Президентская кампания Росса Перо 1992 года
Росс Перо на пост президента | |
---|---|
![]() | |
Кампания | 1992 президентские выборы в США |
Кандидат | Росс Перо Президент и генеральный директор Perot Systems (1988–1992) [ 1 ] ВАДМ Джеймс Б. Стокдейл Президент Военно-морского колледжа (1977–1979) |
Принадлежность | Независимый |
Статус | Проигранные выборы: 3 ноября 1992 г. |
Лозунг | Росс для босса Я Росс, а ты Босс! Лидерство для перемен |
В 1992 году Росс Перо безуспешно баллотировался в качестве независимого кандидата на пост президента США . Перо был техасским промышленником, который никогда не занимал должности государственного чиновника, но имел опыт руководства несколькими успешными корпорациями и последние три десятилетия занимался связями с общественностью. Массовые организации возникли в каждом штате, чтобы помочь Перо получить доступ к избирательным бюллетеням после его объявления от 20 февраля 1992 года в выпуске Larry King Live . Джеймс Стокдейл , вице-адмирал ВМФ в отставке, был кандидатом на пост кандидата Перо.
Перо сосредоточил кампанию на своих планах по сбалансированию федерального бюджета, дальнейшему экономическому национализму , усилению войны с наркотиками и внедрению «электронных ратуш» по всей стране для «прямой демократии». Его взгляды были описаны как сочетание « популизма Восточного Техаса с волшебством высоких технологий». [ 2 ] Сторонники считали его аполитичным и остроумным «народным героем», но критики называли его «авторитарным». [ 3 ] и «вспыльчивый». [ 4 ]
Перо в значительной степени финансировал свою собственную кампанию и полагался на маркетинг и широкую поддержку широких масс. В некоторых опросах он возглавлял трехстороннюю гонку с кандидатом от республиканской партии Джорджем Бушем- старшим, действующим президентом, и губернатором Биллом Клинтоном штата Арканзас , кандидатом от Демократической партии. Он выбыл из участия в июле 1992 года из-за разногласий, но вновь вошел в октябре, приняв участие во всех трех президентских дебатах. Его рейтинги так и не восстановились полностью после его первоначального ухода, несмотря на то, что он агрессивно использовал рекламу на телевидении в прайм-тайм. Перо появлялся в бюллетенях всех штатов в результате предыдущих усилий по призыву.
На всеобщих выборах Клинтон победила Буша, в то время как Перо не получил ни одного штата и не получил голосов в Коллегии выборщиков . Тем не менее, Перо выиграл несколько округов, занял второе место в двух штатах и финишировал намного впереди любого другого кандидата, занявшего третье место в общем зачете, получив около 18,97 процента голосов избирателей, что является наибольшим результатом, полученным кандидатом в президенты от некрупной партии со времен Теодора. Рузвельт в 1912 году . [ 5 ] Перо остается единственным кандидатом в президенты, не принадлежащим к основной партии, со времен Джорджа К. Уоллеса в 1968 году , который выиграл округ и занял второе место в любом штате.
Фон
[ редактировать ]
Росс Перо никогда не избирался на государственную должность, но он руководил несколькими успешными корпорациями и десятилетиями занимался связями с общественностью. После службы в ВМС США в 1950-х годах [ 6 ] Перо присоединился к IBM в качестве продавца. Он превысил годовой план продаж всего за две недели. [ 7 ] После того, как компания проигнорировала его идею электронного хранения данных, он основал Electronic Data Systems . в 1962 году [ 8 ] с которым затем правительство Соединенных Штатов заключило контракт на хранение записей Medicare . [ 6 ] Перо заработал состояние на компании и к 1968 году был назван журналом Fortune «самым быстрым и богатым техасцем». [ 9 ] Известно, что Перо управлял компанией в милитаристской манере, основанной на лояльности и долге. [ 8 ] Его самое известное сотрудничество с компанией произошло в 1979 году, когда он послал частную милицию в Иран в разгар иранской революции, чтобы спасти двух своих сотрудников, которые были заключены в тюрьму. Этот эпизод послужил вдохновением для написания романа 1983 года « На крыльях орлов» . [ 6 ] В конце концов Перо продал свою компанию General Motors в 1984 году за 2,55 миллиарда долларов и в 1988 году основал Perot Systems . [ 10 ] К 1992 году его состояние оценивалось в 3 миллиарда долларов (~ 5,85 миллиарда долларов в 2023 году). [ 7 ]
Перо был ястребом в войне во Вьетнаме , защитником американских военнопленных и сторонником их семей. Во время войны он помогал солдатам, поставляя припасы и проводя митинги для возвращающихся домой. [ 6 ] [ 11 ] В сфере связей с общественностью он возглавил Техасский комитет по войне с наркотиками в 1979 году по указанию губернатора -республиканца Билла Клементса назначил его руководителем Специального комитета по народному образованию , а в 1983 году губернатор-демократ Марк Уайт . [ 9 ] Самое важное политическое усилие Перо было связано с проблемой военнопленных и пропавших без вести во время войны во Вьетнаме . Он много работал над освобождением солдат, которые, по его мнению, остались позади, и даже участвовал в секретных дипломатических переговорах с правительством Вьетнама, к огорчению Белого дома Рейгана. [ 12 ] Перо поддерживал президента Рональда Рейгана и называл его «великим президентом» в 1986 году. Он даже пообещал 2,5 миллиона долларов на поддержку своей президентской библиотеки , но отношения испортились после того, как Перо отправили в поездку в Ханой, и впоследствии он решил, что администрация не воспринимала проблему военнопленных и МВД всерьез. Он отозвал свое обещание предоставить библиотеку в 1987 году, основываясь на проблеме военнопленных и МВД, а также на своем разочаровании в действиях администрации во время дела Иран-контрас . [ 13 ] Он стал критиком администрации Джорджа Буша-старшего и выступал против войны в Персидском заливе 1991 года . [ 6 ]
Начальная кампания
[ редактировать ]Росс Перо появился 20 февраля 1992 года в выпуске Larry King Live на CNN, это его четвертое появление на шоу с 1991 года. [ 14 ] После оживленного интервью, посвященного политическим вопросам, Кинг прямо спросил Перо, существует ли «какой-либо сценарий, при котором [он] будет баллотироваться на пост президента». [ 15 ] Перо твердо заявил, что не хочет баллотироваться, но спонтанно заявил, что начнет кампанию, если «простые люди» подпишут петиции и помогут ему добиться доступа к избирательным бюллетеням во всех 50 штатах. [ 16 ] 12 марта он открыл в своем офисе телефонный банк, укомплектованный добровольцами, чтобы информировать заинтересованных избирателей и сторонников о том, как они могут помочь потенциальной кампании Перо. [ 17 ] Сторонники рассматривали кандидата как «человека действия… который может добиться цели… [и который] заботится о своем народе». [ 18 ] Они были недовольны президентом Бушем за то, что тот нарушил свое обещание не повышать налоги . [ 18 ] Газета New York Times предположила, что «иконоборческая личность Перо, не берущая пленных и антиполитическая политика» [ 19 ] обратится к «разгневанному разочарованному электорату». [ 19 ] Но консультант-республиканец Карл Роув охарактеризовал Перо как «непроверенного дикаря». [ 19 ] Он отверг любые финансовые пожертвования на сумму более 5 долларов. [ 20 ] и заявил, что будет лично финансировать потенциальную кампанию. [ 21 ] За первый месяц Перо потратил 400 000 долларов из собственных денег. [ 22 ] однако он в основном распространил это послание по телевидению, что завершилось выступлением в Национальном пресс-клубе 18 марта , которое транслировалось на C-SPAN . [ 23 ]
Проект усилий
[ редактировать ]
Организации « Призыва Перо» открывались по всей стране, а петиции координировались главным образом другом Перо Томом Люсом . [ 24 ] и подразделение недвижимости Perot Systems, [ 25 ] чтобы помочь обеспечить место кандидату в каждом избирательном бюллетене штата. На пике усилий в телефонные банки Перо поступило 18 000 одновременных звонков после того, как он появился на «Шоу Фила Донахью» . [ 26 ] В какой-то момент за час было получено 30 000 телефонных звонков. [ 27 ] MCI Communications Corporation сообщила, что за первые десять дней работы телефонных банков поступило более миллиона звонков. [ 26 ] В то время президентские опросы показали, что Перо пользуется поддержкой 21% избирателей, отставая от вероятного кандидата в президенты от Демократической партии Билла Клинтона на 14 пунктов и от президента Буша на 16 пунктов. Несмотря на это, только треть потенциальных избирателей знала о Перо достаточно, чтобы составить о нем мнение. [ 28 ] Большая часть его поддержки исходила от демократов Рейгана , предпринимателей. [ 2 ] а консерваторы из пригородов считали «республиканцами Перо», которые соглашались с центральной темой его кампании, хотя и не соглашались с его позицией в поддержку выбора в отношении абортов. [ 29 ] Политические новички также были вовлечены в волонтерскую деятельность. [ 30 ]
Двадцать пять штатов потребовали, чтобы кандидат в президенты имел кандидата на пост вице-президента для участия в голосовании. В результате Перо назвал отставного вице-адмирала Джеймса Б. Стокдейла , который был награжден Почетной медалью за свои действия во время войны. 7 + 1 ⁄ года плена в качестве военнопленного во время войны во Вьетнаме, в качестве его «временного» напарника в конце марта. [ 17 ] Стокдейл останется на этой должности на протяжении всей кампании. В сообщении Boston Globe говорится, что Бостонского университета президент Джон Силбер также рассматривался в качестве кандидата на пост вице-президента. [ 31 ] Во время апрельского интервью Associated Press Перо заявил, что он может начать кампанию до того, как его сторонники получат доступ к избирательным бюллетеням во всех штатах. [ 32 ] В Нью-Йорке доступ к избирательным бюллетеням оказался труднее всего получить. В течение пятинедельного летнего периода кампания должна будет собрать 20 000 подписей от неосновных избирателей, в том числе по 100 от каждого из половины избирательных округов штата. [ 33 ] Перо признал, что он может не появиться в избирательных бюллетенях штата, но заявил, что все равно может баллотироваться. [ 32 ]
В течение апреля призывные усилия продолжались, и Перо появлялся на ток-шоу, обсуждая свои планы и позиции по политическим вопросам. [ 34 ] Во время выступления на Larry King Live Перо заявил, что он ближе к решению относительно потенциальной кампании и что он готов потратить 100 миллионов долларов из собственных денег на ее финансирование. [ 35 ] На Today шоу он дал интервью Кэти Курик и предложил сократить Medicare и социальное обеспечение для «людей, которые в этом не нуждаются». [ 34 ] Позже в том же месяце он появился в программе Face the Nation и заявил, что богатые американцы должны тратить больше, чем средние американцы, чтобы ликвидировать бюджетный дефицит. [ 36 ] Его бюджетные цифры были оспорены Тимом Рассертом на встрече с прессой во время горячего интервью, после которого разочарованный Перо подумывал о выходе из гонки. [ 24 ] C-SPAN опубликовал речь Перо, в которой он заявил, что надеется провести кампанию без «политических плюсов». [ 37 ] чтобы избежать «грязных трюков» [ 37 ] прошлых кампаний. После этого выступления консультант кампании Рэймонд Стротер объяснил Перо, что такие профессионалы, как социолог Марк Пенн, необходимы для успешной кампании. [ 37 ] В конце апреля Перо нанял бывшего Chicago Tribune редактора Джеймса Сквайрса в качестве представителя прессы для обработки большого количества запросов на интервью от средств массовой информации. [ 38 ] В конце месяца Перо понял, что потратил слишком много времени на ток-шоу, и объявил, что следующие несколько недель посвятит этим проблемам. [ 39 ]
Статус лидера
[ редактировать ]К маю Перо лидировал в президентских опросах как в Техасе, так и в Калифорнии. Кампании Буша и Клинтона были обеспокоены кандидатурой и публично задавались вопросом, сможет ли Перо продолжать «играть по своим правилам». [ 40 ] Они попытались понизить Перо с его «статуса народного героя». [ 40 ] политику, подчеркнув его «предполагаемые недостатки характера». [ 40 ] Тем временем Перо сосредоточился на усилении своих политических позиций, как и обещал. Он нанял Джона П. Уайта , который работал чиновником по бюджету при президенте Джимми Картере , для работы над своей бюджетной программой. [ 40 ] Между тем, кампании по сбору петиций в каждом штате сообщили, что они собрали достаточно подписей, чтобы включить Перо в бюллетени для голосования в день выборов. В средствах массовой информации возникли предположения, что Перо расколет коллегию выборщиков и заставит Палату представителей Соединенных Штатов принять решение о президентстве. [ 41 ] Примерно в это же время в качестве консультанта по рекламе был нанят Хэл Райни , который работал над предвыборной кампанией Рональда Рейгана в 1984 году и был известен благодаря рекламе « Утро в Америке ». Когда Райни раскрыл стоимость рекламы во время встречи, Перо, как сообщается, «впал в ярость». [ 42 ] и спросил: «Зачем мне тратить эти деньги, если я могу пойти на Today шоу бесплатно?» [ 42 ] Во время кампании Райни подготовила несколько рекламных роликов, которые так и не вышли в эфир. [ 42 ]
Перо получил значительную долю голосов как на праймериз Демократической партии, так и на республиканских праймериз в Орегоне и Вашингтоне в середине мая, хотя он не вел предвыборную кампанию и не рекламировал эти выборы. На первичных выборах в Орегоне его поддержали 13% демократов и 15% республиканцев. Экзит-поллы показали, что Перо на праймериз своих партий пользуется такой же популярностью, как и Клинтон и Буш, или даже выше. [ 43 ] В конце мая Перо призвал Буша «выйти на ринг», заявив, что президент использует суррогатных людей, чтобы напасть на него. Чтобы укрепить свою команду, предвыборный штаб Перо взял интервью у руководителя предвыборной кампании Джимми Картера в 1976 году и главы администрации Белого дома Гамильтона Джордана и предвыборной кампании Рональда Рейгана в 1984 году руководителя Эда Роллинза , чтобы занять должность в предвыборной кампании. [ 44 ] В конце концов, оба были наняты в качестве менеджеров совместной кампании. [ 45 ] 29 мая Перо завершил перерыв в ток-шоу после разговора с Барбарой 20/20 . Уолтерс Он обсудил свой план, состоящий из трех частей, по балансированию бюджета, начиная с закона Конгресса об ограничении расходов, за которым следует сокращение государственных расходов, о чем он будет более конкретен в ближайшие недели, а также реформа существующей налоговой системы. Во время интервью Перо также заявил, что он будет избегать включения гомосексуалистов в свой кабинет, чтобы предотвратить «разногласия с американским народом». [ 46 ] Однако он отметил, что «то, что люди делают в личной жизни, — это их дело». [ 46 ]
Бывший Пэт Бьюкенен социолог Фрэнк Лунц был нанят в предвыборную кампанию вместе с бывшим председателем Республиканского национального комитета кампании Чарльзом Леонардом . The New York Times сообщила, что Перо обратился за помощью к оперативникам в поиске судебных и федеральных документов, чтобы найти информацию, которая могла бы плохо отразиться на потенциальном кандидате, чтобы можно было подготовиться к ответу. [ 47 ] В последнем туре праймериз демократов и республиканцев, особенно в Калифорнии, экзитполы показали, что 42% республиканцев и 33% демократов отдали предпочтение Перо. [ 48 ] Опрос Time журнала показал, что Перо получил поддержку 37% всего электората, опередив Буша и Клинтон, которые разделили второе место с 24%. [ 49 ] В это время вице-президент Дэн Куэйл стал самым высокопоставленным членом администрации Буша, критиковавшим Перо, назвав его «темпераментным магнатом». [ 50 ]
Перо проводил кампанию в Калифорнии в середине июня и провел митинг в Сакраменто, на котором присутствовало 7000 человек , где его критиковали некоторые, скандировавшие «Поговорите о проблемах!» [ 51 ] Он в частном порядке разговаривал с чернокожими и азиатскими лидерами в Лос-Анджелесе, чтобы обсудить расовые отношения после расовых беспорядков в Лос-Анджелесе ; после этого он выступил перед преимущественно белой аудиторией в округе Ориндж с речью о расовых отношениях, но не занял позицию в отношении позитивных действий . Перо завершил свою предвыборную кампанию в Калифорнии в Ирвине, а затем отправился на мероприятия в Колорадо и Массачусетс. [ 51 ] В конце месяца в Вашингтоне и других штатах были проведены крупные съезды по выдвижению кандидатур, чтобы собрать окончательные результаты и включить Перо в избирательные бюллетени. Перо обратился к съездам, в основном состоящим из «хорошо одетых людей среднего возраста». [ 52 ] отдельных лиц и говорил об улучшении системы образования и восстановлении Америки, «где вы оставляете двери незапертыми». [ 52 ] К концу июня возникли предположения, что Перо планировал провести Национальный съезд вслед за национальными съездами Демократической и Республиканской партии. [ 53 ]
Отказ и уход
[ редактировать ]В июле некоторые из прошлых действий Перо, в том числе частное расследование в отношении семьи Бушей в конце 1980-х годов, распространились в средствах массовой информации, что вызвало разочарование в предвыборной кампании. Перо обвинил в этих отчетах «республиканскую исследовательскую группу» и заявил, что его предупредили, что, поскольку у него такая «чистая репутация, они должны попытаться дать вам новое определение и уничтожить вас». [ 54 ] Представители предвыборного штаба попытались разработать новую стратегию борьбы с негативной прессой и положить конец использованию Перо обобщений по этим вопросам. [ 55 ] Перо искал Национального института здравоохранения главу доктора Бернадин Хили в качестве своего кандидата на пост вице-президента, но она отказалась. [ 56 ] Тем временем Перо столкнулся с препятствиями в предвыборной кампании. Во время митинга в Олимпии к нему подошли местные члены ACT UP , группы по защите прав геев , и потребовали, чтобы он занялся проблемами СПИДа и правами геев; [ 57 ] Вскоре он поднял этот вопрос и заявил, что позволит геям служить в армии и в своем кабинете министров. [ 58 ] Во время обращения к Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) Перо столкнулся с самой сложной демографической группой и допустил оплошность, назвав афроамериканцев «вы, люди». [ 55 ] Позже выяснилось, что Перо не хотел появляться на митинге или каком-либо другом форуме без своих сторонников. Пресс-консультант Сквайрс написал для Перо речь по этому случаю, но вместо этого использовал свою собственную. [ 59 ] После выступления Перо был обеспокоен тем, что члены Новой партии черных пантер готовили его убийство. [ 60 ]
К середине июля The Washington Post сообщила, что руководители предвыборного штаба Перо все больше разочаровываются из-за его нежелания следовать их советам. [ 61 ] быть более конкретным в вопросах, [ 55 ] и ему необходимо полностью контролировать операции [ 61 ] с такой тактикой, как принуждение добровольцев подписать клятву верности . [ 62 ] Число голосов Перо начало падать до 25%, и его советники предупредили, что, если он продолжит их игнорировать, его рейтинг упадет до однозначных цифр. Со-менеджер Хэмилтон Джордан пригрозил уйти [ 55 ] а 15 июля Эд Роллинз подал в отставку после того, как Перо уволил специалиста по рекламе Хэла Райни, который работал с Роллинзом в кампании Рейгана . Позже Роллинз утверждал, что один из участников предвыборного штаба обвинил его в том, что он был подставным лицом Буша и имел связи с ЦРУ . [ 63 ] На фоне хаоса поддержка Перо упала до 20%. [ 64 ] На следующий день Перо объявил в эфире Larry King Live , что не будет баллотироваться на пост президента. Он объяснил, что не хочет, чтобы Палата представителей принимала решение по выборам, если результат приведет к коллегии выборщиков расколу . Он попросил своих сторонников поискать других кандидатов для выдвижения на предвыборную гонку. [ 65 ] и сформировали United We Stand, чтобы «влиять на дебаты». [ 66 ] На тот момент Перо потратил на гонку 12 миллионов долларов из собственных денег. [ 67 ] Билл Хиллсман , который подготовил несколько невыходящих в эфир рекламных роликов кампании, написал, что уход Перо был тактикой, чтобы найти временное облегчение от прессы. [ 68 ]
Бывшие советники отметили, что Перо, получивший доступ к избирательным бюллетеням в 24 штатах, не желает «тратить деньги на важные вещи». [ 59 ] включая предложенную Роллинзом и Джорданом рекламную кампанию стоимостью 150 миллионов долларов, [ 69 ] был «одержим» своим имиджем и потерял интерес к бегу после получения негативной информации в прессе. [ 59 ] Сторонники были разгневаны и обезумели из-за решения Перо, и его популярность среди американской общественности упала. [ 70 ] Одна женщина позвонила Перо и сказала, что «слезы не прекратились». [ 59 ] Во Флориде был подан коллективный иск, чтобы заставить его остаться в гонке. [ 71 ] но оно было отброшено. [ 72 ] Позже в июле был опубликован экономический план, над которым работала предвыборная кампания Перо. Предложение на пятидесяти страницах включало сокращение внутренних расходов, инвестиции в программы образования, связи и транспорта, повышение подоходного налога для богатых и повышение налога на бензин. Планировалось ликвидировать дефицит бюджета за пять лет. [ 73 ] В конце августа Перо пообещал поддержать любого кандидата, который поддержит его экономический план, но намекнул, что может вернуться в гонку. [ 74 ] Эти намеки усилились в сентябре, когда Перо стремился купить рекламное время в крупных сетях для обсуждения своего экономического плана, что могло произойти только в том случае, если бы он был заявленным кандидатом. Тем временем петиции о доступе к избирательным бюллетеням были одобрены во всех 50 штатах. [ 75 ] Опросы показали, что Перо по-прежнему имеет двузначную поддержку с 14% поддержкой, отставая от Клинтона и Буша с 44% и 39% соответственно. [ 70 ]
Повторный вход
[ редактировать ]1 октября Перо вновь вступил в президентскую гонку с желанием более подробно разъяснить свои экономические планы американскому народу. The New York Times отметила, что «шансы Перо на победу намного меньше, чем когда он ушел в июле. Его единственная смутная практическая надежда - запутать и дестабилизировать состязание». [ 76 ] Он надеялся потратить больше ресурсов на платную рекламу, чем на традиционные митинги для распространения своего послания. [ 77 ] В течение последнего месяца предвыборной кампании Перо покинул свою штаб-квартиру в Далласе только для того, чтобы принять участие в президентских дебатах и семи митингах. Один из помощников позже прокомментировал: «Он хотел делать это так же, как если бы он мог каждый день приходить в офис, баллотироваться на пост президента, а потом идти домой и ужинать». [ 78 ] Вместо того, чтобы обращаться к профессиональным консультантам, [ 77 ] Перо нанял «политических любителей», лояльность которых не подвергалась сомнению. Орсон Суиндл , которого он знал с 1970-х годов, был нанят в качестве главного помощника. Зять Перо Клейтон Малфорд, который участвовал в ранней подготовке проекта, был нанят в качестве юрисконсульта. Шэрон Холман, работавшая на Перо с 1969 года, была нанята на должность пресс-секретаря, а на должность руководителя СМИ был назначен друг Мерфи Мартин. [ 79 ]
Перо применил масштабную маркетинговую стратегию, потратив 34,8 миллиона долларов на покупку получасовых и часовых сюжетов на крупных телеканалах, при этом незабываемо используя графики для иллюстрации своих идей по экономике. [ 77 ] Его первый рекламный ролик вышел в эфир 6 октября, его посмотрели 16,5 миллионов человек. [ 80 ] Во время рекламы он использовал две дюжины графиков и металлическую указку, объясняя: «Мы занялись экономикой просачивания вниз , а она не просачивалась вниз». [ 81 ] Позже он пришел к выводу, что «наш президент обвиняет Конгресс, Конгресс обвиняет президента, демократы и республиканцы обвиняют друг друга. Никто не берет на себя ответственность за что-либо». [ 81 ] Большую часть рекламного ролика он говорил в камеру, сидя за столом перед книжной полкой. Политические эксперты отметили, что характер рекламы был новаторским. [ 81 ] Двумя днями позже была объявлена рекламная кампания, включавшая три новых 60-секундных рекламных ролика, которые будут транслироваться на ESPN , CNN и пяти других кабельных сетях. В одном рекламном ролике под названием «Красный флаг» был изображен развевающийся красный флаг с фоновой барабанной дробью и заявлением: «Хотя холодная война заканчивается, на нас надвигается еще одна война. В этой новой войне врагом является не красный флаг коммунизма , а красные чернила нашего государственного долга, бюрократическая волокита нашей правительственной бюрократии. Жертвы этой войны измеряются потерей рабочих мест и потерянными мечтами». [ 82 ] Второй получасовой рекламный ролик был показан 9 октября. [ 82 ]
Дебаты
[ редактировать ]
Перо участвовал в первых из трех президентских дебатов на выборах 1992 года 11 октября в Клейтоне, штат Миссури , вместе с Джорджем Бушем и Биллом Клинтоном. Это был первый случай, когда независимый кандидат, не принадлежащий к основной партии, участвовал в общенациональных телевизионных дебатах со времен Джона Б. Андерсона в 1980 году , и это были первые президентские дебаты на всеобщих выборах, в которых когда-либо участвовали три кандидата. В ходе мероприятия Перо обсудил широкий круг вопросов, включая бюджетный дефицит, образование и употребление наркотиков, и заявил, что, став президентом, он устранит влияние лоббистов . У него также было несколько запоминающихся шуток. Когда его попросили ответить на критику недоброжелателей по поводу отсутствия у него опыта работы в правительстве, он заметил: «Ну, они правы. У меня нет никакого опыта в увеличении долга в 4 триллиона долларов». [ 83 ] Обсуждая, что произойдет, если один из его противников победит, он прокомментировал: «Тогда они услышат суровую реальность того, что нам придется делать. Лоуренса Велка ». Сегодня вечером я не буду играть здесь музыку [ 83 ] После дебатов три из четырех опросов объявили Перо победителем. Среднее значение всех четырех показало, что Перо имеет 37%, за ним следует Клинтон с 30% и Буш с 18%, но предвыборные опросы по-прежнему показывают, что Перо занимает третье место с 14%, значительно отставая и от Буша, и от Клинтона. [ 83 ] Его напарник Джеймс Стокдейл участвовал в дебатах вице-президента в Атланте вместе с другим кандидатом в вице-президенты Элом Гором и вице-президентом Дэном Куэйлом. Практически неизвестный широкой публике, Стокдейл открыл дебаты, неожиданно задав философский вопрос: «Кто я? Почему я здесь?» [ 84 ] Он был не готов решать некоторые существенные поднятые вопросы, и его неудачная работа, возможно, нанесла ущерб предвыборной кампании Перо. [ 56 ] [ 85 ]
Вторые президентские дебаты прошли 15 октября в Ричмонде, штат Вирджиния , и включали вопросы от неопределившихся избирателей, что позволило кандидатам сосредоточиться на этих проблемах. Во время своего вступительного слова Перо объяснил, что раздался « гигантский звук », вызванный наплывом производственных рабочих мест в Мексику . Во время одного из разговоров Перо заметил, что в дефиците виноваты и демократы, и республиканцы, но ни одна из них не желает брать на себя ответственность. Он пошутил: «Думаю, где-то там есть инопланетянин, который делает это с нами». В конце дебатов Перо охарактеризовал себя как человека, «ориентированного на результат... [и] действия», и объяснил, что «если они хотят продолжать медленный танец, говорить об этом и не делать этого, я не ваш человек». " [ 86 ] Перо принял участие в третьих дебатах, состоявшихся в Ист-Лансинге, штат Мичиган , 19 октября. На протяжении дебатов он включал и ссылался на свои рекламные ролики. Он раскритиковал экономический план Буша, с которого начались дебаты, заявив, что он не сбалансирует бюджет. [ 87 ] Позже он заметил, что потратит 60 миллионов долларов из собственных денег, чтобы финишировать в гонке. Примечательно, что Перо отметил тот факт, что «обе стороны имеют иностранных лоббистов в отпуске и играют ключевую роль в предвыборных кампаниях». [ 87 ] После дебатов во время пресс-конференции он раскритиковал средства массовой информации, раскритиковав их за использование «подделок» и отсутствие освещения деятельности иностранных лоббистов его оппонента Буша. [ 88 ] Бывший специалист по опросам общественного мнения Фрэнк Лунц объяснил: «Когда Росс Перо использует свою голову, он непобедим. Он сосредоточен, прямолинеен и убедителен. Когда он использует свое сердце, иногда его эмоции выходят за пределы». [ 77 ]
Заключительные этапы
[ редактировать ]
В течение недели после дебатов Перо не участвовал в предвыборной кампании, и его нечасто видели по телевидению. ABC показала 30-минутное продолжение автобиографического рекламного ролика, показанного 17 октября. Ролик обошелся Перо в 370 000 долларов. [ 89 ] 24 октября CBS выпустила в эфир рекламный ролик под названием « Росс Перо, которого никто не знает» , а два дня спустя еще один был показан на канале ABC, накануне начала « Футбола в понедельник вечером» . [ 90 ] который стоит 940 000 долларов. [ 91 ] Перо надеялся лучше объяснить свой предыдущий уход по мере приближения дня выборов. Распространялись сообщения о том, что в августе представитель службы безопасности, участвовавший в предвыборном штабе, связался с полицией Далласа, чтобы убедить ее провести спецоперацию против советника предвыборного штаба Буша Джеймса Оберветтера в ответ на обвинения в том, что республиканцы планировали прослушивать телефонные разговоры в офисе Перо. [ 92 ] Перо заявил в интервью программе «60 минут» , что «республиканские оперативники» также угрожали сорвать свадьбу его дочери, что вынудило его отказаться от участия в июле. [ 93 ] Он сообщил об этой истории в ФБР , но никаких доказательств каких-либо правонарушений обнаружено не было. [ 94 ] The New York Times утверждала, что эта история может помочь Перо с избирателями и его общим имиджем, представив его как человека, «который был готов отказаться от своей цели, чтобы защитить свою семью»; [ 77 ] тем не менее, отсутствие у него доказательств вызвало критику. [ 94 ]
К концу октября Перо достиг 20% в опросах общественного мнения, и его рейтинги немного выросли. Но, как сообщается, подробно описывается расследование Перо в отношении добровольцев предвыборной кампании и предшествующее использование «клятв верности». [ 80 ] цифры оставались неизменными. Помощники надеялись перенести фокус кампании и сообщений СМИ обратно на экономику. [ 77 ] Перо появился в программе Larry King Live Позже на этой неделе и высказал мнение, что рецессия начала 1990-х годов не закончилась «из-за дефицитных расходов и конкуренции за деньги». [ 80 ] Он также дал интервью программе «Разговор с Дэвидом Фростом» , где он подтвердил заявление своего напарника о том, что протесты против войны во Вьетнаме продлили военные действия. [ 95 ] По оценкам, в последние дни Перо тратил на рекламу 5 миллионов долларов в день. [ 96 ] В целом только в октябре он потратил 40 миллионов долларов, а в ходе предвыборной кампании — 60 миллионов долларов в целом. [ 78 ]
В преддверии дня выборов Перо посетил несколько митингов в Пенсильвании , Нью-Джерси , [ 90 ] и Денвер . [ 97 ] прошел крупный митинг В Тампе , на котором присутствовало более 10 000 сторонников. [ 98 ] Перо также сделал остановки в Канзас-Сити , Лос-Анджелесе и Санта-Кларе . [ 95 ] В последний вечер рекламные ролики транслировались по всем трем основным сетям. Он провел свое последнее предвыборное мероприятие в Далласе возле своей штаб-квартиры и поблагодарил своих сторонников, заявив: «То, через что вам пришлось пройти, было неприятным, но, ей-богу, вы возвращаете свою страну». В конце его предвыборная песня « Crazy » в исполнении Пэтси Клайн . прозвучала [ 99 ] В итоговом опросе NBC - Wall Street Journal Перо оказался на третьем месте с 15%, уступив Бушу с 36% и Клинтон с 44%. [ 100 ]
Одобрения
[ редактировать ]- Кирсти Элли , актер [ 101 ]
- Салли Филд , актриса [ 101 ]
- Сесил Хефтель , бывший представитель США от Гавайев [ 102 ]
- Ричард Кренна , актер [ 101 ]
- Джо Дон Бейкер , актер [ 101 ]
- Джейми Фарр , актер [ 101 ]
- Уилли Нельсон , певец [ 101 ]
- Крис Кристофферсон , актер и певец [ 101 ]
- Мерл Хаггард , певец [ 101 ]
- Джонни Кэш , певец [ 101 ]
- Норман Лир , телевизионный сценарист и продюсер [ 103 ]
- Стив Мартин , актер и комик [ 103 ]
- Джек Николсон , актер [ 103 ]
- Кэтрин Хепберн , актриса [ 104 ]
- Деннис Миллер , комик [ 104 ]
Результаты
[ редактировать ]
В день выборов Перо занял третье место после Клинтона (победителя) и Буша. Перо получил 19 743 821 голос - это самый высокий показатель, когда-либо полученный кандидатом от неосновной партии, что составило 18,91% голосов избирателей. Ему не удалось победить ни в одном штате Коллегии выборщиков из-за относительно равномерного распределения его поддержки, но он набрал более 30% голосов в штате Мэн и 27% в Юте , заняв второе место в обоих штатах. [ 105 ] Перо был первым кандидатом от неосновной партии после Джорджа Уоллеса в 1968 году, занявшим первое место в округе. Примечательно, что Перо удалось выиграть округа в штатах, выигранных Клинтоном (в частности, Калифорния , Невада , Колорадо и Мэн ), а также в штатах, подконтрольных Бушу (это Аляска (разделенная на районы ), Канзас и Техас ). Наибольший процент он выиграл в округе Матануска-Суситна, Аляска, и в округе Ловинг, штат Техас, с более чем 40%. Он финишировал вторым, опередив Буша или Клинтона еще в 345 округах. [ 106 ] Согласно экзитполам, 52% сторонников Перо были мужчинами, 94% - белыми, 63% - людьми в возрасте от 18 до 44 лет и около 2/3 не имели высшего образования. Доходы сторонников отражали доходы широкой публики. Что касается идеологии, 53% назвали себя умеренными, 27% - консерваторами и 20% - либералами, а две трети были либо членами Демократической партии, либо были политически независимыми. [ 30 ]
Результаты Перо соответствовали порогу народного голосования в 5% для кандидатов, не принадлежащих к основной партии, что классифицировало их как успешные в соответствии с критерием, установленным ученым Уолтером Дином Бернхэмом . [ 5 ] Легитимность этого успеха подвергается сомнению учеными, которые отвергают ярлык Перо как типичного кандидата от некрупной партии, во многом из-за наличия средств на предвыборную кампанию и финансирования усилий на низовом уровне. [ 107 ] Другие оспаривают эти утверждения и отмечают, что Перо заставил других кандидатов изменить свою риторику по этим вопросам, чтобы получить голоса своих сторонников, что указывает на кампанию по проблемам. [ 108 ]
Экзит-полы показали, что 35% избирателей проголосовали бы за Перо, если бы верили, что он сможет победить. [ 109 ] Современный анализ показывает, что Перо мог бы победить на выборах, если бы опросы, предшествовавшие выборам, показали кандидата с большей долей, что предотвратило бы менталитет напрасной траты голосов . [ 105 ] Примечательно, что если бы Перо набрал эти потенциальные 35% голосов избирателей, он получил бы 32 штата с 319 голосами выборщиков, что более чем достаточно для победы на президентских выборах.
Анализ
[ редактировать ]Последствия выдвижения кандидатуры Росса Перо уже много лет являются предметом споров. В последующие месяцы после выборов различные республиканцы утверждали, что Перо действовал как спойлер , настолько, что нанес Бушу ущерб и проиграл ему выборы. Хотя многие недовольные консерваторы, возможно, проголосовали за Росса Перо в знак протеста против повышения налогов Бушем, дальнейшее изучение голосов Перо в экзитполах в ночь выборов не только показало, что Перо перекачивал голоса почти поровну между Бушем и Клинтон, [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] но из избирателей, которые назвали нарушенное обещание Буша «Нет новых налогов» «очень важным», две трети проголосовали за Билла Клинтона. [ 114 ] Математический анализ результатов голосования показывает, что Бушу нужно было бы набрать 12,55% из 18,91% голосов Перо, 66,36% поддержки Перо, чтобы получить большинство голосов, и ему нужно было бы выиграть почти в каждом штате. Клинтон выиграл менее чем на пять процентных пунктов. [ 115 ] Более того, Перо был наиболее популярен в штатах, которые решительно поддерживали либо Клинтона, либо Буша, что ограничивало его реальное влияние на выборах для любого кандидата. За исключением своего родного штата Техас, Перо получил относительно небольшую поддержку в южных штатах, и большинство его лучших результатов были достигнуты в штатах с небольшим количеством голосов выборщиков. Перо обратился к недовольным избирателям всего политического спектра, которые устали от двухпартийной системы. Позиция Перо, направленная против НАФТА, сыграла свою роль в его поддержке, и избиратели Перо были относительно умеренными в отношении острых социальных вопросов, таких как аборты и права геев . [ 116 ] [ 117 ]
Исследование 1999 года, опубликованное в Американском журнале политической науки, показало, что кандидатура Перо нанесла ущерб кампании Клинтон, сократив «преимущество победы Клинтон над Бушем на семь процентных пунктов». [ 118 ] В 2016 году FiveThirtyEight назвал предположение о том, что Перо был спойлером, «маловероятным». [ 119 ]
Последствия
[ редактировать ]После выборов Перо продолжил работать с организацией «United We Stand» и сосредоточил свои усилия на том, чтобы разрушить Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА). В 1993 году он участвовал в широко разрекламированных дебатах с вице-президентом Элом Гором о Ларри Кинге в прямом эфире по поводу НАФТА. Перо сформировал Партию реформ Соединенных Штатов Америки в 1995 году и в следующем году баллотировался на пост президента под знаменем партии. Во время выборов он не участвовал в президентских дебатах и занял третье место с примерно 8% голосов, уступив кандидату от республиканской партии Бобу Доулу и президенту Биллу Клинтону. [ 120 ] Кандидат от Партии реформ, бывший профессиональный борец Джесси Вентура , был избран губернатором Миннесоты в 1998 году, что было связано с выступлением Перо на президентских выборах. [ 121 ] Предполагается, что его внимание к сбалансированному бюджету во время его предвыборной кампании выдвинуло этот вопрос на передний план, что привело к профициту в конце 1990-х годов. [ 122 ] Перо отказался баллотироваться на президентских выборах 2000 года и поддержал будущего победителя, губернатора-республиканца Джорджа Буша из Техаса. [ 123 ] На республиканских праймериз 2008 года он поддержал на посту президента губернатора-республиканца Митта Ромни из Массачусетса и заявил, что «ситуация в 1992 году была далеко не такой плохой, как сейчас… дом в порядке, теперь все в порядке». [ 124 ] Популистское Дональда движение «Чаепитие» и сторонников президента Трампа сравнивают со сторонниками Перо. [ 30 ] [ 125 ] После смерти Перо от лейкемии в 2019 году Politico главный редактор Джон Ф. Харрис размышлял о предвыборной кампании Перо 1992 года и назвал его «отцом Трампа» в связи с президентской победой Трампа в 2016 году , поскольку, как и Перо, он был бизнесменом-популистом без традиционных традиций. политический опыт. [ 126 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хейс, Томас (4 июня 1992 г.). «Кампания 1992 года: советники - Мортон Х. Мейерсон; команда Перо, выбранная во главе его кампании» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а б Данэм, Ричард С.; Дуглас Харбрехт (6 апреля 1992 г.). «Перо стремится стать президентом или президентом?» . Блумберг Бизнесуик . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Лидер республиканцев называет Росса Перо «демагогом » . Читающий орел . Ридинг, Пенсильвания: The Washington Post. 22 мая 1992 г. с. А4. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Гилберт и Кинг, с. 213
- ^ Jump up to: а б Рапопорт и Стоун, с. 4
- ^ Jump up to: а б с д и «Загадочный Перо начинает дикую политическую авантюру». Пресс-обзор . Спокан, Вашингтон: Балтимор Сан. 5 апреля 1992 г. с. А14.
- ^ Jump up to: а б Даллас, Ричард Бехар (20 июля 1992 г.). «Дни Росса Перо в Big Blue» . Время . Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года . Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Архос, Дэймон (22 февраля 2010 г.). «Электронные информационные системы» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Элкинд, с. 100
- ^ Левин, Дорон П. (26 марта 1989 г.). «GM против Росса Перо: расстаться сложно» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 36. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ Кристоф, Николас (27 февраля 2000 г.). «От военнопленного к влиятельному брокеру, самая красноречивая глава» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ Ремник, Дэвид (24 апреля 1987 г.). «Перо тайно вел переговоры с Ханоем по вопросу военнопленных и МВД». Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, с. А5.
- ^ Келли, Майкл (24 мая 1992 г.). «Личные финансы; Перо отказался от обещания Рейгану» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 22. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ Некоторые, с. 196
- ^ Бьянкулли, Дэвид (2 июня 1995 г.). «Десятилетие царя горы CNN Talker отмечает ретроспективой звездного состава» . Ежедневные новости . Нью-Йорк: NYDailyNews.com . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Курц, с. 90
- ^ Jump up to: а б «Вице-адмирал в отставке претендует на «временный» билет Перо» . Кентукки Новая Эра . Хопкинсвилл, Кентукки. Ассошиэйтед Пресс. 30 марта 1992 г. с. 12Б . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Смит, Бенни (31 марта 1992 г.). «Толпа приходит на митинг, чтобы включить Росса Перо в избирательный бюллетень» . «Таймс-Ньюс» . Хендерсонвилл, Северная Каролина. п. 11А . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Эпплбом, Питер (29 марта 1992 г.). «Перо, «простой» миллиардер, говорит, что избиратели могут форсировать его кандидатуру на пост президента» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 14. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Левин, Дорон П. (7 марта 1992 г.). «Еще один кандидат? Миллиардер из Техаса привлекает призывы баллотироваться и пожертвования в размере 5 долларов» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 11. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Сторонники Перо открывают офисы по сбору петиций» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 21 марта 1992 г. с. 8. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Розенбаум, Дэвид Э. (21 апреля 1992 г.). «Финансирование избирательной кампании; Перо, еще не участвующий в президентской гонке, тратит на кампанию 400 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 21. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Настоящее время, с. 17
- ^ Jump up to: а б Настоящее время, с. 18
- ^ Настоящее время, с. 36
- ^ Jump up to: а б «Телефонные банки Перо завалены звонящими» . Адвокат Виктории . Виктория, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 27 марта 1992 г. с. 3А . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Гриффит, Пэт (30 марта 1992 г.). «Перо слышит призыв недовольного электората» . Питтсбург Пост-Газетт . Питтсбург, Пенсильвания. п. 1 . Проверено 27 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Опрос выявил твердую поддержку Перо» . Евгений Регистр-охранник . Юджин, Орегон: Лос-Анджелес Таймс. 31 марта 1992 г. с. 4А . Проверено 27 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Эллисон, Уик (28 апреля 1992 г.). «Демократы должны принять Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 23. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Бальц, Дэн (18 апреля 2010 г.). «Не спешите принимать чаепитие за движение Перо» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Пертман, Адам (29 марта 1992 г.). «Перо хотел, чтобы Зильбер стал его напарником» . День . Нью-Лондон, Коннектикут: Boston Globe. п. А6. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Хейс, Томас К. (24 апреля 1992 г.). «Третья кандидатура; в самой резкой атаке Перо обвиняет Буша в бездействии» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 20. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Готлиб, Мартин (28 апреля 1992 г.). «Сторонники Перо добиваются успеха на избирательных барьерах» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Гудман, Уолтер (23 апреля 1992 г.). «В роли «Одинокого рейнджера» Перо привлекает аудиторию» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 23. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Перо говорит, что он близок к решению» . Новости Таскалузы . Таскалуса, Алабама: Los Angeles Daily News. 16 апреля 1992 г. с. 3А . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Хейс, Томас К. (27 апреля 1992 г.). «Богатые должны платить больше, чтобы сократить дефицит, - говорит Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 14. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Джермонд, Джек; Витковер, Жюль (27 апреля 1992 г.). «Начавшийся черновик» . Читающий орел . Ридинг, Пенсильвания. п. Б6 . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Холмс, Стивен А. (23 апреля 1992 г.). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА: Независимая; Перо нанимает журналиста-ветерана в качестве своего пресс-секретаря» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 23. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Вопросы Россу Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 8 мая 1992 г. с. 30. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Тонер, Робин (10 мая 1992 г.). «Перо пытается идти в ногу с силой, которую он высвободил» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Поклонники Перо из Висконсина надеются показать Техасу, что значит большое» . Милуоки Джорнал . Милуоки, Висконсин. 12 мая 1992 г. с. А4 . Проверено 27 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с Кольберт, Элизабет (3 октября 1992 г.). «Перо представит большую рекламную презентацию, но будет ли она продаваться?» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Эппл-младший, RW (21 мая 1992 г.). «Сила Перо, проявленная в Орегоне» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Раум, Том (29 мая 1992 г.). «Перо Потшотс». Свободное Копье-Стар . Фредериксбург, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. п. А9.
- ^ «Росс покупает помощь» . Евгений Регистр-охранник . Юджин, Орегон. 5 июня 1992 г. с. 12А . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Холмс, Стивен А. (29 мая 1992 г.). «Необъявленный кандидат; Перо в широком телеинтервью» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 19. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Холмс, Стивен А. (28 мая 1992 г.). «Даже несмотря на то, что Перо осуждает политических профессионалов, он переманивает их из крупных партий» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 20. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Джермонд, Джек; Витковер, Жюль (8 июня 1992 г.). «Универсальное усилие» . Читающий орел . Ридинг, Пенсильвания. п. Б6. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Перо, бегущий впереди» . Время . 15 июня 1992 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Розенталь, Эндрю (13 июня 1992 г.). «Куэйл говорит, что Перо проявляет неуважение к Конституции» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Холмс, Стивен А. (19 июня 1992 г.). «Необъявленный кандидат; Перо призывает к расовой гармонии» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 25. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Коннелли, Джоэл; Сунде, Скотт (29 июня 1992 г.). «Тысячи людей показывают, что они копают Перо. Любопытные преданные используют петицию штата, чтобы включить его в бюллетени» . Сиэтлский пост-разведчик . Сиэтл, Вашингтон. п. А1.
- ^ «Конвенция для Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 9 июня 1992 г. с. 24. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Бродер, Дэвид (2 июля 1992 г.). «Перо видит себя Минитменом под огнем» . Уилмингтон Морнинг Стар . Уилмингтон, Северная Каролина. п. 10А . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Холмс, Стивен А. (14 июля 1992 г.). «Перо в беде. Внутренние раздоры, упущенные возможности и ошибки в решении вопросов тормозят движение» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 14. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Клифт, Элеонора (26 октября 1992 г.). «Перо: вытаскивая гонку из грязи» . Newsweek . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Холмс, Стивен А. (3 июля 1992 г.). «Активист срывает митинг в Перо» . Спартанбургский Вестник-Журнал . Спартанберг, Южная Каролина: Нью-Йорк Таймс. п. А6. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Келли, Майкл (10 июля 1992 г.). «Необъявленный кандидат; Перо меняет мнение о гомосексуалистах в армии» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 18. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Холмс, Стивен А. (18 июля 1992 г.). «Советники описывают разочарование Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Хиллсман, с. 73
- ^ Jump up to: а б «Сообщается, что советники Перо расходятся во мнениях» . Милуоки Сентинел . Милуоки, Висконсин: Вашингтон Пост. 14 июля 1992 г. с. 2А . Проверено 27 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Перо просит добровольцев подписать клятву верности». «Санкт-Петербург Таймс» . Санкт-Петербург, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 1992 г. с. 2А.
- ^ Льюис, Энтони (2 октября 1992 г.). «За границей дома; почему Перо?» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 31. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Холмс, Стивен А. (16 июля 1992 г.). «Роллинз выходит из кампании Перо; утверждает, что его совет был проигнорирован» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Холмс, Стивен А. (19 июля 1992 г.). «Росс Перо; некандидат говорит своим сторонникам искать реальных кандидатов для поддержки» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 23. Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Холмс, Стивен А. (22 августа 1992 г.). «Росс Перо; новых планов? Прочтите мою книгу, говорит Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 8. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Клаймер, Адам (25 августа 1992 г.). «Перо пожертвовал 12 миллионов долларов на прерванную кампанию» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 19. Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Хиллсман, с. 67
- ^ Настоящее время, с. 19
- ^ Jump up to: а б Тонер, Робин (29 сентября 1992 г.). «Кампания 1992 года: Росс Перо; лагеря кандидатов доказывают поддержку сторонников Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Работник предвыборного штаба подает в суд на Росса Перо» . Гейнсвилл Сан . Гейнсвилл, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 21 июля 1992 г. с. 6А . Проверено 27 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Волонтер из Флориды отказался от иска» . Лейкленд Леджер . Лейкленд, Флорида. 4 августа 1992 г. с. 5Б . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Гринхаус, Стивен (21 июля 1992 г.). «Чтобы поднять экономику, Перо планировал искать жертвы» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Перо выступил с предупреждением накануне речи Буша о принятии решения» . Сарасота Геральд-Трибюн . Сарасота, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 1992 г. с. 6А. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Тонер, Робин (29 сентября 1992 г.). «Лагеря кандидатов доказывают поддержку сторонников Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Использование Росса Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 2 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Холмс, Стивен А. (29 октября 1992 г.). «Кандидат Перо мог бы поучиться у стратега Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 22. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Перо, возможно, изменил формат президентской кампании» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити, Юта. Ассошиэйтед Пресс. 14 ноября 1992 г. с. А10. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Гвинн, Южная Каролина; Джонсон, Джули; Вудбери, Ричард (12 октября 1992 г.). «Перо: Кто здесь главный?» . Время . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Холмс, Стивен А. (30 октября 1992 г.). «Кампания застопорилась, команда Перо пытается быстро это исправить» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 19. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Сак, Кевин (7 октября 1992 г.). «Перо показывает плохую экономику в 30-минутном телевыступлении» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 16. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Сак, Кевин (8 октября 1992 г.). «Перо готов начать использовать короткие телерекламы» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 33. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Хорвиц, Пол Ф. (13 октября 1992 г.). «Перо завоевал свежий взгляд избирателей». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк.
- ^ Холмс, Стивен А. (6 июля 2005 г.). «Джеймс Стокдейл, кандидат на пост вице-президента Перо в 1992 году, умер в возрасте 81 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ Ходжсон, Годфри (8 июля 2005 г.). «Некролог: вице-адмирал Джеймс Стокдейл» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ «Бушу не удается сократить разрыв с Клинтон в дебатах». Кингман Дейли Майнер . Кингман, Аризона. 16 октября 1992 г. с. 9А.
- ^ Jump up to: а б «Стенограмма 3D-теледебатов между Бушем, Клинтоном и Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 20 октября 1992 г. с. 20. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Сак, Кевин (21 октября 1992 г.). «Перо забивает гол в дебатах по 3D, а затем открывает огонь по прессе» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 18. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Перо представляет свою автобиографию, часть II, в 30-минутной телепрограмме» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 23 октября 1992 г. с. 20. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Перо посетит воскресные митинги в Пенсильвании, штат Нью-Джерси» . «Санкт-Петербург Таймс» . Санкт-Петербург, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 24 октября 1992 г. с. 8А.
- ^ «Перо останавливается в последнюю минуту» . Адвокат Виктории . Виктория, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 25 октября 1992 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Перо попросил полицию провести спецоперацию» . Милуоки Сентинел . Милуоки, Висконсин: Dallas Morning News. 28 октября 1992 года . Проверено 27 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Тонер, Робин (26 октября 1992 г.). «Обращение с Перо: очень деликатное дело. Стороны обдумывают соперника удивительной силы» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Настоящее время, с. 23
- ^ Jump up to: а б «Перо: Протесты продлили войну» . Гейнсвилл Сан . Гейнсвилл, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 31 октября 1992 г. с. 4А. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Перо: Платная реклама проверяет влияние телевидения» . Милуоки Джорнал . Милуоки, Висконсин. 28 октября 1992 г. с. А8 . Проверено 27 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Перо будет проводить кампанию на митинге в Денвере». Адвокат Виктории . Виктория, Техас. Ассошиэйтед Пресс. п. 2С.
- ^ «Митинг Перо: мест не осталось». «Санкт-Петербург Таймс» . Санкт-Петербург, Флорида. 31 октября 1992 г. с. 9А.
- ^ «Перо поднимает каблуки после завершения предвыборной кампании» . Читающий орел . Ридинг, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 3 ноября 1992 г. с. Б4. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Все опросы накануне выборов включают Клинтона, Буша и Перо на 1–2–3 места» . Гадсден Таймс . Гадсден, Алабама. Ассошиэйтед Пресс. 3 ноября 1992 г. с. А2. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Как Росс Перо попал в поле зрения голливудских знаменитостей» . Развлекательный еженедельник . 12 июня 1992 года.
- ^ Роджерс, Уортингтон (20 июля 1992 г.). «Спонсоры Перо изо всех сил пытаются определиться с направлением». Чикаго Трибьюн . п. D1 – через ProQuest .
- ^ Jump up to: а б с «Скоро ли голливудские звезды засияют для Перо?» . Балтимор Сан . 25 мая 1992 года.
- ^ Jump up to: а б «Перо, Экономика. Крутой голливудский толчок в пользу Клинтон: Искусство и политика: В 1988 году Дукакис получил теплый прием в традиционно демократической кинематографической стране, но времена изменились» . 3 июля 1992 года.
- ^ Jump up to: а б Абрамсон и Олдрич, с. 349
- ^ «Результаты всеобщих президентских выборов 1992 года» . Атлас президентских выборов в США . Дэвид Лейп. 2005. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Рапопорт и Стоун, с. 8
- ^ Рапопорт и Стоун, с. 10
- ^ «Не вините меня, я голосовал за Росса» . Таймс округа Бивер . Округ Бивер, штат Пенсильвания. 12 ноября 1992 г. с. А6. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ Холмс, Стивен А. (5 ноября 1992 г.). «ВЫБОРЫ 1992 ГОДА: РАЗОЧАРОВАНИЕ – АНАЛИЗ НОВОСТЕЙ Эксцентрично, но это не шутка; сильные результаты Перо поднимают вопросы о том, что могло быть и могло бы быть» . Нью-Йорк Таймс . Даллас. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
- ^ Лос-Анджелес Таймс. Экзит-пол Los Angeles Times 1992 г., ноябрь 1992 г. [вопрос опроса]. USLAT.92EXIT.QN. Лос-Анджелес Таймс [продюсер]. Сторрс, Коннектикут: Центр исследования общественного мнения Ропера, iPOLL [дистрибьютор], по состоянию на 20 июля 2015 г.
- ^ Новости ABC, Новости CBS, CNN, Новости NBC. Экзит-полл VRS в день выборов 1992 г., ноябрь 1992 г. [вопрос опроса]. USVRS.92EXIT.Q08. Исследования и опросы избирателей [продюсер]. Сторрс, Коннектикут: Центр исследования общественного мнения Ропера, iPOLL [дистрибьютор], по состоянию на 20 июля 2015 г.
- ^ «Множественность побеждает в президентской гонке 1992 года: вклад Перо в победу Клинтон» . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ Шмальц, Джеффри (4 ноября 1992 г.), «Клинтон прокладывает путь вглубь страны Рейгана» , The New York Times , заархивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. , получено 12 февраля 2017 г.
- ^ Президентские выборы 1992 года — сценарий «Что, если» , заархивировано из оригинала 22 января 2016 года , получено 6 июня 2015 года.
- ^ Public Opinion Watch , архивировано из оригинала 23 августа 2009 г.
- ^ Мишель, Лоуренс; Тейшейра, Руй А. (30 декабря 1998 г.), Политическая арифметика голосования по НАФТА (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2008 г.
- ^ Лейси, Дин; Берден, Барри К. (1999). «Кража голосов и последствия явки Росса Перо на президентских выборах в США 1992 года». Американский журнал политической науки . 43 (1): 233. дои : 10.2307/2991792 . ISSN 0092-5853 . JSTOR 2991792 .
- ^ Друк, Гален (24 октября 2016 г.). «Задолго до Трампа был Росс Перо» . ПятьТридцатьВосемь. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ «Партия реформ – Росс Перо: политическая хронология» . Си-Эн-Эн. 1996. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ Настоящее время, с. 163
- ^ Настоящее время, с. 8
- ^ Болдуин, Клэр (21 сентября 2009 г.). «Ключевые даты техасского бизнесмена Росса Перо» . Рейтер . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ «Росс Перо критикует Маккейна» . Newsweek . 16 января 2008 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ Кабасервис, Джеффри (11 июля 2019 г.). «Росс Перо устроил нам чаепитие — и президента Трампа» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
- ^ Харрис, Джон Ф. (9 июля 2019 г.). «Росс Перо — отец Трампа» . Политик . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
Библиография
[ редактировать ]- Абрамсон, Пол Р.; Олдрич, Джон Х. (1995). «Сторонние и независимые кандидаты в американской политике: Уоллес, Андерсон и Перо». Политология ежеквартально . 110 (3): 349. дои : 10.2307/2152568 . ISSN 0032-3195 . JSTOR 2152568 .
- Элкинд, Питер (декабрь 1988 г.). «Сможет ли Росс Перо спасти Америку?». Техасский ежемесячник . 16 (12). ISSN 0148-7736 .
- Гилберт, Билл; Кинг, Ларри (1994). Как разговаривать с кем угодно, когда угодно и где угодно: секреты хорошего общения . Нью-Йорк: Издательство Crown. ISBN 978-0-517-88453-9 .
- Хиллсман, Билл (2004). Идите другим путем: исправление двухпартийной системы, одна кампания за раз . Саймон и Шустер. ISBN 978-0-7432-2446-8 .
- Джелен, Тед Г. (2001). Росс в роли босса: феномен Перо и не только . СУНИ Пресс. ISBN 978-0-7914-4853-3 .
- Курц, Ховард (1997). Горячий воздух: все время болтают . Нью-Йорк: Основные книги. ISBN 978-0-465-03074-3 .
- Рапопорт, Рональд Б.; Стоун, Уолтер Дж. (2007). Трое — это толпа: динамика третьих сторон, Росс Перо и возрождение республиканцев . Издательство Мичиганского университета. ISBN 978-0-472-03099-6 .
- Сифри, Мика (2002). Готовность к драке: сторонняя политика в Америке . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-0-415-93142-7 .
- Вакин, Эдвард (2002). Как телевидение изменило сознание Америки . Нью-Йорк: iUniverse. ISBN 978-0-595-25264-0 .