Ваш регион

Ваш регион

2 Кубков (корова) из колоды XIX века.
Источник	Франция
Альтернативные названия	Люэттс, Корова
Тип	взятие трюков
Игроки	2-4
Навыки	Тактика, Стратегия
Карты	48
Палуба	Испанский (модифицированный)
Играть	по часовой стрелке
Время игры	45 мин.
Шанс	Умеренный
Похожие игры
Положите • Трюк • Трюк

Aluette или Vache («Корова») — это старая простая карточная игра , в которую играют на западном побережье Франции. В нем играют две команды, обычно из четырех человек, но иногда и из шести. Необычно использование уникальной колоды из 48 испанских игральных карт и системы сигнализации между игровыми партнерами. Французские разговорные названия игры, jeu de la Vache или Vache , относятся к корове, изображенной на одной из карточек.

История

Игра очень старая и содержит отсылки к игре в «люэты» Франсуа Рабле начала 16 века. Поскольку в картах используются испанские масти изобретению французских игральных карт примерно в 1480 году , Алуэтта . даже предшествовать может карты во время игры. Игру также называют « la vache » (корова) из-за изображения на карте 2 кубков. Из-за сходства с игрой в трук , алуэт, возможно, был импортирован испанскими купцами. Корова появилась на картах испанской масти, изготовленных во Франции примерно в 1500 году, о чем свидетельствует сохранившаяся колода, изготовленная Антуаном де Логирьерой из Тулузы и датируемая периодом 1484–1512 годов. Корову изображали на 2 Кубках, а позже и на 2 Монетах; на одной пачке XVIII века он изображен на Тузе Мечей. К началу 19 века он остановился на 2 Кубках.

Распределение

На алуэте традиционно играли в сельских и прибрежных районах Франции между устьями Жиронды и Луары , то есть в западной части языкового ареала диалектов Сентонже и Пуатвен , особенно в его центре, в департаменте Вандея . и Пэи де-Ре до Сен-Назера , а также в Бретани - В нее также играли на заморских островах Сен-Пьер и Микелон недалеко от Канады .

В Алуэтт играли всей семьей, на турнирах, в клубах и очень часто в кафе до 1960-х годов. В то время в нее еще играли в окрестностях Бриера и на полуострове Геранд . В него также много играли в портах Котантена , где сейчас он вымер.

Согласно карте Алена Бурво 1973 года, в эту игру тогда все еще регулярно играли в прибрежном регионе между реками Гаронна и Луара, включая территорию вокруг Нанта , Ла-Рош-сюр-Йон и Ла-Рошель , а также в долине Луары между Анже и Тур ; и прибрежные полосы вокруг Шербура , Сен-Брие и Ванна . Время от времени в нее до сих пор играли на других частях побережья Нормандии и в Котантене (полуостров Шербур). В XIX веке его могли разыгрывать вверх по Гаронне до Бордо и вверх по долине Луары до Орлеана и далее, а также вдоль всей береговой линии от устья Жиронды до восточного берега Котантена. Гораздо южнее, вокруг Биаррица и Сен-Жан-де-Люза, существовал прибрежный регион , где проходила игра. Этот регион является частью Страны Басков , которая охватывает Францию ​​и Испанию, и именно здесь играют в Трук , игру, которая, по-видимому, связана с Алуэттой.

Карты

Карты Алуэт, начало 19 века.

3 кубка ( Мадам )	2 монеты ( одноглазые )
Туз мечей	5 монет ( Bise-dur )

Алуэтт использует уникальную колоду из 48 игральных карт испанской масти , где на некоторых картах изображены цифры, показывающие, что они превосходят свою номинальную стоимость. Современные карты основаны на картах, которые производились в Тьере в Оверни до 17 века для испанского рынка. Знаки испанской масти: монеты , кубки , дубинки. и Мечи . Эти карты засвидетельствованы во Франции в 17 и 18 веках, когда французские картографы, особенно из Тьера, экспортировали их в Испанию через Нант . После 1700 года производители карточек также открыли производство в Нанте.

Всего 48 карт, пронумерованных от 1 (туз) до 9, камердинер (валет), кавалер (дама), и Кинг. Дизайн карт претерпел длительную эволюцию, которая не закрепилась до начала XIX века. Самые сильные карты в игре (Лютты, Двойки и Тузы), а также несколько младших карт имеют характерные портреты и символы, что означает, что колода соответствует правилам игры и поэтому продается под этим названием. Однако ничто не запрещает сыграть в испанскую игру, если карты достаточно хорошо известны игрокам. И, в крайнем случае, можно было сыграть с колодой карт французской масти, удалив десятки и договорившись о соответствии между мастями.

Цифры на картах дают начало их прозвищам и связаны с определенными жестами, которые игроки передают своему товарищу по команде. Карты ранжируются следующим образом:

Luettes ​ или Aluettes :

1. 3 Мастер ( Месье ) – посмотрите вверх.

2. 3 Хозяйка ( Мадам ) – наклон головы в сторону

3. 2 Одноглазый, Слепой ( Le borgne ) - подмигивает

4. 2 Корова ( La vache ) — надулась и «муу»

Двойные двойные или тузы :

5. 9. Большая девятка ( Grand Neuf ) — показать большой палец

6. 9 Маленькая девятка ( Petit Neuf ) — покажи мизинец

7. 2 Дуб ( Deux de chêne , букв. «2 Дуба») — показать указательный палец со средним пальцем или без него.

8. 2 Сочинение ( Deux d'écrit , букв. «2 письма») — мимическое письмо.

Карточки с картинками ( фигуры ):

  9. А А А Туз ( Ас ) — открой рот

10. Р Р Р Р. Кинг ( Рой )

11. С С С C Кавалер ( Рыцарь )

12.  V  V  V Ви Джек ( камердинер )

Младшие карты ( бигайлы ):

13.  9  9

14.  8  8  8  8

15.  7  7  7  7

16.  6  6  6  6

17.  5  5  5  5

18.  4  4  4  4

19.  3  3

В фигурах и бигалях иски не имеют порядка старшинства. Например, все тузы имеют одинаковую ценность и превосходят всех королей и т. д. 5 изображена целующаяся пара (предположительно, олицетворяющая католических монархов ) и традиционный сигнал «сильно поцеловать», но он не имеет особой ценности.

Многие иллюстрации на колодах Aluette появлялись и в других ранних испанских колодах, но с тех пор исчезли, как шестиконечные звезды на Четверке монет.

Grimaud , дочерняя компания Cartamundi компании France Cartes , в настоящее время является единственным производителем колод Aluette. С 1998 года на картах присутствуют прозвища, намекающие жесты и индексы игрового рейтинга.

Правила

Происхождение правил Алуэтта остается неизвестным. Есть две разные гипотезы:

• Алуэтта пришла из Испании и была завезена во Францию ​​испанскими моряками во французских портах на западе. Любопытно, однако, что на юго-западе Франции она никогда не была зарегистрирована, и, если это правда, игра бесследно исчезла из Испании.
• Алуэтта возникла на западе Франции с использованием единственной колоды карт, существовавшей в 16 веке, и сопротивлялась общему преобразованию во французские карты, которое произошло в 18 веке.

Правила Алуэтт развивались на протяжении веков. Самая основная особенность заключается в том, что это простая игра с трюками без козырей, поэтому похожая на Battle . Использование мимики — наиболее заметная особенность игры, но она присуща не только Aluette. Однако в карточных играх с совсем другими правилами используются сигналы, большинство из которых очень старые. В частности, Trut или Truc, сигнальная игра, о которой сообщалось на западе Франции в 16 веке. также известная в Каталонии и Южной Америке (как Truco ), имеет тот же механизм и ту же структуру правил, что и Aluette, поэтому эти две игры могут иметь общего предка.

Играть

Игра вчетвером:

Игроки «Алуэтт». Подпись гласит: «В приюте моряков старые морские волки играют в ваче».

Карты раздаются по часовой стрелке: каждый игрок получает по девять карт, а двенадцать карт остаются. Альтернативно, если все игроки согласны, оставшиеся 12 карт могут быть сданы дилеру и первой руке ( le premier en cartes ) игроку слева от дилера. Затем каждый сбросил шесть младших карт из своей руки. Это известно как пение ( chanter ).

Каждая раздача состоит из девяти взяток . Выполненные трюки засчитываются на человека , а не на команду. По итогам раздачи игрок, совершивший наибольшее количество взяток, приносит команде очко. выигрывает тот, кто первым набрал выигрышное количество взяток Если два игрока выиграли одинаковое количество взяток, сделка . Первая рука становится следующим дилером и начинает следующую сделку. Игра состоит из пяти раздач.

Первая рука ведет к первому трюку. Разыгрывать можно любую карту, но выиграет только самая старшая. Если ничья, то взятка «испорчена» ( пурри ), и никто не выиграет эту взятку. Игрок, выигравший взятку, перейдет к следующему. Если оно испорчено, то снова ведет тот, кто вел. Игроки могут общаться со своим партнером только с помощью сигналов и жестов, описанных выше.

Мордьенн

Особым правилом в некоторых регионах является то, что любой игрок, выигравший три последние взятки, не выиграв предыдущие шесть, выиграет сделку и наберет 2 очка. Это делает мордиенн . Игроки могут сигнализировать о своем намерении сделать мордиен своему партнеру, кусая губы. Игроки, которые чувствуют, что у них плохая рука, могут поднять плечи, сигнализируя партнеру, что им следует сдаться. противнику будет отдано только одно очко, а не два мордиенн Сдача является вариантом, поскольку в случае достижения .

Пример упаковки Aluette

Костюмы Алуэтт

Подходить
Английский	Мечи	Кубки	Монеты	Клубы
испанский	Мечи	Кубки	Золото	грубый
Французский	Меч	Купе	Денье	Палка

Изображения ниже взяты из набора Aluette, изданного во второй половине XIX века карточным мастером Гримо:

Колода карт Алуэтта - Гримо - 1858-1890 гг.

	Туз	2	3	4	5	6	7	8	9	Камердинер	Кавалер	Король
Дубинки
Монеты
Мечи
Кубки

Литература

Этимология и язык

• Готье, Мишель и Доминик Говре (1981). Еще одна глава XXVIII Вандеи , Éditions du Cercle d'Or, Les Sables d'Olonne (объяснение многочисленных выражений наречия, используемых в игре)
• Резо, Пьер (1990). Словарь регионального французского языка Пуату-Шаранты и Вандеи , Париж: Éditions Bonneton.

Правила

• _ (1907). Ревю дю Ба-Пуату, Том. XVIII, Фонтене ле Конт.
• Авелин, Клод (1961). Кодекс игр , Париж: Hachette.
• Саймон, Дж. М. (1969). Правила карточной игры «Алуэтт» , Париж: Гримо (правила на французском языке прилагаются к колоде карт).
• Борво, Ален (1980). «Откройте для себя: алуэтт» в журнале «Игры и стратегия» , № 4, август – сентябрь 1980 г., стр. 22–25. Английский перевод .
• Парлетт, Дэвид (2008), «Алуэтта» в Книге карточных игр Penguin , Лондон: Penguin, ISBN   978-0-141-03787-5 , стр. 131–133. Правила на английском языке.

Происхождение и эволюция

• Борво, Ален (1977). Анатомия карточной игры: Алуэтта или коровья игра . Нант: Ив Вашон
• Борво, Ален (1980). «Откройте для себя алуэтт» в журнале «Игры и стратегия» , № 4, август – сентябрь 1980 г., стр. 22–25. Английский перевод .
• Л’От, Жан-Мари (1996). Словарь настольных игр , Париж: Фламмарион.
• Линден, Жерар (2007). Фортбол по именам и по словам , Cheminement, с. 12–15. ISBN   978-2-84478-546-6
• Саймон, Жан-Пьер (2017). Луарские игры , Орлеан: Корсар.

Внешние ссылки

• Правила Aluette Джона Маклеода на pagat.com
• Правила Алуэтта (в архиве)
• Современные карты-алуэты в Alta Carta
• Издания Гримо до 1998 года в Музее игральных карт World Web
• Карты более ранних производителей на aluette.net
• Jeu d'Aluette рулит на terresinsolites.fr.