Jump to content

Джулелал (индуизм)

Бхагван Джулелал
Джулелал, воплощение Варуны, сидит на цветке лотоса посреди реки и окружен парой серебряных рыб (рыб-палл).
Принадлежность Варун Дев
Обитель Море и река Инд
Мантра Om Vam Varunaya Namah
Оружие Меч
Устанавливать Хильса Рыба и Лошадь
Генеалогия
Братья и сестры Сома Рай и Бхеда Рай

Джулелал ( синдхи : Джолилал ‎ ; Джулелал) — фольклорное божество среди секты синдхов , самое почитаемое божество синдхов-индуистов в современных республиках Пакистан и Индия. [ 1 ] [ 2 ] [ а ]

Легенды сходятся в том, что Джулелал родился во время правления одного исламского деспота «Миркшаха», который предъявил местным синдхи ультиматум с требованием принять ислам. [ 1 ] [ 4 ] Реинкарнация синдхского божества, Джулелал с детства проявлял сверхъестественные способности; он проповедовал о том, что мусульмане верят в одного и того же Бога , и подчеркивал, что Коран запрещает принудительное обращение. [ 1 ] [ 2 ] В конце концов Джулелал убедил короля пощадить индусов и даже приобрел приверженцев среди мусульман. [ 1 ] [ 2 ]

Преданность Джулелалу была очень однородной в Синде до раздела, и он был одним из многих божеств, принадлежащих к культурному пантеону синдхов. [ 1 ] [ 2 ] Однако в 1950 году индийские синдхи во главе с Рамом Панджвани в Бомбее решили превратить Джулелала в икону единства для всех синдхов и объединить общину синдхов . [ 1 ] [ 2 ] Были написаны религиозные песни, напечатаны брошюры, установлены статуи, отмечались фестивали и организовывались тысячи культурных мероприятий во имя Джулелала. [ 1 ] На протяжении десятилетий Джулелал успешно стал представителем объединяющего Бога синдхов. [ 1 ]

Иконография Джулелала широко варьируется. [ 1 ] [ 5 ] Индуисты-синди поклоняются Джулелалу в храме Одеро Лал в пакистанской , провинции Синд который совместно используется индуистами-синдами и мусульманами-синдами, которые почитают этот храм как могилу шейха Тахира. Вторая святыня под названием Джулелал Тиртдхам существует в Индии в Нараян-Сароваре , Катч , Гуджарат . [ 6 ]

Фольклор

[ редактировать ]

Приблизительное резюме

[ редактировать ]

После длительного периода гармоничного существования между индусами и мусульманами на трон взошел некий миркшах Татты. [ 2 ] Подстрекаемый своими советниками, он приказал, чтобы все местные индусы приняли ислам или были казнены. [ 2 ] Индусы молились Инду, который пообещал, что Варуна примет облик ребенка и предотвратит надвигающуюся катастрофу. [ 2 ]

В 1007 году Викрам Самват (950 г. н.э.), в день Чети Чанда в Чайтре, Джулелал родился в местной индуистской семье касты Лохана. [ 2 ] [ 7 ] [ 8 ] Когда ему стали поклоняться, Миркшах послал своих министров выяснить, кто стал свидетелем различных странных событий. [ 2 ] Ребенок превратился в молодого воина, затем в старика, прежде чем снова стать ребенком; в другое время он плыл на рыбе вверх по течению. [ 2 ] [ б ] Миркшах испугался, но его советники заставили его держаться. [ 2 ]

Вскоре он пошел на встречу с Джулелалом и был впечатлен его пониманием ислама — Джулелал проповедовал о том, что индуисты и мусульмане верят в одного и того же Бога, а Коран запрещает обращение. [ 2 ] [ 1 ] Однако его советники предложили игнорировать его учения и заключить Джулелала в тюрьму. [ 2 ] Когда стража приступила к его аресту, его дворцы охватил ад и наводнение. [ 1 ] [ 2 ] Миркшах уступил, отменил свой указ и попросил прощения у Джулалала. [ 2 ]

Когда дворец был спасен и гармония восстановлена, Джулелал приобрел преданных даже среди мусульман (включая Миркшаха). [ 2 ] Джулелал подчеркнул, что пламя будет гореть вечно, напоминая о его вездесущности. [ 1 ]

Варианты чтения

[ редактировать ]

Миф о Джулелале не встречается в региональных историях, написанных до 20 века. В то время как все легенды о Джулелале в целом вращаются вокруг двух тем — ценности межобщинной гармонии синдхов и внутреннего превосходства толерантных и набожных индуистов над мусульманами, которые даже не были способны интерпретировать свои собственные религиозные тексты, — их особенности сильно различаются и даже были предметом обсуждения. внутренних разногласий среди индуистов-синдхов. [ 2 ] Более того, мусульмане-синди выдумали свои собственные легенды о Джулелале. [ 2 ]

Имя при рождении варьируется от Удеролала до Амарлала и Дарьясахиба; Отмечается, что событие его первого появления произошло либо из-за человеческого рождения, либо из Инда, когда он ехал на рыбе. [ 2 ] Его по-разному называют аватарой Вишну или проявлением Варуны; один объединяет их, считая его Варуной-аватарой Вишну. [ 2 ] То, как он стал известен как Джулелал, вызывает еще один ряд интересных утверждений. [ 2 ] События, возникшие в результате его встречи с Миркшахом, различаются: некоторые утверждают, что король давным-давно сдался перед лицом своих сверхъестественных способностей, в то время как другие утверждают, что Джуле Лал привел тайно собранные силы к победе в войне старой школы. [ 2 ]

Подача повествования также различается. [ 2 ] Многие переводы предпочитают подчеркивать жестокость мусульманских правителей по отношению к браминам (и индуистам, в более широком смысле) — колонка в Indian Express спроецировала современный индуистский национализм на повествование, в котором Джулелал «наполнял отвагой индуистов мужеством» и «помещал [тинг] священного террора в преследовавших мусульман», в то время как некоторые синдхи пересадили Джулелала под власть Аурангзеба , правителя, печально известного в общественной памяти как худшего преследователя индуистов. [ 2 ] Некоторые предпочитают подчеркивать индуизм Джулелала, подчеркивая слабые связи с корпусом Вед. [ 2 ]

Фестивали

[ редактировать ]

Чети Чанд

[ редактировать ]

Фестиваль Чети Чанд в месяце Чайтра знаменует приход весны и сбора урожая, а также день воплощения Удеролала в 1007 календарном году Викрам Самвата. [ 1 ] [ 2 ] Удеролал превратился в воина и старика, который проповедовал и упрекал Мирхшаха, что мусульмане и индуисты заслуживают одинаковых религиозных свобод. Он, как Джулелал, [ 2 ] стал спасителем индусов-синдов, которые, согласно этой легенде, отмечают новый год как день рождения Удеролала. [ 1 ] [ 2 ]

Чалия сэр

[ редактировать ]

Чалио или Чалихо, также называемый Чалихо Сахиб, — это сорокадневный фестиваль, отмечаемый индусами синдхи. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] выразить свою благодарность Джулелалу за спасение их от неминуемого обращения в ислам. Фестиваль отмечается каждый год с июля по август; даты варьируются в зависимости от индуистского календаря . [ 9 ] [ 10 ] Это праздник благодарения Варуне Деве за то, что он услышал их молитвы. [ 9 ] [ 10 ]

Храм Одеро Лал

[ редактировать ]
Храм Одеро Лал
Посетители должны позвонить в колокольчик перед входом в храм Джулелала, чтобы отметить свое присутствие.

Храм Джулелал в Одеро Лал расположен в районе Матиари , почти в 40 километрах от района Сангар в Синде ; Индусы и мусульмане могут молиться здесь в одном месте одновременно. [ 12 ] [ 13 ] Навабшах , Хайдарабад , Матиари , Сангар и Мирпур Кхас — ближайшие крупные города, до которых можно добраться от храма возле Тандо Адама . [ 14 ]

Он образует резиденцию Дарьяпантисов, изначально принадлежащих к последователям Горакхнатха , принадлежащим к традиции Натхов . [ 15 ] [ 16 ]

Джулелал Тиртдам

[ редактировать ]
Вид на Джулелал Тиртхам

Индусы-синди в Индии построили религиозную святыню и культурный комплекс в Катч индийском штате (ГУДЖРАТ), недалеко от границы с провинцией Синд . [ 6 ] [ 17 ] Комплекс площадью 100 акров включает в себя 100-футовую статую лорда Джулелала, музей, центр медитации, зрительный зал, а также центр культуры и искусства и ремесел на 100 мест. [ 6 ] [ 17 ] Стремясь стать «центром глобальной синдхийской идентичности», [ 6 ] Стоимость проекта оценивается в 100 крор фунтов стерлингов, и он был построен на пожертвования богатых индийских синдхов. [ 6 ] [ 17 ] Хариш Фабиани , один из ключевых промоутеров проекта, заявил относительно культурного комплекса: «Молодое поколение знает, что они синдхи, но они не знают своего языка. Мы должны изучить наш язык и культуру. У нас должно быть место, где мы сможем можем позвонить своим». [ 17 ]

Изображение Джуле Лала в индуистском храме

Иконография

[ редактировать ]
  • В наиболее распространенной форме Джулелал изображается в виде бородатого мужчины, сидящего, скрестив ноги, на цветке лотоса , опирающемся на рыбу-паллу . [ 18 ] Рыбу можно увидеть плывущей по реке Синдху. Он держит священный текст, а иногда даже четки. Он носит золотую корону с павлиньим пером и носит царственную одежду. Обычно храмовые идолы представляют его именно в таком виде. [ 1 ] [ 19 ]
  • В другой форме он изображен стоящим на рыбе-палле или цветке лотоса, держа в обеих руках посох, что указывает на лидерство. [ 1 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Пение Аайо Лаал Сабхайнджо Джулелал считается «громким призывом» синдхи. [ 3 ]
  2. Синдхи также полагают, что Джулелал совершил и другие чудеса, например, вошел в реку Инд в Насирпуре и поднялся в Буккуре , на самой северной окраине Синда. [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Марк-Энтони Фальзон (2004). Космополитические связи: диаспора синдхов, 1860–2000 гг . БРИЛЛ. стр. 58–60. ISBN  90-04-14008-5 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и Рэми, Стивен В. (2008), Рэми, Стивен В. (редактор), «Представление священных фигур» , индуисты, суфии или сикхи: оспариваемые практики и идентификация индуистов-синдхов в Индии и за ее пределами , Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, США , стр. 105–124, doi : 10.1057/9780230616226_5 , ISBN.  978-0-230-61622-6 , получено 24 августа 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Лари, Сухаил Захир (1994). История Синда Оксфорд. ISBN  0195775015 . Проверено 19 декабря 2017 г.
  4. ^ Бхавнани, Нандита (2014). Создание изгнания: синдхи синдхи и раздел Индии . Вестленд. ISBN  9789384030339 .
  5. ^ «Полный круг Джулай Лала» . 20 декабря 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и «В Гуджарате появится священная святыня синдхов — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 12 мая 2019 г.
  7. ^ Гопал, доктор Кришна (2003). Ярмарки и фестивали Индии . Издательство Гян. ISBN  978-81-212-0810-9 .
  8. ^ Секретарь Индийского офиса (1962 год). Перепись населения Индии 1961 года . Менеджер публикаций. п. 28.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Фестиваль Чалихо. Архивировано 16 сентября 2011 года в Wayback Machine.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Синдхи празднуют фестиваль Чалио
  11. ^ Фестивали синдхи> Чалихо. Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
  12. ^ Захида Рехман Джетт (3 июня 2015 г.). «Колыбель толерантности Джулай Лала» . Рассвет. Рассвет . Проверено 22 декабря 2015 г.
  13. ^ Клод Марковиц (22 июня 2000 г.). Глобальный мир индийских торговцев, 1750–1947: торговцы Синда от Бухары до Панамы . Издательство Кембриджского университета, 2000. стр. 48. ИСБН  9781139431279 . Проверено 22 декабря 2015 г.
  14. ^ «Список городов рядом с Удеро Лалом в Синде, Пакистан» . GoMapper . Проверено 22 декабря 2015 г.
  15. ^ «История Джулалала» . Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Проверено 1 мая 2011 г.
  16. ^ Джетт, Захида Рехман (07 марта 2017 г.). «Как этот менее известный праздник ежегодно отмечают индусы в Синде» . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 16 сентября 2018 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Шрадха Шахани (5 июня 2019 г.). «Синдхи строят Джулелал Тиртдхам — свой собственный священный город» . Проверено 5 июня 2019 г.
  18. ^ Надим Ф. Парача (20 декабря 2015 г.). «Полный круг Джулай Лала» . Рассвет. Рассвет . Проверено 22 декабря 2015 г.
  19. ^ Бойвен, Мишель (15 октября 2008 г.). Синд через историю и представления: вклад Франции в исследования синдхи . Издательство Оксфордского университета. п. 76. ИСБН  9780195475036 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 78df97fb120ac203a05a8883e9dda5a0__1722402720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/a0/78df97fb120ac203a05a8883e9dda5a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jhulelal (Hinduism) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)