Игральные карты немецкой масти

Десятки баварского узора в четырех немецких мастях: Желуди, Листья, Сердца и Колокольчики.

Распространение немецких и швейцарско-немецких костюмов (оранжевый) и французских костюмов (синий) в Германии, Австрии, Южном Тироле, Швейцарии и Лихтенштейне.

Игральные карты немецкой масти — это очень распространенный стиль традиционных игральных карт, используемых во многих частях Центральной Европы, характеризующийся колодами из 32 или 36 карт с желудей мастями ( Эйхель или Кройц ) , листьев ( Грюн , Блатт , Лауб , Пик). или Гра ), Сердца ( Герц или Рот ) и Колокольчики ( Шелле , Шелл или Болле ). Немецкая система костюмов является одной из старейших, она стала стандартной примерно в 1450 году и, несколько десятилетий спустя, повлияла на дизайн ныне международной французской системы костюмов треф, пик, червей и бубен. Сегодня игральные карты немецкой масти распространены в южной и восточной Германии, Австрии, немецкоязычной Швейцарии, Лихтенштейне, северной Италии, Венгрии, Чехии, Словакии, Словении, Хорватии, Боснии, северной Сербии (провинция Воеводина), южной Польше и центральной части Германии. и западная Румыния.

История

Игральные карты ( Spielkarten ) впервые появились в немецкоязычных странах примерно в конце 1370-х годов. Самые ранние карты, вероятно, были латинской масти, как те, которые использовались в Италии и Испании. После долгих экспериментов около 1450 года карты распределились по четырем вышеупомянутым мастям. Близкородственные швейцарские игральные карты используются в немецкоязычной Швейцарии . Символы французских костюмов, хорошо известные во всем мире, особенно в англоязычных странах, произошли от немецких около 1480 года.

В колодах немецких мастей изначально было по четыре придворных карты на одну масть (король, королева, обер и унтер), но в начале 16 века королева была исключена. Десятку часто изображали со знаменем и называли Знаменем или Паньером ; он сохранился в картах швейцарской масти, но вымер в Германии в середине 16 века, хотя его продолжали называть именем Панье, по крайней мере, до 1783 года. Тузы были исключены еще раньше, вероятно, к 1470-м годам, в результате чего в стандартной немецкой колоде осталось 48 карт; Двойка продвигается в пробел, оставленный Тузом. В течение 18 века колода из 48 карт была сокращена до 36, хотя есть свидетельства того, что так называемые колоды «Карниффель» из 48 карт продавались местами до первой половины 19 века.

Карты немецкой масти распространились по всей Европе в регионы, которые входили либо в состав Священной Римской империи ( Королевство Бавария , Саксония , Габсбург Эрбланде , Богемия , Моравия , Силезия ), либо в Венгерское королевство .

Этот ареал сейчас распространен на территории современных государств Австрии , Чехии , Хорватии , юго-востока Германии , Венгрии , северной Италии (в районе Южного Тироля ), южной Польши , западной Румынии (в районах Трансильвании и Баната ), северной Сербия (в районе Воеводины ), Словения , Словакия и юго-западная Украина (в районе Закарпатья ), граничащая с Венгрией.

Их также производили и использовали на востоке, в России, до начала 20 века. они испытывают сильную конкуренцию со стороны французских игральных карт Колоды немецких мастей до сих пор хорошо известны во всех этих странах, хотя с конца 17 века .

До Тридцатилетней войны (1618–1648) карты немецкой масти использовались во всех немецкоязычных регионах Европы. Однако во время войны карты французской масти были введены в результате передвижения солдат, и в конечном итоге они вытеснили немецкие карты на большей части территории немецкой нации. К северу от реки Майн прусско-силезская модель только распространенная в Пруссии смогла удержаться . После аннексии Пруссией в 18 веке Силезия начала использовать карты прусского образца вместо доминирующего до сих пор австрийского образца. французской масти Сегодня наиболее распространенным рисунком карт, используемым на большей части территории Германии, является берлинский образец , хотя карты немецкой масти также широко используются в некоторых регионах.

Традиционные карточные игры, в которых используются немецкие масти, включают Бинокель , Доппелькопф , Гайгель , Шафкопф , Скат , Тарок и Ваттен .

Состав

Сау (Двойка) из Колокола, 1573 г.

Костюмы

сердца Сердца

Кольцо Колокола

Желуди Желуди

листья Листья

В немецких одномастных колодах, как правило, меньше карт, чем во французских , испанских или итальянских наборах . Типичная северогерманская колода состоит из 32 карт ранга 7, 8, 9, 10, «Младший валет» ( Унтер = Унтерманн , т.е. подчиненный, подчиненный или сержант), «Старший валет» ( Обер = Оберманн , т.е. вышестоящий, повелитель или офицер), Король ( Кёниг ). и « Туз » ( Ass ) всего 32 карты. «Туз» на самом деле является двойкой ( Даус ), на что указывают два символа его масти. Сегодня, однако, его редко, если вообще когда-либо, называют Даусом . Южные образцы состоят из 36 карт, включая 6. В Южном Тироле до сих пор производятся колоды по 40 карт немецкой масти, так что с ними можно играть в итальянские игры. В 2019 году ASS Altenburger выпустила двойную колоду из 52 карт в немецкой масти для игры Ромме . Однако уникально то, что вместо оберсов и унтеров в нем были дамы и валеты.

В Баварии, Австрии и Южном Тироле 6 колоколов (или иногда 7 колоколов, где нет 6) известна как Weli или Belle , которая часто используется в качестве подстановочного знака . Weli впервые появились примерно в 1855 году в снятой с производства тирольской модели, а затем в моделях Зальцбурга и Телля. Семерку Колоколов иногда называют Белли , а Семерку Желудей — Шпиц или Соачер , и они имеют сравнимое значение, при этом Вели является старшей картой. Например, в игре «Баварский Ваттен» три верхние карты после соответствующего козырного туза — в порядке убывания: Макси (= Король червей, прозванный в честь первого короля Баварии ), Белли (или Велли ) и Шпиц . За исключением образца «Новый Альтенбург», все карты ранга 10 содержат римскую цифру X в центре вверху карты.

Туз в наборах German и Swiss German имеет своеобразную историю. Тузы исчезли из немецких колод в 15 веке. Когда в 16 веке во французских колодах туз был повышен над королем, то же самое произошло и в Германии, что привело к объединению туза и двойки. Вот почему в большинстве колод туз изображается в два очка и также называется Daus (двойка). Путаницы можно избежать, когда 7 или 6 стали самой младшей картой в большинстве колод в 17 и 18 веках. Игроки также избегают путаницы, называя туз/двойку Сау (свинья).

Узоры

Во многих регионах есть свой собственный узор ( Bild ), в котором представлены уникальные изображения или количество карточек. Некоторые узоры произошли от гораздо более ранних, таких как саксонский узор, происхождение которого можно проследить до карточек типа Стьюкли 15-го века, названных в честь их идентификатора, Уильяма Стьюкли , в 1763 году.

Унтеры Желудей в северных колодах

саксонский

Прусский II

Новый Альтенбург

Северный

Северные узоры включают саксонский узор в старом, новом и двуфигурном вариантах, нижне-саксонский узор и два типа прусского , или прусско-силезского , узора. Большинство из них изначально выпускалось с 36 картами, но после распространения Skat это число было сокращено до 32 карт . В северных узорах желуди красные.

Карты Стьюкли

Саксонский узор

Единственный традиционный северный узор, который до сих пор регулярно производится в Германии, - это саксонский узор, в котором только угловые индексы есть только на картах. Однако саксонские карты с образцами различного дизайна производились уже более 500 лет для немецкоязычного региона, ограниченного примерно реками Эльбой и Заале , а также Рудными горами на юге. Этот регион представлен современными немецкими государствами Саксония и Тюрингия , последняя исторически находилась под властью Саксонии. Исторически их называли Schwerterkarte , «карты с мечами», имея в виду два или три меча, изображенные на некоторых картах, символ избирательного статуса герцогов Саксонии .

Современный двусторонний саксонский узор является продуктом долгой эволюции примитивных карт типа Стьюкли, импортированных из Нюрнберга. Вольфганг Сума выделил четыре стадии развития:

• Нюрнбергский образец типа Стьюкли, импортированный в конце 15 века. Позже после игры назвал карты Руимпфа.
• Кавалерские карты, разработанные в первой половине XVIII века, вероятно, в Лейпциге.
• Schwerterkarte (карты с мечами), впервые появившиеся в 1800 году, в конце 19 века стали двусторонними.
• Восточногерманский образец, разработанный в 1963–1964 годах.

Карты Руимпфа

В Саксонии и Тюрингии также существовала колода, известная как карты Руимпфа ( Rümpffkarte или Rümpfkarte ), которая производилась с 16 по 18 век, прежде чем была заменена саксонским узором. Руимпф или Румпф (нем. Rümpfspiel или Rümpffen ) — название игры, точные правила которой неизвестны. Считается, что карты Руимпфа были созданы на юге Германии и предназначались для экспорта в Рудные горы . Они были уже, чем почти квадратные карты старого нюрнбергского образца (см. ниже).

Саксонский узор

Карта мечей

Более старый вариант саксонского одноголового узора возник в Лейпциге и Дрездене в начале 19 века и был типичным представителем Schwerterkarte , названного в честь скрещенных мечей на гербе Двойки Желудей. Реплики этого раннего типа все еще производятся, например, экземпляр 1835 года, произведенный Альтенбургером . Более новый, более сложный вариант появился в начале 19 века. На обоих дизайнах изображен большой лев на «Двойке желудей», влюбленные удивляются на «Двойке колоколов» и «Унтере колоколов», держащих ручную птицу. На карточках изображен ряд декоративных сцен от животных, легендарных и реальных, до библейских сцен. Последний отпал в двуглавых версиях, которые вошли в моду в конце XIX века и производятся до сих пор.

Восточногерманский узор ( карточки с картинками Doppelkopf )

Восточногерманский образец

Эти старые северные узоры затмил двуглавый новый Альтенбург , новогерманский или восточногерманский узор , созданный Вальтером Крауссом (1908–1985) в бывшей Восточной Германии , который добавлял угловые индексы к каждой карте, кроме тузов, и умело менял их. размеры карт должны соответствовать размерам стандартных карт для покера или рамми. В 2018 году компания ASS Altenburger (ASS) выпустила первую колоду из 52 карт немецкой масти, которая производилась в течение нескольких столетий как часть набора Rommé, состоящего из 2 колод по 52 карты плюс 2 джокера в каждой. Эта ограниченная серия в 1000 наборов была распродана практически сразу, поэтому в 2019 году ASS опубликовала переработанный набор с учетом отзывов покупателей. Несмотря на то, что карты соответствуют немецкой масти, вместо оберсов и унтеров на картах изображены дамы и валеты. Первоначально Queens также были разработаны Крауссом, но они были непопулярны, когда были представлены в 1960-х годах. Кроме того, существуют двойки и двойки (называемые тузами).

Прусский образец

Между тем, на протяжении более столетия прусский образец был наиболее распространенным образцом немецкой масти в Польше , хотя в настоящее время его обычно ассоциируют только со скатом, на котором играют в основном в Верхней Силезии . Обычная немецкая версия этого узора производилась в Польше до середины 1960-х годов, а затем была заменена модификацией (обычно называемой Силезским узором), разработанной Францишеком Буншем в начале 1960-х годов, при этом производились упаковки с его изображением. с 1963 года. или различные типы прусского двуглавого образца до сих пор выпускаются в виде специальных выпусков.

Южный

Франконский образец

Полная колода

Под желудями

Зальцбургский узор

Полная колода

Под желудями

36-карточные баварские ( типы Мюнхена и Штральзунда ), франконские и зальцбургские (или einfachdeutsche ) узоры произошли от старобаварского узора, который сам восходит к узору Аугсбурга 15-го века. Во всех вариантах оберы и унтеры изображаются как бойцы, причем обер и унтер листьев несут барабан и дудку соответственно. Баварские карты имеют соотношение сторон примерно 2:1. В необратимом узоре (Einfach), который раньше был обычным явлением, использовались различные графические рисунки, особенно на карточках. Эти отдельные сцены теперь можно найти только на Двойках (также называемых Двойками, Свиньями или Тузами). С 1980-х годов итальянские производители включили пятёрки в свои зальцбургские колоды, чтобы позволить немецкоязычным жителям Южного Тироля играть в итальянские карточные игры, требующие 40 карт с мастями, с которыми они более знакомы. Колоды Зальцбурга также унаследовали «Вели» от своего вымершего брата, тирольского образца. Модель Зальцбурга остается необратимой и не имеет угловых индексов. В большинстве игр требуется только 32 карты, исключая шестерки, такие как Шафкопф . К играм, требующим полной колоды, относятся Bavarian Tarock , Jass , Tapp и некоторые версии Watten .

Выкройки, которые еще напечатаны:

• Баварское двойное изображение мюнхенского типа.
• Баварское двойное изображение, тип Штральзунда.
• Франконский двусторонний узор
• Богемный (или пражский) узор
• Зальцбургский узор (также называемый единым немецким или простым немецким узором)

Выкройки, которые перестали печататься:

• Узор Ансбах или Нюрнберг (узкий тип)
• Старый баварский образец (общий предшественник) с вариантами в Польше и России.
• Баварско-швабский узор
• Узор Isarkreis (предшественник узора Зальцбурга)
• Львовский узор
• Нюрнбергский узор (широкий шрифт)
• Карточки Нюрнбергский орел (герб)
• Регенсбургский узор (предшественник богемского узора)
• Тирольский узор
• Польский узор

Богемный узор

Полная колода

Под желудями

Пакет выкроек «Богемский» (или «Пражский» ) является стандартным, который до сих пор используется в чешской части Чешской Республики. Он тесно связан с австрийским зальцбургским узором и, таким образом, также происходит от старобаварской — одной из старейших немецких мастных колод — но в колоде, как и в северных, всего 32 карты. Карты одноголовые и без угловых индексов. и используются для игры в традиционные региональные игры. Валеты представляют солдат и держат копья, алебарды или мечи или, в случае с мастью Листьев, изображены играющими на дудке или барабане. Короли сидят и имеют две масти, как и Двойки. На карточках изображены миниатюрные сцены животных или сельской жизни. Сегодня узор по-прежнему производится Spolecnost Hrací Karty 1884 года.

Происхождение

Аугсбургский узор узор был одним из двух предков (второй — Ульм-Мюнхенский ) нынешнего баварского набора узоров и появился около 1500 года. Каждого из четырех королей, сидящих на тронах, сопровождают два вооруженных слуги. Обер и Унтер Листьев — военные музыканты, Обер — дурак, играющий на волынке; Унтер играет на «фанфарах» или флейте. Обер и Унтер Червей вооружены древковым оружием, Обер и Унтер Колокола — мечами, Обер и Унтер Желудей — булавой и выпуклым щитом.

В середине 17 века, после Тридцатилетней войны , аугсбургский узор сменился на так называемый старобаварский узор. Обер и Унтер Желудей теперь были вооружены мечом и парирующим кинжалом. Обер и Унтер Листьев теперь несли барабан и флейту соответственно; с этого момента барабанщик и флайер стали отличительной чертой баварского образца. Оберы и унтеры одной масти были вооружены, как в школе фехтования, одинаковым оружием. В этот период количество карт сократилось с прежних 48 (единица – туз – уже исчезла) до 36 (тройка, четверка и пятерка были удалены; двойка или двойка к тому времени уже превосходили короля), вероятно, из-за к нехватке бумаги. В конце 17 века, во время турецких войн, короли листьев и желудей сменили свои короны на тюрбаны. Двойки изображали различные сцены. У Двойки Листьев была пирамида с единорогом, оленем и орлом; Двойка Желудей изображала Вакха, Двойка Колокола изображала дикого кабана, на которого напала охотничья собака, а на Червовой Двойке обычно изображался Купидон. Около 1750 года этот узор стал широко распространен по всему старому баварскому региону. Меньшие вариации этого паттерна стали обычным явлением в Конгресс Польши с 1918 года.

Современные баварские узоры

Под желудями, баварский узор

В недавно образованном Королевстве Бавария старый баварский образец изменился после 1810 года на современный баварский образец. На «Двойке листьев» теперь появляется ваза, а Королю Желудей снова была вручена корона, в результате чего Король Листьев остался единственной «восточной» фигурой. Обер Сердца теперь сменил свое древковое оружие на меч, на котором он опирается. Обер и Унтер Желудей теперь носят только одно оружие, однако Обер Желуди также носит овальный щит. Этот тип, разработанный мюнхенским карточным изготовителем Йозефом Фетшером, разработанный франкфуртским карточным изготовителем CL Wüst и изготовленный около 1854 года, сегодня известен как мюнхенский тип баварского образца. Он получил широкое распространение благодаря производству игральных карт FX Schmid. В 1882 году United Altenburger und Stralsunder Spielkarten-Fabriken напечатала свою собственную версию баварского узора, которая восходит к дизайну франкфуртской компании Lennhoff & Heuser, производящей карты. Короли, Оберы и Унтеры были одеты в фэнтезийные мундиры в стиле историзма. Основные отличительные черты этого Штральзундский тип баварского образца отличается от мюнхенского типа:

• Обер Листьев носит барабан на правом колене, а не на левом.
• Унтер Желудей носит берет .
• У Обера Желудей заостренный щит вместо овального.
• У Вакха на «Двойке желудей» вместо винного кубка изображена пивная кружка.
• У Купидона есть крылья бабочки.

В 20 веке очко и придворные карты постепенно маркировались индексами, и опечатка двойки с буквой A вместо более точной D. преобладала

После Второй мировой войны доминирующие ранее необратимые карты окончательно исчезли и были заменены двусторонними конструкциями, которые до сих пор широко распространены. Необратимые версии иногда переиздаются, но в интересах коллекционеров, а не для игр. Например, в 1980 году компания ASS выпустила ограниченную партию нереверсивных упаковок мюнхенского типа для экспорта в Западную Германию.

Вюртемберг

Вюртембергский узор

Суды: старые и новые типы

Под желудями

Вюртембергский . узор был изобретен около 1865 года К. Л. Вюстом и имеет множество уникальных особенностей Короли были скопированы с образцов французских костюмов, которые сейчас встречаются в Нидерландах и Португалии. Оберсы были вдохновлены колодами Knights in Adler Cego, используемыми в соседнем Бадене . Унтеры – подмастерья в широкополых шляпах. В отличие от других образцов немецкой масти, карты производились только в двуглавом формате. Также существует более молодой тип вюртембергского узора, производимый Нюрнбергской компанией по производству игральных карт (NSV) и другими компаниями, использующими различные конструкции кортов.

В настоящее время карты продаются двойной колодой из 48 карт (24 уникальные карты дублируются). Дублированные карты (7, 10, U, O, K, A каждой масти) используются для игры в Доппелькопфа , Пинокла и Гейгеля . Раньше они выпускались в наборах по 36 карт (каждая карта уникальна), как и другие южные образцы, для игры в Вюртембергский Тарок . Это был первоначальный формат, но к 1985 году он был ограничен Пфальцем, где в конечном итоге вымер. Pressman Toy опубликовала версию из 48 карт, в которой каждая карта уникальна, для игры в Карноффель . Он использует более молодой тип и ошибочно обозначен как баварский образец.

Центральноевропейский

Образец теллирования (Центральноевропейский)

Полная палуба; обратите внимание на « Вели » на цифре 6 колоколов.

Под желудями

Шаблон Телль , венгерский также называемый двойным немецким узором , популярен во всей бывшей Австро-Венгерской империи , которая охватывает большую часть Центральной и Юго-Восточной Европы. На картах Обер и Унтер изображены Вильгельм Телль и другие персонажи из Фридриха Шиллера произведения « Вильгельм Телль » (главный герой — Обер Желудевый). Пьеса была написана в 1804 году, ее первое венгерское исполнение состоялось в 1827 году в Коложваре (австрийский: Клаузенбург). а первые колоды были изготовлены Йожефом Шнайдером из Пешта около 1835 года. Шнайдер вырезал листы из 36 карточек, нанес на них по шаблону красный, алый, синий и коричневый цвета. Затем он вручную нарисовал лицо, руки и мелкие украшения одежды.

Персонажи драмы были выбраны, чтобы избежать цензуры во времена венгерской оппозиции правлению Габсбургов . В конце концов, речь шла об успешном восстании против Габсбургов.

После венгерской войны за независимость 1848–1849 годов австрийское правительство конфисковало карты. Пятник из Австрии начал производство этой колоды в 1865 году. они изменили двух персонажей. Тузы и двойки изображают четыре времени года, которые также несколько отличаются в австрийской и венгерской версиях. Словацко-Моравская версия повторяет австрийскую версию, но не указывает персонажей или времена года. Короли не представляют никого конкретного и изображены верхом на лошадях. За исключением тузов, все карты имеют римские цифры. Символы масти также немного изменились, в частности, листья теперь наполовину желтые и заканчиваются тремя кончиками. Они продаются в упаковках по 32, 33 (с Weli ) или 36 карт. Их иногда называют «швейцарскими картами» из-за национальности персонажей, но в Швейцарии этот образец не используется. В Венгрии и других странах Восточной Европы их называют «венгерскими картами», и они продаются только в упаковках по 32 карты.

Вот различия между текущими версиями венгерской (впервой) и австрийской версий:

Ранг/Масть	Сердца	Колокола	Листья	Желуди
Под	Пастух Куони или Вернер Штауффахер	Отель Рединг	Уолтер Принс	Рудольф Харрас
Обер	Герман Гесслер	Следопыт Стюсси или Арнольд фон Мельхталь.	Ульрих из Руденца	Вильгельм Телль
Двойка	Весна, молодая женщина собирает цветы (разные позы)	Лето, молодой человек отдыхает на стоге сена или молодая женщина, сенокос серпом.	Осень, мальчик пьет виноградный сок рядом с чаном или два мальчика топчут виноград.	Зима, старик греющийся огнем или старуха, несущая дрова.

Франко-германские гибридные колоды

Австрийская гибридная колода с рисунком Телль вверху и узором Вена внизу.

После объединения и воссоединения Германии были созданы компромиссные колоды, чтобы помочь игрокам со всей страны, привыкшим к разным мастям. Колоды Конгресса скатов разделяют карты по диагонали: одна половина использует образец французских мастей, а другая половина - образец немецких мастей. Это не уникально для Германии: подобные разделенные колоды встречаются в Австрии, Швейцарии и даже Франции.

Пакет Turnierbild был создан для официальных турниров по скату с использованием образца французского костюма Берлина , но с немецкими цветами (зеленые пики и желтые бубны). В пачках Grimaud Junior также использована эта схема.

Литература

• Бенё, Жолдос (1980). Игральная карта и ее история [ Игральная карта и ее история ]. Будапешт: Мысль.
• Браун, Франц (1966). и игры карточные Игры Ганновер: Шмидт-Кюстер.
• Даммет, Майкл (1980). Игра Таро . Лондон: Дакворт. ISBN  0-7156-1014-7 .
• Хауслер, Манфред (2010). Барабанщики и волынщики: история баварских игральных карт. Мюнхен: люди. ISBN   978-3-937200-89-7
• Кранич, Юрген; Радау, Зигмар; Шледе, Стефан (2009). Карты Шверттера, том 1 . Берлин: Этюды по игральным картам.
• Сума, Вольфганг (август 1979 г.). «Карта Саксонии – Карта Мечей». Игральная карта . Том 8, № 1. С. 1–19. ISSN   0305-2133 .
• Сума, Вольфганг (август 1986 г.). «Старейшая колода игральных карт Лейпцига». Игральная карта . Том. 15, нет. 1. стр. 19–24. ISSN   0305-2133 .