Копенгаген

Копенгаген
*Копенгаген* ( датский )
Копенгаген Копенгаген ( датский )
Столица
	Город Копенгаген ; Муниципалитет Копенгагена ( датский )
	Дворец Кристиансборг Церковь Фредерика Сады Тиволи Нюхавн Озера
	Большой герб
	Копенгаген Расположение в Дании Показать карту Дании Показать карту Скандинавии Показать карту Европы Показать все
	Координаты: 55 ° 40'34 "N 12 ° 34'06" E / 55,67611 ° N 12,56833 ° E
Страна	Дания
Область	Капитал
Муниципалитеты	Копенгаген ; Перетащите ухо ; Фредериксберг ; Тауэр Сити
Учредил	1167 ; 857 лет назад
Область
• Город	90,01 км 2 (34,75 квадратных миль)
• Городской	525,50 км 2 (202,90 квадратных миль)
• Метро	3371,80 км 2 (1301,86 квадратных миль)
• Регион Эресунн	20 754,63 км 2 (8013,41 квадратных миль)
Самая высокая точка	91 м (299 футов)
Самая низкая высота	1 м (3 фута)
Население (1 июля 2022 г.)
• Город	660,842
• Плотность	7298/км 2 (18 900/кв. миль)
• Городской	1,366,301
• Плотность города	2560,54/км 2 (6631,8/кв. миль)
• Метро	2,135,634
• Плотность метро	633,38/км 2 (1640,4/кв. миль)
• Регион Эресунн	4,136,082
• региона Эресунн Плотность	199,28/км 2 (516,1/кв. миль)
Демоним	Копенгагенер
Часовой пояс	UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+02:00 ( CEST )
Почтовый индекс	1050–1799, 2100, 2150, 2200, 2300, 2400, 2450, 2500, 2700, 2720
Код города	(+45) 3
Веб-сайт	международный .кк .дк

Копенгаген ^[8] ( Датский : Копенгаген [kʰøpm̩ˈhɑwˀn] ^ⓘ) — столица и самый густонаселенный город Дании с городским населением 1,4 миллиона человек. ^[9]^[10] Город расположен на островах и Амагер , отделен от Мальмё шведского Зеландия проливом Эресунн . Эресуннский мост соединяет два города железнодорожным и автомобильным транспортом.

Первоначально рыбацкая деревня викингов, основанная в 10 веке в окрестностях нынешнего Гаммель-Странда , Копенгаген стал столицей Дании в начале 15 века. В 16 веке город служил фактической столицей Кальмарского союза и резиденцией монархии Союза, которая управляла большей частью современного региона Северной Европы в составе датской конфедерации со Швецией и Норвегией . Город процветал как культурный и экономический центр Скандинавии в эпоху Возрождения , а к 17 веку стал региональным центром власти, служа сердцем датского правительства и армии . В 18 веке Копенгаген пострадал от опустошительной вспышки чумы и городских пожаров и подвергся нескольким крупным работам по реконструкции, которые включали строительство престижного района Фредериксстаден и создание таких культурных учреждений, как Королевский театр и Королевская академия. изящных искусств . Город также стал центром Датская работорговля в этот период. В 1807 году город подвергся бомбардировке британского флота во время наполеоновских войн , прежде чем золотой век Дании привнес неоклассический вид в архитектуру Копенгагена. После Второй мировой войны «План пальцев» способствовал развитию жилищного строительства и бизнеса вдоль пяти городских железнодорожных маршрутов, исходящих из центра города.

С начала XXI века в Копенгагене наблюдается активное городское и культурное развитие, чему способствуют инвестиции в его институты и инфраструктуру. Город является культурным , экономическим и правительственным центром Дании; это один из крупнейших финансовых центров Северной Европы с Копенгагенской фондовой биржей . Экономика Копенгагена быстро развивалась в сфере услуг , особенно благодаря инициативам в области информационных технологий , фармацевтики и экологически чистых технологий . После завершения строительства Эресуннского моста Копенгаген все больше интегрировался со шведской провинцией Скания и ее крупнейшим городом Мальмё, образуя регион Эресунн . Благодаря нескольким мостам, соединяющим различные районы, городской пейзаж характеризуется парками, набережными и набережными. Достопримечательности Копенгагена, такие как сады Тиволи , Русалочки статуя , дворцы Амалиенборг и Кристиансборг , замок Розенборг , церковь Фредерика , Борсен и множество музеев, ресторанов и ночных клубов, являются важными туристическими достопримечательностями.

В Копенгагене расположены Копенгагенский университет , Датский технический университет , Копенгагенская школа бизнеса и Копенгагенский университет информационных технологий . Копенгагенский университет, основанный в 1479 году, является старейшим университетом Дании. Копенгаген является домом для футбольных клубов «Копенгаген» и «Брондбю ИФ» . Ежегодный Копенгагенский марафон был основан в 1980 году. Копенгаген — один из самых благоприятных для велосипедистов городов в мире. Movia — общественная транспортная компания, обслуживающая всю восточную Данию, за исключением Борнхольма . Копенгагенское метро , запущенное в 2002 году, обслуживает центр Копенгагена. Кроме того, копенгагенский S-поезд , Lokaltog ( частная железная дорога ) и сеть береговой линии обслуживают центр Копенгагена и соединяют его с отдаленными районами. Обслуживая около 2,5 миллионов пассажиров в месяц, аэропорт Копенгагена Каструп является самым загруженным аэропортом в странах Северной Европы .

Этимология

Название Копенгагена ( København по-датски) отражает его происхождение как гавань и место торговли. Первоначальное обозначение на древнескандинавском языке , от которого происходит датский язык, было Kaupmannah٫fn [ˈkɔupˌmɑnːɑˌhɔvn] (ср. современный исландский : Kaupmannahöfn [ˈkʰœipˌmanːaˌhœpn̥] , фарерский : Keypmannahavn ), что означает «торговая гавань». К тому времени, когда заговорили на древнедатском языке , столица называлась Кёпманнахафн , а нынешнее название возникло в результате столетий последующих регулярных звуковых изменений .

Английскими родственниками оригинального названия будут « » Чепмена приют . ^[11] Английский chapman , немецкий Kaufmann , голландский koopman , шведский köpman , датский købmand и исландский kaupmaður имеют общее происхождение от латинского capo , что означает «торговец». Однако английский термин для города был заимствован из нижненемецкого названия Копенгаген . Копенгагена Шведское название — Кёпенхамн , прямой перевод взаимопонятного датского названия.

Латинское название города, Хафния , является тезкой элемента гафния . ^[12]

История

Ранняя история

Хотя самые ранние исторические записи о Копенгагене относятся к концу XII века, недавние археологические находки, связанные с работами на городской железнодорожной системе, выявили остатки большого купеческого особняка недалеко от сегодняшнего Конгенс Нюторв ок . 1020 . Раскопки в Пилестреде также привели к открытию колодца конца 12 века. Остатки древней церкви с могилами, датируемыми 11 веком, были обнаружены недалеко от места, где Строгет встречается с Родхуспладсеном .

Эти находки указывают на то, что возникновение Копенгагена как города восходит как минимум к 11 веку. Значительные находки кремневых орудий в этом районе свидетельствуют о наличии человеческих поселений, относящихся к каменному веку . ^[13] Многие историки полагают, что город датируется поздней эпохой викингов и, возможно, был основан Свейном I Вилобородым . ^[14] Естественная гавань и хорошие запасы сельди , похоже, привлекали в этот район рыбаков и торговцев на сезонной основе с 11 века и более постоянно с 13 века. ^[15] Первые поселения, вероятно, были сосредоточены на Гаммель-Странде (буквально «старый берег») в 11 веке или даже раньше. ^[16]

упоминание о городе относится к XII веку, когда Грамматик в Gesta Danorum назвал его Portus Mercatorum что означает «торговая гавань Саксон Самое раннее письменное ». , ^[17] Традиционно основание Копенгагена приурочено к строительству епископом Абсалоном скромной крепости на маленьком острове Слотсхольмен в 1167 году, где сегодня стоит дворец Кристиансборг . ^[18] Строительство крепости было ответом на нападения вендейских пиратов, наводнивших побережье в 12 веке. ^[19] Оборонительные валы и рвы были завершены, и к 1177 году была построена церковь Св. Клеменса. Нападения вендов продолжались, и после того, как первоначальная крепость была в конце концов разрушена мародерами, островитяне заменили ее Копенгагенским замком . ^[20]

Средний возраст

В 1186 году в письме папы Урбана III говорится, что замок Хафн (Копенгаген) и окружающие его земли, включая город Хафн, были переданы Абсалону , епископу Роскилле (1158–1191) и архиепископу Лунда (1177–1201). ), королем Вальдемаром I. После смерти Абсалона имущество должно было перейти в собственность епископства Роскилле . ^[15] Около 1200 года церковь Богоматери . на возвышенности к северо-востоку от города, который начал развиваться вокруг него, была построена ^[15]

По мере того как город становился все более известным, он неоднократно подвергался нападениям со стороны Ганзейского союза . В 1368 году он был успешно захвачен во время Второй датско-ганзейской войны . По мере того, как в Копенгагене процветала рыбная промышленность, особенно торговля сельдью , город начал расширяться к северу от Слотсхольмена. ^[19] В 1254 году он получил статус города при епископе Якобе Эрландсене. ^[21] которые заручились поддержкой местных торговцев-рыболовов против короля, предоставив им особые привилегии. ^[22] В середине 1330-х годов была опубликована первая земельная оценка города. ^[22]

С созданием Кальмарской унии (1397–1523) между Данией , Норвегией и Швецией, примерно к 1416 году Копенгаген стал столицей Дании, когда Эрик Померанский перенес свою резиденцию в Копенгагенский замок. ^[23]^[20] был Копенгагенский университет открыт 1 июня 1479 года королем Кристианом I после одобрения Папы Сикста IV . ^[24] Это делает его старейшим университетом Дании и одним из старейших в Европе . Первоначально контролируемый католической церковью , роль университета в обществе была вынуждена измениться во время Реформации в Дании в конце 1530-х годов. ^[24]

16 и 17 века

Датский военный музей , бывший арсенал.

Бёрсен, бывшая фондовая биржа (завершена в 1640 г.)

В спорах, предшествовавших Реформации 1536 года, город, который был верен Кристиану II , который был католиком, был успешно осажден в 1523 году силами Фридриха I , который поддерживал лютеранство . Оборона Копенгагена была усилена рядом башен вдоль городской стены. После продолжительной осады с июля 1535 по июль 1536 года, во время которой город поддерживал союз Кристиана II с Мальмё и Любеком , он был наконец вынужден капитулировать перед Кристианом III . Во второй половине века город процветал за счет увеличения торговли через Балтийское море, поддерживаемой голландским судоходством. Кристофер Валькендорф , высокопоставленный государственный деятель, защищал интересы города и способствовал его развитию. ^[15] Нидерланды также стали преимущественно протестантскими, как и северные немецкие государства.

Во время правления Кристиана IV между 1588 и 1648 годами Копенгаген как город резко вырос. По его инициативе в начале 17 века на Слотсхольмене были построены два важных здания : Тойхусский арсенал и Бёрсен , фондовая биржа. Для содействия международной торговле в 1616 году была основана Ост-Индская компания. К востоку от города, вдохновленный голландским планированием, король развил район Кристиансхавн с каналами и валами. Первоначально он задумывался как укрепленный торговый центр, но в конечном итоге стал частью Копенгагена. ^[25] Кристиан IV также спонсировал ряд амбициозных строительных проектов, включая «Русенборг Слот» и « Рундеторн» . ^[19] В 1658–1659 годах город выдержал осаду шведов под предводительством Карла X и успешно отразил крупный штурм . ^[25]

К 1661 году Копенгаген утвердил свое положение столицы Дании и Норвегии. Здесь располагались все основные учреждения, а также флот и большая часть армии. Оборона была дополнительно усилена после завершения строительства Цитадели в 1664 году и расширения Кристиансхавнс-Вольда с его бастионами в 1692 году, что привело к созданию новой базы для флота в Нюхольме . ^[25]^[26]

18 век

около 22 000 человек из своего 65-тысячного населения В 1711 году Копенгаген потерял от чумы . ^[27] В городе также произошли два крупных пожара, уничтоживших большую часть его инфраструктуры. ^[20] Копенгагенский пожар 1728 года был крупнейшим в истории Копенгагена. Он начался вечером 20 октября и продолжался до утра 23 октября, уничтожив примерно 28% города и оставив без крова около 20% населения. Не менее 47% средневековой части города было полностью утрачено. Наряду с пожаром 1795 года , это основная причина того, что в современном городе мало следов старого города. ^[28]^[29]

Последовала значительная реконструкция. В 1733 году начались работы над королевской резиденцией дворца Кристиансборг , которые были завершены в 1745 году. В 1749 году было начато развитие престижного района Фредериксстаден . В его центре, спроектированном Николаем Эйгтведом в стиле рококо , располагались особняки, которые сейчас образуют дворец Амалиенборг . ^[30] Было предпринято значительное расширение военно-морской базы Холмен , а культурное значение города было повышено за счет Королевского театра и Королевской академии изящных искусств . ^[31]

В 18 веке датская работорговля , начавшаяся в 17 веке, быстро расширилась. Между 1660 и 1806 годами датские купцы, многие из которых базировались в Копенгагене, перевезли около 120 000 порабощенных африканцев в Датскую Вест-Индию . Эти торговцы в основном были связаны с работорговлей Датской Вест-Индской компанией и Датской Азиатской компанией , штаб-квартиры обеих из которых находились в Копенгагене. Многие здания в Копенгагене, такие как особняк Мольтке , Желтый дворец и Вестиндиск-Пахус, финансировались за счет прибылей, полученных от датской работорговли. ^[32]^[33] Во второй половине 18 века Копенгаген извлек выгоду из нейтралитета Дании во время войн между основными державами Европы, что позволило ему играть важную роль в торговле между государствами вокруг Балтийского моря. После того, как Кристиансборг был разрушен пожаром в 1794 году, а еще один пожар нанес серьезный ущерб городу в 1795 году, начались работы над классической достопримечательностью Копенгагена Хойбро-Пладс, в то время как Нюторв и Гаммель Торв были объединены. ^[31]

19 век

В результате британских опасений, что Дания вступит в союз с Францией , флот Королевского военно-морского флота под командованием адмирала сэра Хайда Паркера был отправлен для нейтрализации Королевского датско-норвежского флота . 2 апреля 1801 года флот Паркера столкнулся с датско-норвежским флотом, стоявшим на якоре недалеко от Копенгагена. вице-адмирал Горацио Нельсон . Главную атаку возглавил ^[34] Дано-норвежский флот оказал сильное сопротивление, и битва часто считается самой упорной битвой Нельсона, превосходящей даже тяжелые бои при Трафальгаре . ^[35] Говорят, что именно во время этого сражения лорд Нельсон «закрыл телескоп», чтобы не видеть сигнал адмирала Паркера о прекращении огня . Британцы в конечном итоге выиграли битву, потопив или захватив большую часть датско-норвежского флота, что побудило Данию согласиться не вступать в союз с Францией. ^[36]

В 1807 году из-за продолжающихся опасений британцев, что Дания вступит в союз с Францией, еще один британский флот во главе с адмиралом Джеймсом Гамбье был отправлен в Копенгаген с приказом захватить или уничтожить датско-норвежский флот. Британцы опубликовали прокламацию с требованием капитуляции датско-норвежского флота, а датчане ответили «что равносильно объявлению войны». ^[37] В ответ силы Гамбье провели морскую бомбардировку Копенгагена со 2 по 5 сентября. В результате бомбардировки, в ходе которой были выпущены ракеты Конгрива , 195 мирных жителей погибли и 768 получили ранения, а также было сожжено около 1000 построек, включая церковь Богоматери . Защитники Копенгагена не смогли эффективно отреагировать на бомбардировку, поскольку полагались на старую линию обороны , ограниченная дальность действия которой не могла достичь британских кораблей и их дальнобойной артиллерии. Британский десант численностью 30 000 человек вошел в Копенгаген и занял его; В ходе боя британцы потеряли почти 200 человек, а датчане - 3000 человек. Практически весь датско-норвежский флот был сдан англичанам, которые либо сожгли их, либо вернули в Британию. Дания объявила войну Великобритании, что привело к началу Войны канонерских лодок , которая продолжалась до Кильского договора 1814 года . ^[38]^[39]^[40]

Несмотря на хаос, который принесли в город наполеоновские войны, Копенгаген вскоре пережил период интенсивного культурного творчества, известный как Золотой век Дании . Живопись процветала под руководством К. В. Экерсберга и его учеников, а К. Ф. Хансен и Готлиб Биндесбёлль привнесли неоклассический взгляд в архитектуру города. ^[41] В начале 1850-х годов городские валы были открыты, чтобы можно было построить новое жилье вокруг озер ( датский : Søerne ), которые граничили со старой обороной на западе. К 1880-м годам районы Нёрребро и Вестербро развивались для размещения тех, кто приехал из провинций для участия в индустриализации города. Такое резкое увеличение площади было давно назрело, поскольку не только старые валы устарели как защитная система, но и плохие санитарные условия необходимо было преодолеть в старом городе. С 1886 года западный вал ( Вествульден ) был сглажен, что позволило существенно расширить гавань, что привело к созданию Копенгагенского свободного порта в 1892–94. ^[42] Электричество появилось в 1892 году, а в 1897 году появились электрические трамваи. Распространение жилья на территории за пределами старых валов привело к огромному увеличению населения. В 1840 году в Копенгагене проживало около 120 000 человек. К 1901 году здесь проживало около 400 000 жителей. ^[31]

20 век

К началу 20 века Копенгаген превратился в процветающий промышленный и административный город. с новой ратушей и железнодорожным вокзалом был обращен на запад. Центр ^[31] Новые жилые комплексы выросли в Бронсхёе и Вальбю , а Фредериксберг стал анклавом в пределах города Копенгаген. ^[43] Северная часть Амагера и Вальби также была включена в состав города Копенгаген в 1901–02 годах. ^[44]

В результате нейтралитета Дании в Первой мировой войне Копенгаген процветал за счет торговли как с Великобританией, так и с Германией, в то время как оборона города была полностью укомплектована примерно 40 000 солдатами на протяжении всей войны. ^[45]

В 1920-е годы наблюдался серьезный дефицит товаров и жилья. Были составлены планы снести старую часть Кристиансхавна и избавиться от худших районов трущоб города. ^[46] Однако только в 1930-х годах началось значительное жилищное строительство. ^[47] со сносом одной стороны Торвегаде в Кристианхавне для строительства пяти больших многоквартирных домов. ^[46]

Вторая мировая война

В Дании во время Второй мировой войны Копенгаген был оккупирован немецкими войсками вместе с остальной частью страны с 9 апреля 1940 года по 4 мая 1945 года. Немецкий лидер Адольф Гитлер надеялся, что Дания станет «образцовым протекторатом ». ^[48] и первоначально нацистские власти стремились достичь взаимопонимания с датским правительством. Парламентские выборы в Дании 1943 года также были разрешены, но из них была исключена только Коммунистическая партия . Но в августе 1943 года, после того как сотрудничество правительства с оккупационными силами рухнуло, несколько кораблей были потоплены в гавани Копенгагена Королевским флотом Дании , чтобы предотвратить их использование немцами. Примерно в это же время нацисты начали арестовывать евреев , хотя большинству из них удалось бежать в Швецию . ^[49]

В 1945 году Оле Липпман , руководитель датского отдела Управления специальных операций , пригласил британские Королевские ВВС помочь их операциям, напав на штаб-квартиру нацистов в Копенгагене. Соответственно, вице-маршал авиации сэр Бэзил Эмбри разработал план впечатляющей точечной атаки на здание Sicherheitsdienst и гестапо , бывшие офисы нефтяной компании Shell . Политических заключенных держали на чердаке, чтобы предотвратить воздушный налет, поэтому ВВС Великобритании пришлось бомбить нижние этажи здания. ^[50]

Атака, известная как « Операция Карфаген », произошла 22 марта 1945 года тремя небольшими волнами. В первой волне все шесть самолетов (каждый нес по одной бомбе) поразили цель, но один из самолетов разбился возле школы для девочек Фредериксберга. Из-за этого крушения четыре самолета в двух следующих волнах решили, что школа является военной целью, и нацелили свои бомбы на школу, что привело к гибели 123 мирных жителей (из которых 87 были школьниками). ^[50] Однако 18 из 26 политзаключенных в здании «Шелл» удалось сбежать, а архивы гестапо были полностью уничтожены. ^[50]

8 мая 1945 года Копенгаген был официально освобожден британскими войсками под командованием фельдмаршала Бернарда Монтгомери , который руководил капитуляцией 30 000 немцев, расположившихся вокруг столицы. ^[51]

Послевоенные десятилетия

Вскоре после окончания войны в 1947 году был представлен инновационный проект городского развития, известный как « План пальцев », поощряющий создание нового жилья и предприятий, чередующихся с большими зелеными зонами вдоль пяти «пальцев», простирающихся от центра города вдоль южного направления. -маршруты поездов . ^[52]^[53] С расширением государства всеобщего благосостояния и выходом женщин на работу по всему городу были открыты школы, детские сады, спортивные сооружения и больницы. В результате студенческих волнений в конце 1960-х годов были оккупированы бывшие казармы Бадсмандсстреде в Кристиансхавне , что привело к созданию свободного города Христиания в сентябре 1971 года. ^[54]

Автомобильное движение в городе значительно выросло, и в 1972 году трамваи были заменены автобусами. С 1960-х годов по инициативе молодого архитектора Яна Геля в центре города были созданы пешеходные улицы и велосипедные дорожки. ^[55] Активность в порту Копенгагена снизилась с закрытием военно-морской базы Холмен. Аэропорт Копенгагена претерпел значительное расширение, став центром для стран Северной Европы . была реализована масштабная жилищная застройка В 1990-е годы в районе гавани и на западе Амагера . ^[47] Здание Национальной библиотеки «Черный бриллиант» на набережной было построено в 1999 году. ^[56]

Галерея

21 век

С лета 2000 года Копенгаген и шведский город Мальмё соединил Эресуннский мост , по которому осуществляется железнодорожное и автомобильное сообщение. В результате Копенгаген стал центром более крупного мегаполиса, охватывающего обе страны. Мост внес существенные изменения в систему общественного транспорта и привел к масштабной реконструкции Амагера . ^[54] В городе развиваются сфера услуг и торговля, а также создан ряд банковских и финансовых учреждений. Образовательные учреждения также приобрели важное значение, особенно Копенгагенский университет, в котором обучаются 35 000 студентов. ^[57] Еще одним важным событием для города стало Копенгагенское метро , железнодорожная система, которая открылась в 2002 году с дополнениями до 2007 года и к 2011 году перевезла около 54 миллионов пассажиров. ^[58]

Что касается культуры, то в 2004 году было завершено строительство Копенгагенского оперного театра , подаренного городу судоходным магнатом Мерском Мак-Кинни Мёллером от имени фонда AP Møller. ^[59] В декабре 2009 года Копенгаген приобрел международную известность, когда провел всемирную климатическую встречу COP15 . ^[60]

3 июля 2022 года три человека погибли в результате стрельбы в торговом центре Field's в Копенгагене. Главный инспектор полиции Сёрен Томассен сообщил об аресте 22-летнего мужчины и заявил, что полиция не может исключать террористический акт. ^[61]^[62]

География

Красная линия показывает примерную протяженность городской территории Копенгагена.

Копенгаген является частью региона Эресунн , который состоит из Зеландии , Лолланд-Фальстера и Борнхольма в Дании и Скании в Швеции. ^[63] Он расположен на восточном берегу острова Зеландия, частично на острове Амагер и на ряде естественных и искусственных островков между ними. Копенгаген обращен на восток к Эресунну , водному проливу, который отделяет Данию от Швеции и соединяет Северное море с Балтийским морем . Шведский . город Мальмё и город Ландскрона расположены на шведской стороне пролива, прямо напротив Копенгагена ^[64] По дороге Копенгаген находится в 42 километрах (26 миль) к северо-западу от Мальмё , Швеция, в 85 километрах (53 мили) к северо-востоку от Нестведа , в 164 километрах (102 мили) к северо-востоку от Оденсе , в 295 километрах (183 мили) к востоку от Эсбьерга и в 188 километрах ( 117 миль) к юго-востоку от Орхуса по морю и дороге через Сьелландс-Одде . ^[65]

Центр города расположен на территории, первоначально ограниченной старыми валами , которые до сих пор называются Кольцом укреплений ( Fæstningsringen ) и сохраняются в виде частичной зеленой полосы вокруг него. ^[66] Затем следуют жилые районы конца 19-го и начала 20-го века Остербро , Нёрребро , Вестербро и Амагербро . Окрестности Конгенс-Энгхаве , Вальбю , Вигерслева , Ванлёсе , Брёншёй , Уттерслева и Сундбю развивались с 1920 по 1960 год. Они состоят в основном из жилых домов и квартир, часто украшенных парками и зеленью. ^[67]

Топография

Центральная часть города представляет собой относительно низменную плоскую местность, образованную моренами последнего ледникового периода, в то время как холмистые районы на севере и западе часто поднимаются на высоту до 50 м (160 футов) над уровнем моря. Склоны Валбю и Брёнсхёй достигают высоты более 30 м (98 футов) и разделены долинами, идущими с северо-востока на юго-запад. Недалеко от центра находятся копенгагенские озера Сортедамс-Сё, Пеблинге-Сё и Санкт-Йоргенс-Сё. ^[67]

Копенгаген покоится на недрах кремневого известняка, отложенных в датский период примерно 60–66 миллионов лет назад. немного зеленого песка из Селандии Также присутствует . В этом районе есть несколько разломов, самым важным из которых является разлом Карлсберг, проходящий с северо-запада на юго-восток через центр города. ^[68] Во время последнего ледникового периода ледники разрушили поверхность, оставив слой морен толщиной до 15 м (49 футов). ^[69]

Геологически Копенгаген расположен в северной части Дании, где земля поднимается из -за послеледникового отскока .

Пляжи

Парк Амагер Страндпарк , открывшийся в 2005 году, представляет собой искусственный остров длиной 2 км (1 милю) с общей протяженностью пляжей 4,6 км (2,9 мили). Он расположен всего в 15 минутах езды на велосипеде или в нескольких минутах езды на метро от центра города. ^[70] В Клампенборге , примерно в 10 километрах (6,2 миль) от центра Копенгагена, находится пляж Бельвью . Его длина составляет 700 метров (2300 футов), а на пляже есть спасатели и душ с пресной водой. ^[71]

Пляжи дополняется системой гавани, расположенной вдоль набережной Копенгагена. Первый и самый популярный из них расположен на острове Айлендс-Брюгге , что буквально означает «Набережная Исландии», и завоевал международное признание благодаря своему дизайну. ^[72]

Климат

Копенгаген находится в океанической климатической зоне ( Кеппен : Cfb ). ^[73] Его погода зависит от систем низкого давления со стороны Атлантики , что приводит к нестабильным условиям в течение всего года. Если не считать немного большего количества осадков с июля по сентябрь, осадки умеренные. Хотя снегопады выпадают в основном с конца декабря до начала марта, также могут идти дожди со средней температурой около точки замерзания. ^[74]

Июнь — самый солнечный месяц в году, в среднем около восьми часов солнечного света в день. Июль — самый теплый месяц со средней дневной температурой 21 °C. Напротив, среднее количество солнечных часов в ноябре составляет менее двух в день, а с декабря по февраль — всего полтора в день. Весной снова становится теплее: с марта по май светит четыре-шесть часов солнечного света в день. Февраль – самый сухой месяц в году. ^[75] Исключительные погодные условия могут принести в Копенгаген до 50 см снега за 24 часа в зимние месяцы. ^[76] в то время как известно, что летние температуры поднимаются до 33 ° C (91 ° F). ^[77]

Из-за северной широты Копенгагена количество световых часов значительно варьируется между летом и зимой. В день летнего солнцестояния солнце восходит в 04:26 и садится в 21:58, обеспечивая 17 часов 32 минуты дневного света. В день зимнего солнцестояния он восходит в 08:37 и заходит в 15:39, продолжительность светового дня составляет 7 часов 1 минуту. Таким образом, разница в продолжительности дней и ночей между летним и зимним солнцестоянием составляет 10 часов 31 минуту. ^[78]

Климатические данные для Копенгагена, Дания (нормы 1981–2010 гг., Экстремальные значения с 1768 г. по настоящее время)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	11.2 (52.2)	15.8 (60.4)	20.8 (69.4)	28.0 (82.4)	32.4 (90.3)	34.8 (94.6)	35.6 (96.1)	34.8 (94.6)	32.4 (90.3)	24.4 (75.9)	17.2 (63.0)	12.1 (53.8)	35.6 (96.1)
Среднесуточный максимум °C (°F)	3.4 (38.1)	3.6 (38.5)	6.5 (43.7)	11.8 (53.2)	16.7 (62.1)	19.6 (67.3)	22.2 (72.0)	21.8 (71.2)	17.5 (63.5)	12.6 (54.7)	7.6 (45.7)	4.4 (39.9)	12.3 (54.2)
Среднесуточное значение °C (°F)	1.4 (34.5)	1.4 (34.5)	3.5 (38.3)	7.7 (45.9)	12.5 (54.5)	15.6 (60.1)	18.1 (64.6)	17.7 (63.9)	13.9 (57.0)	9.8 (49.6)	5.5 (41.9)	2.5 (36.5)	9.1 (48.4)
Среднесуточный минимум °C (°F)	−0.7 (30.7)	−0.8 (30.6)	0.7 (33.3)	4.2 (39.6)	8.6 (47.5)	11.9 (53.4)	14.3 (57.7)	14.1 (57.4)	10.8 (51.4)	7.1 (44.8)	3.3 (37.9)	0.5 (32.9)	6.2 (43.1)
Рекордно низкий °C (°F)	−27.6 (−17.7)	−25.5 (−13.9)	−21.0 (−5.8)	−16.5 (2.3)	−6.6 (20.1)	0.4 (32.7)	0.1 (32.2)	0.0 (32.0)	−2.5 (27.5)	−8.8 (16.2)	−18.4 (−1.1)	−22.9 (−9.2)	−27.6 (−17.7)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	53.0 (2.09)	36.9 (1.45)	42.3 (1.67)	35.8 (1.41)	47.2 (1.86)	63.9 (2.52)	60.9 (2.40)	67.5 (2.66)	61.0 (2.40)	63.3 (2.49)	56.4 (2.22)	57.4 (2.26)	645.6 (25.43)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,1 мм)	14.9	11.4	13.5	11.5	10.8	12.0	12.4	12.0	13.6	14.5	15.4	15.4	157.4
Среднее количество снежных дней	5.9	4.4	4.1	1.3	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.2	1.7	3.9	21.5
Средняя относительная влажность (%)	86	84	82	76	72	72	73	75	78	83	84	85	79
Среднемесячное количество солнечных часов	51.5	68.1	119.7	180.9	230.2	213.3	228.1	198.9	141.9	100.9	55.3	40.6	1,629.4
Процент возможного солнечного света	21	25	33	43	46	41	44	43	37	31	22	18	34
Источник: DMI (дни с осадками и снежные дни 1971–2000 гг., влажность 1961–1990 гг.), ^[79]^[80]^[81] Метеоклимат (рекордные максимумы и минимумы) ^[82]

^[83]

Администрация

По данным Статистического управления Дании , городская территория Копенгагена ( столичная зона ) состоит из муниципалитетов Копенгаген , , Фредериксберг , Альбертслунд , Брондбю , Гентофте , Гладсаксе , Глоструп , Херлев , Хвидовре , Люнгбю-Таарбек , Рёдовре Торнбю а и Валленсбек, также в составе муниципалитетов Баллеруп , Рудерсдал и Фуресё , а также городов Ишой и Греве Странд . ^[6]^[84] Они расположены в столичном регионе ( Region Hovedstaden ). Муниципалитеты несут ответственность за широкий спектр государственных услуг , включая планирование землепользования, экологическое планирование, государственное жилье, управление и содержание местных дорог, а также социальное обеспечение. Муниципальное управление также осуществляется мэром , советом и исполнительной властью. ^[85]

Муниципалитет Копенгагена на сегодняшний день является крупнейшим муниципалитетом, в центре которого находится исторический город. Резиденцией муниципального совета Копенгагена является ратуша Копенгагена ( Rådhus ), расположенная на Ратушной площади . Второй по величине муниципалитет — Фредериксберг, анклав в составе муниципалитета Копенгагена.

Муниципалитет Копенгагена разделен на десять округов ( bydele ): ^[86] Индре Бю , Остербро , Нёрребро , Вестербро/Конгенс , Вальбю Энгаве , , Ванлёсе , Брёнсхёй-Хусум , Биспебьерг , Восточный Амагер и Западный Амагер . Окрестности Копенгагена включают Слотсхольмен , Фредериксстаден , острова Брюгге , Холмен , Кристианию , Карлсберг , Слусехольмен , Сидхавн , Амагербро , Орестад , Нордхавнен , Беллахой , Бронсхой , Рипаркен и Вигерслев .

Закон и порядок

Большинство ведущих судов и учреждений Дании расположены в Копенгагене. Суд современного типа, Hof-og Stadsretten , был введен в Дании, специально для Копенгагена, Иоганном Фридрихом Струэнзее в 1771 году. ^[87] Теперь известный как Городской суд Копенгагена ( Københavns Byret ), это крупнейший из 24 городских судов Дании, обладающий юрисдикцией над муниципалитетами Копенгагена, Драгёра и Торнбю . В состав суда входят 42 судьи, а также отдел наследства, отдел принудительного исполнения и отдел регистрации и нотариальных действий, а делами о банкротстве занимается Морской и коммерческий суд Копенгагена . ^[88] Основанный в 1862 году Морской и коммерческий суд ( Sø- og Handelsretten ) также рассматривает коммерческие дела, в том числе связанные с товарными знаками, маркетинговой практикой и конкуренцией на всей территории Дании. ^[89] Дании Верховный суд ( Højesteret ), расположенный во дворце Кристиансборг на улице Принс Йоргенс Горд в центре Копенгагена, является последней апелляционной инстанцией страны. Рассматривая гражданские и уголовные дела нижестоящих судов, он состоит из двух палат, каждая из которых рассматривает все виды дел. ^[90]

Штаб-квартира Датской национальной полиции и полиции Копенгагена расположена в здании Politigården в неоклассическом стиле , построенном в 1918–1924 годах по проекту архитекторов Хака Кампманна и Хольгера Альфреда Якобсена . В здании также расположены помещения администрации, управления, отделения неотложной помощи и радиослужбы. ^[91]

Пожарная служба Копенгагена образует крупнейшую муниципальную пожарную команду в Дании, насчитывающую около 500 сотрудников пожарных и скорой помощи, 150 административных и обслуживающих работников и 35 сотрудников профилактических служб. ^[92] Бригада возникла как Королевская пожарная команда Копенгагена 9 июля 1687 года при короле Кристиане V. После принятия 18 мая 1868 года Копенгагенского закона о пожарной безопасности, 1 августа 1870 года Копенгагенская пожарная команда стала самостоятельным муниципальным учреждением. ^[93] Штаб-квартира пожарной части находится в Центральной пожарной части Копенгагена , которая была спроектирована Людвигом Фенгером в историческом стиле и открыта в 1892 году. ^[94]

Здание суда Копенгагена в Нюторве

Главное управление полиции Копенгагена на Политорвете

Экологическое планирование

Копенгаген признан одним из самых экологически чистых городов мира. ^[95] Благодаря своей приверженности высоким экологическим стандартам Копенгаген получил высокую оценку за свою «зеленую» экономику и во второй раз занял первое место в рейтинге «зеленых» городов в Глобальном индексе зеленой экономики (GGEI) 2014 года . ^[96]^[97] была построена большая морская ветряная электростанция В 2001 году недалеко от побережья Копенгагена в Миддельгрундене . Он производит около 4% энергии города. ^[98] Годы значительных инвестиций в очистку сточных вод улучшили качество воды в гавани до такой степени, что Внутреннюю гавань можно использовать для купания с удобствами в ряде мест. ^[99]

Копенгаген стремится стать углеродно-нейтральным к 2025 году. Коммерческие и жилые здания должны сократить потребление электроэнергии на 20 процентов и 10 процентов соответственно, а общее потребление тепла должно снизиться на 20 процентов к 2025 году. Возобновляемые источники энергии, такие как солнечные панели становятся все более распространенными в новейших зданиях Копенгагена. К 2025 году центральное отопление станет углеродно-нейтральным за счет сжигания отходов и биомассы. Новые здания теперь должны строиться в соответствии с классом низкого энергопотребления, а в 2020 году — здания с нулевым потреблением энергии. К 2025 году 75% поездок должны совершаться пешком, на велосипеде или на общественном транспорте. Город планирует, что к 2025 году 20–30% автомобилей будут работать на электричестве или биотопливе. Инвестиции оцениваются в 472 миллиона долларов государственных средств и 4,78 миллиарда долларов частных средств. ^[100]

Городские органы планирования продолжают в полной мере учитывать эти приоритеты. Особое внимание уделяется как вопросам климата, так и усилиям по обеспечению максимального применения стандартов низкого энергопотребления . Приоритеты включают устойчивые дренажные системы , ^[101] переработка дождевой воды , зеленые крыши и эффективные по управлению отходами решения . В городском планировании улицы и площади должны быть спроектированы таким образом, чтобы поощрять езду на велосипеде и ходьбу, а не вождение автомобиля. ^[102] Кроме того, городская администрация работает над инициативами «умного города», чтобы улучшить способы использования данных и технологий для реализации новых решений, которые поддерживают переход к углеродно-нейтральной экономике. Эти решения поддерживают деятельность городской администрации по улучшению, например, общественного здравоохранения, централизованного теплоснабжения, городской мобильности и систем управления отходами. Операции «умного города» в Копенгагене поддерживаются Copenhagen Solutions Lab, официальным городским подразделением по развитию «умного города» при Техническом и экологическом управлении.

Демография и общество

Население по происхождению в 2022 году

Датский (73,7%)

Другие европейцы (12,9%)

Азиатский (8,2%)

Африканский (3,0%)

Другие (2,2%)

Граждане по субнациональному происхождению (1 квартал 2006 г.) ^[103]
Национальность	Население
Гренландия	5,333

Иммигранты по странам происхождения (15 крупнейших) (1 квартал 2022 г.) ^[104]

Национальность

Население

Пакистан

8,581

Турция

7,457

Хорватия

7,344

Ирак

6,894

Германия

6,720

Польша

6,510

Швеция

5,459

Сомали

5,440

Марокко

5,312

Великобритания

5,263

Ливан

5,058

Италия

4,787

Норвегия

4,752

Индия

4,295

Китай

4,243

Иран

4,232

Другие страны/территории
United States	3,975
Romania	3,635
France	3,373
Spain	3,362
Yugoslavia	3,063
Nepal	2,668
Philippines	2,543
North Macedonia	2,372
Argentina	2,315
Iceland	2,283
Bosnia	2,198
Thailand	2,044
Lithuania	1,946
Bulgaria	1,912
Syria	1,850
Afghanistan	1,838
Greece	1,767
Russia	1,713
Vietnam	1,627
Brazil	1,516
Netherlands	1,416
Portugal	1,405
Finland	1,393
Hungary	1,305
Bangladesh	1,208
Jordan	1,192
Ukraine	1,042
Australia	1,026

Копенгаген — самый густонаселенный город Дании и один из самых густонаселенных городов Скандинавии . Для статистических целей Статистическое управление Дании считает, что город Копенгаген ( Byen København ) состоит из муниципалитета Копенгагена плюс трех соседних муниципалитетов: Драгёр , Фредериксберг и Торнбю . ^[105] Их совокупное население составляет 763 908 человек (по состоянию на декабрь 2016 г.). ^[update]). ^[10]

Муниципалитет Копенгагена на сегодняшний день является самым густонаселенным в стране и одним из самых густонаселенных муниципалитетов Северной Европы с населением 644 431 человек (по состоянию на 2022 год). ^[6] В 1990-е годы и первые десятилетия XXI века наблюдался демографический бум, во многом благодаря иммиграции в Данию . По данным за первый квартал 2022 года, 73,7% населения муниципалитета имели датское происхождение. ^[104] определяется как наличие хотя бы одного родителя, родившегося в Дании и имеющего датское гражданство. Большая часть оставшихся 26,3% имели иностранное происхождение, то есть иммигрантов (20,3%) или потомков недавних иммигрантов (6%). ^[104] нет Официальной статистики по этническим группам . В соседней таблице показаны наиболее распространенные страны происхождения жителей Копенгагена. Крупнейшие иностранные группы - это пакистанцы (1,3%), турки (1,2%), иракцы (1,1%), немцы (1,0%) и поляки (1,0%).

По данным Статистического управления Дании, в городских районах Копенгагена проживает больше 1 280 371 человек (по состоянию на 1 января 2016 г.). ^[update]). ^[6] Городская территория состоит из муниципалитетов Копенгаген и Фредериксберг, а также 16 из 20 муниципалитетов бывших графств Копенгаген и Роскилле , хотя пять из них лишь частично. ^[84] В столичном Копенгагене проживает в общей сложности 2 016 285 жителей (по состоянию на 2016 год). ^[update]). ^[6] Территория столичного Копенгагена определена « Пальцевым планом» . ^[106] С момента открытия Эресуннского моста в 2000 году количество поездок между Зеландией и Scania в Швеции резко возросло, что привело к созданию более широкой интегрированной территории. В нем, известном как регион Эресунн, проживает 4,1 миллиона жителей, из которых 2,7 миллиона (август 2021 г.) проживают в датской части региона. ^[107]

Религия

Большинство (56,9%) жителей Копенгагена являются членами Лютеранской церкви Дании , что на 0,6% ниже, чем годом ранее, по данным 2019 года. ^[108] Национальный собор, Церковь Богоматери , — одна из десятков церквей Копенгагена. В городе также есть несколько других христианских общин, крупнейшая из которых — римско-католическая . ^[109]

Иностранная миграция в Копенгаген, возросшая за последние три десятилетия, способствовала увеличению религиозного разнообразия; Большая мечеть Копенгагена , первая в Дании, открылась в 2014 году. ^[110] Ислам — вторая по величине религия в Копенгагене, на которую приходится около 10% населения. ^[111]^[112]^[113] Хотя официальной статистики нет, значительная часть из примерно 175 000–200 000 мусульман страны проживает в городских районах Копенгагена, с самой высокой концентрацией в Нёрребро и Вестегнене. ^[114] В Дании также проживает около 7000 евреев, большинство из них — в районе Копенгагена, где есть несколько синагог. ^[115] В его состав входят 1800 членов. ^[116] Евреи в городе имеют долгую историю, а первая синагога в Копенгагене была построена в 1684 году. ^[117] Сегодня историю евреев Дании можно изучить в Датском еврейском музее в Копенгагене.

Качество жизни

На протяжении ряда лет Копенгаген занимает высокие места в международных опросах по качеству жизни . Стабильная экономика, а также образовательные услуги и уровень социальной безопасности делают его привлекательным как для местных жителей, так и для гостей. Хотя это один из самых дорогих городов мира, он также является одним из самых пригодных для жизни благодаря общественному транспорту, удобствам для велосипедистов и экологической политике. ^[118] Назвав Копенгаген «самым пригодным для жизни городом» в 2013 году, Монокль указал на его открытые пространства, растущую активность на улицах, городское планирование в пользу велосипедистов и пешеходов, а также особенности, поощряющие жителей наслаждаться городской жизнью с упором на сообщество, культуру. и кухня. ^[119] Другие источники высоко оценили Копенгаген за его деловую среду, доступность, рестораны и экологическое планирование. ^[120] Однако в 2012 году Копенгаген занял лишь 39-е место по дружелюбности к студентам. Несмотря на высший балл по качеству жизни, его оценки были низкими по активности работодателей и доступности. ^[121]

Экономика

Копенгаген — крупный экономический и финансовый центр Дании. Экономика города основана в основном на услугах и торговле. Статистика за 2010 год показывает, что подавляющее большинство из 350 000 работников Копенгагена заняты в сфере услуг , особенно на транспорте и связи, в торговле и финансах, тогда как менее 10 000 работают в обрабатывающей промышленности. В государственном секторе работает около 110 000 человек, включая образование и здравоохранение. ^[122] С 2006 по 2011 год экономика Копенгагена выросла на 2,5%, а в остальной части Дании она упала примерно на 4%. ^[123] более обширного столичного региона Дании В 2017 году валовой внутренний продукт (ВВП) составил 120 миллиардов евро и был 15-м по величине ВВП на душу населения среди регионов Европейского Союза. ^[124]Согласно отчету «Лидер зеленой экономики» Копенгагена, подготовленному Лондонской школой экономики и политических наук , Копенгаген широко признан лидером глобальной зеленой экономики. На регион Копенгагена приходится почти 40% производства Дании, и здесь наблюдается долгосрочный стабильный рост. На национальном уровне Дания по ВВП на душу населения входит в десятку лучших стран мира. В то же время рост города обеспечивался при одновременном улучшении экологических показателей и переходе к низкоуглеродной экономике.

Несколько финансовых учреждений и банков имеют штаб-квартиры в Копенгагене, включая Alm. Brand , Danske Bank , Nykredit и Nordea Bank Danmark . Копенгагенская фондовая биржа (CSE) была основана в 1620 году и в настоящее время принадлежит Nasdaq, Inc. В Копенгагене также находится ряд международных компаний, включая AP Møller-Mærsk , Novo Nordisk , Carlsberg и Novozymes . ^[125] Городские власти поощряют развитие бизнес-кластеров в нескольких инновационных секторах, включая информационные технологии, биотехнологии , фармацевтику , чистые технологии и решения для умного города . ^[126]^[127]

Наука о жизни является ключевым сектором с обширной исследовательской и опытно-конструкторской деятельностью. Medicon Valley — ведущий двунациональный кластер медико-биологических наук в Европе, охватывающий регион Эресунн. Копенгаген богат компаниями и учреждениями, занимающимися исследованиями и разработками в области биотехнологий. ^[128] Инициатива Medicon Valley направлена на укрепление этой позиции и содействие сотрудничеству между компаниями и научными кругами. многие крупные датские компании, такие как Novo Nordisk и Lundbeck , которые входят в число 50 крупнейших фармацевтических и биотехнологических компаний мира . В этом бизнес-кластере расположены ^[129]

Судоходство является еще одним важным сектором: Maersk, крупнейшая в мире судоходная компания , имеет штаб-квартиру в Копенгагене. В городе есть промышленная гавань Копенгагенский порт . После десятилетий застоя он пережил возрождение с 1990 года после слияния с гаванью Мальмё . Оба порта обслуживаются портом Копенгаген-Мальмё (CMP). Центральное расположение в регионе Эресунн позволяет портам выступать в качестве узла для грузовых перевозок в страны Балтии . CMP ежегодно принимает около 8000 судов и в 2012 году обработало около 148 000 TEU . ^[130]

В Копенгагене одни из самых высоких брутто-зарплат в мире. ^[131] Высокие налоги означают, что заработная плата снижается после обязательных вычетов. Схема выгодных исследований с низким налогообложением иностранных специалистов сделала Данию привлекательным местом для иностранной рабочей силы . Однако это также один из самых дорогих городов Европы. ^[132]^[133]

Датская модель Flexicurity отличается одним из самых гибких законов о найме и увольнении в Европе, обеспечивая привлекательные условия для иностранных инвестиций и международных компаний, желающих обосноваться в Копенгагене. ^[134] В Dansk Industri обзоре факторов занятости в 96 муниципалитетах Дании, проведенном в 2013 году, Копенгаген занял первое место по уровню образования и развитию частных компаний в последние годы, но опустился на 86-е место в оценке местных компаний климат занятости. Опрос выявил значительную неудовлетворенность уровнем диалога компаний с муниципальными властями. ^[135]

Туризм

Туризм вносит важный вклад в экономику Копенгагена, привлекая посетителей городской гаванью, культурными достопримечательностями и отмеченными наградами ресторанами. С 2009 года Копенгаген является одним из самых быстрорастущих мегаполисов Европы. ^[136] Вместимость отелей в городе значительно растет. С 2009 по 2013 год количество ночевок из-за рубежа (общее количество ночей, проведенных туристами) выросло на 42%, что соответствует увеличению количества китайских посетителей почти на 70%. ^[136] Общее количество койко-суток в столичном регионе в 2013 году превысило 9 миллионов, а количество койко-сут за рубежом достигло 5 миллионов. ^[136]

По оценкам, в 2010 году оборот городского туризма составил 2 миллиарда датских крон. Однако 2010 год был исключительным для городского туризма: за этот год оборот увеличился на 29%. ^[137] В 2015 году порт посетили 680 000 круизных пассажиров. ^[138] В 2019 году Копенгаген занял первое место в десятке лучших городов для посещения по версии Lonely Planet. ^[139] В октябре 2021 года Копенгаген вошел в шорт-лист премии Европейской комиссии «Умный туризм» 2022 года наряду с Бордо , Дублином , Флоренцией , Любляной , Пальмой-де-Майоркой и Валенсией . ^[140]

Городской пейзаж

На горизонте города много башен и шпилей.

Сегодняшний облик города определяется той ключевой ролью, которую он играл как региональный центр на протяжении веков. В Копенгагене множество районов, каждый из которых имеет свой характер и представляет свой период. Другие отличительные особенности Копенгагена включают обилие воды, многочисленные парки и велосипедные дорожки , проходящие вдоль большинства улиц. ^[141]

Архитектура

Нюхавн – это набережная 17 века, окруженная яркими таунхаусами.

Центральная площадь Амагерторв восходит к средневековью.

Развивающийся горизонт района Эрестад , расположенного на окраине Копенгагена.

Классическое здание в Копенгагене примерно 1890-х годов. Такие районы, как Вестербро , Нёрребро и Остербро, были застроены примерно в 1890 году.

Копенгагена Старейшую часть центральной части часто называют Мидделалдербюен ( средневековый город). ^[142] Однако наиболее характерным районом города является Фредериксстаден , развитый во времена правления V. Фридриха В его центре находится дворец Амалиенборг , а доминируют купол церкви Фредерика (или Мраморной церкви) и несколько элегантных 18-го века в стиле рококо . особняков ^[143] Внутренний город включает Слотсхольмен , небольшой остров, на котором дворец Кристиансборг стоит , и Кристиансхавн с его каналами. ^[144] Борсен на Слотсхольмене и дворец Фредериксборг в Хиллерёде являются яркими примерами стиля голландского ренессанса в Копенгагене. Вокруг исторического центра города расположена группа благоприятных жилых районов ( Вестербро , Внутренний Нёрребро , Внутренний Эстербро ), построенных в основном в конце 19 века. Они были построены за пределами старых валов, когда городу наконец разрешили расшириться за пределы своих укреплений. ^[145]

Копенгаген, который иногда называют «Городом шпилей», известен своим горизонтальным горизонтом, прерываемым только шпилями и башнями церквей и замков. Наиболее характерен барочный шпиль Спасской церкви с сужающейся внешней винтовой лестницей, по которой посетители могут подняться на вершину. ^[146] Другими важными шпилями являются шпили дворца Кристиансборг , мэрии и бывшей церкви Св. Николая, в которой сейчас находится площадка современного искусства . Не такими высокими являются ренессансные шпили замка Русенборг и «драконий шпиль» бывшей фондовой биржи Кристиана IV , названный так потому, что он напоминает переплетенные хвосты четырех драконов. ^[147]

Копенгаген признан во всем мире образцом передовой практики городского планирования . ^[148] Его процветающий многофункциональный центр города отличается поразительной современной архитектурой, привлекательными общественными пространствами и обилием человеческой деятельности. Эти результаты проектирования были намеренно достигнуты путем тщательной перепланировки во второй половине 20 века.

В последние годы в Копенгагене наблюдается бум современной архитектуры. ^[149] как для датской архитектуры , так и для работ международных архитекторов. В течение нескольких сотен лет в Копенгагене практически не работал ни один иностранный архитектор, но с начала нового тысячелетия в городе и его ближайших окрестностях появились здания и проекты, спроектированные ведущими международными архитекторами. Британский журнал о дизайне Monocle назвал Копенгаген лучшим городом дизайна в мире 2008 года . ^[150]

Городское развитие Копенгагена в первой половине 20 века находилось под сильным влиянием индустриализации. После Второй мировой войны муниципалитет Копенгагена принял фордизм и перепрофилировал свой средневековый центр для развития частной автомобильной инфраструктуры в ответ на инновации в сфере транспорта, торговли и связи. ^[151] Пространственное планирование Копенгагена в этот период характеризовалось разделением землепользования: подход, который требует от жителей путешествовать на машине, чтобы получить доступ к объектам различного назначения. ^[152]

Бум городского развития и современной архитектуры внес некоторые изменения в облик города. Политическое большинство решило сохранить исторический центр свободным от высотных зданий, но в некоторых районах произойдет или уже произошла масштабная городская застройка. Эрестад теперь стал свидетелем большей части последних событий. Расположенный недалеко от аэропорта Копенгагена , он в настоящее время может похвастаться одним из крупнейших торговых центров в Скандинавии, множеством офисных и жилых зданий, а также ИТ-университетом и средней школой. ^[153]

Парки, сады и зоопарк

Копенгаген – зеленый город со множеством парков, как больших, так и маленьких. Королевский сад ( Kongens Have ), сад замка Русенборг , является самым старым и наиболее посещаемым из них. ^[154] Именно Кристиан IV первым разработал его ландшафтный дизайн в 1606 году. Ежегодно его посещают более 2,5 миллионов человек. ^[155] а в летние месяцы здесь полно загорающих, любителей пикников и игроков в бейсбол. Он служит садом скульптур с постоянной экспозицией и временными выставками в летние месяцы. ^[154] В центре города также расположен Ботанический сад, известный своим большим комплексом теплиц 19-го века, подаренных Carlsberg основателем Й. К. Якобсеном . ^[156] Fælledparken площадью 58 га (140 акров) — самый большой парк в Копенгагене. ^[157]

Он популярен благодаря спортивным мероприятиям и проводит несколько ежегодных мероприятий, включая бесплатный оперный концерт на открытии оперного сезона, другие концерты под открытым небом, карнавал и празднование Дня труда, а также Исторический Гран-при Копенгагена , гонку старинных автомобилей . Исторической зеленой зоной в северо-восточной части города является Кастеллет , хорошо сохранившаяся цитадель эпохи Возрождения , которая сейчас служит в основном парком. ^[158] Еще один популярный парк — сады Фредериксберга площадью 32 гектара , романтический ландшафтный парк . Здесь обитает колония ручных серых цапель и других водоплавающих птиц . ^[159] Из парка открывается вид на слонов и слоновий дом, спроектированный всемирно известным британским архитектором Норманом Фостером и расположенный рядом с Копенгагенским зоопарком . ^[160] Лангелини , парк и набережная вдоль внутреннего побережья Эресунна , является домом для одной из самых посещаемых туристических достопримечательностей Копенгагена — статуи Русалочки . ^[161]

В Копенгагене многие кладбища одновременно служат парками, но только для более тихих занятий, таких как загорание, чтение и медитация. Кладбище Ассистенс , место захоронения Ганса Христиана Андерсена , является важной зеленой зоной района Внутренний Нёрребро и копенгагенского учреждения. Менее известное Вестре Киркегор — самое большое кладбище в Дании (54 га (130 акров)) и предлагает лабиринт густых рощ, открытых лужаек, извилистых тропинок, живых изгородей, заросших гробниц, памятников, обсаженных деревьями аллей, озер и других садовых элементов. . ^[162]

Официальная муниципальная политика Копенгагена гласит, что к 2015 году все граждане должны иметь возможность добраться до парка или пляжа пешком менее чем за 15 минут. ^[163] несколько новых парков, в том числе инновационный Superkilen в районе Нёрребро в районах, где нет зеленых насаждений. В соответствии с этой политикой было построено или находится в стадии строительства ^[164]

Достопримечательности по районам

Внутренний город

В историческом центре города, Индре Би или Внутренний город, находится множество самых популярных памятников и достопримечательностей Копенгагена. Район, известный как Фредериксстаден , застроенный Фредериком V во второй половине 18 века в стиле рококо , имеет четыре особняка Амалиенборга с широким куполом , королевскую резиденцию, и Мраморную церковь в центре. ^[165] Прямо через воду от Амалиенборга, , стоит Копенгагенский оперный театр на острове Холмен XXI века . ^[166] К югу от Фредериксстадена канал Нюхавн окружен яркими домами 17 и 18 веков, во многих из которых сейчас есть оживленные рестораны и бары. ^[167] Канал проходит от гавани до просторной площади Конгенс Ниторв , заложенной Кристианом V в 1670 году. Важные здания включают дворец Шарлоттенборг , известный своими художественными выставками, дворец Тотт (ныне посольство Франции), Королевский датский театр. и отель Д'Англетер , построенный в 1755 году. ^[168] Другие достопримечательности Индре Би включают здание парламента Кристиансборга , мэрию и Рундеторн , первоначально служивший обсерваторией. В этом районе также есть несколько музеев, в том числе музей Торвальдсена, посвященный скульптору 18 века Бертелю Торвальдсену . ^[169] Закрытая для движения транспорта с 1964 года Строгет , одна из старейших и самых длинных пешеходных улиц в мире, простирается на 3,2 км (2,0 мили) от Родхуспладсена до Конгенс Нюторв. Со своими специализированными магазинами, кафе, ресторанами и уличными музыкантами он всегда полон жизни и включает в себя старые площади Гаммель Торв и Амагерторв , на каждой из которых есть фонтан. ^[170] Замок Русенборг на Остер-Вольдгаде был построен Кристианом IV в 1606 году как летняя резиденция в стиле ренессанс . датской короны В нем хранятся регалии и регалии , коронационный трон и гобелены, иллюстрирующие победы Кристиана V в Сканской войне . ^[171]

Кристиансхавн

Кристиансхавн расположен к юго-востоку от Индре Би, на другой стороне гавани. Этот район был застроен Кристианом IV в начале 17 века. Впечатленный городом Амстердамом , он нанял голландских архитекторов для создания каналов внутри его крепостных валов , которые хорошо сохранились и сегодня. ^[25] Сами каналы, ответвляющиеся от центрального канала Кристиансхавн и заполненные плавучими домами и прогулочными судами, являются одной из достопримечательностей этого района. ^[172] Еще одной интересной особенностью является Фритаун Христиания , довольно большая территория, которая первоначально была занята скваттерами во время студенческих волнений в 1971 году. Сегодня он все еще сохраняет некоторую автономию. Жители открыто продают на «Толкачей-стрит» наркотики, а также свои изделия декоративно-прикладного искусства. Другие здания, представляющие интерес в Кристиансхавне, включают церковь Нашего Спасителя с ее спиральным шпилем и великолепную христианскую церковь в стиле рококо . , когда-то служившем складом, В здании North Atlantic House теперь представлена культура Исландии и Гренландии, а также находится ресторан Noma , известный своей скандинавской кухней. ^[173]^[174]

Вестербро

Вестербро , расположенный к юго-западу от Индре Би, начинается с садов Тиволи , главной туристической достопримечательности города с атмосферой ярмарочной площади, Театра пантомимы , концертного зала и множества аттракционов и ресторанов. ^[175] В районе Карлсберга есть несколько интересных остатков старой одноименной пивоварни, в том числе Слоновьи ворота и пивоварня Ny Carlsberg . ^[176] Планетарий Тихо Браге расположен на окраине Скт. Йоргенс Сё , одно из озер Копенгагена. ^[177] Хальмторвет , старый рынок сена за Центральным вокзалом , становится все более популярным районом с его кафе и ресторанами. Бывший скотный рынок Окснехаллен был преобразован в современный выставочный центр искусства и фотографии. ^[178] Отель Radisson Blu Royal , построенный датским архитектором и дизайнером Арне Якобсеном для авиакомпании Scandian Airlines System (SAS) в период с 1956 по 1960 год, когда-то был самым высоким отелем в Дании высотой 69,60 м (228,3 фута) и единственным небоскребом города до 1969 года. . ^[179] Построенный в 1908 году Det Ny Teater (Новый театр), расположенный в переходе между Вестерброгаде и Гаммель-Конгевей, с момента своего открытия в 1994 году стал популярным местом проведения мюзиклов, привлекая самую большую аудиторию в стране. ^[180]

Нёрребро

Нёрребро, расположенный к северо-западу от центра города, недавно превратился из рабочего района в красочный космополитичный район с антикварными магазинами, магазинами недатской еды и ресторанами. Большая часть деятельности сосредоточена в Санкт-Ганс-Торве. ^[181] и вокруг Ранцаусгаде . Историческое кладбище Копенгагена Ассистенс Киркегорд на полпути к Норреброгаде является местом отдыха многих известных деятелей, в том числе Сёрена Кьеркегора , Нильса Бора и Ганса Христиана Андерсена , но также используется местными жителями как парк и зона отдыха. ^[182]

Эстербро

расположенный к северу от центра города, Остербро, представляет собой район, где проживают представители высшего среднего класса, с множеством прекрасных особняков, некоторые из которых сейчас служат посольствами. ^[183] Район простирается от Нёрребро до набережной, где Русалочки можно увидеть статую с набережной, известной как Лангелини, . Вдохновленный Ганса Христиана Андерсена сказкой , он был создан Эдвардом Эриксеном и представлен в 1913 году. ^[184] Недалеко от Русалочки старую Цитадель ( Кастеллет можно увидеть ). Построенное Кристианом IV , это одно из наиболее хорошо сохранившихся укреплений Северной Европы. В этом районе также есть ветряная мельница. ^[185] Большой фонтан Гефион ( Gefionspringvandet ), спроектированный Андерсом Бундгаардом и завершенный в 1908 году, стоит недалеко от юго-восточного угла Кастеллета. Его фигуры иллюстрируют скандинавскую легенду. ^[186]

Фредериксберг

Фредериксберг , отдельный муниципалитет в городской зоне Копенгагена , расположен к западу от Нёрребро и Индре Би и к северу от Вестербро. Его достопримечательности включают Копенгагенский зоопарк, основанный в 1869 году и насчитывающий более 250 видов животных со всего мира, и дворец Фредериксберг, построенный в качестве летней резиденции Фридрихом IV , вдохновленным итальянской архитектурой. Сейчас это военная академия, из которой открывается вид на обширные ландшафтные сады Фредериксберга с их капризами , водопадами, озерами и декоративными зданиями. ^[187] Широкий, обсаженный деревьями проспект Фредериксберг Алле, соединяющий Вестерброгаде с садами Фредериксберга, уже давно ассоциируется с театрами и развлечениями. Хотя ряд предыдущих театров сейчас закрыты, Театр Бетти Нансен и Авени-Т все еще работают. ^[188]

Амагерский мост

Амагербро (также известный как Сёндербро) — это район, расположенный непосредственно к юго-востоку от Кристиансхавна в самой северной части Амагера . Рвы старого города и окружающие их парки составляют четкую границу между этими районами. Главная улица - Амагерброгаде , которая после портового моста Лангебро является продолжением бульвара Х. К. Андерсенса и имеет множество различных магазинов и магазинов, а также ресторанов и пабов. ^[189] Амагербро был застроен в течение двух первых десятилетий двадцатого века и является самым южным кварталом города, обычно состоящим из 4–7 этажей. Дальше на юг следуют районы Сундбюестер и Сундбювестер. ^[190]

Другие районы

Недалеко от аэропорта Копенгагена на Каструп побережье в комплексе «Голубая планета» , построенном в марте 2013 года, теперь находится национальный аквариум. Это крупнейший объект такого рода в Скандинавии с 53 аквариумами. ^[191] Церковь Грундтвига , расположенная в северном пригороде Биспебьерга , была спроектирована П.В. Йенсеном Клинтом и завершена в 1940 году. Это редкий образец экспрессионистской церковной архитектуры, ее поразительный западный фасад напоминает церковный орган. ^[192]

Культура

Помимо того, что Копенгаген является столицей страны, он также является культурным центром Дании и одним из основных центров Скандинавии. С конца 1990-х годов он претерпел трансформацию из скромной скандинавской столицы в мегаполис с международной привлекательностью, находящийся в той же лиге, что и такие города, как Барселона и Амстердам . ^[193] Это результат огромных инвестиций в инфраструктуру и культуру, а также работы новых успешных датских архитекторов, дизайнеров и шеф-поваров. ^[149]^[194] Неделя моды в Копенгагене проходит каждый год в феврале и августе. ^[195]^[196]

Музеи

В Копенгагене имеется множество музеев международного уровня. Национальный музей Nationalmuseet . — крупнейший в Дании музей археологии и истории культуры , в котором представлена история как датской, так и зарубежных культур ^[197] Дании Национальная галерея ( Statens Museum for Kunst ) — национальный художественный музей с коллекциями, датируемыми с 12 века по настоящее время. Помимо датских художников, в коллекциях представлены такие художники, как Рубенс , Рембрандт , Пикассо , Брак , Леже , Матисс , Эмиль Нольде , Олафур Элиассон , Элмгрин и Драгсет , Суперфлекс и Йенс Хаанинг . ^[198]

Еще один важный художественный музей Копенгагена — Ny Carlsberg Glyptotek, основанный Carlsberg филантропом во втором поколении Карлом Якобсеном и построенный на основе его личных коллекций. Его основным направлением являются классические египетские , римские и греческие скульптуры и предметы старины, а также коллекция скульптур Родена , крупнейшая за пределами Франции. Помимо коллекций скульптур, в музее также хранится обширная коллекция картин художников- импрессионистов и постимпрессионистов, таких как Моне , Ренуар , Сезанн , Ван Гог и Тулуз-Лотрек , а также работы датских художников Золотого века . ^[199]

Луизиана — музей современного искусства , расположенный на побережье к северу от Копенгагена. Он расположен посреди сада скульптур на скале с видом на Эресунн . Его коллекция, насчитывающая более 3000 экспонатов, включает работы Пикассо , Джакометти и Дюбюффе . ^[200] Датский музей дизайна расположен в бывшей больнице Фредерикс 18-го века и демонстрирует датский дизайн, а также международный дизайн и ремесленные изделия. ^[201]

Другие музеи включают: Музей Торвальдсена , посвященный творчеству романтического датского скульптора Бертеля Торвальдсена , который жил и работал в Риме; ^[202] музей Cisternerne , выставочное пространство современного искусства, расположенное в бывших цистернах со сталактитами, образовавшимися в результате изменения уровня воды; ^[203] и музей Ордрупгаард , расположенный к северу от Копенгагена, где представлено французское и датское искусство XIX века и известен своими работами Поля Гогена . ^[204]

Развлечения и исполнительское искусство

Новый концертный зал Копенгагена открылся в январе 2009 года. Он спроектирован Жаном Нувелем и состоит из четырех залов, главный зал вмещает 1800 человек. Он служит домом Датского национального симфонического оркестра и наряду с Концертным залом Уолта Диснея в Лос-Анджелесе является самым дорогим концертным залом, когда-либо построенным. ^[205] Еще одним важным местом проведения классической музыки является концертный зал Тиволи, расположенный в садах Тиволи . ^[206] ), спроектированный Хеннингом Ларсеном , Копенгагенский оперный театр ( Operen открылся в 2005 году. Это один из самых современных оперных театров в мире. ^[207] оперу . Помимо драматических постановок Королевский датский театр также ставит Здесь также находится Датский королевский балет . Основанная в 1748 году вместе с театром, это одна из старейших балетных трупп Европы, известная своим стилем Бурнонвиля . балетным ^[208]

В Копенгагене есть значительная джазовая сцена, существующая уже много лет. Он развился, когда ряд американских джазовых музыкантов, таких как Бен Вебстер , Тэд Джонс , Ричард Бун , Эрни Уилкинс, Кенни Дрю , Эд Тигпен , Боб Роквелл, Декстер Гордон и другие, такие как рок-гитарист Линк Рэй, приехали жить в Копенгаген во время 1960-е годы. Каждый год в начале июля улицы, площади, парки, а также кафе и концертные залы Копенгагена наполняются большими и маленькими джазовыми концертами во время Копенгагенского джазового фестиваля . Ежегодное мероприятие, один из крупнейших джазовых фестивалей Европы, включает около 900 концертов на 100 площадках с участием более 200 000 гостей из Дании и со всего мира. ^[209]

Крупнейшая площадка популярной музыки в Копенгагене — Vega в районе Вестербро . назвал его «лучшей концертной площадкой в Европе» Международный музыкальный журнал Live . В заведении есть три концертных зала: большой зал Store Vega вмещает 1550 зрителей, средний зал Lille Vega вмещает 500 человек и Ideal Bar Live вмещает 250 человек. ^[210] Каждый сентябрь, начиная с 2006 года, в Копенгагене проходит Фестиваль бесконечной благодарности (FOEG). Этот фестиваль посвящен инди- контркультуре , экспериментальной поп-музыке и левой музыке в сочетании с выставками изобразительного искусства. ^[211]

В качестве бесплатного развлечения можно прогуляться по Стрёгет , особенно между Нюторвом и Хойбро-Пладс , который ближе к вечеру и вечером немного напоминает импровизированный цирк с тремя аренами с музыкантами, фокусниками , жонглерами и другими уличными артистами . ^[212]

Литература

Большинство крупнейших издательств Дании базируются в Копенгагене. К ним относятся книжные издательства Gyldendal и Akademisk Forlag, а также газетные издательства Berlingske и Politiken (последние также издают книги). ^[213]^[214] Многие из наиболее важных авторов датской литературы, такие как Ганс Христиан Андерсен (1805–1875) с его сказками, философ Серен Кьеркегор (1813–1855) и драматург Людвиг Хольберг (1684–1754), провели большую часть своей жизни в Копенгагене. Романы, действие которых происходит в Копенгагене, включают «Ребенок » (1973) Кирстен Торуп , «Копенгагенская связь» (1982) Барбары Мерц , «Считай звезды» (1989) Лоис Лоури , «Чувство снега мисс Смиллы» (1992) и «Пограничники» (1993) Питера Хёга . «Музыка и тишина » (1999) Роуз Тремейн , «Девушка из Дании» (2000) Дэвида Эберсхоффа и «Добыча Шарпа» (2001) Бернарда Корнуэлла . Действие пьесы Майкла Фрейна 1998 года « Копенгаген» о встрече физиков Нильса Бора и Вернера Гейзенберга в 1941 году также происходит в городе. 15–18 августа 1973 г. в Копенгагене в рамках 9-го Международного конгресса антропологических и этнологических наук состоялась конференция устной литературы. ^[215]

Королевская библиотека , принадлежащая Копенгагенскому университету , является крупнейшей библиотекой в странах Северной Европы с почти полным собранием всех печатных датских книг с 1482 года. Основанная в 1648 году, Королевская библиотека расположена на четырех площадках города, главной один находится на набережной Слотсхольмена. ^[216] Сеть публичных библиотек Копенгагена насчитывает более 20 отделений, крупнейшим из которых является Центральная библиотека ( Københavns Hovedbibliotek ) на Кристалгаде в центре города. ^[217]

Искусство

В Копенгагене имеется широкий выбор художественных музеев и галерей, в которых представлены как исторические произведения, так и более современные произведения. К ним относятся Государственный музей искусств , то есть Датская национальная художественная галерея, в парке Остре-Анлег , а также прилегающая к нему коллекция Хиршпрунга, специализирующаяся на 19 и начале 20 века. Kunsthal Charlottenborg в центре города выставляет национальное и международное современное искусство. В Den Frie Udstilling рядом со станцией Остерпорт выставлены картины, созданные и отобранные самими современными художниками, а не официальными властями. Музей современного искусства Аркен расположен на юго-западе Ишёя . ^[218] Среди художников, рисовавших сцены Копенгагена, — Мартинус Рёрби (1803–1848), ^[219] Кристен Кёбке (1810–1848) ^[220] и плодовитый Пауль Густав Фишер (1860–1934). ^[221]

В городе можно увидеть ряд примечательных скульптур. Помимо «Русалочки» на набережной, в центре города есть две исторические конные статуи: Жака Сали ( «Фредерик V верхом на коне» 1771 г.) на площади Амалиенборг. ^[222] и статуя Кристиана V на Конгенс Ниторв, созданная Абрахамом-Сезаром Ламуре в 1688 году, вдохновленным статуей Людовика XIII в Париже. ^[223] Сады замка Русенборг содержат несколько скульптур и памятников, в том числе Августа Саабье «Ганса Христиана Андерсена» , «Эхо» Акселя Хансена и Вильгельма Биссена » «Вдовствующую королеву Каролину Амалию . ^[224]

Считается, что Копенгаген изобрел фотоконкурс фотомарафонов , который проводится в городе каждый год, начиная с 1989 года. ^[225]^[226]

Кухня

По состоянию на 2014 год ^[update]В Копенгагене 15 ресторанов, отмеченных звездами Мишлен , больше, чем в любом скандинавском городе. ^[227] Город все больше признается на международном уровне как место для гурманов. ^[228] К ним относятся Den Røde Cottage, Formel B Restaurant, Grønbech & Churchill, Søllerød Kro, Kadeau, Kiin Kiin (первый в Дании ресторан азиатской кухни для гурманов, отмеченный звездой Мишлен), французский ресторан Kong Hans Kælder, Relæ, ресторан AOC с двумя звездами и Noma ( сокращение от датского : nordisk mad , английского: Nordic food), а также Geranium с тремя. Noma был признан лучшим рестораном в мире по версии журнала Restaurant в 2010, 2011, 2012 и 2014 годах. ^[229] пробуждение интереса к новой скандинавской кухне . ^[230]

Помимо выбора элитных ресторанов, Копенгаген предлагает большое разнообразие датских, этнических и экспериментальных ресторанов. Можно найти скромные закусочные, где подают открытые бутерброды , известные как смёрреброд – традиционное датское обеденное блюдо; однако в большинстве ресторанов подают блюда интернациональной кухни. ^[231] Датскую выпечку можно попробовать в любой из многочисленных пекарен, расположенных во всех частях города. Ассоциация копенгагенских пекарей (датский: Københavns Bagerlaug ) возникла в 1290-х годах, а старейшая до сих пор действующая кондитерская лавка Дании Conditori La Glace была основана в 1870 году в Скубогаде Николаусом Хеннингсеном, опытным мастером-пекарем из Фленсбурга . ^[232]

Копенгаген уже давно ассоциируется с пивом. Пиво Carlsberg варится на территории пивоварни на границе районов Вестербро и Вальбю с 1847 года и уже давно стало практически синонимом производства датского пива . Однако в последние годы наблюдается взрывной рост количества мини-пивоварен, так что сегодня в Дании насчитывается более 100 пивоваренных заводов, многие из которых расположены в Копенгагене. Некоторые из них, например Nørrebro Bryghus, также работают как пабы-пивоварни , где также можно поесть прямо на территории. ^[233]^[234]

Ночная жизнь и фестивали

В Копенгагене один из самых высоких показателей количества ресторанов и баров на душу населения в мире. ^[235] Ночные клубы и бары открыты до 5–6 утра, а некоторые и дольше. В Дании очень либеральная алкогольная культура и сильные традиции пивоваренных заводов, хотя пьянство не одобряется, а датская полиция очень серьезно относится к вождению в нетрезвом виде . ^[236] Внутренние районы города, такие как Истедгаде и Энгаве Пладс в Вестербро, Санкт-Ханс Торв в Нёрребро и некоторые места во Фредериксберге, особенно известны своей ночной жизнью . Известные ночные клубы включают Bakken Kbh, ARCH (ранее ZEN), Jolene, The Jane, Chateau Motel, KB3, At Dolores (ранее Sunday Club), Rust, ночной клуб Vega и Culture Box. ^[237]^[238]

В Копенгагене регулярно проводятся общественные фестивали, в основном летом. Копенгагенский карнавал проводится каждый год, начиная с 1982 года, во время Праздника Троицы в Фелледпаркене и по всему городу с участием 120 оркестров, 2000 танцоров и 100 000 зрителей. ^[239] С 2010 года старая верфь B&W в Рефшалеёне в гавани стала местом проведения Copenhell , фестиваля хэви-метал- рок-музыки. Copenhagen Pride — это фестиваль гордости ЛГБТ , который проводится каждый год в августе. Прайд проводит ряд различных мероприятий по всему Копенгагену, но на Ратушной площади большая часть празднования проходит . Во время Прайда площадь переименовывается в Площадь Прайда. ^[240] Copenhagen Distortion стал одним из крупнейших уличных фестивалей в Европе, ежегодно в начале июня к вечеринкам присоединяются 100 000 человек. ^{[ нужна ссылка ]}

Парки развлечений

В Копенгагене находится старейший и третий по возрасту парк развлечений в мире. ^[241]^[242]

Дирехавсбаккен , ярмарочная площадь и парк развлечений, основанный в 1583 году, расположен в Клампенборге , к северу от Копенгагена, в лесной зоне, известной как Дирехавен . как парк развлечений с аттракционами, играми и ресторанами Созданный Кристианом IV , это старейший сохранившийся парк развлечений в мире. ^[241] Пьеро (датский: Pjerrot ), придурок, одетый в белое с алой ухмылкой и носящий шляпу в форме лодки, развлекая детей, остается одной из ключевых достопримечательностей парка. На датском языке Дирехавсбаккен часто сокращается до Баккен . Входная плата не взимается, а станция Клампенборг линии C расположена неподалеку. ^[243]

— Сады Тиволи парк развлечений и сад развлечений, расположенный в центре Копенгагена, между Ратушной площадью и Центральным вокзалом . Он открылся в 1843 году, что сделало его третьим старейшим парком развлечений в мире (вторым является Вурстельпратер в Вене). Среди его аттракционов — самые старые из действующих американских горок Rutschebanen 1915 года и самое старое колесо обозрения , открытое в 1943 году. действующее ^[244] Сады Тиволи также служат местом проведения различных исполнительских искусств и активной частью культурной жизни Копенгагена. ^[245]

Образование

В крупнейших университетах и институтах Копенгагена обучается более 94 000 студентов: Копенгагенский университет (38 867 студентов), ^[246] Копенгагенская школа бизнеса (20 000 студентов), ^[247] Столичный университетский колледж и Столичный университетский колледж (по 10 000 студентов каждый), ^[248] Технический университет Дании (7000 студентов), ^[249] KEA (ок. 4500 студентов), ^[250] ИТ-университет Копенгагена (2000 студентов) и копенгагенский кампус Ольборгского университета (2300 студентов). ^[251]

Копенгагенский университет — старейший университет Дании, основанный в 1479 году. Ежегодно он привлекает около 1500 иностранных студентов и студентов по обмену. В Академическом рейтинге университетов мира в 2016 году он занял 30-е место в мире. ^[252]

Технический университет Дании расположен в Люнгбю на северной окраине Копенгагена. В 2013 году он был признан одним из ведущих технических университетов Северной Европы. ^[253] Университет ИТ — самый молодой университет Дании, однофакультетское учреждение, специализирующееся на технических, социальных и бизнес-аспектах информационных технологий. ^[254]

Датская академия изящных искусств предоставляет образование в области искусств уже более 250 лет. Он включает в себя историческую Школу визуальных искусств, а в последующие годы в нее вошли Школы архитектуры , Школы дизайна и Школы консервации. ^[255] Копенгагенская школа бизнеса (CBS) — это бизнес-школа, аккредитованная EQUIS, расположенная во Фредериксберге . ^[256] В Копенгагене и за его пределами также есть филиалы Университетского колледжа Столичного и Столичного университетского колледжа . ^[257]^[258]

Спорт

В городе есть множество спортивных команд. Крупнейшими футбольными командами являются исторически успешный футбольный клуб «Копенгаген». ^[259] и Брондбю . ФК Копенгаген играет на стадионе Паркен в Эстербро. Основанный в 1992 году, он представляет собой слияние двух старых клубов Копенгагена: B 1903 (из внутреннего пригорода Гентофте) и KB (из Фредериксберга). ^[260] «Брондбю» играет на стадионе «Брондбю» во внутреннем пригороде Брондбювестера . Компания BK Frem базируется в южной части Копенгагена (Сюдхавнен, Вальбю). Другими более значительными командами являются FC Nordsjælland (из пригорода Фарума ), Fremad Amager , B93 , AB , Lyngby и Hvidovre IF . ^[261]

В Копенгагене есть несколько команд по гандболу — виду спорта, который особенно популярен в Дании. Из клубов, выступающих в «высших» лигах, есть «Аякс», «Юдун» и «ХИК» ( «Хеллеруп» ). ^[261] . гандбольный клуб Копенгагена Недавно был создан женский ^[262] В Копенгагене также есть хоккейные команды, три из которых играют в высшей лиге: Rødovre Mighty Bulls , Herlev Eagles и Hvidovre Ligahockey - все клубы внутреннего пригорода. Копенгагенский клуб конькобежного спорта, основанный в 1869 году, является старейшей хоккейной командой Дании, но больше не входит в высшую лигу. ^[263]

В регбийный союз также играют в столице Дании с такими командами, как CSR-Nanok , Copenhagen Business School Sport Rugby, Frederiksberg RK , Exiles RUFC и Rugbyklubben Speed . Лига регби теперь проводится в Копенгагене, а национальная сборная играет на стадионе Гентофте . Датско -австралийская футбольная лига , базирующаяся в Копенгагене, является крупнейшим австралийским футбольным соревнованием за пределами англоязычного мира . ^[261]^[264]

Копенгагенский марафон в Копенгагене — ежегодный марафон , основанный в 1980 году. ^[265]Round Christiansborg Open Water Swim Race дистанции 2 километра (1,2 мили), — это соревнования по плаванию на открытой воде на которые проводятся каждый год в конце августа. ^[266] Это любительское соревнование совмещено с чемпионатом Дании на дистанции 10 километров (6 миль). ^[267] В 2009 году мероприятие включало утренние соревнования Кубка мира FINA на дистанции 10 километров (6 миль). В сентябре 2011 года Копенгаген принял чемпионат мира по шоссейным гонкам UCI 2011 года , воспользовавшись своей удобной для велосипедистов инфраструктурой. Дания принимала это мероприятие впервые с 1956 года, когда оно также проводилось в Копенгагене. ^[268]

Транспорт

Аэропорт

Большой Копенгаген имеет очень хорошо развитую транспортную инфраструктуру, что делает его центром Северной Европы. Аэропорт Копенгагена , открытый в 1925 году, является крупнейшим аэропортом Скандинавии, расположен в Каструпе на острове Амагер. Он связан с центром города метро и железнодорожной магистралью. ^[269] Октябрь 2013 года был рекордным месяцем с количеством пассажиров 2,2 миллиона, а данные за ноябрь 2013 года показывают, что количество пассажиров увеличивается примерно на 3% ежегодно, что примерно на 50% больше, чем в среднем по Европе. ^[270]

Автомобильный, железнодорожный и паромный транспорт

Копенгаген имеет разветвленную дорожную сеть, включая автомагистрали, соединяющие город с другими частями Дании и со Швецией через Эресуннский мост . ^[271] Автомобиль по-прежнему остается самым популярным видом транспорта в самом городе, на него приходится две трети всех пройденных расстояний. Однако это может привести к серьезным заторам в час пик. ^[272] Поезд Эресунн связывает Копенгаген с Мальмё 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Копенгаген также обслуживается ежедневным паромным сообщением с Осло в Норвегии. ^[273] В 2012 году гавань Копенгагена обслужила 372 круизных лайнера и 840 000 пассажиров. ^[273]

Карта железнодорожных сетей города. Метро, S-поезд, региональные поезда и пригородные поезда.

Копенгагенским поездом S-Train , копенгагенским метрополитеном и региональными железнодорожными сетями пользуется около половины пассажиров города, а остальные пользуются автобусами. Станция Нёррепорт недалеко от центра города обслуживает пассажиров, путешествующих на магистральных поездах, S-поездах , региональных поездах, метро и автобусах. Ежедневно общественным транспортом пользуются около 750 000 пассажиров. ^[271] Центральный вокзал Копенгагена является узлом железнодорожной сети DSB, обслуживающей Данию и международные направления. ^[274]

Метро Копенгагена радикально расширилось с открытием городской кольцевой линии (M3) 29 сентября 2019 года. ^[275] Новая линия соединит все внутренние районы города метро, включая Центральный вокзал , и откроет 17 новых станций. ^[276] для копенгагенцев. 28 марта 2020 года открылось продолжение линии гавани ( M4 ) Нордхавн длиной 2,2 км (1,4 мили). ^[277] Новое расширение , идущее от центрального вокзала Копенгагена , представляет собой ветку M3 Cityring до Остерпорта. ^[278]. Новые линии метро являются частью стратегии города по трансформации мобильности в сторону экологически чистых видов транспорта, таких как общественный транспорт и езда на велосипеде, а не автомобиля. ^[279]

Городские планировщики отмечают Копенгаген за образцовую интеграцию общественного транспорта и городского развития. При реализации « Плана пальцев » Копенгаген считается первым в мире примером транзитного мегаполиса . ^[53] а районы вокруг станций S-Train, такие как Ballerup и Brøndby Strand, являются одними из первых примеров развития, ориентированного на транзит . ^[280]

Велоспорт

Копенгаген считается одним из самых благоприятных для велосипедистов городов в мире с 2015 года: велосипедов здесь больше, чем жителей. ^[281]^[282]^[283] В 2012 году около 36% всех работающих или обучающихся горожан ездили на велосипеде на работу, в школу или университет. (включая жителей и пассажиров) проезжают 1,27 миллиона км Каждый рабочий день велосипедисты Копенгагена , а 75% жителей Копенгагена ездят на велосипеде в течение всего года. ^[284] города Велосипедные дорожки обширны и хорошо используются: они включают 400 километров (250 миль) велосипедных дорожек, не используемых для автомобилей или пешеходов, и иногда имеют свои собственные сигнальные системы, что дает велосипедистам преимущество в пару секунд для ускорения. ^[283]^[285]

Здравоохранение

Укрепление здоровья является важным вопросом для муниципальных властей Копенгагена. Центральное место в миссии устойчивого развития занимает программа «Да здравствует Копенгаген» ( Længe Leve København ), целью которой является увеличение продолжительности жизни граждан, улучшение качества жизни за счет улучшения стандартов здоровья, а также поощрение более продуктивной жизни и равных возможностей. . ^[286] В городе поставлена цель побудить людей регулярно заниматься спортом и сократить число курящих и употребляющих алкоголь. ^[286]

Университетская больница Копенгагена образует конгломерат нескольких больниц в регионах Ховедстаден и Зеландия вместе с факультетом медицинских наук Копенгагенского университета; Rigshospitalet и Bispebjerg Hospital в Копенгагене. К этой группе университетских больниц относятся ^[287] Rigshospitalet начал свою деятельность в марте 1757 года как больница Фредерикса. ^[288] и стал государственным в 1903 году. Имея 1120 коек, Rigshospitalet ежегодно принимает 65 000 стационарных пациентов и около 420 000 амбулаторных пациентов. Она стремится стать специализированной больницей номер один в стране с обширной командой исследователей в области лечения рака, хирургии и лучевой терапии. ^[289] Помимо 8000 сотрудников, больница выполняет функции обучения и размещения. Он извлекает выгоду из присутствия студентов-медиков и других медицинских наук, а также ученых, работающих в рамках различных исследовательских грантов. Больница стала всемирно известной как место съемок Ларса фон Триера телевизионного мини-сериала ужасов «Королевство» . Больница Биспебьерг была построена в 1913 году и обслуживает около 400 000 человек в районе Большого Копенгагена, в ней работает около 3 000 сотрудников. ^[290] Другие крупные больницы города включают больницу Амагер (1997 г.), ^[291] Больница Герлева (1976 г.), ^[292] Больница Видовре (1970 г.), ^[293] и больница Гентофте (1927 г.). ^[294]

СМИ

Многие датские медиакорпорации расположены в Копенгагене. DR , крупнейшая датская корпорация общественного вещания, консолидировала свою деятельность в новой штаб-квартире DR Byen в 2006 и 2007 годах. Точно так же TV2 , базирующаяся в Оденсе , сосредоточила свою деятельность в Копенгагене в современном медиа-доме в Тегльхольмене . ^[295] Две общенациональные ежедневные газеты Politiken и Berlingske , а также два таблоида Ekstra Bladet и BT базируются в Копенгагене. ^[296] Kristeligt Dagblad базируется в Копенгагене и выходит шесть дней в неделю. ^[297] Другие важные медиакорпорации включают Aller Media , крупнейшего издателя еженедельных и ежемесячных журналов в Скандинавии , ^[298] Эгмонт группа медиа- ^[299] и Gyldendal , крупнейший датский издатель книг. ^[300]

В Копенгагене развита кино- и телеиндустрия. Nordisk Film , основанная в Вальби, Копенгаген, в 1906 году, является старейшей непрерывно действующей кинокомпанией в мире. ^[239] с 17 залами В 1992 году он объединился с медиа-группой Egmont и в настоящее время управляет кинотеатром Palads Cinema в Копенгагене. Фильмбюен (киногород), расположенный в бывшем военном лагере в пригороде Хвидовре , располагает несколькими кинокомпаниями и студиями . Zentropa — кинокомпания, совладельцем которой является датский режиссёр Ларс фон Триер . Он также стоит за несколькими международными кинопроизводствами и основал Движение Догмы . ^[301] CPH:PIX — международный фестиваль художественных фильмов в Копенгагене, основанный в 2009 году в результате слияния 20-летнего фестиваля NatFilm и четырехлетнего CIFF. Фестиваль CPH:PIX проходит в середине апреля. CPH:DOX — международный фестиваль документального кино в Копенгагене, который проводится каждый год в ноябре. В дополнение к программе документальных фильмов, состоящей из более чем 100 фильмов, CPH:DOX включает в себя обширную программу мероприятий с десятками мероприятий, концертов, выставок и вечеринок по всему городу. ^[302]

Города-побратимы – города-побратимы

Копенгаген является побратимом :

Пекин , Китай ^[303]
Марсель , Франция ^[304]
Киев , Украина ^[305]

Почетные граждане

удостоены Почетным гражданством Копенгагена :

Дата	Имя	Примечания
21 ноября 1838 г.	Бертель Торвальдсен (1770–1844)	Датский скульптор ^[306]

Хотя почетное гражданство в Копенгагене больше не предоставляется, три человека удостоены звания почетных копенгагенцев ( æreskøbenhavnere ).

Дата	Имя	Примечания
16 июня 1967 г.	Пол Роймерт (1883–1968)	Датский актер
16 июня 1967 г.	Виктор Борге (1909–2000)	Датский комик
16 июня 1967 г.	Стин Эйлер Расмуссен (1898–1990)	Датский архитектор

См. также

Категория: Люди из Копенгагена
Конференция Организации Объединенных Наций по изменению климата 2009 г. в Копенгагене
Архитектура в Копенгагене
Зона разлома Карлсберг , скрытое тектоническое образование, пролегающее через город.
Копенгагенский климатический совет
Список городских территорий Дании по населению
Очертание Дании
Порты Балтийского моря

Сноски

Цитаты

^ «Статистикбанкен» . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.
^ «Бефолькнингсталь» . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.
^ «Население на 1 квартал по площади, полу, возрасту и семейному положению — Статистическое управление Швеции — данные и цифры» . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.
^ «ФАКТ: В регионе Эресунн проживает 4,1 миллиона жителей» . 4 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.
^ «Население королевства, графств и муниципалитетов на 30 июня 2022 г. и изменения численности населения с 1 апреля по 30 июня 2022 г.» . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Население на первое число квартала по городским районам, возрасту и полу» . statbank.dk . Статистическое управление Дании. 1 января 2016 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 18 апреля 2016 г.
^ «Четыре региона вдвое превышают средний показатель по ЕС…» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
^ ( / ˌ k oʊ p ən ˈ h eɪ ɡ ən , - ˈ h ɑː -/ KOH -pən- HAY -gən, -⁠ HAH - или / ˈ k oʊ p ən h eɪ ɡ ən , - h ɑː -/ KOH -pən-hay-gən, -⁠hah- ; «Копенгаген» Архивировано 22 января 2018 года в Полном . словаре Random House Webster .
^ «Новости Статистического управления Дании – Исследование города, 1 января 2020 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 29 октября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Средний датчанин» . dst.dk. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 16 октября 2018 г.
^ Нильсен, Олуф (1877). «Кьёбенхавн и Мидделалдерен» (на датском языке). ГЭК Гад. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
^ Отье, Андре (2013). Первые дни рентгеновской кристаллографии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 153. ИСБН 978-0-19-163501-4 .
^ «Археологи выкапывают из грязи новую теорию о Копенгагене» (на датском языке). Виденскаб.дк. 5 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. . Проверено 12 ноября 2013 г.
^ Каннингем 2013 , с. 35.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Копенгаген – история» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
^ «Гаммель Странд» (на датском языке). Копенгагенский музей. Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
^ Скааруп; Дженсен (2002), стр. 14–15.
^ Дэвис 1944 , с. 365.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хардинг 2009 , с. 38.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кристофер 2006 , с. 78.
^ Копенгаген, Датский туристический форум (1898 г.). Копенгаген, столица Дании . п. 49. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бут 2003 , с. 9.
^ Ингебрицен, Кристина (1 января 2006 г.). Скандинавия в мировой политике . Роуман и Литтлфилд. стр. 7–. ISBN 978-0-7425-0966-5 . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История университета» . Университет Копенгагена. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «История Копенгагена после Реформации» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
^ «Холмен» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
^ Вудворд 1998 , с. 10.
^ Раабиемагл, с. 16.
^ Лауринг, Коре. Город горит . стр. 86–88.
^ «Фредериксстаден, Копенгаген» (на датском языке). arkark.dk. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «История Копенгагена 1728–1914» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
^ Датская работорговля и ее отмена . БРИЛЛ. 7 сентября 2016 г. ISBN 978-90-04-33056-6 .
^ «10 мест в Копенгагене, связанных с колониализмом» .
^ Нельсон 2005 , с. 247.
^ Покок 1994 , с. 229.
^ Дэвис, Питер (3 сентября 2007 г.). «Вторая битва за Копенгаген запомнилась – 200 лет спустя» . Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Смит 1998 , с. 204.
^ Глентдж, Расмус (2014). Опыт войны и гражданства в Дании и Норвегии, 1807–1815 гг . Нью-Йорк: Спрингер. ISBN 978-1-137-31389-8 . OCLC 912332684 .
^ «Бомбардировка Копенгагена» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
^ Хинде 1973 , стр. 168.
^ «Путеводитель по Датскому Гульдальдеру» (на датском языке). Золотые дни. Архивировано из оригинала 27 января 2002 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
^ «Порт Копенгагена» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
^ «Муниципалитет Фредериксберга – история» . Немецкий дог (на датском языке). 23 января 2013 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
^ Линвальд, Штеффен. «Когда это произошло в Копенгагене» (на датском языке). Копенгаген. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
^ Бальтцерсен, Ян. «Дания и Южная Ютландия во время Первой мировой войны» . Датский центр исторической истории. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шальдемос 2005 , стр. 161.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История Копенгагена с 1914 года» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
^ Хеннинг Поульсен, «Датская оппозиция и немецкая политика» («Датская оппозиция и немецкая политика») в Jyske Historiker 71 (1995), стр.10.
^ «Оккупация Дании» (на датском языке). Дания.dk. Архивировано из оригинала 19 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Вельшов, Клаус (21 марта 1945 г.). «Бомбежка Шеллхуса 21 марта 1945 года» . Датская военная история. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ «Оккупация Дании» . Дания.дк . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
^ Политика регионального развития в странах ОЭСР . Издательство ОЭСР. 4 ноября 2010 г. с. 357. ИСБН 978-92-64-08722-4 . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Серверо 1998 , с. 132.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История Копенгагена» (на датском языке). Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
^ Биком, Элиза (10 ноября 2012 г.). « Копенгагенизация мира, по одному городу за раз» . Копенгагенский пост. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
^ «Черный бриллиант» (на датском языке). Датский путеводитель по архитектуре. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
^ «Копенгаген» (на датском языке). Danmarkshistorien.dk. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
^ «Метро Копенгагена, Дания» . www.railtechnology.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
^ «Опера в Копенгагене» . Хеннинг Ларсен Архитекторы. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ «Копенгагенская конференция по изменению климата – декабрь 2009 г.» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
^ «Несколько человек убиты в результате стрельбы в торговом центре Копенгагена» . Новости Би-би-си . 3 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ «Несколько человек убиты в результате стрельбы в торговом центре Копенгагена» . Хранитель . 3 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ «Что такое регион Эресунн?» (на датском языке). Эресунн. Архивировано из оригинала 17 ноября 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ «Копенгаген (Копенгаген), Дания» . Danishnet.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ Google (24 ноября 2013 г.). «Копенгаген» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 24 ноября 2013 г.
^ «Паркер и Индре Би» (на датском языке). Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Копенгаген – География» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ Ларс Нильсен; Александр Лассен; Ганс Тибо (2005). «Разлом Карлсберг» (PDF) (на датском языке). Геонауки. стр. 8–11. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2006 г. Проверено 17 ноября 2013 г.
^ «Копенгаген – Геология» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ «Странден» (на датском языке). Амагерстранд. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Пляж Бельвью» . посетите copenhagen.com . Замечательный Копенгаген. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 г.
^ «Почетное упоминание МОК 2007» . страница архитектуры ap. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.
^ «Дания» . Погода онлайн. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ «Средняя погода в Копенгагене, Дания» (на датском языке). Информация о погоде и климате в мире. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ «Климанормалер» (на датском языке). Датский метеорологический институт. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Аэропорт Копенгагена одет по-зимнему» (на датском языке). ЦПХ. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ «Исключительно теплый летний день в Копенгагене» (на датском языке). БТ. 21 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ «Sol op/ned» (на датском языке). Альманак. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ «Отчет DMI 18–19: Климатологические стандартные нормы на 1981–2010 гг., Дания, Фарерские острова и Гренландия, на основе данных, опубликованных в отчетах DMI 18–08, 18–04 и 18–05» (PDF) . Датский метеорологический институт . Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
^ «Датские климатологические нормы 1971–2000 гг. для отдельных станций» (PDF) . Датский метеорологический институт . Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
^ «Наблюдаемые температура воздуха, влажность, давление, облачность и погода в Дании с использованием климатологических стандартных норм, 1961–90» (PDF) . Датский метеорологический институт . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2018 г. Проверено 17 ноября 2015 г.
^ «Вокзал Копенгага» (на французском языке). Метео Климат. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
^ «Вейрекстремер Дания» . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Byopgørelse, 1 января 2007 г. (Крупнейшие города Дании, 2007 г.)» (PDF) (на датском языке). Датская статистика. Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2011 года . Проверено 31 декабря 2012 г.
^ «Датская система местного самоуправления» (PDF) . кл.дк. Местное самоуправление Дании. Февраль 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2016 г. Проверено 22 апреля 2016 г.
^ «Районы Копенгагена» . Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 31 декабря 2012 г.
^ «Хоф-ог Штадсреттен» . Гильдендаль. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ «Городской суд Копенгагена» . Суды Дании: Городской суд Копенгагена. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
^ «Копенгагенский морской и торговый суд» . Датский Домстол. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
^ "Верховный суд" . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
^ «Полицейский штаб» . Посетите copenhagen.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ «Копенгагенская пожарная команда» . Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ «История Копенгагенской пожарной команды» . Коммуна Копенгаген. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ «Главная пожарная часть» (на датском языке). Копенгагенская пожарная служба. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
^ «10 самых зеленых городов мира» . 27 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 г. . Проверено 29 ноября 2012 г.
^ «Глобальный индекс зеленой экономики 2014» (PDF) . ООО «Дуал Гражданин». 19 октября 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2014 г. . Проверено 19 октября 2014 г.
^ «Новое исследование зеленого города поставило Копенгаген на первое место» . Встреча в Копенгагене. 12 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ «Экологическая столица Европы» . Копенгаген, экологическая столица Европы. Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Проверено 5 января 2009 г.
^ «Копенгаген: От канализации до гавани» . ЦАП и города. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ Амбициозное стремление Копенгагена стать углеродно-нейтральным к 2025 году. Архивировано 15 февраля 2017 года в Wayback Machine Guardian, 12 апреля 2013 года.
↑ Мы освобождаем место для дождевой воды. Архивировано 29 июля 2015 г. в Wayback Machine.
^ «Копенгагенский город архитектуры: архитектурная политика города Копенгагена» (PDF) . Техническое и экологическое управление города Копенгагена. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ «Grønlænderebosiddende в Дании» (PDF) . Североатлантическая группа в датском парламенте. 1 января 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2020 г. . Проверено 3 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Население и выборы (См.: НАСЕЛЕНИЕ НА ПЕРВЫЙ ДЕНЬ КВАРТАЛА ПО РЕГИОНУ, ПОЛУ, ВОЗРАСТУ (5-ЛЕТНИЕ ВОЗРАСТНЫЕ ГРУППЫ), ПРОИСХОЖДЕНИЮ И СТРАНЕ ПРОИСХОЖДЕНИЯ) » . Статистическое управление Дании. 22 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
^ «Регионы, округа и муниципалитеты. v 1.0: 2007–» . dst.dk. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 25 июля 2021 г.
^ «План пальца: стратегия развития Большого Копенгагена» (PDF) . Министерство окружающей среды Дании. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
^ «Население: рост населения» (на датском языке). Эресунн Статистика и анализ. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
^ «Членство в Народной церкви» (на датском языке). Служение Церкви. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 3 июня 2019 г.
^ «Ключевые показатели приходов» (PDF) . Католск.дк. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
^ Хупер, Саймон (22 июня 2014 г.). «Первая мечеть в Дании открывается на фоне противоречий» . Аль Джазира. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.
^ Ниделл, Маргарет К. (23 марта 2012 г.). Понимание арабов: современный путеводитель по арабскому обществу . Бостон, Массачусетс: Межкультурная пресса. п. 132. ИСБН 978-0-9839558-0-1 . В 2011 году они составляли 25 процентов Роттердама, Марселя и Амстердама; 20% Мальмё; 15 процентов Брюсселя и Бирмингема; и 10 процентов Лондона, Парижа, Копенгагена и Вены.
Мусульмане в Западной Европе происходят как из арабских, так и из неарабских стран. В Соединенном Королевстве в основном выходцы из Южной Азии, во Франции — из Северной и Западной Африки, в Германии — из Турции, в Бельгии — из Марокко, а в Нидерландах — из Марокко и Турции.
^ Фармер, Брайан Р. (2010). Радикальный ислам на Западе: идеология и вызов . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. 8. ISBN 978-0-7864-5953-7 . Мусульмане, живущие на Западе, также сконцентрированы в городских районах. По оценкам, мусульмане в настоящее время составляют почти четверть населения Амстердама. одна пятая Марселя и 15 процентов Парижа, Брюсселя и Бирмингема. Мусульмане в настоящее время составляют примерно 10 процентов населения Лондона и Копенгагена.
^ Миклетуэйт, Джон; Вулдридж, Адриан (2009). Бог вернулся, как глобальное возрождение веры меняет мир . Нью-Йорк: Пингвин Пресс. ISBN 978-1-101-03241-1 . Мусульмане очень сконцентрированы — они составляют 24 процента населения Амстердама; 20 процентов в Мальмё и Марселе; 15 процентов в Париже, Брюсселе, Брэдфорде и Бирмингеме; и 10 и более процентов в Лондоне и Копенгагене.
^ Мусульмане в Копенгагене (PDF) (на датском языке). Фонды открытого общества. 2011. стр. 24, 33–38. ISBN 978-1-936133-10-9 . Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
^ «Jødedom i Danmark» (на датском языке). Религия-дк. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
^ «О еврейской общине Дании» . Мозайское . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Еврейская община Копенгагена» . Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
^ Флинт, Саншайн (сентябрь 2011 г.). «Жизнь в Копенгагене» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «Самый пригодный для жизни город: Копенгаген» . Монокль . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «Престижные титулы и рейтинги Копенгагена» . Посетите Копенгаген. 6 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ Чеботарева, Полина (15 февраля 2012 г.). «Копенгаген – это высокое качество жизни, но цена» . Университетская почта . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «Рабочие места в Копенгагене по отраслям и месту проживания работающих, 1 января 2010 г.» . Город Копенгаген. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ «Отдельные показатели эффективности бизнеса и рамочных условий Копенгагена» (PDF) (на датском языке). ДАМВАД. 14 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 г. . Проверено 26 ноября 2013 г.
^ «Региональный ВВП на душу населения в ЕС в 2010 году» (PDF) . Евростат. 21 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2013 г. . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ «Крупнейшие публичные компании мира» . Форбс . 18 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «Копенгаген – открыт для бизнеса» (на датском языке). Новая европейская экономика. Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «Превращение Дании в лидера в области умных городов» . arup.com . Группа компаний Аруп . 28 января 2016 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Проверено 16 апреля 2016 г.
^ «Наука о жизни в регионе Эресунн» . Копенгаген Емкость. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
^ «Копенгаген – Обзор» . США сегодня . 19 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ «Годовой отчет порта Копенгаген-Мальмё за 2012 год» . Копенгаген, порт Мальмё. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.
^ «Богатейшие города мира» . Мэры городов. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Самые дорогие города мира (EIU)» . Мэры городов. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Самые дорогие города мира – Рейтинг» . Мэры городов. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Причины инвестировать в Большой Копенгаген» . Копенгаген Емкость. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
^ «Пресс-релиз: Копенгагенские компании призывают к улучшению делового климата» (на датском языке). Датская промышленность. 4 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Копенгаген – город роста» . Замечательный Копенгаген / Global Connected. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.
^ «Стратегия перерыва в городе Копенгаген на 2012–2014 годы» (PDF) . Посетите Данию / Прекрасный Копенгаген. Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.
^ «Пресс-центр» . Круизная сеть Копенгагена. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.
^ Хеттер, Катя (22 октября 2018 г.). «10 лучших городов, которые стоит посетить в 2019 году по версии Lonely Planet» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
^ «Победители конкурса «Европейские столицы умного туризма 2022»» . Европейская комиссия . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
^ «Различные районы Копенгагена» (на датском языке). Посетите Данию. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «Копенгаген – город у воды…» (на датском языке). Guides.dk. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ «Фредерикстад с Амалиенборгом» . Совет культуры. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ «Центр Копенгагена» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ «Немного истории Нёрребро» (на датском языке). Краеведческая ассоциация и архивы Норребро. Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Церковь Спасителя (Копенгаген)» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ Кнуд Каппер Хансен (1995). Башни, шпили и купола: о Копенгагене и характерном башенном пейзаже Фредериксберга . Группа башен. Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
^ «Краткая история городского планирования в Копенгагене» . Скандинавский стандарт . 19 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Откройте для себя B1 Копенгаген» (на немецком языке). Baumeister – журнал по архитектуре. 2009. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
^ Дуган, Эмили (9 июня 2008 г.). «Город с лучшим дизайном в мире 2008» . Независимый . Великобритания. Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
^ Гель, Ян (2000). Новые городские пространства . Копенгаген: Датская архитектурная пресса. п. 13.
^ Гель, Ян (2000). Новые городские пространства . Копенгаген: Датская архитектурная пресса. п. 17.
^ «Копенгаген растет» . Автор&Хавн. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Королевский сад» . Слоты и развлечения. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 года.
^ Эльза Мари Бракки (15 ноября 2007 г.). «Конгенс Хаве» . Хорошо. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Проверено 22 декабря 2008 г.
^ «Ботаник Хав» . Карлсберг. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Каспер Олсен (15 ноября 2007 г.). «Общественный парк» . Хорошо. Архивировано из оригинала 18 января 2011 года . Проверено 22 декабря 2008 г.
^ «История замка» (на датском языке). Друзья Кастеллета и исторические выборки. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Фредериксберг Хав» (на датском языке). Замки и культурные ценности. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Дом слонов: Норман Фостер и партнеры» . arcspace-com. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года.
^ «Лангелини» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Кладбища» (на датском языке). Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Копенгаген: Карманные парки – зеленые дышащие дыры в городе» (на датском языке). ЦАП и города. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Суперкилен от Bjarke Ingels Group» . Дезин. 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. Проверено 5 января 2009 г.
^ «Фредерикштаден» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ Шарлотта Хаазе; Сюзанна Норгаард. «Опера» (на датском языке). Ссылка на факт. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ «Нюхавн» . Копенгагенет.дк. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ «Новая Королевская площадь» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ «Окрестности и города Копенгагена» . Новости США Путешествие. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ «Пешеходная улица-Строгет » . Копенгагенет.дк. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
^ «Замок Русенборг» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
^ «5 дней в Копенгагене: маршрут и чем заняться» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ «Мэритайм Кристиансхавн и Холмен» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ «Путеводитель по Кристиансхавне» . Хорошо. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ «Тиволи» . Копанхагенет.дк. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ «По следам основателей Carlsberg» . Группа Карлсберг. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ «О планетарии» . Планетарий Тихо Браге. Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ «Вестербро» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
^ «САС-Отельлет» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
^ «Дет Нью Театр» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
^ «Путеводитель: Нёрребро» . Хорошо. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ «Assistens Kirkegård» (на датском языке). Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ «Остербро» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ «Русалочка» . Копенгагенские фотографии. Архивировано из оригинала 28 ноября 1999 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
^ Ланге, Хенрик (26 сентября 2013 г.). «Замок Лангелини - красивые укрепления Копенгагена» (на датском языке). Highways.dk. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ Флейшер, Йенс (1985). «Родниковая вода Гефион» (на датском языке). Общество истории Копенгагена. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «Туристические достопримечательности Фредериксберга» . Danishnet.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
^ «Музеи и театры Фредериксберга» (на датском языке). Откройте для себя Фредериксберг. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ «Магазины в центре Амагер – посмотрите все магазины и закусочные здесь!» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
^ «Амагербро – ЗНАЙ КОПЕНГАГЕН» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
^ «О голубой планете» . Планета Ден Бло. 6 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
^ Тызник, Михаил. «Грундтвигс Кирке» . Веб-архив: портфолио дизайнеров Майкла Тызника. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
^ «Крутые бум-города» . Специальный выпуск "Шпигеля". Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года . Проверено 9 января 2009 г.
^ Муж Стюарт (19 июня 2007 г.). «Копенгаген — самый желанный город Скандинавии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ Пиа Каттон (6 ноября 2007 г.). «Неожиданная столица моды» . Нью-Йорк Сан . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ «Неделя моды в Копенгагене» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ «Национальный музей: Национальный музей Дании» . Национальный музей. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Кто мы?» . СМК. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Ny Carlsberg Glyptotek» (на датском языке). Хорошо. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Луизиана» . Луизиана. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Музей дизайна» . Музей дизайна Дании. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Музей Торвальдсена» . Музей Торвальдсена. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Цистернерн-Музей современного искусства стекла» . Посетите Данию. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Коллекция и архитектура» . Ордрупгаард. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Концертный зал ДР – один из самых дорогих в мире» . Берлингске Тиденде . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 января 2009 г.
^ «Концертный зал Тиволи» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Опера в Копенгагене» . Хеннинг Ларсен Архитекторы. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «История» . Театр Дет Конгелиге. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ О'Брайен 2005 , с. 20.
^ «Презентация ВЕГИ» (на датском языке). vega.dk. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Фестиваль бесконечной благодарности» (на датском языке). Фестиваль бесконечной благодарности. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Строгет» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Скандинавская книжная торговля, издательства и т. д.» . Уэсс Веб. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «ДжП/Политикенс Хус А/С» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ Джейсон и Сигал 1977 , с. 7.
^ «Королевская библиотека» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «Главная библиотека Копенгагена» (на датском языке). Публичные библиотеки. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «10 лучших художественных музеев» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
^ «Мартинус Рёрби (1803–48), Копенгагенская тюрьма, 1831» . Стейтенский музей искусств. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
^ «Вид Кристен Кёбке на улицу в Остербро недалеко от Копенгагена. Утренний свет, 1836 год» . Стейтенский музей искусств. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
^ Сэндберг, Джейн. «Пауль Фишер – датский художник Большого Салона» . Нимб. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
^ Луиза Страаруп-Хансен. «Конная статуя Сали» . Куртурарв. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
^ Ханс Эдвард Норрегард-Нильсен (2009). Датское искусство: тысяча лет истории искусства . Гилдендаль А/С. стр. 137–. ISBN 978-87-02-08873-1 . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
^ «Русенборг Слот» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
^ Фотомарафоны: использование новых технологий для поддержки обучения и оценки учащихся. Архивировано 28 июля 2014 г. в Wayback Machine , доктор Саймон Джонс, Столичный университет Лидса. Проверено 28 июля 2014 г.
^ О нас , FotoMarathon.dk. Проверено 28 июля 2014 г. Архивировано 12 августа 2014 г. в Wayback Machine.
^ «Рестораны со звездами Мишлен» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «10 лучших городов для посещения в 2009 году» . Таймс . nd Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 30 декабря 2008 г.
^ «нома» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ Гарри Уоллоп (26 апреля 2010 г.). «Noma в Копенгагене признан лучшим рестораном в мире» . Телеграф . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
^ «Топ-10 традиционных датских обедов» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Historien om Københavns Bagerlaug» (на датском языке). Kbh-bagerlaug.dk. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ «Новые статьи Ассоциации пивоваров» (на датском языке). Dev-bryggeriforeningen.dk. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ «10 лучших сортов пива» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Скандинавия: Копенгаген, альтернативная сторона» . worldhotels.com . Отели мира. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 г.
^ «Закон о дорожном движении - Обнародование Закона о дорожном движении» . ретсинформация.дк Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ «10 лучших ночных клубов» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Лучшие клубы и мероприятия мира в Копенгагене» . bestclubs.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История Копенгагена – кратко» . Копенгаганский портал.dk. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 30 мая 2009 г.
^ «Копенгагенская гордость» . Дания.дк . Министерство иностранных дел Дании. Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дирехавсбаккен» . Хорошо. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.
^ Туристическая пресса. Организатор встреч по торговле и туризму. «Сады Тиволи» (на лингала). Посетите Данию. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ «История Дюрехавсбаккена» . Баккен. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ Холте, Андерс (2013). «Сады Тиволи, Копенгаген – Аттракционы» . Добро пожаловать в Мой Копенгаган . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ «Тиволи» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Введение: Студенты» . Университет Копенгагена. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Основные показатели, отчеты и правила» . ЦБС. 7 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Studerende på UCC» (на датском языке). УКЦ. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Об ИТ-университете Копенгагена» . МСЭ. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Velkommen til KEA» (на датском языке). КЕА. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Об Ольборгском университете Копенгагена» . Ольборгский университет. Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Академический рейтинг университетов мира 2016» . Шанхайское рейтинговое консалтинговое агентство. 2016. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ «Технический университет Дании» . КС. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
^ «ИТ-Университет Копенгагена» . КС. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
^ «Королевская Датская академия искусств» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
^ «Копенгагенская школа бизнеса» . КС. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
^ «Университетский колледж Кэпитал (UCC)» . Обучение в Дании. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.
^ «Метрополитен-университетский колледж» . Обучение в Дании. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.
^ «ФК Копенгаген» . УЕФА. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ «ФК Копенгаген» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Спортивные клубы муниципалитета Копенгагена» (на датском языке). Nysport.dk. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ «Копенгагенский гандбол — это реальность» (на датском языке). ДР. 28 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ «Клуббенская история» (на датском языке). КСФ. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ «Клаббер» (на датском языке). Датский союз регби. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ «Копенгагенский марафон» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
^ «Круглый конкурс Кристиансборг 2013» (на датском языке). Датский союз плавания. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ «Плавание на открытой воде: 100 лучших в мире плаваний на открытой воде» . Плавание на открытой воде. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 1 мая 2009 г.
^ "Информация" . Копенгаген, 2011 г. – Чемпионат мира по шоссейным гонкам UCI. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ «Аэропорт CPH Копенгаген» . FlightStats.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ Дэвитт, Дермот. «Аэропорт Копенгагена демонстрирует значительный рост пассажиропотока» . Отчет Муди. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Торслов, Нильс (май 2010 г.). «Дорожное движение в Копенгагене 2009» . Департамент дорожного движения Копенгагена. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ Стэннерс, Питер. «Комитет представляет идеи по уменьшению заторов в Копенгагене» . Копенгаген Пост . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ДФДС Сивэйс» . Хорошо. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ «Путешествие по Дании» . ДСБ. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^
* «M3 Cityringen — метро Копенгагена» . intl.m.dk. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
- «Открывается новая линия метро — крупнейший строительный проект Копенгагена за 400 лет» . Состояние Зеленого . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «М3 Ситиринген – Метроен» . м.дк. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 27 июня 2019 г.
^ «Копенгаген открывает расширение метро Nordhavn» . Международный железнодорожный журнал . 31 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Новая линия метро М4 Нордхавн откроется 28 марта» . m.dk (на датском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Мобилите и Копенгаген» . byudvikling.kk.dk (на датском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Проверено 27 июня 2019 г.
^ «Транзитно-ориентированное развитие в регионе Большого Копенгагена» . pub.nordregio.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
^ «Индекс Копенгагенизации 2019 — Копенгагенизация» . copenhagenizeindex.eu . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
^ «11 самых благоприятных для велосипедистов городов мира» . Девственные каникулы. Архивировано из оригинала 1 января 2010 года . Проверено 5 января 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Горы велосипедов в Копенгагене» . Новости Би-би-си . 13 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г.
^ «Велосипедная статистика» . subsite.kk.dk . Город Копенгаген. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 18 октября 2014 г.
^ Линдхольм, Лассе. «Велоспорт в Копенгагене – легкий путь» . Дания. Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Мы хотим улучшить здоровье жителей Копенгагена» (на датском языке). Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 21 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
^ Кьер и др. 2008 , стр. 11.
^ Шальдемос 2005 , стр. 107.
^ "Исследовать" . Ригсгоспиталет. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
^ «О больнице Биспебьерг» . Больница Биспебьерг. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
^ «История больниц Амагер» (на датском языке). Больница Амагер. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ GmbH, Эмпорис (nd). «Герлевская больница, Херлев – 136661 – ЭМПОРИС» . emporis.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
^ «История» (на датском языке). Больница Видовре. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ «Больница Гентофте или окружная больница в Гентофте» (на датском языке). История Гентофте. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ «ТВ2 собирается в Тегльхольмене» . Берлингске Тиденде . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 10 января 2009 г.
^ Йоерт, Пер; Гита Норби. «Медиа-ландшафты: Дания» . Европейский центр журналистики. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
^ «Кристелигт Дагблад – Выберите свой подарок здесь!» . директор.дк . дата не указана. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
^ «Аллер» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
^ «Эгмонт Групп» . Den Store Danske (на датском языке). 8 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 г. Проверено 26 ноября 2013 г.
^ «Гильдендаль» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
^ Шепелерн, Питер. «Интернационалист с фобией путешествий» (на датском языке). Культурное наследие. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
^ "Кф:Пикс" . Cphpix.dk. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Города-побратимы» . beijing.gov.cn . Пекин. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ «Марсель открыт миру» . marseille.fr (на французском языке). Марсель. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ "Копенгаген принимает договор о дружбе с Киевом" . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
^ «Диплом почетного гражданина города Копенгагена N36 – Музей Торвальдсенса» . thorvaldsensmuseum.dk . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.

Ссылки

Шальдемоз, Энн Притц (2005). Копенгаген, Люди и места . Гилдендаль А/С. ISBN 978-87-02-02751-8 . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Бут, Майкл (1 января 2003 г.). Тайм-аут Копенгаген . Группа Пингвин США. ISBN 978-0-14-100839-4 . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Бреббиа, Калифорния (1 мая 2013 г.). Устойчивое развитие и планирование VI . ВИТ Пресс. ISBN 978-1-84564-714-8 . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Кардарелли, Франсуа (19 марта 2008 г.). Справочник материалов: краткий настольный справочник . Спрингер. ISBN 978-1-84628-669-8 . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Серверо, Роберт (1 октября 1998 г.). Транзитный мегаполис: глобальное исследование . Остров Пресс. ISBN 978-1-59726-931-5 . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Копенгаген» . Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 96–100.
Кристофер, Пол Дж. (31 июля 2006 г.). Величайшие города мира, которые стоит посетить . Поощрение Пресс, ООО. ISBN 978-1-933766-01-0 . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Коуи, Леонард В. (1 сентября 1990 г.). Лорд Нельсон, 1758–1805: Библиография . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-313-28082-5 . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Каннингем, Антония (2 апреля 2013 г.). DK Eyewitness Top 10 Путеводитель: Копенгаген . Дорлинг Киндерсли Лимитед. ISBN 978-1-4093-2964-0 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Дэвис, Элвин (1944). Дания . Отдел морской разведки. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Фонтан, Джейн; Корф, Дирк Дж. (1 января 2007 г.). Наркотики в обществе: европейские перспективы . Издательство Рэдклифф. ISBN 978-1-84619-093-3 . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Хардинг, Пол (2009). Скандинавская Европа . Одинокая планета. ISBN 978-1-74104-928-2 . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Хинде, Венди (1973). Джордж Каннинг . Коллинз. ISBN 978-0-00-211122-5 . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Джейсон, Хеда; Сигал, Дмитрий (1 января 1977 г.). Стандарты устной литературы . Вальтер де Грюйтер. ISBN 978-3-11-081002-8 . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Кьер, Майкл; Крогсгаард, Майкл; Магнуссон, Питер; Ларс Энгебрецен; Харальд Роос; Тимо Такала; Савио Л.Ю. Ву (15 апреля 2008 г.). Учебник спортивной медицины: Фундаментальные науки и клинические аспекты спортивных травм и физической активности . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-1-4051-4057-7 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Лауринг, Коре (2003). Город горит - великий пожар в Копенгагене 1728 года (на датском языке). Копенгаген: Гильдендаль. ISBN 87-02-01895-0 .
Нельсон, виконт Горацио Нельсон (2005). Нельсон, Новые письма . Бойделл Пресс. ISBN 978-1-84383-130-3 . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
О'Брайен, Салли (2005). Копенаген. Эдиз. английский . Одинокая планета. ISBN 978-1-74104-035-7 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Филлипс, Рон (январь 2011 г.). Предпринимательство в сфере искусства и экономическое развитие: может ли каждый город быть «высоким»? . Now Publishers Inc. ISBN 978-1-60198-412-8 . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Покок, Том (1994). Горацио Нельсон . Пимлико. ISBN 978-0-7126-6123-2 .
Раабиемагл, Ханне (1998). «Харсдорф показывает путь». В Раабимагле, Х.; Смидт, К. (ред.). Классицизм в Копенгагене . Дания: Гильдендаль. ISBN 87-00-34356-0 .
Шальдемоз, Энн Притц (2005). Копенгаген, Люди и места . Гилдендаль А/С. ISBN 978-87-02-02751-8 . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Скааруп, Би ; Йенсен, Йохан РМ (2002). Arkæologien i Metroens Spor — Археология на путях метро (на датском и английском языках). Корпорация развития Орестада и городской музей Копенгагена. ISBN 87-90143-15-9 .
Смит, Дигби Джордж (1998). Сборник данных Гринхиллских наполеоновских войн . Книги Гринхилла. ISBN 978-1-85367-276-7 . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
Вудворд, Кристофер (1998). Копенгаген . Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-5193-7 . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

VisitCopenhagen.dk – Официальный туристический сайт VisitCopenhagen.

[dstARE207-1] «Статистикбанкен» . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.

[befolkning-2] «Бефолькнингсталь» . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.

[dstFOLK1A-3] «Население на 1 квартал по площади, полу, возрасту и семейному положению — Статистическое управление Швеции — данные и цифры» . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.

[oresundsinstitut-4] «ФАКТ: В регионе Эресунн проживает 4,1 миллиона жителей» . 4 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.

[scbbefolkning-5] «Население королевства, графств и муниципалитетов на 30 июня 2022 г. и изменения численности населения с 1 апреля по 30 июня 2022 г.» . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 27 августа 2022 г.

[pop1-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Население на первое число квартала по городским районам, возрасту и полу» . statbank.dk . Статистическое управление Дании. 1 января 2016 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 18 апреля 2016 г.

[7] «Четыре региона вдвое превышают средний показатель по ЕС…» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.

[8] ( / ˌ k oʊ p ən ˈ h eɪ ɡ ən , - ˈ h ɑː -/ KOH -pən- HAY -gən, -⁠ HAH - или / ˈ k oʊ p ən h eɪ ɡ ən , - h ɑː -/ KOH -pən-hay-gən, -⁠hah- ; «Копенгаген» Архивировано 22 января 2018 года в Полном . словаре Random House Webster .

[Danmarks_Statistik-9] «Новости Статистического управления Дании – Исследование города, 1 января 2020 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 29 октября 2022 г.

[ReferenceA-10] Перейти обратно: ^а ^б «Средний датчанин» . dst.dk. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 16 октября 2018 г.

[11] Нильсен, Олуф (1877). «Кьёбенхавн и Мидделалдерен» (на датском языке). ГЭК Гад. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 23 ноября 2013 г.

[Authier2013-12] Отье, Андре (2013). Первые дни рентгеновской кристаллографии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 153. ИСБН 978-0-19-163501-4 .

[13] «Археологи выкапывают из грязи новую теорию о Копенгагене» (на датском языке). Виденскаб.дк. 5 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. . Проверено 12 ноября 2013 г.

[FOOTNOTECunningham201335-14] Каннингем 2013 , с. 35.

[khdsd-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Копенгаген – история» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 г.

[16] «Гаммель Странд» (на датском языке). Копенгагенский музей. Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.

[metro1415-17] Скааруп; Дженсен (2002), стр. 14–15.

[FOOTNOTEDavies1944365-18] Дэвис 1944 , с. 365.

[FOOTNOTEHarding200938-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хардинг 2009 , с. 38.

[FOOTNOTEChristopher200678-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кристофер 2006 , с. 78.

[Copenhagen1898-21] Копенгаген, Датский туристический форум (1898 г.). Копенгаген, столица Дании . п. 49. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.

[FOOTNOTEBooth20039-22] Перейти обратно: ^а ^б Бут 2003 , с. 9.

[Ingebritsen2006-23] Ингебрицен, Кристина (1 января 2006 г.). Скандинавия в мировой политике . Роуман и Литтлфилд. стр. 7–. ISBN 978-0-7425-0966-5 . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.

[histuni-24] Перейти обратно: ^а ^б «История университета» . Университет Копенгагена. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 12 ноября 2013 г.

[kher-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «История Копенгагена после Реформации» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 14 ноября 2013 г.

[26] «Холмен» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 г.

[FOOTNOTEWoodward199810-27] Вудворд 1998 , с. 10.

[28] Раабиемагл, с. 16.

[29] Лауринг, Коре. Город горит . стр. 86–88.

[30] «Фредериксстаден, Копенгаген» (на датском языке). arkark.dk. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 14 ноября 2013 г.

[Københavns_historie_1728-1914-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «История Копенгагена 1728–1914» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 г.

[32] Датская работорговля и ее отмена . БРИЛЛ. 7 сентября 2016 г. ISBN 978-90-04-33056-6 .

[33] «10 мест в Копенгагене, связанных с колониализмом» .

[FOOTNOTENelson2005247-34] Нельсон 2005 , с. 247.

[FOOTNOTEPocock1994229-35] Покок 1994 , с. 229.

[36] Дэвис, Питер (3 сентября 2007 г.). «Вторая битва за Копенгаген запомнилась – 200 лет спустя» . Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 13 января 2010 г.

[FOOTNOTESmith1998204-37] Смит 1998 , с. 204.

[38] Глентдж, Расмус (2014). Опыт войны и гражданства в Дании и Норвегии, 1807–1815 гг . Нью-Йорк: Спрингер. ISBN 978-1-137-31389-8 . OCLC 912332684 .

[39] «Бомбардировка Копенгагена» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.

[FOOTNOTEHinde1973168-40] Хинде 1973 , стр. 168.

[41] «Путеводитель по Датскому Гульдальдеру» (на датском языке). Золотые дни. Архивировано из оригинала 27 января 2002 года . Проверено 15 ноября 2013 г.

[42] «Порт Копенгагена» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 24 ноября 2013 г.

[43] «Муниципалитет Фредериксберга – история» . Немецкий дог (на датском языке). 23 января 2013 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.

[44] Линвальд, Штеффен. «Когда это произошло в Копенгагене» (на датском языке). Копенгаген. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.

[45] Бальтцерсен, Ян. «Дания и Южная Ютландия во время Первой мировой войны» . Датский центр исторической истории. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.

[FOOTNOTESchaldemose2005161-46] Перейти обратно: ^а ^б Шальдемос 2005 , стр. 161.

[Københavns_historie_siden_1914-47] Перейти обратно: ^а ^б «История Копенгагена с 1914 года» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.

[48] Хеннинг Поульсен, «Датская оппозиция и немецкая политика» («Датская оппозиция и немецкая политика») в Jyske Historiker 71 (1995), стр.10.

[occupation-49] «Оккупация Дании» (на датском языке). Дания.dk. Архивировано из оригинала 19 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.

[milhist.dk-50] Перейти обратно: ^а ^б ^с Вельшов, Клаус (21 марта 1945 г.). «Бомбежка Шеллхуса 21 марта 1945 года» . Датская военная история. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[51] «Оккупация Дании» . Дания.дк . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.

[OECD2010-52] Политика регионального развития в странах ОЭСР . Издательство ОЭСР. 4 ноября 2010 г. с. 357. ИСБН 978-92-64-08722-4 . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.

[FOOTNOTECervero1998132-53] Перейти обратно: ^а ^б Серверо 1998 , с. 132.

[kkkh-54] Перейти обратно: ^а ^б «История Копенгагена» (на датском языке). Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.

[55] Биком, Элиза (10 ноября 2012 г.). « Копенгагенизация мира, по одному городу за раз» . Копенгагенский пост. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.

[56] «Черный бриллиант» (на датском языке). Датский путеводитель по архитектуре. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.

[57] «Копенгаген» (на датском языке). Danmarkshistorien.dk. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 15 ноября 2013 г.

[58] «Метро Копенгагена, Дания» . www.railtechnology.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 г.

[59] «Опера в Копенгагене» . Хеннинг Ларсен Архитекторы. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.

[60] «Копенгагенская конференция по изменению климата – декабрь 2009 г.» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.

[61] «Несколько человек убиты в результате стрельбы в торговом центре Копенгагена» . Новости Би-би-си . 3 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[62] «Несколько человек убиты в результате стрельбы в торговом центре Копенгагена» . Хранитель . 3 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[63] «Что такое регион Эресунн?» (на датском языке). Эресунн. Архивировано из оригинала 17 ноября 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.

[64] «Копенгаген (Копенгаген), Дания» . Danishnet.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.

[65] Google (24 ноября 2013 г.). «Копенгаген» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 24 ноября 2013 г.

[66] «Паркер и Индре Би» (на датском языке). Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[kgdsd-67] Перейти обратно: ^а ^б «Копенгаген – География» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.

[68] Ларс Нильсен; Александр Лассен; Ганс Тибо (2005). «Разлом Карлсберг» (PDF) (на датском языке). Геонауки. стр. 8–11. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2006 г. Проверено 17 ноября 2013 г.

[69] «Копенгаген – Геология» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.

[70] «Странден» (на датском языке). Амагерстранд. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[71] «Пляж Бельвью» . посетите copenhagen.com . Замечательный Копенгаген. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 г.

[72] «Почетное упоминание МОК 2007» . страница архитектуры ap. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.

[73] «Дания» . Погода онлайн. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 17 ноября 2013 г.

[74] «Средняя погода в Копенгагене, Дания» (на датском языке). Информация о погоде и климате в мире. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.

[75] «Климанормалер» (на датском языке). Датский метеорологический институт. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[76] «Аэропорт Копенгагена одет по-зимнему» (на датском языке). ЦПХ. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.

[77] «Исключительно теплый летний день в Копенгагене» (на датском языке). БТ. 21 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 17 ноября 2013 г.

[78] «Sol op/ned» (на датском языке). Альманак. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 17 ноября 2013 г.

[DMI3-79] «Отчет DMI 18–19: Климатологические стандартные нормы на 1981–2010 гг., Дания, Фарерские острова и Гренландия, на основе данных, опубликованных в отчетах DMI 18–08, 18–04 и 18–05» (PDF) . Датский метеорологический институт . Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.

[DMI1-80] «Датские климатологические нормы 1971–2000 гг. для отдельных станций» (PDF) . Датский метеорологический институт . Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 17 ноября 2015 г.

[DMI2-81] «Наблюдаемые температура воздуха, влажность, давление, облачность и погода в Дании с использованием климатологических стандартных норм, 1961–90» (PDF) . Датский метеорологический институт . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2018 г. Проверено 17 ноября 2015 г.

[meteoclimat-82] «Вокзал Копенгага» (на французском языке). Метео Климат. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 9 февраля 2019 г.

[83] «Вейрекстремер Дания» . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.

[urban-84] Перейти обратно: ^а ^б «Byopgørelse, 1 января 2007 г. (Крупнейшие города Дании, 2007 г.)» (PDF) (на датском языке). Датская статистика. Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2011 года . Проверено 31 декабря 2012 г.

[85] «Датская система местного самоуправления» (PDF) . кл.дк. Местное самоуправление Дании. Февраль 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2016 г. Проверено 22 апреля 2016 г.

[Københavns_bydele-86] «Районы Копенгагена» . Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 31 декабря 2012 г.

[87] «Хоф-ог Штадсреттен» . Гильдендаль. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 28 ноября 2013 г.

[88] «Городской суд Копенгагена» . Суды Дании: Городской суд Копенгагена. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.

[89] «Копенгагенский морской и торговый суд» . Датский Домстол. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.

[90] "Верховный суд" . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 29 ноября 2013 г.

[91] «Полицейский штаб» . Посетите copenhagen.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.

[92] «Копенгагенская пожарная команда» . Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.

[93] «История Копенгагенской пожарной команды» . Коммуна Копенгаген. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.

[94] «Главная пожарная часть» (на датском языке). Копенгагенская пожарная служба. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.

[95] «10 самых зеленых городов мира» . 27 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 г. . Проверено 29 ноября 2012 г.

[ggei-96] «Глобальный индекс зеленой экономики 2014» (PDF) . ООО «Дуал Гражданин». 19 октября 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2014 г. . Проверено 19 октября 2014 г.

[97] «Новое исследование зеленого города поставило Копенгаген на первое место» . Встреча в Копенгагене. 12 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.

[98] «Экологическая столица Европы» . Копенгаген, экологическая столица Европы. Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Проверено 5 января 2009 г.

[99] «Копенгаген: От канализации до гавани» . ЦАП и города. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[100] Амбициозное стремление Копенгагена стать углеродно-нейтральным к 2025 году. Архивировано 15 февраля 2017 года в Wayback Machine Guardian, 12 апреля 2013 года.

[101] Мы освобождаем место для дождевой воды. Архивировано 29 июля 2015 г. в Wayback Machine.

[102] «Копенгагенский город архитектуры: архитектурная политика города Копенгагена» (PDF) . Техническое и экологическое управление города Копенгагена. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.

[subnationalorigin-103] «Grønlænderebosiddende в Дании» (PDF) . Североатлантическая группа в датском парламенте. 1 января 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2020 г. . Проверено 3 октября 2020 г.

[countryoforigin-104] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Население и выборы (См.: НАСЕЛЕНИЕ НА ПЕРВЫЙ ДЕНЬ КВАРТАЛА ПО РЕГИОНУ, ПОЛУ, ВОЗРАСТУ (5-ЛЕТНИЕ ВОЗРАСТНЫЕ ГРУППЫ), ПРОИСХОЖДЕНИЮ И СТРАНЕ ПРОИСХОЖДЕНИЯ) » . Статистическое управление Дании. 22 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 22 апреля 2022 г.

[dst.dk-105] «Регионы, округа и муниципалитеты. v 1.0: 2007–» . dst.dk. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 25 июля 2021 г.

[fingerplan-106] «План пальца: стратегия развития Большого Копенгагена» (PDF) . Министерство окружающей среды Дании. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.

[107] «Население: рост населения» (на датском языке). Эресунн Статистика и анализ. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 6 декабря 2013 г.

[108] «Членство в Народной церкви» (на датском языке). Служение Церкви. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 3 июня 2019 г.

[109] «Ключевые показатели приходов» (PDF) . Католск.дк. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.

[110] Хупер, Саймон (22 июня 2014 г.). «Первая мечеть в Дании открывается на фоне противоречий» . Аль Джазира. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.

[Nydell-111] Ниделл, Маргарет К. (23 марта 2012 г.). Понимание арабов: современный путеводитель по арабскому обществу . Бостон, Массачусетс: Межкультурная пресса. п. 132. ИСБН 978-0-9839558-0-1 . В 2011 году они составляли 25 процентов Роттердама, Марселя и Амстердама; 20% Мальмё; 15 процентов Брюсселя и Бирмингема; и 10 процентов Лондона, Парижа, Копенгагена и Вены.
Мусульмане в Западной Европе происходят как из арабских, так и из неарабских стран. В Соединенном Королевстве в основном выходцы из Южной Азии, во Франции — из Северной и Западной Африки, в Германии — из Турции, в Бельгии — из Марокко, а в Нидерландах — из Марокко и Турции.

[Farmer_2010-112] Фармер, Брайан Р. (2010). Радикальный ислам на Западе: идеология и вызов . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. 8. ISBN 978-0-7864-5953-7 . Мусульмане, живущие на Западе, также сконцентрированы в городских районах. По оценкам, мусульмане в настоящее время составляют почти четверть населения Амстердама. одна пятая Марселя и 15 процентов Парижа, Брюсселя и Бирмингема. Мусульмане в настоящее время составляют примерно 10 процентов населения Лондона и Копенгагена.

[Micklethwait-113] Миклетуэйт, Джон; Вулдридж, Адриан (2009). Бог вернулся, как глобальное возрождение веры меняет мир . Нью-Йорк: Пингвин Пресс. ISBN 978-1-101-03241-1 . Мусульмане очень сконцентрированы — они составляют 24 процента населения Амстердама; 20 процентов в Мальмё и Марселе; 15 процентов в Париже, Брюсселе, Брэдфорде и Бирмингеме; и 10 и более процентов в Лондоне и Копенгагене.

[osf-114] Мусульмане в Копенгагене (PDF) (на датском языке). Фонды открытого общества. 2011. стр. 24, 33–38. ISBN 978-1-936133-10-9 . Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.

[115] «Jødedom i Danmark» (на датском языке). Религия-дк. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.

[NAME-116] «О еврейской общине Дании» . Мозайское . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 16 октября 2022 г.

[bh.org.il-117] «Еврейская община Копенгагена» . Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.

[118] Флинт, Саншайн (сентябрь 2011 г.). «Жизнь в Копенгагене» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[119] «Самый пригодный для жизни город: Копенгаген» . Монокль . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[120] «Престижные титулы и рейтинги Копенгагена» . Посетите Копенгаген. 6 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 30 ноября 2013 г.

[121] Чеботарева, Полина (15 февраля 2012 г.). «Копенгаген – это высокое качество жизни, но цена» . Университетская почта . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[122] «Рабочие места в Копенгагене по отраслям и месту проживания работающих, 1 января 2010 г.» . Город Копенгаген. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[123] «Отдельные показатели эффективности бизнеса и рамочных условий Копенгагена» (PDF) (на датском языке). ДАМВАД. 14 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 г. . Проверено 26 ноября 2013 г.

[124] «Региональный ВВП на душу населения в ЕС в 2010 году» (PDF) . Евростат. 21 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2013 г. . Проверено 14 апреля 2016 г.

[125] «Крупнейшие публичные компании мира» . Форбс . 18 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.

[126] «Копенгаген – открыт для бизнеса» (на датском языке). Новая европейская экономика. Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.

[127] «Превращение Дании в лидера в области умных городов» . arup.com . Группа компаний Аруп . 28 января 2016 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Проверено 16 апреля 2016 г.

[128] «Наука о жизни в регионе Эресунн» . Копенгаген Емкость. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.

[usatoday-129] «Копенгаген – Обзор» . США сегодня . 19 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[130] «Годовой отчет порта Копенгаген-Мальмё за 2012 год» . Копенгаген, порт Мальмё. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.

[131] «Богатейшие города мира» . Мэры городов. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[132] «Самые дорогие города мира (EIU)» . Мэры городов. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[133] «Самые дорогие города мира – Рейтинг» . Мэры городов. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[134] «Причины инвестировать в Большой Копенгаген» . Копенгаген Емкость. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.

[135] «Пресс-релиз: Копенгагенские компании призывают к улучшению делового климата» (на датском языке). Датская промышленность. 4 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.

[tourismstats-136] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Копенгаген – город роста» . Замечательный Копенгаген / Global Connected. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.

[137] «Стратегия перерыва в городе Копенгаген на 2012–2014 годы» (PDF) . Посетите Данию / Прекрасный Копенгаген. Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.

[138] «Пресс-центр» . Круизная сеть Копенгагена. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.

[139] Хеттер, Катя (22 октября 2018 г.). «10 лучших городов, которые стоит посетить в 2019 году по версии Lonely Planet» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.

[140] «Победители конкурса «Европейские столицы умного туризма 2022»» . Европейская комиссия . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.

[141] «Различные районы Копенгагена» (на датском языке). Посетите Данию. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.

[142] «Копенгаген – город у воды…» (на датском языке). Guides.dk. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.

[143] «Фредерикстад с Амалиенборгом» . Совет культуры. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.

[144] «Центр Копенгагена» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.

[145] «Немного истории Нёрребро» (на датском языке). Краеведческая ассоциация и архивы Норребро. Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[146] «Церковь Спасителя (Копенгаген)» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[147] Кнуд Каппер Хансен (1995). Башни, шпили и купола: о Копенгагене и характерном башенном пейзаже Фредериксберга . Группа башен. Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.

[148] «Краткая история городского планирования в Копенгагене» . Скандинавский стандарт . 19 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2017 г.

[baumeister1-149] Перейти обратно: ^а ^б «Откройте для себя B1 Копенгаген» (на немецком языке). Baumeister – журнал по архитектуре. 2009. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2016 г.

[150] Дуган, Эмили (9 июня 2008 г.). «Город с лучшим дизайном в мире 2008» . Независимый . Великобритания. Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.

[:0-151] Гель, Ян (2000). Новые городские пространства . Копенгаген: Датская архитектурная пресса. п. 13.

[152] Гель, Ян (2000). Новые городские пространства . Копенгаген: Датская архитектурная пресса. п. 17.

[153] «Копенгаген растет» . Автор&Хавн. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[www1-154] Перейти обратно: ^а ^б «Королевский сад» . Слоты и развлечения. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 года.

[155] Эльза Мари Бракки (15 ноября 2007 г.). «Конгенс Хаве» . Хорошо. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Проверено 22 декабря 2008 г.

[156] «Ботаник Хав» . Карлсберг. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[157] Каспер Олсен (15 ноября 2007 г.). «Общественный парк» . Хорошо. Архивировано из оригинала 18 января 2011 года . Проверено 22 декабря 2008 г.

[158] «История замка» (на датском языке). Друзья Кастеллета и исторические выборки. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[159] «Фредериксберг Хав» (на датском языке). Замки и культурные ценности. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[160] «Дом слонов: Норман Фостер и партнеры» . arcspace-com. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года.

[161] «Лангелини» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[162] «Кладбища» (на датском языке). Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[163] «Копенгаген: Карманные парки – зеленые дышащие дыры в городе» (на датском языке). ЦАП и города. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[164] «Суперкилен от Bjarke Ingels Group» . Дезин. 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. Проверено 5 января 2009 г.

[165] «Фредерикштаден» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[166] Шарлотта Хаазе; Сюзанна Норгаард. «Опера» (на датском языке). Ссылка на факт. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[167] «Нюхавн» . Копенгагенет.дк. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[168] «Новая Королевская площадь» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[169] «Окрестности и города Копенгагена» . Новости США Путешествие. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[170] «Пешеходная улица-Строгет » . Копенгагенет.дк. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 1 декабря 2013 г.

[171] «Замок Русенборг» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 г.

[172] «5 дней в Копенгагене: маршрут и чем заняться» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.

[173] «Мэритайм Кристиансхавн и Холмен» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[174] «Путеводитель по Кристиансхавне» . Хорошо. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[175] «Тиволи» . Копанхагенет.дк. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[176] «По следам основателей Carlsberg» . Группа Карлсберг. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[177] «О планетарии» . Планетарий Тихо Браге. Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[178] «Вестербро» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.

[179] «САС-Отельлет» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 7 декабря 2013 г.

[180] «Дет Нью Театр» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.

[181] «Путеводитель: Нёрребро» . Хорошо. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.

[182] «Assistens Kirkegård» (на датском языке). Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.

[183] «Остербро» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 28 ноября 2013 г.

[184] «Русалочка» . Копенгагенские фотографии. Архивировано из оригинала 28 ноября 1999 года . Проверено 28 ноября 2013 г.

[185] Ланге, Хенрик (26 сентября 2013 г.). «Замок Лангелини - красивые укрепления Копенгагена» (на датском языке). Highways.dk. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[186] Флейшер, Йенс (1985). «Родниковая вода Гефион» (на датском языке). Общество истории Копенгагена. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[187] «Туристические достопримечательности Фредериксберга» . Danishnet.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.

[188] «Музеи и театры Фредериксберга» (на датском языке). Откройте для себя Фредериксберг. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.

[189] «Магазины в центре Амагер – посмотрите все магазины и закусочные здесь!» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.

[190] «Амагербро – ЗНАЙ КОПЕНГАГЕН» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.

[191] «О голубой планете» . Планета Ден Бло. 6 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.

[192] Тызник, Михаил. «Грундтвигс Кирке» . Веб-архив: портфолио дизайнеров Майкла Тызника. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 7 декабря 2013 г.

[193] «Крутые бум-города» . Специальный выпуск "Шпигеля". Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года . Проверено 9 января 2009 г.

[iht2007-194] Муж Стюарт (19 июня 2007 г.). «Копенгаген — самый желанный город Скандинавии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[195] Пиа Каттон (6 ноября 2007 г.). «Неожиданная столица моды» . Нью-Йорк Сан . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[196] «Неделя моды в Копенгагене» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[197] «Национальный музей: Национальный музей Дании» . Национальный музей. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[198] «Кто мы?» . СМК. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[199] «Ny Carlsberg Glyptotek» (на датском языке). Хорошо. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[200] «Луизиана» . Луизиана. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[201] «Музей дизайна» . Музей дизайна Дании. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[202] «Музей Торвальдсена» . Музей Торвальдсена. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[203] «Цистернерн-Музей современного искусства стекла» . Посетите Данию. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[204] «Коллекция и архитектура» . Ордрупгаард. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[205] «Концертный зал ДР – один из самых дорогих в мире» . Берлингске Тиденде . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 9 января 2009 г.

[206] «Концертный зал Тиволи» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[207] «Опера в Копенгагене» . Хеннинг Ларсен Архитекторы. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[208] «История» . Театр Дет Конгелиге. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[FOOTNOTEO'Brien200520-209] О'Брайен 2005 , с. 20.

[vega-210] «Презентация ВЕГИ» (на датском языке). vega.dk. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[211] «Фестиваль бесконечной благодарности» (на датском языке). Фестиваль бесконечной благодарности. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[212] «Строгет» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[213] «Скандинавская книжная торговля, издательства и т. д.» . Уэсс Веб. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[214] «ДжП/Политикенс Хус А/С» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[FOOTNOTEJasonSegal19777-215] Джейсон и Сигал 1977 , с. 7.

[216] «Королевская библиотека» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[217] «Главная библиотека Копенгагена» (на датском языке). Публичные библиотеки. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[218] «10 лучших художественных музеев» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.

[219] «Мартинус Рёрби (1803–48), Копенгагенская тюрьма, 1831» . Стейтенский музей искусств. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 3 декабря 2013 г.

[220] «Вид Кристен Кёбке на улицу в Остербро недалеко от Копенгагена. Утренний свет, 1836 год» . Стейтенский музей искусств. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.

[221] Сэндберг, Джейн. «Пауль Фишер – датский художник Большого Салона» . Нимб. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.

[222] Луиза Страаруп-Хансен. «Конная статуя Сали» . Куртурарв. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 4 ноября 2013 г.

[Nørregård-Nielsen2009-223] Ханс Эдвард Норрегард-Нильсен (2009). Датское искусство: тысяча лет истории искусства . Гилдендаль А/С. стр. 137–. ISBN 978-87-02-08873-1 . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.

[224] «Русенборг Слот» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 4 декабря 2013 г.

[225] Фотомарафоны: использование новых технологий для поддержки обучения и оценки учащихся. Архивировано 28 июля 2014 г. в Wayback Machine , доктор Саймон Джонс, Столичный университет Лидса. Проверено 28 июля 2014 г.

[226] О нас , FotoMarathon.dk. Проверено 28 июля 2014 г. Архивировано 12 августа 2014 г. в Wayback Machine.

[227] «Рестораны со звездами Мишлен» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[228] «10 лучших городов для посещения в 2009 году» . Таймс . nd Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 30 декабря 2008 г.

[229] «нома» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[230] Гарри Уоллоп (26 апреля 2010 г.). «Noma в Копенгагене признан лучшим рестораном в мире» . Телеграф . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 2 апреля 2018 г.

[231] «Топ-10 традиционных датских обедов» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[232] «Historien om Københavns Bagerlaug» (на датском языке). Kbh-bagerlaug.dk. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[233] «Новые статьи Ассоциации пивоваров» (на датском языке). Dev-bryggeriforeningen.dk. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[234] «10 лучших сортов пива» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[235] «Скандинавия: Копенгаген, альтернативная сторона» . worldhotels.com . Отели мира. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 г.

[236] «Закон о дорожном движении - Обнародование Закона о дорожном движении» . ретсинформация.дк Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[237] «10 лучших ночных клубов» . Посетите Копенгаген. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[238] «Лучшие клубы и мероприятия мира в Копенгагене» . bestclubs.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.

[Timeline-239] Перейти обратно: ^а ^б «История Копенгагена – кратко» . Копенгаганский портал.dk. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 30 мая 2009 г.

[240] «Копенгагенская гордость» . Дания.дк . Министерство иностранных дел Дании. Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.

[www3-241] Перейти обратно: ^а ^б «Дирехавсбаккен» . Хорошо. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.

[242] Туристическая пресса. Организатор встреч по торговле и туризму. «Сады Тиволи» (на лингала). Посетите Данию. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[243] «История Дюрехавсбаккена» . Баккен. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[244] Холте, Андерс (2013). «Сады Тиволи, Копенгаген – Аттракционы» . Добро пожаловать в Мой Копенгаган . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[245] «Тиволи» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[246] «Введение: Студенты» . Университет Копенгагена. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[247] «Основные показатели, отчеты и правила» . ЦБС. 7 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[248] «Studerende på UCC» (на датском языке). УКЦ. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[249] «Об ИТ-университете Копенгагена» . МСЭ. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[250] «Velkommen til KEA» (на датском языке). КЕА. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[251] «Об Ольборгском университете Копенгагена» . Ольборгский университет. Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[252] «Академический рейтинг университетов мира 2016» . Шанхайское рейтинговое консалтинговое агентство. 2016. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 3 апреля 2017 г.

[253] «Технический университет Дании» . КС. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.

[254] «ИТ-Университет Копенгагена» . КС. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.

[255] «Королевская Датская академия искусств» . Немецкий дог (на датском языке). Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.

[256] «Копенгагенская школа бизнеса» . КС. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 8 декабря 2013 г.

[257] «Университетский колледж Кэпитал (UCC)» . Обучение в Дании. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.

[258] «Метрополитен-университетский колледж» . Обучение в Дании. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.

[259] «ФК Копенгаген» . УЕФА. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.

[260] «ФК Копенгаген» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 2 декабря 2013 г.

[nysport-261] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Спортивные клубы муниципалитета Копенгагена» (на датском языке). Nysport.dk. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.

[262] «Копенгагенский гандбол — это реальность» (на датском языке). ДР. 28 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.

[263] «Клуббенская история» (на датском языке). КСФ. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 2 декабря 2013 г.

[264] «Клаббер» (на датском языке). Датский союз регби. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.

[265] «Копенгагенский марафон» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.

[266] «Круглый конкурс Кристиансборг 2013» (на датском языке). Датский союз плавания. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.

[267] «Плавание на открытой воде: 100 лучших в мире плаваний на открытой воде» . Плавание на открытой воде. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 1 мая 2009 г.

[268] "Информация" . Копенгаген, 2011 г. – Чемпионат мира по шоссейным гонкам UCI. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 г.

[269] «Аэропорт CPH Копенгаген» . FlightStats.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[270] Дэвитт, Дермот. «Аэропорт Копенгагена демонстрирует значительный рост пассажиропотока» . Отчет Муди. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[nt-271] Перейти обратно: ^а ^б Торслов, Нильс (май 2010 г.). «Дорожное движение в Копенгагене 2009» . Департамент дорожного движения Копенгагена. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[272] Стэннерс, Питер. «Комитет представляет идеи по уменьшению заторов в Копенгагене» . Копенгаген Пост . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[ferry-273] Перейти обратно: ^а ^б «ДФДС Сивэйс» . Хорошо. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[274] «Путешествие по Дании» . ДСБ. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[275] * «M3 Cityringen — метро Копенгагена» . intl.m.dk. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
«Открывается новая линия метро — крупнейший строительный проект Копенгагена за 400 лет» . Состояние Зеленого . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.

[276] «Открывается новая линия метро — крупнейший строительный проект Копенгагена за 400 лет» . Состояние Зеленого . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.

[276] «М3 Ситиринген – Метроен» . м.дк. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 27 июня 2019 г.

[277] «Копенгаген открывает расширение метро Nordhavn» . Международный железнодорожный журнал . 31 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.

[278] «Новая линия метро М4 Нордхавн откроется 28 марта» . m.dk (на датском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.

[279] «Мобилите и Копенгаген» . byudvikling.kk.dk (на датском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Проверено 27 июня 2019 г.

[280] «Транзитно-ориентированное развитие в регионе Большого Копенгагена» . pub.nordregio.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 19 декабря 2021 г.

[281] «Индекс Копенгагенизации 2019 — Копенгагенизация» . copenhagenizeindex.eu . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.

[282] «11 самых благоприятных для велосипедистов городов мира» . Девственные каникулы. Архивировано из оригинала 1 января 2010 года . Проверено 5 января 2009 г.

[Copenhagen's_piles_of_bicycles-283] Перейти обратно: ^а ^б «Горы велосипедов в Копенгагене» . Новости Би-би-си . 13 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г.

[284] «Велосипедная статистика» . subsite.kk.dk . Город Копенгаген. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 18 октября 2014 г.

[285] Линдхольм, Лассе. «Велоспорт в Копенгагене – легкий путь» . Дания. Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.

[kkhealth-286] Перейти обратно: ^а ^б «Мы хотим улучшить здоровье жителей Копенгагена» (на датском языке). Муниципалитет Копенгагена. Архивировано из оригинала 21 января 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.

[FOOTNOTEKjaerKrogsgaardMagnussonLars_Engebretsen200811-287] Кьер и др. 2008 , стр. 11.

[FOOTNOTESchaldemose2005107-288] Шальдемос 2005 , стр. 107.

[289] "Исследовать" . Ригсгоспиталет. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.

[290] «О больнице Биспебьерг» . Больница Биспебьерг. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.

[291] «История больниц Амагер» (на датском языке). Больница Амагер. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[292] GmbH, Эмпорис (nd). «Герлевская больница, Херлев – 136661 – ЭМПОРИС» . emporis.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.

[293] «История» (на датском языке). Больница Видовре. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[294] «Больница Гентофте или окружная больница в Гентофте» (на датском языке). История Гентофте. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[295] «ТВ2 собирается в Тегльхольмене» . Берлингске Тиденде . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 10 января 2009 г.

[296] Йоерт, Пер; Гита Норби. «Медиа-ландшафты: Дания» . Европейский центр журналистики. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.

[297] «Кристелигт Дагблад – Выберите свой подарок здесь!» . директор.дк . дата не указана. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.

[298] «Аллер» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.

[299] «Эгмонт Групп» . Den Store Danske (на датском языке). 8 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 г. Проверено 26 ноября 2013 г.

[300] «Гильдендаль» . Den Store Danske (на датском языке). Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.

[301] Шепелерн, Питер. «Интернационалист с фобией путешествий» (на датском языке). Культурное наследие. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.

[cphpix1-302] "Кф:Пикс" . Cphpix.dk. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[303] «Города-побратимы» . beijing.gov.cn . Пекин. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[304] «Марсель открыт миру» . marseille.fr (на французском языке). Марсель. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[305] "Копенгаген принимает договор о дружбе с Киевом" . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.

[306] «Диплом почетного гражданина города Копенгагена N36 – Музей Торвальдсенса» . thorvaldsensmuseum.dk . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

[101]

v т и Копенгаген
See also: Urban area of Copenhagen
Official districts	Amager Vest Amager Øst Bispebjerg Brønshøj-Husum Indre By Nørrebro Østerbro Valby Vanløse Vesterbro/Kongens Enghave
Notable localities and neighbourhoods	Indre By Bellahøj Carlsberg Christiania Christianshavn Frederiksberg Frederiksstaden Holmen Islands Brygge Kongens Nytorv Nyboder Nyhavn Slotsholmen
Parks and open spaces	Amager Strandpark Assistens Cemetery Frederiksberg Gardens Kastellet Kongens Have Superkilen
Churches	St. Alban's Alexander Nevsky Church St. Andrew's Anna Church St. Ansgar's Cathedral St. Augustine's Bernstorff Palace Bethlehem Church Brorson's Church Christian's Church Christ Church Elijah's Church Frederik's Church Frederiksberg Church Godthaab Church Grundtvig's Church Gustaf Church Hans Tausen's Church Holmen Church Holy Ghost Church Immanuel Church Isaiah Church St. James's Jerusalem's Church Jesus Church St. John's Church Kildevæld Church St. Luke's Church Mariendal Church St. Mark's St. Matthew's Nathanael's Church St. Paul's St. Peter's Philip's Church Reformed Church Church of Our Saviour Simon Peter's Church Solbjerg Church Sundby Church Trinitatis Church Zion's Church
Museums	Cisternerne Amber Museum Danish Design Centre Danish Museum of Art & Design Danish Revue Museum Fotografisk Center University of Copenhagen Geological Museum Hirschsprung Collection Jewish Museum Kastrupgård Kunsthal Charlottenborg Medical Museion Museum of Copenhagen National Museum of Denmark National Museum of Photography Natural History Museum of Denmark North Atlantic House Ny Carlsberg Glyptotek Police Museum Revue Museum Royal Danish Naval Museum National Gallery of Denmark Storm P. Museum Tycho Brahe Planetarium War Museum
Landmarks	Amalienborg Børsen Charlottenborg Palace Christiansborg Palace Copenhagen City Hall Harbour Baths Fortifications Frederiksberg Palace Hotel Astoria Kongens Nytorv Lakes Langelinie The Little Mermaid Medicon Valley Nørreport Station Opera House Øresund Bridge Palace Hotel Radisson Blu Royal Hotel Rosenborg Castle Royal Danish Playhouse Royal Library Tivoli Gardens
Politics and administration	Capital Region Copenhagen Municipality Lord mayors of Copenhagen Frederiksberg Municipality
Education	Copenhagen Business School Royal Danish Academy of Fine Arts, Schools of Architecture, Design and Conservation Technical University of Denmark University of Copenhagen UCC
Transport	Copenhagen Airport Copenhagen Central Station Copenhagen Metro Port of Copenhagen S-train Cycling (Super Bikeways)
Districts History Lists Transport
Category

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF
National	Norway France BnF data Germany Israel United States Japan Czech Republic Australia Croatia
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA