Белорусы в Польше
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2022 г. ) |
Белорусы в Польше | |
|---|---|
| Общая численность населения | |
| 47 000, 0,12% населения Польши (перепись 2011 г.) | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Подляское воеводство | |
| Языки | |
| белорусский , русский , польский | |
| Религия | |
| Польское православие , католицизм , греко-католицизм . |
Согласно польской переписи 2011 года, белорусское меньшинство в Польше ( белорусский : Беларусы ў Польшчы , латинизированный : Biełarusy w Polsčy ; польский : Białorusini w Polsce ) насчитывает 47 000 человек. [1] Это число уменьшилось за последние десятилетия с более чем 300 000 из-за активного процесса ассимиляции. [2] Большинство из них проживают в Подляском воеводстве .
Небольшое, но неподтвержденное белорусское население остается в Западно-Поморском воеводстве на западе Польши. Возможно, они ассимилировались с польским населением, но белорусская культура не исчезла окончательно во всей Польше после Второй мировой войны. [ нужна ссылка ]
История
[ редактировать ]
Речь Посполитая
[ редактировать ]Польша впервые приобрела русинское меньшинство (преобладающие предки современных белорусов) в 16 веке, когда после Люблинской унии в 1569 году Польша получила контроль над некоторыми восточными территориями, ранее принадлежавшими Великому княжеству Литовскому . Польша сохраняла контроль над этим регионом до раздела Польши в конце 18 века. Со временем в этом регионе начали развиваться белорусская культура и национальность, но все большее число людей становилось полонизированными . Более поздние влияния, особенно литовизация и русификация , еще больше способствовали размытию этнических границ и привели к образованию региона со многими территориями со значительным меньшинством той или иной культуры. [ нужна ссылка ]
1918–1939
[ редактировать ]
В 1921 году, в конце польско-советской войны , белорусские территории были разделены между Второй Польской Республикой и Советской Россией в соответствии с условиями Рижского мира . Таким образом, вновь возродившаяся Польша получила спорную территорию, известную как Кресы или Западная Беларусь , населенную как белорусами, так и поляками. По данным польской переписи 1921 года , в стране проживало около 1 миллиона белорусов. По советским источникам, в 1921 году белорусов было 3 миллиона. [3] Большинство историков оценивают численность белорусов в Польше в то время от 1,7 миллиона человек. [4] до 2 миллионов. [5] Белорусы составляли 3,1% населения Второй Польской Республики, в основном населяя восточно-центральные воеводства , особенно Новогрудское воеводство . [6] [7] Белорусы составляли большинство населения Полесского воеводства , однако большинство из них заявили о себе не как белорусы, а на Тутейси («Местные жители») .
Несколько тысяч поляков были расселены в этом районе в соответствии с законодательством от 20 декабря 1920 года. [8] На выборах ноября 1922 года белорусская партия (в коалиции Блока Мнейшестья Народовича ) получила 14 мест в польском парламенте (11 из них — в нижней палате Сейма ). [9] Весной 1923 года премьер-министр Польши Владислав Сикорский заказал доклад о положении белорусского меньшинства в Польше. Летом того же года было принято новое постановление, позволяющее белорусский язык официально использовать как в судах, так и в школах. Обязательное преподавание белорусского языка было введено во всех польских гимназиях в районах проживания белорусов в 1927 году. [ нужна ссылка ]
В период 1921–1926 годов Польша не имела последовательной политики в отношении своих этнических меньшинств. Белорусские школы, не субсидируемые польским правительством, уже к 1921 году столкнулись с серьезными финансовыми проблемами. [ нужна ссылка ] После раннего периода либерализации напряженность между все более националистическим польским правительством и различными все более сепаратистскими этническими меньшинствами начала расти, и белорусское меньшинство не было исключением. [6] [7] Белорусская организация, Белорусский крестьянско-рабочий союз , была запрещена в 1927 году, а оппозиция польскому правительству была встречена государственными репрессиями. [6] [7] Тем не менее, по сравнению с (более крупным) украинским меньшинством , белорусы были гораздо менее политически осведомлены и активны и, следовательно, пострадали от меньшего количества репрессий, чем украинцы. [6] [7]
Белорусы в Польше все чаще сталкивались с масштабной полонизацией . После выборов 1930 года в Польше представительство Беларуси в польском парламенте было сокращено, и в начале 1930-х годов польское правительство начало проводить политику, направленную на полонизацию меньшинств.
В 1935 году, после смерти Юзефа Пилсудского , против меньшинств обрушилась новая волна репрессий: многие православные церкви и белорусские школы были закрыты. [6] [7] В 1938 году около 100 православных церквей были разрушены или преобразованы в римско-католические в восточных частях Польши, большинство из них - на этнически украинских территориях. [10] Использование белорусского языка не поощрялось. Ни одна белорусская школа не дожила до весны 1939 года, а к началу Второй мировой войны в Польше еще существовало только 44 школы с белорусским языком обучения . [ нужна ссылка ]
Белорусское руководство было отправлено в концлагерь Береза Картушка . Ранее белорусские политические лидеры сообщили Лиге Наций о десятках тысяч человек, которых полиция порет и подвергает пыткам на допросах. По белорусским данным, во время антипартизанских кампаний ежедневно вешали от шестидесяти до семидесяти крестьян. [11] [12]
в августе 1939 года После заключения нацистско-советского пакта и вторжения Германии и СССР в Польшу в сентябре 1939 года, которое советская пропаганда изображало как «освобождение Западной Белоруссии и Западной Украины». [ нужна ссылка ] Многие белорусы приветствовали объединение с Белорусской ССР. [6] [7] С 1939 года, за исключением краткого периода нацистской оккупации, почти все белорусы, ранее проживавшие в Польше, проживали в Белорусской ССР. [6] [7]
Первоначально планировалось перенести столицу Белорусской ССР в Вильнюс . Однако в том же году Иосиф Сталин приказал передать город и прилегающий регион Литве , которая несколько месяцев спустя также была захвачена Советским Союзом и стала новой Советской Республикой – Литовской ССР . Поэтому Минск был провозглашен столицей расширенной Белорусской ССР . Границы БССР были снова изменены после войны (в частности, преимущественно польская территория вокруг города Белосток была возвращена Польше), но в целом они совпадают с границами современной Республики Беларусь . [ нужна ссылка ]
Демография
[ редактировать ]Результаты переписи 1931 г. (вопросы о родном языке и о религии) в воеводствах со значительным белорусским населением. Белорусские / Полещук («Тутейши») / русские и православные / греко-католические округа, в которых преобладают меньшинства, выделены желтым цветом:
| Сегодня часть | Уездная часть воеводства | Графство | Поп. | Белорусский, Полещук и Русский | % | Польский | % | Православные и униатские | % | Римско-католический | % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
  | Вильнюс | Браслав | 143161 | 37689 | 26.3% | 93958 | 65.6% | 29713 | 20.8% | 89020 | 62.2% |
| Вильнюс | Дисна | 159886 | 85051 | 53.2% | 62282 | 39.0% | 88118 | 55.1% | 56895 | 35.6% |
| Вильнюс | Молодечно | 91285 | 49747 | 54.5% | 35523 | 38.9% | 63074 | 69.1% | 21704 | 23.8% |
| Вильнюс | Oshmyany | 104612 | 11064 | 10.6% | 84951 | 81.2% | 15125 | 14.5% | 81369 | 77.8% |
| Вильнюс | Поставы | 99907 | 49071 | 49.1% | 47917 | 48.0% | 44477 | 44.5% | 50751 | 50.8% |
| | Вильнюс | Праздники | 136475 | 16814 | 12.3% | 68441 | 50.1% | 1978 | 1.4% | 117524 | 86.1% [Примечание 1] |
| Вильнюс | Vilyeyka | 131070 | 65220 | 49.8% | 59477 | 45.4% | 70664 | 53.9% | 53168 | 40.6% |
| | Вильнюс | Вильнюс - Тракай | 214472 | 9263 | 4.3% | 180546 | 84.2% | 2988 | 1.4% | 201053 | 93.7% |
| Вильнюс | Вильнюс город | 195071 | 9109 | 4.7% | 128628 | 65.9% | 9598 | 4.9% | 125999 | 64.6% |
| Всего в Виленском воеводстве | 1275939 | 333028 | 26.1% | 761723 | 59.7% | 325735 | 25.5% | 797483 | 62.5% | ||
| Новогрудок | Барановичи | 161038 | 70627 | 43.9% | 74916 | 46.5% | 99118 | 61.5% | 45126 | 28.0% |
| Новогрудок | Лида | 183485 | 20538 | 11.2% | 145609 | 79.4% | 23025 | 12.5% | 144627 | 78.8% |
| Новогрудок | Несвиж | 114464 | 77094 | 67.4% | 27933 | 24.4% | 82245 | 71.9% | 22378 | 19.6% |
| Новогрудок | Новогрудок | 149536 | 103783 | 69.4% | 35084 | 23.5% | 109162 | 73.0% | 28796 | 19.3% |
| Новогрудок | Слоним | 126510 | 63445 | 50.2% | 52313 | 41.4% | 89724 | 70.9% | 23817 | 18.8% |
| Новогрудок | Столбцы | 99389 | 40875 | 41.1% | 51820 | 52.1% | 54076 | 54.4% | 37856 | 38.1% |
| Новогрудок | Щечин | 107203 | 10658 | 9.9% | 89462 | 83.5% | 38900 | 36.3% | 60097 | 56.1% |
| Новогрудок | Valozhyn | 115522 | 33240 | 28.8% | 76722 | 66.4% | 47923 | 41.5% | 61852 | 53.5% |
| Всего в Новогрудском воеводстве | 1057147 | 420260 | 39.8% | 553859 | 52.4% | 544173 | 51.5% | 424549 | 40.2% | ||
| Полесье | Брест | 215927 | 115323 | 53.4% | 50248 | 23.3% | 135911 | 62.9% | 43020 | 19.9% |
| Полесье | Дрогичин | 97040 | 81557 | 84.0% | 6844 | 7.1% | 83147 | 85.7% | 5699 | 5.9% |
 | Полесье | Камин-Каширский [Примечание 2] | 94988 | 75699 | 79.7% | 6692 | 7.0% | 83113 | 87.5% | 6026 | 6.3% |
| Полесье | Кобрин | 113972 | 71435 | 62.7% | 10040 | 8.8% | 93426 | 82.0% | 8973 | 7.9% |
| Полесье | Косава | 83696 | 68769 | 82.2% | 8456 | 10.1% | 68941 | 82.4% | 7810 | 9.3% |
| Полесье | Лунинец | 108663 | 83769 | 77.1% | 16535 | 15.2% | 85728 | 78.9% | 13754 | 12.7% |
| | Полесье | Пинск | 184305 | 128787 | 69.9% | 29077 | 15.8% | 140022 | 76.0% | 16465 | 8.9% |
| Полесье | Pruzhany | 108583 | 81032 | 74.6% | 17762 | 16.4% | 82015 | 75.5% | 16311 | 15.0% |
| | Полесье | Украденный | 124765 | 92253 | 73.9% | 18452 | 14.8% | 105280 | 84.4% | 6893 | 5.5% |
| Всего по Полесскому воеводству | 1131939 | 798624 | 70.6% | 164106 | 14.5% | 877583 | 77.5% | 124951 | 11.0% | ||
 | Белосток | Августов | 74751 | 1582 | 2.1% | 68674 | 91.9% | 875 | 1.2% | 67821 | 90.7% |
| Белосток | Белосток город | 91101 | 3781 | 4.2% | 46386 | 50.9% | 7628 | 8.4% | 41493 | 45.5% |
| Белосток | Белостокский уезд | 140078 | 11465 | 8.2% | 116709 | 83.3% | 22035 | 15.7% | 105685 | 75.4% |
| Белосток | Бельск-Подляски | 202410 | 70356 | 34.8% | 111377 | 55.0% | 91749 | 45.3% | 91215 | 45.1% |
| | Белосток | Grodno | 213105 | 69832 | 32.8% | 101089 | 47.4% | 87205 | 40.9% | 89122 | 41.8% [Примечание 3] |
| Белосток | Ломжа | 168167 | 129 | 0.1% | 146308 | 87.0% | 295 | 0.2% | 145230 | 86.4% |
| Белосток | Остроленка | 112587 | 49 | 0.0% | 104341 | 92.7% | 166 | 0.1% | 103871 | 92.3% |
| Белосток | Остров Мазовецка | 99741 | 60 | 0.1% | 85925 | 86.1% | 160 | 0.2% | 85540 | 85.8% |
| Белосток | Сокулка | 103135 | 2107 | 2.0% | 92816 | 90.0% | 13329 | 12.9% | 81030 | 78.6% |
| Белосток | Сувалки | 110124 | 6289 | 5.7% | 85707 | 77.8% | 1519 | 1.4% | 87350 | 79.3% |
| Белосток | Щучин | 68215 | 117 | 0.2% | 60935 | 89.3% | 200 | 0.3% | 60763 | 89.1% |
| Белосток | Volkovysk | 171327 | 74823 | 43.7% | 83111 | 48.5% | 80621 | 47.1% | 76373 | 44.6% |
| Белосток | Высокие Мазовецкие | 89103 | 148 | 0.2% | 78881 | 88.5% | 376 | 0.4% | 78584 | 88.2% |
| Всего в Белостокском воеводстве | 1643844 | 240738 | 14.6% | 1182259 | 71.9% | 306158 | 18.6% | 1114077 | 67.8% | ||
| Всего в четырех воеводствах | 5108869 | 1792650 | 35.1% | 2661947 | 52.1% | 2053649 | 40.2% | 2461060 | 48.2% | ||
1989 – настоящее время
[ редактировать ]
Белорусское меньшинство активно участвует в политической жизни Польши с 1989 года.На выборах 2006 года в Подляский сеймик Белорусский избирательный комитет получил 7 914 голосов (2,05%), однако этого было недостаточно для получения мест в Совете. Наибольшее количество голосов из этого списка получили Ян Чиквин (2405), Евгениуш Ваппа (1669) и Евгениуш Миронович (1119).
Когда 20 мая 2007 года в регионе повторились местные выборы, белорусы снова представили свою собственную избирательную комиссию, в списках которой впервые баллотировались несколько литовцев, в своем районе Сейны и Пуньск .
На северо-западе Польши проживает неизвестное количество белорусов, но некоторые польские белорусы были переселены туда в результате советского вторжения в Германию в апреле 1945 года, а захваченные земли бывшей немецкой Померании были аннексированы Польшей.
В 2019 году Евгениуш Чиквин был избран в Сейм Польши по списку Коалиции Обивательской , являясь представителем белорусского и православного меньшинства в парламенте. [13]
См. также
[ редактировать ]
- Обмен населением между Польшей и советской Белоруссией после Второй мировой войны
- Белорусско-польские отношения
- Двуязычные коммуны в Польше
- Пограничье
- Западная Беларусь
- Станислав Булак-Балахович
- Польское меньшинство в Беларуси
Примечания
[ редактировать ]- ^ В эту долю католиков входило 42 993 литовца-католика, или около 31,5% от общей численности населения уезда.
- ↑ Население Камино-Каширского уезда по переписи 1921 года включало 41 522 украинца, 9 183 полящука («Тутейши») и всего 6 белорусов. По переписи 1931 года в этом уезде проживали 74 313 полещуков (тутейский язык), 8 271 украинец, 1 136 белорусов и 250 русскоязычных.
- ^ В эту долю католиков входило 6 246 литовцев-католиков, или чуть более 2,9% от общей численности населения уезда.
- ^ Национально-этническая принадлежность населения — итоги переписи населения и жилищного фонда 2011 года . Центральное статистическое управление. Материал для пресс-конференции 29 января 2013 г. стр. 3. Проверено 06 марта 2013 г.
- ^ Олег Гордиенко "Белорусская диаспора. Современные проблемы и перспективы"
- ^ Пуризм и язык: исследование современного украинского и белорусского национализма (1840-1967) . Вальтер де Грюйтер.
- ^ Жарновский, стр. 373.
- ^ Миронович, стр. 80.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Норман Дэвис , Божья площадка (польское издание), второй том, стр.512-513
- ^ Jump up to: а б с д и ж г (на польском языке) Польско-белорусские отношения в условиях советской оккупации (1939–1941). Архивировано 23 июня 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Клара Рогальска (18 февраля 2005 г.). «Они были первыми» . Głos Znad Niemna (на польском языке). 7 (664). Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Проверено 12 июля 2007 г.
- ^ Миронович, стр. 94.
- ^ Миронович, стр. 109.
- ^ Николас Вакар. Белоруссия: Создание нации (Кембридж: Гарвардский университет, 1956), 128.
- ^ Любачко, Иван (1972). Белоруссия под властью СССР, 1917–1957 гг . Университетское издательство Кентукки. стр. 136–137.
- ^ «Евгениуш Чиквин – новый председатель Межпарламентской ассамблеи Православной Церкви» . Польское радио Белосток (на польском языке) . Проверено 18 июля 2023 г.
Ссылки
[ редактировать ]- (на польском языке) Лукаш Казмерчак, «Три процента разницы» - статья, описывающая результаты польской переписи 2002 года и меньшинства в Польше, со ссылкой на данные переписи
- (на польском языке) Януш Жарновский , «Общество Второй Польской Республики 1918-1939» (на польском языке), Варшава, 1973 г.
- (на польском языке) Евгениуш Миронович , «Беларусь» (на польском языке), Трио, Варшава, 1999, ISBN 83-85660-82-8
- Рабаглиати, Аластер (2001). Голосование меньшинства. Участие немецкого и белорусского меньшинств в польской политической системе 1989-1999 гг . Краков: Zakład Wydawniczy NOMOS. ISBN 83-88508-18-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на польском языке) Bialorus.pl - портал белорусского меньшинства в Польше