Правительство округа Колумбия

В округе Колумбия есть правительство мэра и совета , которое действует в соответствии со статьей первой Конституции США и Законом о самоуправлении округа Колумбия . Закон о самоуправлении передает определенные полномочия Конгресса США местному правительству, которое состоит из мэра и совета, состоящего из 13 членов . Однако Конгресс сохраняет за собой право пересматривать и отменять законы, созданные советом, и вмешиваться в местные дела.

Организация

Подобно федеральному правительству США, округ Колумбия имеет исполнительную, законодательную и судебную ветви власти.

Исполнительный

Мэр округа Колумбия является главой исполнительной власти. Мэр обязан обеспечивать соблюдение городских законов и имеет право либо одобрять, либо накладывать вето на законопроекты, принятые советом. Кроме того, мэр курирует все городские службы, общественную собственность, полицию и пожарную охрану, большинство государственных учреждений и государственные школы округа Колумбия . ^{[ 1 ]} Мэрия контролирует годовой городской бюджет в размере 8,8 миллиардов долларов. ^{[ 2 ]}

Мэр назначает пять заместителей мэра: заместителя мэра по образованию, заместителя мэра по здравоохранению и социальным услугам, заместителя мэра по планированию и экономическому развитию, заместителя мэра по общественной безопасности и правосудию и заместителя мэра по эксплуатации и инфраструктуре. ^{[ 3 ]} Каждый заместитель мэра осуществляет надзор за определенными соответствующими государственными учреждениями. ^{[ 4 ]} Например, заместитель мэра по вопросам здравоохранения и социальных служб курирует агентства округа Колумбия, включая Департамент финансов здравоохранения, Департамент социальных служб и Департамент услуг для инвалидов. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Государственные учреждения

существует два типа агентств Согласно Кодексу округа Колумбия, . Первые называются «подчиненными» агентствами и подчиняются мэрии. Их также можно называть «государственными учреждениями» или «правительственными учреждениями». ^{[ 6 ]} Большинство этих подчиненных агентств организованы под управлением соответствующего заместителя мэра: ^{[ 7 ]} Подчиненные агентства отличаются от независимых агентств , которые, хотя и созданы законодательным органом, не подчиняются непосредственно мэрии.

Канцелярия заместителя мэра по эксплуатации и инфраструктуре (DMOI)
- Районный департамент транспорта (DDOT)
- Департамент автотранспорта (DC DMV)
- Департамент общественных работ (DPW)
- Департамент проката транспортных средств (DFHV)
- Департамент лицензирования и защиты потребителей округа Колумбия (DLCP)
- Департамент энергетики и окружающей среды (DOEE)
- Департамент страхования, ценных бумаг и банковского дела (DISB)

Офис заместителя мэра по вопросам здравоохранения и социальных служб (DMHHS)
- Здоровье округа Колумбия
- Департамент социальных служб (DHS)
- Агентство услуг детям и семье (CFSA)
- Департамент обслуживания инвалидов (DDS)
- Департамент поведенческого здоровья (DBH)
  - Больница Святой Елизаветы - государственная психиатрическая больница округа Колумбия.
- Департамент финансов здравоохранения (DHCF)
- Департамент по вопросам старения и общественной жизни (DACL)
- Процветай к пяти

Канцелярия заместителя мэра по планированию и экономическому развитию (ДМПЕД)
- Департамент жилищного строительства и общественного развития (DHCD)
- Управление планирования (ОП)
- Управление кабельного телевидения, кино, музыки и развлечений (OCTFME)
- Департамент развития малого и местного бизнеса (DSLBD)

Канцелярия заместителя мэра по образованию (DME)
- Государственные школы округа Колумбия (DCPS)
- Управление государственного суперинтенданта образования (OSSE)
- Департамент парков и отдыха (ДНР)
- Департамент службы занятости (DOES)
- DC Works: Совет по инвестициям в рабочую силу (WIC)

Офис заместителя мэра по общественной безопасности и правосудию (DMPSJ)
- Столичное управление полиции (MPD)
- Департамент исправительных учреждений (DOC)
- Департамент пожарной и неотложной медицинской помощи (FEMS)
- Агентство внутренней безопасности и управления чрезвычайными ситуациями (HSEMA)
- Управление главного медицинского эксперта (OCME)
- Управление по оказанию помощи жертвам и грантам на правосудие (OVSJG)
- Управление соседской безопасности и взаимодействия (ONSE)
- Управление по правам человека (OHR)
- Департамент реабилитационных услуг молодежи (ДИРС)

Законодательный

Совет округа Колумбия является законодательной властью. города Каждый из восьми округов избирает одного члена совета, а жители выбирают четырех членов в целом, которые будут представлять округ в целом. Председатель совета также избирается на свободе. ^{[ 8 ]}

судебная власть

Верховный суд округа Колумбия является местным судом первой инстанции . Он рассматривает дела, связанные с уголовным и гражданским правом . Суд также рассматривает специализированные дела в следующих областях: суд по семейным делам , арендодатель и арендатор , завещание , налоговые и дорожные правонарушения . Суд состоит из главного судьи и 61 помощника судьи . Суду оказывают помощь 24 мировых судьи и судьи в отставке, которые были рекомендованы и утверждены в качестве старших судей. Судьи назначаются в суд Президентом Соединенных Штатов без участия какого-либо округа (мэра или совета) и утверждаются Сенатом США на пятнадцатилетний срок. ^{[ 9 ]}

Все апелляции на решения Верховного суда подаются в Апелляционный суд округа Колумбия , который является высшей судебной инстанцией . Созданный в 1970 году, он эквивалентен верховному суду штата , за исключением того, что его полномочия исходят от Конгресса Соединенных Штатов, а не от неотъемлемого суверенитета штатов . Апелляционный суд не следует путать с федеральным апелляционным судом округа — Апелляционным судом США по округу Колумбия .

Апелляционный суд уполномочен пересматривать все окончательные постановления, решения и определенные промежуточные постановления помощников судей Верховного суда, пересматривать решения административных органов, советов и комиссий окружного правительства, а также отвечать на представленные вопросы права. Верховным судом Соединенных Штатов , апелляционным судом Соединенных Штатов или высшим апелляционным судом любого штата. Суд состоит из главного судьи и восьми помощников судей. Суду помогают судьи в отставке, рекомендованные и утвержденные в качестве старших судей. Несмотря на то, что это местный апелляционный суд округа, судьи назначаются президентом США и утверждаются Сенатом США на 15-летний срок. Суды округа Колумбия являются федеральным агентством и не подчиняются правительству округа. ^{[ 9 ]}

Генеральный прокурор

Генеральный прокурор округа Колумбия является главным юристом округа. До внесения поправки в устав в 2010 году, которая сделала эту должность выборной, эта должность назначалась мэром. После многочисленных выборов отсрочек Карл Расин был избран в 2014 году и вступил в должность в январе 2015 года.

Независимые агентства

В округе Колумбия независимыми агентствами являются те, которые не находятся под прямым контролем мэрии. ^{[ 10 ]} Их также можно назвать «квазигосударственными» или «квазиправительственными» агентствами. ^{[ 11 ]}

Например, государственные школы округа Колумбия (DCPS) являются местной системой государственных школ и подчиняются мэру через заместителя мэра по образованию. Однако Совет государственных чартерных школ округа Колумбия (PCSB) был создан в 1996 году как второе независимое агентство, наделенное полномочиями для государственных чартерных школ. ^{[ 12 ]} В 2007 году Совет округа Колумбия принял закон, предоставляющий мэру округа Колумбия прямую власть над DCPS, и передал PCSB ответственность за надзор за чартерными школами, ранее уполномоченными Советом по образованию округа Колумбия. ^{[ 12 ]}

Независимые агентства часто работают с подчиненными агентствами и мэрией, а их члены могут назначаться мэром. Например, Управление по алкогольным напиткам и каннабису (ABCA) является независимым судебным органом, отвечающим за надзорный орган округа в отношении алкогольных напитков и каннабиса.

Другие независимые агентства включают: ^{[ 4 ]}

Комиссия по государственной службе округа Колумбия
Жилищное управление округа Колумбия
Публичная библиотека округа Колумбия
Совет по образованию штата округа Колумбия
Управление водоснабжения и канализации округа Колумбия
Избирательная комиссия округа Колумбия
Мероприятия, округ Колумбия (ранее Вашингтонское управление конвенций и спорта)
Управление административных слушаний округа Колумбия
Пенсионный совет округа Колумбия
Попечительский совет Университета округа Колумбия
Офис финансового директора (OCFO)

Консультативные районные комиссии

Существует 37 консультативных районных комиссий (ANC), избираемых небольшими районами. АНК могут давать рекомендации по всем вопросам, затрагивающим жителей; правительственные учреждения внимательно относятся к их советам. ^{[ 13 ]}

Бюджет

Мэр и совет устанавливают местные налоги и бюджет, который должен утвердить Конгресс.

Работа

По данным Департамента человеческих ресурсов округа Колумбия, 20% государственных служащих округа Колумбия будут иметь право на пенсию в 2021 году. Правительство округа Колумбия предлагает множество возможностей для стажировок недавним выпускникам, ищущим работу. ^{[ 14 ]}

Закон

Кодекс округа Колумбия представляет собой компиляцию действующего законодательства, а также содержит федеральные законы, затрагивающие округ Колумбия. ^{[ 15 ]} Муниципальные правила округа Колумбия (DCMR) представляют собой публикацию и сборник действующих правил. ^{[ 15 ]} Реестр округа Колумбия (DCR) дает краткую информацию о действиях Совета округа Колумбия (например, резолюции и уведомления о слушаниях в совете), а также действиях исполнительной власти и независимых агентств (например, предлагаемое и чрезвычайное нормотворчество). ^{[ 15 ]}

В округе соблюдаются все федеральные праздники , а также 16 апреля празднуется День освобождения , посвященный окончанию рабства в округе. ^{[ 16 ]} Флаг округа Колумбия был принят в 1938 году и представляет собой вариацию семейного герба Джорджа Вашингтона . ^{[ 17 ]}

Политика

Бюджетный дефицит

Местное правительство города, особенно во время правления Мэрион Барри , подвергалось критике за бесхозяйственность и расточительство. ^{[ 18 ]} Во время его правления в 1989 году журнал The Washington Monthly утверждал, что в округе «худшее городское правительство в Америке». ^{[ 19 ]} В 1995 году, в начале четвертого срока Барри, Конгресс создал Совет по финансовому контролю округа Колумбия для надзора за всеми муниципальными расходами. ^{[ 20 ]} Тем же законом была создана должность главного финансового директора округа. ^{[ 21 ]} который действует независимо от мэра и совета. ^{[ 22 ]} Мэр Энтони Уильямс победил на выборах в 1998 году и руководил периодом обновления городов и профицита бюджета. Округ восстановил контроль над своими финансами в 2001 году, и деятельность наблюдательного совета была приостановлена. ^{[ 23 ]}

Счетная палата правительства и другие аналитики подсчитали, что высокий процент городской собственности, освобожденной от налогов, и запрет Конгресса на пригородные налоги создают структурный дефицит в местном бюджете округа, составляющий от 470 до более 1 миллиарда долларов в год. Конгресс обычно предоставляет дополнительные гранты на федеральные программы, такие как Medicaid и работу местной системы правосудия ; однако аналитики утверждают, что выплаты не устраняют дисбаланс полностью. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Дебаты об избирательных правах

Округ не является штатом США и поэтому не имеет представительства в Конгрессе. Жители округа Колумбия избирают делегата без права голоса в Палату представителей , в настоящее время Элеонору Холмс Нортон (D- DC At-Large ), которая может заседать в комитетах, участвовать в дебатах и вносить законопроекты, но не может голосовать в Палате представителей . Округ не имеет официального представительства в Сенате США . Ни в одной из палат нет избранных «теневых» представителей округа или сенаторов . Жители округа Колумбия облагаются всеми федеральными налогами США. ^{[ 26 ]} В 2012 финансовом году жители округа Колумбия и предприятия заплатили 20,7 миллиарда долларов федеральных налогов; больше, чем налоги, собранные в 19 штатах, и самые высокие федеральные налоги на душу населения . ^{[ 27 ]}

Опрос 2005 года показал, что 78% американцев не знали, что жители округа Колумбия имеют меньшее представительство в Конгрессе, чем жители 50 штатов. ^{[ 28 ]} Усилия по повышению осведомленности об этой проблеме включали кампании, проводимые массовыми организациями, а также размещение неофициального девиза города « Нет налогообложения без представительства » на номерных знаках транспортных средств округа Колумбия . ^{[ 29 ]} Есть свидетельства общенационального одобрения избирательных прав округа Колумбия; различные опросы показывают, что от 61 до 82% американцев считают, что округ Колумбия должен иметь представительство с правом голоса в Конгрессе. ^{[ 28 ]}^{[ 30 ]} Несмотря на общественную поддержку, попытки обеспечить избирательное представительство округа, включая движение за государственность округа Колумбия и предложенную поправку к избирательным правам округа Колумбия , не увенчались успехом.

Противники избирательного права округа Колумбия предполагают, что отцы-основатели никогда не предполагали, что жители округа будут иметь право голоса в Конгрессе, поскольку Конституция ясно дает понять, что представительство должно исходить от штатов. Те, кто выступает против превращения округа Колумбия в штат, утверждают, что такой шаг разрушит идею отдельной национальной столицы и что статус штата несправедливо предоставит представительство в Сенате одному городу. ^{[ 31 ]}

История

Органический закон об округе Колумбия 1801 года — это органический закон , принятый Конгрессом в соответствии со статьей 1, разделом 8 Конституции США, который официально поставил округ Колумбия под контроль Конгресса и организовал некорпоративную территорию в пределах округа на два округа: Округ Вашингтон к северу и востоку от реки Потомак и округ Александрия к западу и югу; оставил на месте и не внес никаких изменений в статус уставов существующих городов Джорджтауна и Александрии ; и учредил суд в каждом из новых графств, ^{[ 32 ]} при этом общее право Мэриленда Вирджинии и продолжает оставаться в силе на территории округа. ^{[ 33 ]}

Органический закон округа Колумбия 1871 года отменил отдельные уставы городов Вашингтон и Джорджтаун и установил новое территориальное правительство для всего округа Колумбия. Хотя Конгресс отменил территориальное правительство в 1874 году, этот закон стал первым законом, создавшим единое правительство для федерального округа. ^{[ 34 ]}

1973 Закон о самоуправлении округа Колумбия года передал некоторые полномочия Конгресса округа Колумбия местным органам власти. Он принял Округную хартию (также называемую Хартией самоуправления), содействующую самоуправлению округа Колумбия .

См. также

Ссылки

^ «Хартия самоуправления округа Колумбия, раздел 422» . Конгресс США . 1973-12-24. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. Проверено 31 марта 2014 г.
^ «Утвержденный округом Колумбия 2010 финансовый год — краткое [ sic ] резюме» (PDF) . Правительство округа Колумбия . 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Проверено 13 февраля 2019 г.
^ «Организационная структура агентств и управлений при мэре | mayormb» . mayor.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Организационная структура правительства округа Колумбия» . mayor.dc.gov . 15 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. Проверено 13 февраля 2019 г.
^ «Агентства и советы DMHHS | dmhhs» . dmhhs.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.
^ «Политика — DCHR | dchr» . dchr.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.
^ «Организационная структура агентств и управлений при мэре | mayormb» . mayor.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.
^ «Текущие выборные должностные лица в округе Колумбия» . Совет округа Колумбия по выборам и этике. Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 г. Проверено 11 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Отбор судей в Штатах: округ Колумбия» . Американское судебное общество. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 10 апреля 2012 г.
^ «Политика — DCHR | dchr» . dchr.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.
^ «Возможности сотрудничества с независимыми агентствами | ocp» . ocp.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Совет государственных чартерных школ округа Колумбия . «О совете государственных чартерных школ округа Колумбия» . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.
^ «Об АНК» . Правительство округа Колумбия. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Проверено 22 сентября 2012 г.
^ «CAPITOL STANDARD | Работа и отдых в Вашингтоне, округ Колумбия» . КАПИТОЛИЙСКИЙ СТАНДАРТ . Архивировано из оригинала 01 февраля 2019 г. Проверено 13 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джорджтаунское право . «Подробно об округе Колумбия» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 г. Проверено 31 марта 2014 г.
^ «Ликвидация рабства в округе Колумбия» . Офис секретаря округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Проверено 12 мая 2012 г.
^ Глейзер, Джейсон (2003). Вашингтон, округ Колумбия . Замковый камень. п. 55 . ISBN 978-0736822046 .
^ Пауэлл, Майкл (20 июля 2007 г.). «Плохое управление, федеральное правление, подрыв услуг» . Вашингтон Пост . п. А01. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г. Проверено 10 июня 2008 г.
^ ДеПарл, Джейсон (1 января 1989 г.). «Худшее городское правительство в Америке» . Вашингтонский ежемесячник . Проверено 6 июня 2009 г.
^ Янофски, Майкл (8 апреля 1995 г.). «Конгресс создает совет для надзора за Вашингтоном», The New York Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. Проверено 27 мая 2008 г.
^ «История ОКФО» . dc.gov . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Проверено 15 марта 2018 г.
^ «Финансовый директор Phoenix выбран на должность главного финансового поста округа Колумбия» . Управление . 27 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Проверено 15 марта 2018 г.
^ ДеБонис, Майк (30 января 2011 г.). «Спустя 10 лет плата управления постоянным током исчезла, но не забыта» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г. Проверено 11 июля 2011 г.
^ «Строительство лучшей столицы в мире» (PDF) . ДК Эпплсид. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
^ «Структурный дисбаланс и проблемы управления округа Колумбия» (PDF) . Счетная палата правительства. Май 2003 г. Архивировано (PDF) из оригинала 02 февраля 2011 г. Проверено 5 февраля 2011 г.
^ «Лица, живущие или работающие на территории США» . Служба внутренних доходов . Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
^ «Валовые поступления внутренних доходов по типам налогов и штатам, 2012 финансовый год» (XLS) . Служба внутренних доходов. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Проверено 5 сентября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Опрос показывает общенациональную поддержку избирательных прав округа Колумбия» (PDF) . Голосование округа Колумбия . 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2008 года . Проверено 29 мая 2008 г.
^ « Теги «Налогообложение без представительства»» . Департамент транспортных средств округа Колумбия. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
^ «Опрос Washington Post: избирательные права округа Колумбия» . Вашингтон Пост . 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г. Проверено 10 июня 2008 г.
^ Фортье, Джон (17 мая 2006 г.). «Колония Вашингтона» . Холм . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 10 октября 2009 г.
^ Органический закон, раздел 3.
^ «Устав в целом, 6-й Конгресс, 2-я сессия» . Век законотворчества для новой нации: документы Конгресса США и дебаты, 1774–1875 гг . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Проверено 10 июля 2008 г.
^ Тиндалл, Уильям (1909). Происхождение и правительство округа Колумбия . Дж. Бирн и компания. стр. 9 .

Внешние ссылки

DC.gov
Официальный кодекс округа Колумбия
Официальный код DC от LexisNexis
- DC декодировано от OpenGov Foundation
- dccode.org от Open Law DC
- Код DC из Public.Resource.Org
- Код DC от Justia
- Код постоянного тока ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} от Совета округа Колумбия
- Код DC от FindLaw
Устав округа Колумбия в целом от Совета округа Колумбия
Муниципальные правила округа Колумбия и реестр округа Колумбия из Управления документации и административных распоряжений округа Колумбия.
[1] Архивировано 8 ноября 2016 г. в Wayback Machine из книги «Правительство округа Колумбия хочет вас нанять».

38 ° 54'17 "N 77 ° 00'59" W / 38,90472 ° N 77,01639 ° W / 38,90472; -77.01639

[dccharter422-1] «Хартия самоуправления округа Колумбия, раздел 422» . Конгресс США . 1973-12-24. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. Проверено 31 марта 2014 г.

[fy10-2] «Утвержденный округом Колумбия 2010 финансовый год — краткое [ sic ] резюме» (PDF) . Правительство округа Колумбия . 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Проверено 13 февраля 2019 г.

[3] «Организационная структура агентств и управлений при мэре | mayormb» . mayor.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.

[Org-chart-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Организационная структура правительства округа Колумбия» . mayor.dc.gov . 15 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. Проверено 13 февраля 2019 г.

[5] «Агентства и советы DMHHS | dmhhs» . dmhhs.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.

[6] «Политика — DCHR | dchr» . dchr.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.

[7] «Организационная структура агентств и управлений при мэре | mayormb» . mayor.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.

[8] «Текущие выборные должностные лица в округе Колумбия» . Совет округа Колумбия по выборам и этике. Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 г. Проверено 11 января 2012 г.

[judicial-selection-9] Jump up to: ^а ^б «Отбор судей в Штатах: округ Колумбия» . Американское судебное общество. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 10 апреля 2012 г.

[10] «Политика — DCHR | dchr» . dchr.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.

[11] «Возможности сотрудничества с независимыми агентствами | ocp» . ocp.dc.gov . Проверено 11 февраля 2022 г.

[pcsb-about-12] Jump up to: ^а ^б Совет государственных чартерных школ округа Колумбия . «О совете государственных чартерных школ округа Колумбия» . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.

[13] «Об АНК» . Правительство округа Колумбия. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Проверено 22 сентября 2012 г.

[14] «CAPITOL STANDARD | Работа и отдых в Вашингтоне, округ Колумбия» . КАПИТОЛИЙСКИЙ СТАНДАРТ . Архивировано из оригинала 01 февраля 2019 г. Проверено 13 февраля 2019 г.

[in-depth-15] Jump up to: ^а ^б ^с Джорджтаунское право . «Подробно об округе Колумбия» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 г. Проверено 31 марта 2014 г.

[16] «Ликвидация рабства в округе Колумбия» . Офис секретаря округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Проверено 12 мая 2012 г.

[17] Глейзер, Джейсон (2003). Вашингтон, округ Колумбия . Замковый камень. п. 55 . ISBN 978-0736822046 .

[18] Пауэлл, Майкл (20 июля 2007 г.). «Плохое управление, федеральное правление, подрыв услуг» . Вашингтон Пост . п. А01. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г. Проверено 10 июня 2008 г.

[19] ДеПарл, Джейсон (1 января 1989 г.). «Худшее городское правительство в Америке» . Вашингтонский ежемесячник . Проверено 6 июня 2009 г.

[20] Янофски, Майкл (8 апреля 1995 г.). «Конгресс создает совет для надзора за Вашингтоном», The New York Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. Проверено 27 мая 2008 г.

[21] «История ОКФО» . dc.gov . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Проверено 15 марта 2018 г.

[22] «Финансовый директор Phoenix выбран на должность главного финансового поста округа Колумбия» . Управление . 27 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Проверено 15 марта 2018 г.

[23] ДеБонис, Майк (30 января 2011 г.). «Спустя 10 лет плата управления постоянным током исчезла, но не забыта» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г. Проверено 11 июля 2011 г.

[DCAppleseed-24] «Строительство лучшей столицы в мире» (PDF) . ДК Эпплсид. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.

[GAO-25] «Структурный дисбаланс и проблемы управления округа Колумбия» (PDF) . Счетная палата правительства. Май 2003 г. Архивировано (PDF) из оригинала 02 февраля 2011 г. Проверено 5 февраля 2011 г.

[26] «Лица, живущие или работающие на территории США» . Служба внутренних доходов . Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 г.

[27] «Валовые поступления внутренних доходов по типам налогов и штатам, 2012 финансовый год» (XLS) . Служба внутренних доходов. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Проверено 5 сентября 2013 г.

[votepoll-28] Jump up to: ^а ^б «Опрос показывает общенациональную поддержку избирательных прав округа Колумбия» (PDF) . Голосование округа Колумбия . 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2008 года . Проверено 29 мая 2008 г.

[29] « Теги «Налогообложение без представительства»» . Департамент транспортных средств округа Колумбия. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 2 декабря 2012 г.

[30] «Опрос Washington Post: избирательные права округа Колумбия» . Вашингтон Пост . 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г. Проверено 10 июня 2008 г.

[31] Фортье, Джон (17 мая 2006 г.). «Колония Вашингтона» . Холм . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 10 октября 2009 г.

[32] Органический закон, раздел 3.

[33] «Устав в целом, 6-й Конгресс, 2-я сессия» . Век законотворчества для новой нации: документы Конгресса США и дебаты, 1774–1875 гг . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Проверено 10 июля 2008 г.

[34] Тиндалл, Уильям (1909). Происхождение и правительство округа Колумбия . Дж. Бирн и компания. стр. 9 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

v т и Вашингтон, округ Колумбия
Capital of the United States
Topics	Outline Geography Media Metropolitan area Symbols Tourist attractions
Government	Elections Mayor of the District of Columbia (since 1975) Council Voting rights Home rule Code Congressional representation Shadow representation Ballot measures Statehood movement
Services	Fire Libraries Police D.C. National Guard Public Schools Transportation Court of Appeals D.C. Superior Court
Society	Abortion Architecture Culture Crime Demographics Economy Education Museums Music People Sports
History	History of Washington, D.C. Timeline Inventory of Historic Sites List of District executives (since 1790) Residence Act of 1790 Organic Act of 1801 Retrocession of 1847 Emancipation Day, 1862 Organic Act of 1871 COVID-19 pandemic The former District and its subdivisions: District of Columbia (until 1871) Alexandria City Alexandria County Georgetown City of Washington Washington County
Washington, D.C. portal

v т и Правительства штатов США
States	Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
Federal district	Washington, D.C.
Territories	American Samoa Guam Northern Mariana Islands Puerto Rico U.S. Virgin Islands

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI
National	Israel United States