Германские игровые карты

Германские игровые карты -очень распространенный стиль традиционной игровой карты, используемой во многих частях Центральной Европы, характеризующимися 32- или 36 картами, с желудей ( костюмами Эйхель или Кройз ) , листья ( Грюн , Блатт , Лауб , Пик или gras ), сердца ( герц или гниль ) и колокольчики ( Шелле , Шелл или Болле ). Немецкая система костюмов является одной из самых старых, становясь стандартной около 1450 года, и через несколько десятилетий влияет на дизайн ныне международной французской системы костюмов клубов, пиков, сердец и бриллиантов. Сегодня игрируемые карты в немецких значениях распространены в Южной и Восточной Германии, Австрии, немецкоязычной Швейцарии, Лихтенштейне, Северной Италии, Венгрии, Чешской Республике, Словакии, Словении, Хорватии, Боснии, Северной Сербии (провинции Войводина), Южная Польша и центральная и Западная Румыния.
История
[ редактировать ]Игрательные карты ( Spielkarten ) первоначально вошли в немецкие земли в конце 1370-х годов. Самые ранние карты, вероятно, были латинскими, как те, которые использовались в Италии и Испании. [ 1 ] После долгих экспериментов карты обосновались в четырех вышеупомянутых костюмах около 1450 года. [ 2 ] Тесно связанные швейцарские игры используются в немецкоязычной Швейцарии . Символы французского костюма, хорошо известные на международном уровне и особенно в англоязычных странах, были получены от немецких около 1480 года.
Первоначально в немецко-подходящих пакетах было четыре придворных карты за иск (король, королева, Обер и Unter), но королева была сброшена в начале 16-го века. Десять часто изображали с баннером и известным как баннер или панье ; Это выживает в швейцарских карточках, но вымерло в Германии в середине 16-го века, хотя это продолжало называться « Панье» как минимум до 1783 года. [ 3 ] Тузы были сброшены еще раньше, вероятно, к 1470 -м годам, оставив стандартную немецкую упаковку с 48 картами; Двойка продвигается в разрыв, оставленный тузом. В течение 18-го века пакет с 48 картами был дополнительно сокращен до 36, хотя есть свидетельства 48 карт, так называемых пакетов «Карниффель», продаваемых до первой половины 19-го века в местах. [ 4 ]
Германские карты распространяются по всей Европе в районы, которые были либо частью Священной Римской империи ( Царство Бавария , Саксония , Габсбург Эрбланде , Богемия , Моравия , Силезия ) или Королевство Венгрия .
Эта область в настоящее время распределена в современных штатах Австрии , Чехии , Хорватии , к юго -востоку от Германии , Венгрии , северной Италии (в регионе Южного Тирола ), Южной Польше , Западной Румынии (в районах Трансильвании и Баната ), Северный Сербия (в регионе Войводина ), Словения , Словакии и юго -западной Украины (в регионе транскарпатии ), граничащая с Венгрией.
Они также были произведены и использовались как на востоке до России до начала 20 -го века. они проходили сильную конкуренцию со стороны французских игровых карт Немецкие палубы по-прежнему хорошо известны во всех странах, хотя с конца 17-го века .
До Тридцатилетней войны (1618–1648) карты немецких значений использовались во всех немецкоязычных регионах Европы. Тем не менее, в войне карты французских подборов были представлены через движение солдат, и в конечном итоге они вытеснили немецкие карты по большей части немецкой страны. К северу от реки Главный только прусский силосский рисунок, обычный в Пруссии , смог удержаться. После его аннексии Пруссии в 18 -м веке Силезия начала использовать прусские карты схемы вместо до сих пор доминирующего австрийского образца. [ 5 ] Сегодня наиболее распространенной схемой карт, используемых в большей части Германии, являются французский, берлинский рисунок , хотя в некоторых регионах также широко используются карты немецких подборов.
Традиционные карточные игры, в которых используются немецкие костюмы, включают Binokel , Doppelkopf , Gaigel , Schafkopf , Skat , Bavarian Tarock и Watten .
Композиция
[ редактировать ]
Костюмы | Сердце Сердца ![]() |
Кольцо Колокольчики ![]() |
Желудь Желуди ![]() |
Листья Листья ![]() |
Немецкие комплексы, как правило, имеют меньше карт, чем французские , испанские или итальянские наборы . Типичная северная немецкая упаковка имеет 32 карты, рейтинг с 7, 8, 9, 10, под мошенником ( Unter = Untermann , то есть подчиненным, подчиненным или сержантом), над мошенником ( ober = obermann , то есть охраняемое, повелитель или офицер), король ( König ) и « туз » ( задница ) в общей сложности 32 карты. «Айс» - это действительно двойка ( даус ), как указано двумя символами костюма. Сегодня, однако, редко, если когда -либо называется даусом . У южных узоров есть 36 карт, включив 6. В Южном Тироле 40-карт, немецко-подставные пакеты все еще производятся, чтобы с ними можно сыграть итальянские игры. В 2019 году Ass Altenburger выпустила двойной 52-карт, немецкий пакет для игры Rommé . Однако, уникально, у него были королевы и домкраты вместо Оберс и Окрашивания.
В Баварии, Австрии и Южном Тироле 6 колоколов (или иногда 7 колоколов, где нет 6) известны как Weli или Belle , которые часто используются в качестве дикой карты . Впервые в 1855 году появился примерно в 1855 году в снятом тирольском рисунке, а затем в Зальцбурге и рассказе. 7 колоколов иногда называют Белли и 7 желуди как шпиц или нож для сопоставимых , и они имеют сопоставимое использование, причем Weli является более высокой картой. Например, в баварской игре Watten три лучших карты после соответствующего туза Трампа - в порядке убывания: Макси (= Король сердец, по прозвищу после первого короля Баварии ), Белли (или Велли ) и Шпиц . За исключением нового образа Альтенбурга, все карты с званием 10 включают римскую цифру X в верхнем центре карты.
У туза на немецких и швейцарских немецких наборах есть особая история. Тузы исчезли с немецких палуб в 15 веке. Когда туз был повышен над королем на французских стаях в течение 16 -го века, Двойка сделал это так же хорошо в Германии, что привело к смежьям туза и двойки. Вот почему в большинстве пакетов ACE изображает две пипсы и также называется Daus (Deuce). Путаница избегается, когда 7 или 6 стали самой низкой картой в большинстве упаковок в 17 и 18 веках. [ 2 ] Игроки также избегают путаницы, альтернативно назвав туз/двойку Sau (SOW).
Узоры
[ редактировать ]Во многих регионах есть свой собственный шаблон ( BILD ), в котором есть свои собственные уникальные произведения искусства или количество карт. Некоторые узоры происходят от гораздо более ранних, таких как саксонский рисунок, который может проследить их происхождение до карт типа Стукели 15-го века, названные в честь их идентификатора Уильяма Стукели в 1763 году.
Северный
[ редактировать ]Северные паттерны включают в себя саксонский рисунок, в старых, новых и двойных вариантах, нижний саксонский рисунок и два типа прусских или прусско-силосцев . Большинство из них первоначально были произведены с 36 картами, но это было сокращено до 32 карт после распространения Skat . В северных моделях желуди красные.

Саксонский рисунок
[ редактировать ]Единственным традиционным северным моделью, все еще в регулярном производстве в Германии, является саксонский шаблон, где только карты PIP имеют угловые индексы. Тем не менее, саксонские карты с узором различных дизайнов были произведены более 500 лет для немецкоязычного региона, ограниченного примерно реками Эльба и Саейл и горами руды на юге. Этот регион представлен современными немецкими государствами Саксонии и Тюрингии , последний исторически падает под правление саксонского. Исторически их называли Schwerterkarte , «карты меча», ссылаясь на два или три меча, отображаемые на некоторых картах, символ статуса выборов герцогов Саксонии . [ 6 ]
Современный двойной саксонский рисунок является продуктом длинной эволюции из примитивных карт типа Stukeley, импортируемых из Нюрнберга. [ 7 ] Wolfgang Suma определила четыре этапа развития: [ 6 ]
- Нюрнберг схема, тип Стукели, импортирован в конце 15 -го века. Позже позвонил в карты Ruimpf после игры.
- Кавалерные карты, разработанные в первой половине 18 -го века, вероятно, в Лейпциге
- Schwerterkarte (карты меча), впервые появившаяся в 1800 году, стал двойным в конце 19-го века. [ А ]
- Восточно -немецкий шаблон, разработанный 1963–1964.
Карты Ruimpf
[ редактировать ]В Саксонии и Тюринье была также пакет, известная как карты Ruimpf ( Rümpffkarte или Rümpfkarte ), которая была произведена с 16 по 18 века, а затем была заменена саксонским рисунком. [ 5 ] Ruimpf или Ruempf (немецкий: rümpfspiel или rümpffen ) был названием игры, для которой точные правила неизвестны. Считается, что карты RUIPF возникли в Южной Германии и предназначены для экспорта в горы руды . Они были более узкими, чем почти квадратные карты более старого Нюрнберга (см. Ниже). [ 8 ] [ 9 ]

Карточка меча
[ редактировать ]Старший вариант саксонского одноголового рисунка возник в Лейпциге и Дрездене в начале 19-го века, который был типизирован Швертеркарте , названным в честь скрещенных мечей на гербе руя деусея желудей. Реплики этого раннего типа все еще сделаны, например, пример 1835 года, созданный Альтенбургером . В начале 19 -го века появился новый, более сложный вариант. Оба дизайна имеют отличный лев на духе желудей, влюбленные удивлены на двойке колоколов и Unter of Bells, держащей ручную птицу. Карты PIP имеют диапазон декоративных сцен от животных, легендарных и реальных, до библейских сцен. Последний упал в двойных версиях, которые вошли в моду в конце 19-го века и все еще находятся в производстве сегодня. [ 10 ]

Восточно -немецкий шаблон
[ редактировать ]Эти более старые северные модели были затмечены двуглавым новым Ольтенбургом , новым немецким или восточно немецким образцом , созданным Уолтером Краусом (1908–1985) в бывшей Восточной Германии , которая добавила угловые индексы к каждой карте, но туары и умно изменились Размеры карт в соответствии с размерами стандартных покеров или карт Rummy. [ 11 ] [ 12 ] В 2018 году Ass Altenburger (Ass) запустила первую 52-картонную, немецкую пакет, которая будет изготовлена в течение нескольких веков в рамках набора Rommé, состоящего из 2 упаковок 52 карт плюс 2 Joker в каждом. Этот ограниченный выпуск из 1000 наборов был распродан почти сразу же, и поэтому в 2019 году Ass опубликовала пересмотренную набор с учетом отзывов клиентов. Несмотря на то, что они были немецкими, в карточках были размещены королевы и домкраты вместо Оберс и Окрас. Королевы были также разработаны Krauss изначально, но они были непопулярны, и такая версия с Queens вместо Obers в противном случае больше не в печати. [ 13 ] Кроме того, существуют два, а также deuces (называемые тузами). [ 14 ]
Прусский рисунок
[ редактировать ]Между тем, в течение более столетия прусская модель была наиболее распространенной немецкой схемой в Польше , хотя в настоящее время он обычно ассоциируется только с Skat, который играет в основном в Верхней Силезии . Регулярная немецкая версия этого шаблона была произведена в Польше вплоть до середины 1960-х годов, когда она была заменена модификацией (обычно называемой силезским рисунком), разработанной Фрэнсисеком Бунш в начале 1960-х годов, в то время как пакеты с участием были произведены С 1963 года. [ 15 ] или различные виды прусского двухглавого рисунка, все еще производятся в качестве специальных изданий. [ 16 ] [ 17 ]
Южный
[ редактировать ]Паттерны 36 карт баварских ( Мюнхен и Страйлсунд ), франконические и Зальцбургские (или Einfachdeutsche ) происходят от старого баварского рисунка, который сам восходит к шаблону Аугсбурга 15-го века. [ 18 ] [ 19 ] Во всех вариантах обами и разоблачения изображаются как бойцы, причем обер и размер листьев несут барабан и фар соответственно. Баварские карты имеют соотношение сторон примерно 2: 1. В необратимом (Einfach) рисунке, который раньше был обычным явлением, использовались различные графические конструкции, особенно на картах PIP. Эти отдельные сцены в настоящее время встречаются только на Deuces (также называемых Twos, Sows или Aces). С 1980 -х годов итальянские производители включали 5 с в свои Зальцбургские колоды, чтобы позволить немецкоязычным южно -тиролеи играть в итальянские карточные игры, в которых требуется 40 карт с костюмами, с которыми они больше знакомы. Зальцбургские колоды также унаследовали «weli» от его вымершего брата, тирольского рисунка. [ 20 ] Схема Зальцбурга остается необратимой и не имеет угловых индексов. Большинство игр требуют всего 32 карты, исключая 6s, такие как Schafkopf . Игры, которые требуют полной колоды, включают баварский тарок , джасс , тапп и некоторые версии Уоттена .
Узоры, которые все еще напечатаны:
- Баварский доппельбилд, Мюнхенский тип
- Баварский двойник, тип Stralsund
- Франконовский обратимый шаблон
- Богемный (или прага) рисунок
- Зальцбургский паттерн - в Австрии, называемой одно немецкой схемой («einfachdeutsch»), в отличие от двойного немецкого образца («Doppeldeutsch»)
Шаблоны, которые прекратили печать:
- Ансбах или Нюрнберг (узкий тип) шаблон
- Старый баварский паттерн (общий предшественник) с вариантами в Польше и России
- Баварский свабиский рисунок
- Образец Isarkreis (предшественник сорцбургского рисунка)
- Лембергский шаблон
- Нюрнберг схема (широкий тип)
- Нюрнбергские орлу (герб) карты
- Регенсбургский шаблон (предшественник богемного рисунка)
- Тирольский рисунок
- Польский рисунок
Богемный богемной (или Пражский ) пакет паттернов является стандартным, который все еще используется в части Чешской Республики. [ B ] Он тесно связан со Сальцбургской схемой Австрии и, таким образом, также происходит от старого баварского-одной из старейших в немецких пакетах-но в пакете всего 32 карты, таких как северные. Карты одноголовые и не имеют угловых индексов. и используются для игры в традиционные региональные игры. Кралы представляют солдат и держат копья, алеберс или мечи или, в случае костюма листьев, изображены, играя в любитель или барабан. Короли сидят и поставляются с двумя отметками костюма, такими как Deuces. У карт PIP есть миниатюрные сцены животных или сельскую жизнь. [ 21 ] Сегодня шаблон все еще производится компанией игровых карт 1884. [ 22 ]
Происхождение
[ редактировать ]Образец Аугсбурга был одним из двух предков (другой -ульм-мюнхенский рисунок) нынешнего баварского пакета рисунка и появился около 1500 года. Четыре короля, сидящих на престолах, сопровождаются двумя вооруженными слугами. Обер и развлечение листьев-военные музыканты, Ober-дурак, играющий в волынку; Unter играет «фанфар» или флейту. Обер и разоблачение сердец вооружены полиармами, Обер и Окрашенные колокольчики с мечами, Обер и Окрашивание желудей носят булаву и боссовый щит.
В середине 17-го века, после тридцатилетней войны , шаблон Аугсбурга превратился в так называемый старый баварский рисунок. Обер и развлечение желуди были теперь вооружены мечом и парированием кинжала. Обер и размер листьев теперь несли барабан и фар соответственно; С этого момента барабанщик и Файнер стал отличительной чертой баварского рисунка. Оберны и разоблачения того же костюма были вооружены, как в школе фехтования, с тем же оружием. В этот период количество карт было сокращено от прежних 48 (один - туз - уже исчез) до 36 (три, четыре и пять были удалены; два или двойка уже опередили короля к тому времени), вероятно, задолженность к нехватке бумаги. В конце 17 -го века, во время турецких войн, короли листьев и желудей поменяли свои короны на турбаны. Дейусы изображали различные сцены. Двойка листьев имела пирамиду с единорогом, оленем и орлом; Двойка желудей изображала Бакчуса, двойка колокольчиков имела дикую кабану, подвергнутую охотничьей собаке, и на двойке сердец обычно был Купидон. Около 1750 года эта модель стала широко распространенной во всем старом баварском регионе. Меньшие изменения этой схемы стали обычными в Конгресс Польша с 1918 года.
Современные баварские узоры
[ редактировать ]
В недавно сформированном королевстве Бавария старый баварский узор изменился после 1810 года в современный баварский узор. Ваза теперь появляется на двойке листьев, а королю желудей снова получили корону, оставив короля листьев в качестве единственной «восточной» фигуры. Обер сердца теперь обменивался своим Polearm на меч, на котором он отдыхает. Обер и развлечение желудей теперь несут только одно оружие, однако, Ober of Adcorns также несет овальный щит. Этот тип, разработанный Munich Card Maker, Josef Fetscher, который Drughted By Frankfurt Card Maker, CL Wüst , и изготовленный около 1854 года, сегодня известен как мюнхенский тип баварского рисунка. Он широко использовался благодаря производству производителей игровой карты, FX Schmid. В 1882 году « Юнайтед Альтенбургер Ундрундерндерндер-Спилкартен-Фабрикен» напечатал свою собственную версию баварского образца, которая вернулась к дизайну производителя Frankfurt Card's Lennhoff & Heuser. Короли, Оберы и Окраски были одеты в фэнтезийную форму в стиле историзма. Важные отличительные черты этого Stralsund Тип баварского рисунка из его мюнхенского типа:
- Обер листьев несет барабан на правом колене вместо левого.
- Окрашивание желудей носит берет .
- Обер желудей имеет острый щит вместо овального.
- В Bacchus на двойке Acorn есть пивной кружку вместо вина.
- У Купидона есть крылья бабочки.
В 20 -м веке PIP и судебные карты были постепенно отмечены индексами и опечатками Deuces с помощью письма A вместо более точного D , преобладала.
После Второй мировой войны ранее доминирующие необратимые карты наконец исчезли и были заменены обратимыми дизайнами, которые до сих пор широко распространены сегодня. Необратимые версии иногда перепечатаны, но для интересов коллекционеров, в отличие от игр. Например, в 1980 году задница произвела ограниченный пробег необратимых пачек типа Мюнхена для экспорта в Западную Германию. [ 23 ]
Вюртемберг
[ редактировать ]Образец Вюртемберга был изобретен около 1865 года Кл Вустом и имеет много уникальных особенностей. [ 24 ] Короли были скопированы из французских схем, которые теперь найдены в Нидерландах и Португалии. Оберны были вдохновлены рыцарями в палубах Адлера Цего, используемых в соседнем Бадене . Окрашители-это подмадоры в шляпах с широким созором. [ 25 ] В отличие от других схем немецких подборов, карты когда-либо производились только в двухголовом формате. Также существует более молодой тип модели Вюртемберга, изготовленного в Нюрнбергской компании по игрой (NSV) и другими, использующими различные проекты суда. [ 26 ]
В настоящее время карты продаются как удвоенный пакет из 48 карт (24 уникальных карт дублированы). Дублированные карты (7, 10, U, O, K, A каждого костюма) используются для воспроизведения Doppelkopf , Pinochle и Gaiger . Раньше они производились в 36 картных пакетах (с каждой уникальной картой), как и другие южные узоры, чтобы играть в тароке Württembergischer . Это был первоначальный формат, но к 1985 году он был ограничен ладонью, где он в конечном итоге вымер. [ 27 ] Pressman Toy опубликовала версию 48 карт, в которой каждая карта уникальна, чтобы играть в Karnöffel . [ 28 ] Он использует более молодой тип и неправильно используется как баварский рисунок.
Центральная Европа
[ редактировать ]Образец рассказывания , [ 29 ] Венгерский, [ 30 ] в Австрии под названием двойной немецкий рисунок , [ C ] популярен во всей бывшей австро-венгерской империи , которая принимает большую часть центральной и юго-восточной Европы. Карты Ober и Unter изображают Уильяма Tell и других персонажей из Friedrich Schiller 's Wilhelm Toll (главным героем является Ober of Acorns). Пьеса была написана в 1804 году, ее первое венгерское выступление было в 1827 году в Колозсваре (Австрийский: Клаузенбург) [ D ] и первые палубы были сделаны Йозсефом Шнайдером вредителя около 1835 года. [ 31 ] Шнайдер вырезал листы из 36 карт, применил к ним красный, алый, синий и коричневый цвет, используя шаблон. Затем он нарисовал лицо, руки и маленькие украшения одежды вручную. [ 32 ]
Персонажи из драмы были выбраны, чтобы избежать цензуры во время венгерской оппозиции правилу Габсбурга . В конце концов, история была об успешном восстании против Габсбургов. [ 33 ]
После венгерской войны за независимость в 1848–49 годах австрийское правительство конфисковало карты. [ 32 ] Пианик Австрии начал производить эту палубу в 1865 году, [ 32 ] Они изменили двух персонажей. Тозы или Deuces изображают четыре сезона, которые также несколько отличаются в австрийских и венгерских версиях. Словацкая моравийская версия следует австрийской версии, но не помечает персонажей или сезоны. Короли никого не представляют конкретного и показаны на лошадях. За исключением тузов, все карты PIP имеют римские цифры. Символы костюма также немного отличаются, особенно листья теперь наполовину желтые и заканчиваются тремя кончиками. Они поставляются в пакетах 32, 33 (с Weli ) или 36 картами. Иногда их называют «швейцарскими картами» из -за национальности персонажей, но эта модель не используется в Швейцарии. В Венгрии и других странах Восточной Европы их называют «венгерскими картами» и поставляются только в пакетах 32 карты.
Вот различия между нынешними итерациями венгерских (первых данных) и австрийскими версиями:
Ранга/костюм | Сердца | Колокольчики | Листья | Желуди |
---|---|---|---|---|
Под | Куони пастух или Вернер Стауффахер | Покраснение ITEL | Уолтер Фюрст | Рудольф Харрас |
Обер | Герман Гесслер | Стюсси Рейнджер или Арнольд фон Мелхталь | Ульрих Руденц | Уильям СКАЗ |
Двойка | Весна, молодая женщина собирает цветы (разные позы) | Лето, молодой мужчина, отдыхающий на стоге сена или молодая женщина с сена | Осень, мальчик, пьющий виноградный сок рядом с чаном или двумя мальчиками, которые ходят виноград | Зима, старик, согревающий себя огнем или старухой, несущей дрова |
Франко-германские гибридные палубы
[ редактировать ]
После объединения и воссоединения Германии были созданы компромиссные колоды, чтобы помочь игрокам со всей страны, которые использовались в разных костюмах. Компания Конгресса Скейта расщепляет карты по диагонали с половиной, используя рисунок с французскими костюмами, а другая половина, используя шаблон с немецкими костюмами. Это не уникально для Германии, так как аналогичные сплит -палубы встречаются в Австрии, Швейцарии и даже Франции. [ E ]
Пакет Turnierbild был создан для официальных турниров Skat, используя французский берлинский рисунок , но с немецкими цветами (зеленые пики и желтые бриллианты). [ 34 ] Пакеты от Grimaud Junior также использовали эту схему.
Сноски
[ редактировать ]- ^ Текущие двойные саксонские карты впервые появились около 1910–1920.
- ^ В моравской части Чешской Республики карты предпочтительнее.
- ^ Известно в Австрии как Doppeldeutsche , что означает «двойной немецкий» и является сокращением для «двухголовой немецкой подставки».
- ^ В настоящее время Cluj-Napoca, но в 1804 году он перешел из венгерского в австрийский суверенитет.
- ^ Это потому, что французские регионы Эльзасса и Лорейн (в настоящее время Grand-Est ) когда-то были немецкой территорией
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хоффманн, Детлеф (1993). Старый немецкий игровую карты 1500–1650 . Нюрнберг: Германский национальный музей. С.
- ^ Jump up to: а беременный Дамметт, Майкл (1980). Игра Таро . Лондон: Дакворт. С. 10–29.
- ^ Der Teutsche Merkur (1783) несколько раз относится к Panier в своем описании игры Karniffel .
- ^ Dummett 1980 , стр. 23–25.
- ^ Jump up to: а беременный Браун 1966 , с. 26
- ^ Jump up to: а беременный Успех (1979), с. 1–16.
- ^ Kranich, Radau & Schlede (2009).
- ^ Сума (1986), с. 19
- ^ "Герд Мэттес: Исследователь игровых карт и менеджер по продукту на фабрике игровых карт Altenburg" Архивировал 4 декабря 2022 года на машине Wayback в Лейпциге Зеленд , 2/2012, с. 69
- ^ Лист шаблонов 52 на ipcs.org. Получено 18 апреля 2021 года.
- ^ Дальнейшая история этого шаблона: http://www.altacarta.com/english/research/germany-ddr-pattern.html Фотографии оригинального дизайна: http://www.altacarta.com/overview/ddr-d. HTML Фотографии второго (настоящего) дизайна с Queens от третьего дизайна: http://www.altacarta.com/overview/ddr.html
- ^ Поллетт, Андреа. «Образцы из бывшей Восточной Германии» . Играющие карты Энди (архивированы) . Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Получено 2 февраля 2016 года .
- ^ Альта харта: схема DDR (немецкий)
- ^ Welterstes Rommé-Blatt из Thuringia появился за архивным 16 июня 2019 года на машине Wayback на сайте www.thueringen24.de. Получено 16 июня 2019 года.
- ^ Пример шаблона на картинке №. 4
- ^ Скат-энкенкен в музейном магазине [ Постоянная мертвая ссылка ] на www.stadt-altenburg.de. Получено 27 августа 2019 года.
- ^ Специальные буквы на www.abg-info.de. Получено 27 августа 2019 г.
- ^ Hausler, Manfred (2006). «От Шонгау до Санкт -Петербурга». Игра-карта . 35 (2): 96–110.
- ^ "Старый баварский узор" . Международное игровое общество . Получено 2 февраля 2016 года .
- ^ «Позже тирол -рисунок» . Международное игровое общество . Получено 2 февраля 2016 года .
- ^ Богемный шаблон в wopc.co.uk. Получено 16 апреля 2021 года.
- ^ "Компания по игрой карт" . Hracikarty.cz . Компания по игровую карточку. 2022 . Получено 5 декабря 2022 года .
- ^ Hausler (2010), p. 117
- ^ Württemberg Pattern в Международном обществе игровых карт . Получено 9 октября 2016 года.
- ^ Манн, Сильвия (1990). Все карты на столе . Лейнфельден: Немецкий музей игровую карточку. С.
- ^ Würtemberg Double Picture на моей странице игровых карт. Получено 9 декабря 2017 года.
- ^ Немецкие изображения-германские цвета . Prien Am Chiemsee: FX Schmid . 1985. П. 21
- ^ Karnöffel в Boardgamegeek . Получено 12 сентября 2015 года.
- ^ Австрийские листы шаблонов на ipcs.org. Получено 4 сентября 2021 года.
- ^ Dummett 1980 , p.
- ^ Расскажите шаблон 1 типа 1 в Международном обществе игровых карт . Получено 9 октября 2016 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Benő 1980 .
- ^ «Doppeldeutsch: Wilhelm Tell и Венгрия (рассказывать историю карт)» . Trift.org . Получено 20 июня 2016 года .
- ^ «Играющие карты Энди - формы, размеры и цвета» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года.
Литература
[ редактировать ]- Benő, Zsoldos (1980). Игральная карта и ее история . Будапешт: мысль.
- Браун, Франц (1966). Играть и карточные игры [ игры и карточные игры ]. Ганновер: Шмидт-Кюстер.
- Дамметт, Майкл (1980). Игра Таро . Лондон: Дакворт. ISBN 0-7156-1014-7 .
- Hausler, Manfred (2010). Барабанщик и Pfeifer: История баварских игральных карт. Мюнхен: люди. ISBN 978-3-937200-89-7
- Кранич, Юрген; Радау, Сигмар; Schlede, Stefan (2009). Карты меча тома 1 . Берлин: Исследования на игровой карточке.
- Сума, Вольфганг (август 1979 г.). «Саксоническая карта - карта меча». Игральная карта . Том 8, нет. ISSN 0305-2133 .
- Сума, Вольфганг (август 1986 г.). «Самый старый пакет игровых карт Лейпцига». Игра-карта . Тол. 15, нет. 1. С. 19–24. ISSN 0305-2133 .