Кубок европейских чемпионов 1981–82

Кубок европейских чемпионов 1981–82
	Де Куип в Роттердаме принимал финал.
Детали турнира
Даты	26 августа 1981 г. - 26 мая 1982 г.
Команды	33
Итоговые позиции
Чемпионы	Астон Вилла (1-й титул)
Второе место	Бавария Мюнхен
Статистика турнира
Сыграно матчей	63
Забитые голы	170 (2,7 за матч)
посещаемость	1 675 358 (26 593 за матч)
Лучший бомбардир (ы)	Дитер Хенесс («Бавария», Мюнхен) ; 7 голов
	← 1980–81 1982–83 →

сезоне 1981–82 В клубный турнир Кубка Европы по футболу впервые выиграла «Астон Вилла» в финале против мюнхенской «Баварии» . Английский клуб выигрывает турнир шестой год подряд. «Ливерпуль Действующий чемпион » выбыл из игры софийским ЦСКА в четвертьфинале.

Финал запомнился главным образом игрой молодого запасного вратаря Найджела Спинка , сделавшего множество сейвов от опытных игроков «Баварии». Победный гол «Виллы» забил Питер Уит , реализовавший прострел Тони Морли со штанги.

Команды

Партизаны ( 1-й )	Австрия Вена ( 1 место )	Андерлехт ( 1-й )
ЦСКА София ( 1 место )	Омония ( 1 место )	Баник Острава ( 1-й )
КБ ( 1-й )	Астон Вилла ( 1 место )	Ливерпуль ( 5-е место ) ^ТД
ОПС ( 1-е место )	Сент-Этьен ( 1-й )	БФК Динамо ( 1 место )
Бавария Мюнхен ( 1-е )	Олимпиакос ( 1 место )	Ференцварош ( 1-й )
Выбор ( 1-й )	Атлон Таун ( 1 место )	Ювентус ( 1 место )
Прогресс Нидеркорн ( 1-е место )	Хибернианс ( 1-й )	АЗ ( 1-й )
Гленторан ( 1-й )	Старт ( 1-й )	Видзев Лодзь ( 1-й )
Бенфика ( 1-е место )	Университет Крайовы ( 1-й )	Селтик ( 1 место )
Реал Сосьедад ( 1 место )	Восток ( 1-й )	Цюрих ( 1-й )
Трабзонспор ( 1-й )	Динамо Киев ( 1-е )	Црвена Звезда Белград ( 1-е место )

Предварительный раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Сент-Этьен	1–3	БФК Динамо	1–1	0–2

Первый матч

26 августа 1981 г.

Сент-Этьен	1–1	БФК Динамо
Лопес 75'	Отчет	Лопес 25' ( o.g. )

Стадион Жоффруа Гишара , Сент-Этьен

Посещаемость: 12 072 человека ^{[ 1 ]}

Судья: Клайв Уайт ( Англия ).

Ответный матч

1 сентября 1981 г.

БФК Динамо	2–0	Сент-Этьен
сеть 39' Мудрее 83'	Отчет

Стадион Фридрих-Людвиг-Ян , Восточный Берлин

Посещаемость: 25 000 ^{[ 2 ]}

Судья: Эрик Фредрикссон ( Швеция )

БФК «Динамо» выиграло со счетом 3–1 по сумме двух матчей.

Кронштейн

Первый раунд				Второй раунд				Четвертьфиналы				Полуфиналы				Финал

Австрия Вена	3	0	3

Партизаны	1	1	2
				Австрия Вена	0	1	1

				Динамо Киев	1	1	2
Динамо Киев	1	1	2

Трабзонспор	0	1	1
								Динамо Киев	0	0	0

								Астон Вилла	0	2	2
БФК Динамо ( а )	2	1	3

Цюрих	0	3	3
				БФК Динамо	1	1	2

				Астон Вилла ( г )	2	0	2
Астон Вилла	5	2	7

Ценить	0	0	0
												Астон Вилла	1	0	1

												Андерлехт	0	0	0
Видзев Лодзь	1	1	2

Андерлехт	2	4	6
				Андерлехт	3	1	4

				Ювентус	1	1	2
Селтик	1	0	1

Ювентус	0	2	2
								Андерлехт	2	2	4

								Красная Звезда	1	1	2
Ференцварош	3	0	3

Баник Острава	2	3	5
				Баник Острава	3	0	3

				Красная Звезда	1	3	4
Хибернианцы	1	1	2

Красная Звезда	2	8	10
																Астон Вилла	1

																Бавария Мюнхен	0
Начинать	1	0	1

ТО	3	1	4
				ТО	2	2	4

				Ливерпуль	2	3	5
ОПС	0	0	0

Ливерпуль	1	7	8
								Ливерпуль	1	0	1

								ЦСКА София	0	2	2
ЦСКА София	1	0	1

Королевское общество	0	0	0
				ЦСКА София	2	1	3

				Гленторан	0	2	2
Прогресс Нидеркорн	1	0	1

Гленторан	1	4	5
												ЦСКА София	4	0	4

												Бавария Мюнхен	3	4	7
КБ ( а )	1	2	3

Атлон Таун	1	2	3
				КБ	1	1	2

				Университет Крайовы	0	4	4
Университет Крайовы	3	0	3

Олимпиакос	0	2	2
								Университет Крайовы	0	1	1

								Бавария Мюнхен	2	1	3
Бенфика	3	1	4

Омония	0	0	0
				Бенфика	0	1	1

				Бавария Мюнхен	0	4	4
Восток	0	0	0

Бавария Мюнхен	1	5	6

Первый раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Австрия Вена	3–2	Партизаны	3–1	0–1
Dynamo Kyiv	2–1	Трабзонспор	1–0	1–1
БФК Динамо	3–3 ( а )	Цюрих	2–0	1–3
Астон Вилла	7–0	Ценить	5–0	2–0
Видзев Лодзь	2–6	Андерлехт	1–4	1–2
Селтик	1–2	Ювентус	1–0	0–2
Ференцварош	3–5	Баник Острава	3–2	0–3
Хибернианцы	2–10	Црвена Звезда Белград	1–2	1–8
Начинать	1–4	ТО	1–3	0–1
ОПС	0–8	Ливерпуль	0–1	0–7
ЦСКА София	1–0	Королевское общество	1–0	0–0
Прогресс Нидеркорн	1–5	Гленторан	1–1	0–4
КБ	3–3 ( а )	Атлон Таун	1–1	2–2
Университет Крайовы	3–2	Олимпиакос	3–0	0–2
Бенфика	4–0	Омония	3–0	1–0
Восток	0–6	Бавария Мюнхен	0–1	0–5

Первый матч

16 сентября 1981 г.

Австрия Вена	3–1	Партизаны
Каменные конусы 26' Гасселих 27' ( пен. ) , 62' ( пен. )	Отчет	Томори 21'

Пратерштадион , Вена

Посещаемость: 27 000 ^{[ 3 ]}

Судья: Клаус Пешель ( Восточная Германия ).

16 сентября 1981 г.

19:00

Dynamo Kyiv	1–0	Трабзонспор
Блохин 74'	Отчет

Республиканский стадион , Киев

Посещаемость: 60 000

Судья: Хорст Брюммайер ( Австрия ).

16 сентября 1981 г.

БФК Динамо	2–0	Цюрих
Шульц 53' Мудрее 59'	Отчет

Стадион Фридрих-Людвиг-Ян , Восточный Берлин

Посещаемость: 28 000 ^{[ 4 ]}

Судья: Энцо Барбареско ( Италия )

16 сентября 1981 г.

Астон Вилла	5–0	Ценить
Морли 6' Увядать 37' , 68' Донован 40' , 69'	Отчет

Вилла Парк , Бирмингем

Посещаемость: 20 481 человек

Судья: Даниэль Ламбер ( Франция )

16 сентября 1981 г.

Видзев Лодзь	1–4	Андерлехт
Смоларек 83'	Отчет	Лозано 37' ( пен. ) , 62' Фриман 80' Петурссон 90'

Муниципальный стадион , Лодзь

Посещаемость: 28 000 ^{[ 5 ]}

Судья: Хеннинг Лунд-Сёренсен ( Дания ).

16 сентября 1981 г.

Селтик	1–0	Ювентус
МакЛауд 65'	Отчет

Селтик Парк , Глазго

Посещаемость: 61 017 человек

Судья: Чарльз Корвер ( Нидерланды )

16 сентября 1981 г.

Ференцварош	3–2	Баник Острава
Pogany 22 ' , 40' ( пен. ) Школа 47'	Отчет	Личка 76' Мигер 78 '( пен. )

Улица Юллой , Будапешт

Посещаемость: 28 000

Судья: Вальтер Эшвайлер ( ФРГ ).

16 сентября 1981 г.

Хибернианцы	1–2	Црвена Звезда Белград
Спитери-Гонзи 38'	Отчет	Юришич 72' Янкович 90'

Стадион «Эмпайр» , остров

Посещаемость: 5000

Судья: Оливер Доннелли ( Северная Ирландия ).

16 сентября 1981 г.

Начинать	1–3	ТО
Куча 79'	Отчет	Питерс 16' , 23' Грудь 48'

Стадион Кристиансанн , Кристиансанн

Посещаемость: 6 149 человек

Судья: Юхани Смоландер ( Финляндия )

16 сентября 1981 г.

ОПС	0–1	Ливерпуль
	Отчет	Далглиш 84'

Стадион Раатин , Оулу

Посещаемость: 8400 человек

Судья: Веслав Бартосик ( Польша ).

16 сентября 1981 г.

ЦСКА София	1–0	Королевское общество
Йончев 89'	Отчет

Vasil Levski National Stadium , Sofia

Посещаемость: 10 000 ^{[ 6 ]}

Судья: Бруно Галлер ( Швейцария ).

16 сентября 1981 г.

Прогресс Нидеркорн	1–1	Гленторан
Менье 27'	Отчет	Клири 1'

Стад Йос Хауперт , Нидеркорн

Посещаемость: 800 ^{[ 7 ]}

Судья: Фрэнсис Рион ( Бельгия ).

16 сентября 1981 г.

КБ	1–1	Атлон Таун
Настроить 10'	Отчет	О'Коннор 4'

Спортивный парк , Копенгаг

Посещаемость: 3200 человек

Судья: Рейдар Бьорнестад ( Норвегия ).

16 сентября 1981 г.

Университет Крайовы	3–0	Олимпиакос
Кырцу 6' Иримеску 66' Тиклеану 89'	Отчет

Центральный стадион , Крайова

Посещаемость: 26 000

Судья: Марсель Баку ( Франция )

16 сентября 1981 г.

Бенфика	3–0	Омония
Бабушка 54' Филипович 67' Карлос Мануэль 81'	Отчет

Стадион «Луз» , Лиссабон

Посещаемость: 27 500 человек

Судья: Энтони Мангион ( Мальта )

16 сентября 1981 г.

Восток	0–1	Бавария Мюнхен
	Отчет	Румменигге 75 '( пен. )

Варендсваллен , Векшё

Посещаемость: 20 100 человек ^{[ 8 ]}

Судья: Клайв Томас ( Уэльс )

Ответный матч

30 сентября 1981 г.

Партизаны	1–0	Австрия Вена
Бальджини 31'	Отчет

Национальный стадион Кемаля Стафа , Тирана

Посещаемость: 19 000

Судья: Эркан Гёксель ( Турция ).

Аустрия Вена выиграла по сумме двух матчей со счетом 3–2.

30 сентября 1981 г.

15:00

Трабзонспор	1–1	Dynamo Kyiv
каналиоглу 27'	Отчет	Хлус 57'

Стадион Хусейн Авни Акер , Трабзон

Посещаемость: 25 000 ^{[ 9 ]}

Судья: Богдан Дочев ( Болгария ).

Киевское «Динамо» выиграло со счетом 2:1 по сумме двух матчей.

30 сентября 1981 г.

Цюрих	3–1	БФК Динамо
Еркович 2' , 22' , 87'	Отчет	Ульрих 47'

Летцигрунд , Цюрих

Посещаемость: 7800 человек

Судья: Сесар Коррейя ( Португалия ).

3–3 по сумме; БФК Динамо победило по голам на выезде.

30 сентября 1981 г.

Ценить	0–2	Астон Вилла
	Отчет	Шоу 25' , 70'

Лаугардалсвёллюр , Рейкьявик

Посещаемость: 4291 человек ^{[ 10 ]}

Судья: Оле Амундсен ( Дания ).

Астон Вилла выиграла со счетом 7:0 по сумме двух матчей.

30 сентября 1981 г.

Андерлехт	2–1	Видзев Лодзь
Свадьба 6' Гертс 50'	Отчет	Смоларек 66'

Стад Эмиль Версе , Андерлехт

Посещаемость: 13 000 ^{[ 11 ]}

Судья: Гвин Оуэн ( Уэльс )

«Андерлехт» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–2.

30 сентября 1981 г.

Ювентус	2–0	Селтик
Вирдис 28' Беттега 40'	Отчет

Муниципальный стадион , Турин

Посещаемость: 65 000 ^{[ 12 ]}

Судья: Алексис Понне ( Бельгия ).

«Ювентус» выиграл со счетом 2–1 по сумме двух матчей.

30 сентября 1981 г.

Баник Острава	3–0	Ференцварош
Шрайнер 7' Мигер 14' , 56' ( пен. )	Отчет

Базали , Острава

Посещаемость: 17 636 человек ^{[ 13 ]}

Судья: Иордан Жежов ( Болгария ).

Баник Острава выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–3.

30 сентября 1981 г.

Црвена Звезда Белград	8–1	Хибернианцы
Горачинов 1' Петрович 20' , 41' Шесть 35' Д. Савич 43 ' , 58' ( пен. ) Р. Савич 62' , 87'	Отчет	Спитери-Гонзи 69'

Маракана , Белград

Посещаемость: 4596 человек ^{[ 14 ]}

Судья: Стефанос Хацистефану ( Кипр )

Црвена Звезда Белград выиграла со счетом 10–2 по сумме двух матчей.

30 сентября 1981 г.

ТО	1–0	Начинать
Tol 86'	Отчет

Алкмардерхаут , Алкмар

Посещаемость: 3500 человек

Судья: Отто Андерко ( Румыния )

АЗ выиграл со счетом 4–1 по сумме двух матчей.

30 сентября 1981 г.

Ливерпуль	7–0	ОПС
Далглиш 26' МакДермотт 40' 75' Р. Кеннеди 46' Джонсон 60' Торопиться 67' Лоуренсон 72'	Отчет

Энфилд , Ливерпуль

Посещаемость: 20 789 человек

Судья: Гудмундур Харальдссон ( Исландия ).

«Ливерпуль» выиграл со счетом 8–0 по сумме двух матчей.

30 сентября 1981 г.

Королевское общество	0–0	ЦСКА София
	Отчет

Стадион Аточа , Сан-Себастьян

Посещаемость: 27 000 ^{[ 15 ]}

Судья: Луиджи Аньолин ( Италия )

ЦСКА София выиграл по сумме двух матчей со счетом 1:0.

30 сентября 1981 г.

Гленторан	4–0	Прогресс Нидеркорн
Блэкледж 30' , 76' Джеймсон 53' Мэнли 75'	Отчет

Овал , Белфаст

Посещаемость: 3673 ^{[ 16 ]}

Судья: Ян Кейзер ( Нидерланды )

Гленторан выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.

30 сентября 1981 г.

Атлон Таун	2–2	КБ
Дэвис 73' , 87'	Отчет	Ларсен 15' Андерсен 53'

Парк Сент-Мел , Атлон

Посещаемость: 3000 человек

Судья: Норбер Роллес ( Люксембург ).

3–3 по сумме; КБ победил по голам на выезде.

30 сентября 1981 г.

Олимпиакос	2–0	Университет Крайовы
Митропулос 36' Анастопулос 60'	Отчет

Стадион Георгиоса Караискакиса , Афины

Посещаемость: 27 397 человек ^{[ 17 ]}

Referee: Eduard Shklovski ( Soviet Union )

Университет Крайовы выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.

30 сентября 1981 г.

Омония	0–1	Бенфика
	Отчет	парень 75'

Стадион Макариос , Никосия

Посещаемость: 4000 человек

Судья: Степан Главина ( Югославия ).

«Бенфика» выиграла со счетом 4–0 по сумме двух матчей.

30 сентября 1981 г.

Бавария Мюнхен	5–0	Восток
Хенесс 24' , 58' Румменигге 27' , 68' Нидермайер 31'	Отчет

Олимпийский стадион , Мюнхен

Посещаемость: 7800 человек ^{[ 18 ]}

Судья: Имонн Фаррелл ( Ирландия )

Бавария Мюнхен выиграла со счетом 6:0 по сумме двух матчей.

Второй раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Австрия Вена	1–2	Dynamo Kyiv	0–1	1–1
БФК Динамо	2–2 ( а )	Астон Вилла	1–2	1–0
Андерлехт	4–2	Ювентус	3–1	1–1
Баник Острава	3–4	Црвена Звезда Белград	3–1	0–3
ТО	4–5	Ливерпуль	2–2	2–3
ЦСКА София	3–2	Гленторан	2–0	1–2
КБ	2–4	Университет Крайовы	1–0	1–4
Бенфика	1–4	Бавария Мюнхен	0–0	1–4

Первый матч

21 октября 1981 г.

18:00

Австрия Вена	0–1	Dynamo Kyiv
	Отчет	Бал 23'

Пратерштадион , Вена

Посещаемость: 25 000 ^{[ 19 ]}

Судья: Отто Андерко ( Румыния )

21 октября 1981 г.

БФК Динамо	1–2	Астон Вилла
Мудрее 50'	Отчет	Морли 5' , 85'

Стадион Фридрих-Людвиг-Ян-Спортпарк , Восточный Берлин

Посещаемость: 28 000 ^{[ 20 ]}

Судья: Франц Верер ( Австрия )

21 октября 1981 г.

Андерлехт	3–1	Ювентус
Гертс 24' 56' Веркаутерен 88'	Отчет	Марокканский 39'

Стадион «Эмиль Версе» , Брюссель

Посещаемость: 35 000 человек ^{[ 21 ]}

Судья: Клайв Уайт ( Англия ).

21 октября 1981 г.

Баник Острава	3–1	Црвена Звезда Белград
Личка 2' , 44' Мигер 88'	Отчет	Крмпотич 51'

Базали , Острава

Посещаемость: 15 745 человек ^{[ 22 ]}

Судья: Бруно Галлер ( Швейцария ).

21 октября 1981 г.

ТО	2–2	Ливерпуль
Грудь 59' Tol 86'	Отчет	Джонсон 26' Ли 49'

Олимпийский стадион , Амстердам

Посещаемость: 12 700 человек ^{[ 23 ]}

Судья: Энцо Барбареско ( Италия )

21 октября 1981 г.

ЦСКА София	2–0	Гленторан
Димитров 8' Здравков 35' ( пен. )	Отчет

Vasil Levski National Stadium , Sofia

Посещаемость: 23 742 человека ^{[ 24 ]}

Судья: Теодорис Асприс ( Кипр )

21 октября 1981 г.

КБ	1–0	Университет Крайовы
Фосгаард 8'	Отчет

Копенгагенский спортивный парк , Копенгаген

Посещаемость: 5700 человек

Судья: Александр Суханек ( Польша )

21 октября 1981 г.

Бенфика	0–0	Бавария Мюнхен
	Отчет

Стадион «Луз» , Лиссабон

Посещаемость: 45 000 человек ^{[ 25 ]}

Судья: Мишель Воттро ( Франция )

Ответный матч

4 ноября 1981 г.

19:00

Dynamo Kyiv	1–1	Австрия Вена
буряк 37 '( пен. )	Отчет	Пятница 23'

Республиканский стадион , Киев

Посещаемость: 59 400 человек

Судья: Рольф Эрикссон ( Швеция )

Киевское «Динамо» выиграло со счетом 2:1 по сумме двух матчей.

4 ноября 1981 г.

Астон Вилла	0–1	БФК Динамо
	Отчет	Терлецкий 15'

Вилла Парк , Бирмингем

Посещаемость: 28 175 человек

Судья: Ян Кейзер ( Нидерланды )

2–2 по сумме; Астон Вилла победила по голам на выезде.

4 ноября 1981 г.

Црвена Звезда Белград	3–0	Баник Острава
Журовский 16' Савич 50' Петрович 62'	Отчет

Маракана , Белград

Посещаемость: 57 750 человек ^{[ 26 ]}

Судья: Джордж Смит ( Шотландия )

Црвена Звезда Белград выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.

4 ноября 1981 г.

Ювентус	1–1	Андерлехт
Брио 79'	Отчет	Гертс 41'

Муниципальный стадион , Турин

Посещаемость: 66 279 человек ^{[ 27 ]}

Судья: Эрих Линемайр ( Австрия )

«Андерлехт» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.

4 ноября 1981 г.

Ливерпуль	3–2	ТО
МакДермотт 42 '( пен. ) Торопиться 68' Хансен 85'	Отчет	Грудь 55' Томпсон 73' ( o.g. )

Энфилд , Ливерпуль

Посещаемость: 29 703

Судья: Вальтер Эшвайлер ( ФРГ ).

«Ливерпуль» выиграл со счетом 5–4 по сумме двух матчей.

4 ноября 1981 г.

Гленторан	2–1 ( вн.вр. )	ЦСКА София
Клири 67' Мэнли 71'	Отчет	Димитров 115'

Овал , Белфаст

Посещаемость: 4021 человек

Судья: Хеннинг Лунд-Сёренсен ( Дания ).

ЦСКА София выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.

4 ноября 1981 г.

Университет Крайовы	4–1	КБ
Крисан 8' Валлоу 25' Бельдяну 54' ростовщик 72'	Отчет	Андерсен 74'

Центральный стадион , Крайова

Посещаемость: 25 000 ^{[ 28 ]}

Судья: Дамир Матовинович ( Югославия ).

Университет Крайовы выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.

4 ноября 1981 г.

Бавария Мюнхен	4–1	Бенфика
Хенесс 28' , 36' , 55' Брейтнер 82'	Отчет	Нене 63 '( пен. )

Олимпийский стадион , Мюнхен

Посещаемость: 42 000 человек

Судья: Паоло Казарин ( Италия ).

Бавария Мюнхен выиграла со счетом 4–1 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Dynamo Kyiv	0–2	Астон Вилла	0–0	0–2
Андерлехт	4–2	Црвена Звезда Белград	2–1	2–1
Ливерпуль	1–2	ЦСКА София	1–0	0–2
Университет Крайовы	1–3	Бавария Мюнхен	0–2	1–1

Первый матч

3 марта 1982 г.

19:00

Dynamo Kyiv	0–0	Астон Вилла
	Отчет

Lokomotiv Stadium , Simferopol ^{[ примечание 1 ]}

Посещаемость: 30 000 ^{[ 29 ]}

Судья: Вальтер Эшвайлер ( ФРГ ).

3 марта 1982 г.

Андерлехт	2–1	Црвена Звезда Белград
Гертс 27' Лозано 63'	Отчет	Журовский 52'

Стад Эмиль Версе , Андерлехт

Посещаемость: 25 000 ^{[ 30 ]}

Судья: Адольф Прокоп ( Восточная Германия )

3 марта 1982 г.

Ливерпуль	1–0	ЦСКА София
Уилан 65'	Отчет

Энфилд , Ливерпуль

Посещаемость: 27 388 человек

Судья: Жорж Конрат ( Франция )

3 марта 1982 г.

Университет Крайовы	0–2	Бавария Мюнхен
	Отчет	Брейтнер 7' Румменигге 20'

Центральный стадион , Крайова

Посещаемость: 37 500 человек ^{[ 31 ]}

Судья: Чарльз Корвер ( Нидерланды )

Ответный матч

17 марта 1982 г.

19:30

Астон Вилла	2–0	Dynamo Kyiv
Шоу 7' Макнот 43'	Отчет

Вилла Парк , Бирмингем

Посещаемость: 38 579 человек ^{[ 32 ]}

Судья: Марсель ван Лангенхове ( Бельгия ).

Астон Вилла выиграла со счетом 2:0 по сумме двух матчей.

17 марта 1982 г.

Црвена Звезда Белград	1–2	Андерлехт
Савич 45 футов (пен)	Отчет	Хофкенс 33' Веркаутерен 60'

Маракана , Белград

Посещаемость: 89 806 человек

Судья: Паоло Казарин ( Италия ).

«Андерлехт» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.

17 марта 1982 г.

ЦСКА София	2–0 ( вн.вр. )	Ливерпуль
Младенов 77' , 101'	Отчет

Vasil Levski National Stadium , Sofia

Посещаемость: 60 000

Судья: Франц Верер ( Австрия )

ЦСКА София выиграл по сумме двух матчей со счетом 2:1.

17 марта 1982 г.

Бавария Мюнхен	1–1	Университет Крайовы
Д. Хенесс 21'	Отчет	Геолгау 30'

Олимпийский стадион , Мюнхен

Посещаемость: 13 000 ^{[ 33 ]}

Судья: Талал Токат ( Турция )

Бавария Мюнхен выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Астон Вилла	1–0	Андерлехт	1–0	0–0
ЦСКА София	4–7	Бавария Мюнхен	4–3	0–4

Первый матч

7 апреля 1982 г.

Астон Вилла	1–0	Андерлехт
Морли 27'	Отчет

Вилла Парк , Бирмингем

Посещаемость: 38 593

Судья: Рольф Эрикссон ( Швеция )

7 апреля 1982 г.

ЦСКА София	4–3	Бавария Мюнхен
G. Dimitrov 7' Йончев 13' 49' Здравков 18' ( пен. )	Отчет	Дюрнбергер 27' Д. Хенесс 32' Брейтнер 82'

Vasil Levski National Stadium , Sofia

Посещаемость: 70 000

Судья: Даниэль Ламбер ( Франция )

Ответный матч

21 апреля 1982 г.

Бавария Мюнхен	4–0	ЦСКА София
Брейтнер 43' , 47' ( пен. ) Румменигге 65' , 76'	Отчет

Олимпийский стадион , Мюнхен

Посещаемость: 45 000 человек

Судья: Дэвид Сайм ( Шотландия )

«Бавария» выиграла по сумме двух матчей со счетом 7–4.

21 апреля 1982 г.

Андерлехт	0–0	Астон Вилла
	Отчет

Стад Эмиль Версе , Андерлехт

Посещаемость: 28 000

Судья: Душан Крчняк ( Чехословакия ).

Астон Вилла выиграла со счетом 1:0 по сумме двух матчей.

Финал

26 мая 1982 г.

Астон Вилла	1–0	Бавария Мюнхен
Увядать 67'	Отчет

Де Куип , Роттердам

Посещаемость: 46 776 человек

Судья: Жорж Конрат ( Франция )

Лучшие бомбардиры

Лучшие бомбардиры Кубка европейских чемпионов 1981–82 (без предварительного раунда) следующие:

Классифицировать	Имя	Команда	Цели
1	Дитер Хенесс	Бавария Мюнхен	7
2	Карл-Хайнц Румменигге	Бавария Мюнхен	6
3	Пол Брейтнер	Бавария Мюнхен	5
3	Вилли Гертс	Андерлехт	5
5	Любомир Кнапп	Баник Острава	4
	Тони Морли	Астон Вилла	4
	Душан Савич	Црвена Звезда Белград	4
8	Юрица Еркович	Цюрих	3
	Кес Кист	ТО	3
	Вернер Личка	Баник Острава	3
	Хуан Лосано	Андерлехт	3
	Терри МакДермотт	Ливерпуль	3
	Владимир Петрович	Црвена Звезда Белград	3
	Гэри Шоу	Астон Вилла	3
	Питер Уит	Астон Вилла	3
	Tsvetan Yonchev	ЦСКА София	3

Примечания

↑ Киевское «Динамо» провело свой домашний матч на стадионе «Локомотив» в Симферополе вместо своего обычного стадиона «Республиканский стадион» в Киеве из-за погодных условий.

Ссылки

^ «Сент-Этьен — БФК «Динамо», 26 августа 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ Бинковски, Манфред (8 сентября 1981 г.). «Эту одиннадцать BFC невозможно было вывести из строя» (PDF) . Новая футбольная неделя (на немецком языке). Том 1981, № 36. Берлин: DFV der GDR . п. 8. ISSN 0323-8407 . Проверено 14 июня 2022 г.
^ «Аустрия Вена против Партизани, 16 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ Пфицнер, Иоахим (22 сентября 1981 г.). «После перерыва быстрее, мощнее, успешнее» (PDF) . Новая футбольная неделя (на немецком языке). Том 1981, № 38. Берлин: DFV der GDR . п. 8. ISSN 0323-8407 . Проверено 27 июня 2022 г.
^ «Видзев-Лодзь — Андерлехт, 16 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «ЦСКА София – Реал Сосьедад, 16 сентября 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Прогресс Нидеркорн против Гленторана, 16 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Остер — Бавария Мюнхен, 16 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Трабзонспор» – «Динамо» Киев, 30 сентября 1981 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Валюр против Астон Виллы, 30 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Андерлехт против Видзева Лодзи, 30 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Ювентус» — «Селтик», 30 сентября 1981 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Шахтер Острава в Ференцвароше, 30 сентября 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Црвена Звезда Белград» – «Хибернианс», 30 сентября 1981 г. (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Реал Сосьедад» – ЦСКА София, 30 сентября 1981 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Гленторан против Прогреса Нидеркорна, 30 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Олимпиакос – Университет Крайова, 30 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Бавария Мюнхен – Эстер, 30 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Аустрия Вена – Киевское Динамо, 21 октября 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ Шлегель, Клаус (27 октября 1981 г.). «Здесь 3 момента, 2 гола – вас 7, а попадание только 1» (PDF) . Новая футбольная неделя (на немецком языке). Том 1981, № 43. Берлин: DFV der GDR . п. 8. ISSN 0323-8407 . Проверено 28 мая 2022 г.
^ «Андерлехт – Ювентус, 21 октября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Баник Острава – Белградская Црвена Звезда, 21 октября 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «АЗ — Ливерпуль, 21 октября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «ЦСКА София – Гленторан, 21 октября 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Бенфика» — «Бавария», 21 октября 1981 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Црвена Звезда Белград» – «Баник Острава», 4 ноября 1981 г. (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Ювентус» — «Андерлехт», 4 ноября 1981 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Университет Крайова против КБ, 4 ноября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Динамо Киев – Астон Вилла, 3 марта 1982 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Андерлехт – Црвена Звезда Белград, 3 марта 1982 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Университет Крайова – Бавария Мюнхен, 3 марта 1982 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Астон Вилла» – «Динамо» Киев, 17 марта 1982 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.
^ «Бавария Мюнхен – Университет Крайова, 17 марта 1982 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

Внешние ссылки

1981–82 Все матчи сезона на сайте УЕФА.
Результаты Кубка Европы в Rec.Sport.Soccer Статистика Foundation
Все бомбардиры Кубка европейских чемпионов 1981–82 (исключая предварительный раунд) согласно протоколам УЕФА.
Кубок европейских чемпионов 1981/82 - результаты и составы (архив)

[Simferopol-29] Киевское «Динамо» провело свой домашний матч на стадионе «Локомотив» в Симферополе вместо своего обычного стадиона «Республиканский стадион» в Киеве из-за погодных условий.

[1] «Сент-Этьен — БФК «Динамо», 26 августа 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[2] Бинковски, Манфред (8 сентября 1981 г.). «Эту одиннадцать BFC невозможно было вывести из строя» (PDF) . Новая футбольная неделя (на немецком языке). Том 1981, № 36. Берлин: DFV der GDR . п. 8. ISSN 0323-8407 . Проверено 14 июня 2022 г.

[3] «Аустрия Вена против Партизани, 16 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[4] Пфицнер, Иоахим (22 сентября 1981 г.). «После перерыва быстрее, мощнее, успешнее» (PDF) . Новая футбольная неделя (на немецком языке). Том 1981, № 38. Берлин: DFV der GDR . п. 8. ISSN 0323-8407 . Проверено 27 июня 2022 г.

[5] «Видзев-Лодзь — Андерлехт, 16 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[6] «ЦСКА София – Реал Сосьедад, 16 сентября 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[7] «Прогресс Нидеркорн против Гленторана, 16 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[8] «Остер — Бавария Мюнхен, 16 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[9] «Трабзонспор» – «Динамо» Киев, 30 сентября 1981 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[10] «Валюр против Астон Виллы, 30 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[11] «Андерлехт против Видзева Лодзи, 30 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[12] «Ювентус» — «Селтик», 30 сентября 1981 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[13] «Шахтер Острава в Ференцвароше, 30 сентября 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[14] «Црвена Звезда Белград» – «Хибернианс», 30 сентября 1981 г. (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[15] «Реал Сосьедад» – ЦСКА София, 30 сентября 1981 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[16] «Гленторан против Прогреса Нидеркорна, 30 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[17] «Олимпиакос – Университет Крайова, 30 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[18] «Бавария Мюнхен – Эстер, 30 сентября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[19] «Аустрия Вена – Киевское Динамо, 21 октября 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[20] Шлегель, Клаус (27 октября 1981 г.). «Здесь 3 момента, 2 гола – вас 7, а попадание только 1» (PDF) . Новая футбольная неделя (на немецком языке). Том 1981, № 43. Берлин: DFV der GDR . п. 8. ISSN 0323-8407 . Проверено 28 мая 2022 г.

[21] «Андерлехт – Ювентус, 21 октября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[22] «Баник Острава – Белградская Црвена Звезда, 21 октября 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[23] «АЗ — Ливерпуль, 21 октября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[24] «ЦСКА София – Гленторан, 21 октября 1981 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[25] «Бенфика» — «Бавария», 21 октября 1981 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[26] «Црвена Звезда Белград» – «Баник Острава», 4 ноября 1981 г. (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[27] «Ювентус» — «Андерлехт», 4 ноября 1981 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[28] «Университет Крайова против КБ, 4 ноября 1981 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[30] «Динамо Киев – Астон Вилла, 3 марта 1982 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[31] «Андерлехт – Црвена Звезда Белград, 3 марта 1982 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[32] «Университет Крайова – Бавария Мюнхен, 3 марта 1982 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[33] «Астон Вилла» – «Динамо» Киев, 17 марта 1982 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[34] «Бавария Мюнхен – Университет Крайова, 17 марта 1982 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 10 марта 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ примечание 1 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и 1981–82 ) УЕФА в европейском футболе (
« 1980–81 1982–83 »
Domestic leagues	Albania Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czechoslovakia Denmark '81 '82 England Faroe Islands '81 '82 Finland '81 '82 France East Germany West Germany Greece Hungary Iceland '81 '82 Israel Italy Luxembourg Malta Netherlands Northern Ireland Norway '81 '82 Poland Portugal Republic of Ireland Romania Scotland Soviet Union '81 '82 Spain Sweden '81 '82 Switzerland Turkey Yugoslavia
Domestic cups	Albania Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czechoslovakia Denmark England Faroe Islands '81 '82 Finland '81 '82 France East Germany West Germany Greece Hungary Iceland '81 '82 Israel Italy Liechtenstein Luxembourg Malta Netherlands Northern Ireland Norway '81 '82 Poland Portugal Republic of Ireland Romania San Marino Scotland Soviet Union '81 '82 Spain Sweden Switzerland Turkey Wales Yugoslavia
League cups	England Republic of Ireland Scotland
Super cups	Soviet Union '81
UEFA competitions	European Cup (Final) Cup Winners' Cup (Final) UEFA Cup (Final)
Non-UEFA competitions	Intertoto Cup Balkans Cup '80–'81 '81–'83

v т и Международные мужские клубные по футболу. соревнования
Intercontinental Cup (defunct) Afro-Asian Club Championship (defunct) Under-20 Intercontinental Cup Форум мировых лиг Списки футбольных клубов ассоциации
Глобальный	ФИФА – Клубный чемпионат мира Межконтинентальный кубок
Африка	КАФ – Лига Чемпионов Кубок Конфедерации Суперкубок
Азия	АФК – Элита Лиги Чемпионов Вторая Лига Чемпионов Лига вызова
Европа	УЕФА – Лига Чемпионов Лига Европы Конференция Лиги Суперкубок
Север, Центральная Америка и Карибский бассейн	КОНКАКАФ – Кубок чемпионов Кубок лиг Кубок Центральной Америки Кубок Карибского бассейна
Океания	ОФК – Лига Чемпионов
Южная Америка	КОНМЕБОЛ – Кубок Либертадорес Кубок Южной Америки Кубок обладателей кубков Южной Америки
Смотрите также: Международный женский клубный футбол