Jump to content

Заработок денег

Заработок денег
Первое издание
Автор Терри Пратчетт
Художник обложки Пол Кидби
Язык Английский
Ряд
Предмет
Жанр Фантастика
Издатель Даблдей
Дата публикации
2007
Награды Премия Locus за лучший фэнтезийный роман (2008)
ISBN 0385611013
Предшественник Винтерсмит  
С последующим Невидимые академики  

«Зарабатывание денег» фэнтезийный роман британского писателя Терри Пратчетта , входящий в его серию «Плоский мир» , впервые опубликованный в Великобритании 20 сентября 2007 года. Это второй роман с участием Мойста фон Губвига , в котором рассказывается о Анк-Морпорка монетном дворе и, в частности, о введении бумажные деньги в город. Роман получил премию Locus Award как лучший фэнтезийный роман в 2008 году и в том же году был номинирован на премию Nebula. [ 1 ]

Моисту фон Губвигу наскучила его работа генерального почтмейстера почтового отделения Анк-Морпорка, которая работает гладко и без каких-либо проблем, поэтому патриций пытается убедить его взять на себя управление Королевским банком Анк-Морпорка и Королевским монетным двором. Мойсту, хотя и скучно, но он доволен своим новым образом жизни и отказывается. Однако, когда нынешний председатель Топси Лавиш умирает, она оставляет 50% акций банка своей собаке, мистеру Фасспоту (который уже владеет одной акцией банка, что дает ему контрольный пакет и делает его председателем), и она оставляет собаку Мойсту. Она также позаботилась о том, чтобы Гильдия Убийц выполнила контракт на Мойста, если с псом случится что-нибудь противоестественное или он не сделает так, как прикажет ее последняя воля.

Не имея альтернатив, Мойст берет на себя управление банком и обнаруживает, что люди не очень доверяют банкам, что производство денег происходит медленно и с убытками, и что люди теперь используют марки в качестве валюты, а не монеты. Его различные амбициозные изменения включают в себя зарабатывание денег, обеспеченных не золотом, а самим городом . К сожалению, ни главный кассир (мистер Бент, который по слухам является вампиром, но на самом деле является чем-то гораздо худшим, клоуном), ни семья Лавишей не слишком довольны им и не пытаются от него избавиться. Космо Лавиш пытается пойти еще дальше — он пытается заменить Ветинари, взяв на себя его личность — без особого успеха. Однако в то же время повторное появление персонажа из прошлого фон Липвига усиливает его неудачный сценарий.

Невеста Мойста, Адора Белль Дорогое сердце , тем временем работает с Фондом големов над обнаружением големов древней цивилизации Ум. Ей удается привести их в город, и, ко всеобщему удивлению, «четыре золотых голема» оказываются «четырьмя тысячами големов» (из-за ошибки перевода), и поэтому город рискует вступить в войну с другими городами, которые может обнаружить угрозу армии из 4000 големов. Мойст раскрывает секрет управления големами и умудряется приказать им закопаться за пределами города (за исключением нескольких, которые приводят в действие башни и големов-лошадей для почтовых карет), а затем решает, что эти чрезвычайно ценные големы являются гораздо лучшей основой. для новой валюты, чем золото, и, таким образом, вводит валюту, основанную на големах. В конце концов лидерам других городов отправляется анонимное сообщение, содержащее секрет управления големами (ношение золотого костюма), что делает их непригодными для использования в войне (поскольку любой может носить блестящую мантию).

В конце романа лорд Ветинари учитывает преклонный возраст нынешнего главного сборщика налогов и предполагает, что после его выхода на пенсию может появиться новое имя, которое займет вакансию.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Мойст фон Липвиг, генеральный почтмейстер и заместитель председателя Королевского банка Анк-Морпорка.
  • Адора Белль Дорхарт, невеста Мойста и менеджер Golem Trust.
  • Г-н Фасспот, Председатель Банка
  • Лорд Витинари, патриций
  • Г-н Маволио Бент, главный кассир банка
  • Космо Лавиш, директор банка
  • Преподобный Криббинс, злодей с впечатляющими зубами

По словам Пратчетта, зарабатывание денег - это одновременно фантазия и не фантазия, поскольку деньги - это фантазия в «реальном мире», поскольку «мы согласились, что это количество концептуальных вещей, таких как доллары, имеет ценность». [ 2 ]

Рекламная продукция в первом издании в твердом переплете в Великобритании.

[ редактировать ]

Некоторые книжные магазины на Хай-стрит приклеивают под внутреннюю сторону суперобложки дополнительные эксклюзивные рекламные материалы:

Ким Ньюман, пишущая для The Independent , назвала книгу «оперативной и актуальной по своей теме», высоко оценив злодея и повествование. [ 3 ] The Guardian Патрик Несс из похвалил книгу за человечность и «острые вопросы (...) о том, почему мы доверяем банкам (...), а также о природе денег», но отметил, что книга «не совсем так хороша». успешен как « Going Postal» из-за отсутствия некоторых Going Postal . передовых возможностей [ 4 ] The Observer Роуленд Мантроп из критически отозвался о книге, заявив , что «Пратчетт здесь остроумен, но потерял свою обычную остроту». [ 5 ] Ник Реннисон из The Sunday Times сказал, что, хотя «Зарабатывать деньги - это не старинный Плоский мир», «он все же предлагает больше комической изобретательности и оригинальности, чем большинство других романов года. И больше удовольствия». [ 6 ]

  1. ^ «Лауреаты и номинанты премии 2008 года» . Миры без конца . Проверено 28 сентября 2009 г.
  2. ^ Хьюз, Джульетта (17 февраля 2007 г.). «Встреча с мистером Пратчеттом» . Возраст . Проверено 14 января 2017 г.
  3. ^ Ньюман, Ким (16 августа 2007 г.). «Зарабатывание денег, Терри Пратчетт» . Независимый . Проверено 1 мая 2011 г.
  4. ^ Несс, Патрик (29 сентября 2007 г.). «В отличном состоянии» . Гардиан : 16 . Проверено 1 мая 2011 г.
  5. ^ Мантроп, Роунленд (11 ноября 2011 г.). «Кусочек головоломки» . Наблюдатель : 25 . Проверено 1 мая 2011 г.
  6. ^ Реннисон, Ник (4 ноября 2007 г.). «Планеты япов» . Санди Таймс . Проверено 1 мая 2011 г.
[ редактировать ]
Руководство по порядку чтения
Предшественник Романы Терри Пратчетта Преемник
Предшественник 36-й о Плоском мире роман Преемник
Предшественник 2-я история Мойста фон Губвига
Опубликовано в 2007 г.
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 86803b76b803bc59c3d41f8dc5a86393__1698152580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/93/86803b76b803bc59c3d41f8dc5a86393.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Making Money - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)