г.). «Чрезвычайно общительный, но не любит вечеринки» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 8 августа 2023 г.
- ^ Халленбек, Терри (31 марта 2012 г.). «Президент Обама говорит собравшимся в Вермонте, что «есть еще работа» » . Берлингтонская свободная пресса . Компания Ганнетт . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
- ^ «Результаты ночи выборов в Вермонте» . Государственный секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Проверено 12 ноября 2016 г.
- ^ Уорнер, Клэр (19 октября 2016 г.). «Человек, получивший наибольшее количество вписанных голосов» . Суета . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ «Государство В. Розенталя» . Guncite.com. 30 мая 1903 г. Проверено 5 января 2014 г.
- ^ «Государство В. Розенталя» . Конституция.орг. 30 мая 1903 г. Проверено 5 января 2014 г.
- ^ Халленбек, Терри (19 августа 2012 г.). «Деньги приходят, деньги уходят» . Берлингтон Фри Пресс . Берлингтон, Вермонт. стр. 11А.
- ^ «Entergy закрывается, вывод из эксплуатации Vermont Yankee» (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью.
- ^ Эпплтон, Эндрю и Уорд, Дэниел. «Профили государств-участников». Congressional Quarterly Inc, 1997. стр. 324.
- ↑ В 1962 году Филип Хендерсон Хофф (родился 29 июня 1924 года) стал первым демократом, избранным губернатором Вермонта за 108 лет, и занимал этот пост с 1963 по 1969 год.
- ^ «Джо Беннинг: Чтобы добиться успеха, Республиканская партия Вермонта должна быть правоцентристской» . ВТДиггер . 23 ноября 2022 г. Проверено 6 декабря 2023 г.
- ^ Мастранжело, Доминик (03 ноября 2020 г.). «Губернатор Республиканской партии Вермонта говорит, что голосовал за Байдена» . Холм . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ «Фил Скотт из Вермонта — единственный губернатор Республиканской партии, проголосовавший за Байдена» . Независимый . 04.11.2020 . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ « Я должен был голосовать против»: губернатор-республиканец Фил Скотт голосует за Байдена, а не за Трампа» . Берлингтон Фри Пресс . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ «Заявление губернатора Фила Скотта о президентских выборах | Офис губернатора Фила Скотта» . Губернатор.vermont.gov . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ «Республиканцы, выступающие против Трампа в Вермонте, меняют калибровку после того, как Хейли выбывает из гонки» . Вермонтская общественность . 15 марта 2024 г. Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Хайнц, Эмма Коттон, Пол (6 марта 2024 г.). «Никки Хейли побеждает в Вермонте, единственном штате, который отверг Дональда Трампа на республиканских президентских праймериз» . ВТДиггер . Проверено 8 мая 2024 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Дорн, Сара. «Хейли, расстроенная, выиграла праймериз республиканцев в Вермонте, сорвав победу Трампа во вторник» . Форбс . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ «Законодатели – все сенаторы» . Генеральная ассамблея штата Вермонт . Штат Вермонт . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ «Законодатели – все представители» . Генеральная ассамблея штата Вермонт . Штат Вермонт . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ «Сандерс увлекается независимыми» . Берлингтонская свободная пресса . 7 ноября 1990 г. с. 11. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Получено 21 июля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «История LUP», Официальный сайт партии Союза Свободы - Вермонт
- ^ Херсенхорн, Дэвид М. (12 марта 1995 г.). «Нация; избирателям Вермонта: что снаружи, то внутри» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 10 августа 2022 г.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Дойл, Уильям (1992). Политическая традиция Вермонта: и те, кто помог ее создать . У. Дойл. ISBN 0961548614 .