Аллилуйя тропа

Аллилуйя тропа
Театральный плакат Роберта Макгинниса
Режиссер	Джон Стерджес
Сценарий	Джон Гей
На основе	Роман Билла Гулика
Производится	Джон Стерджес
В главной роли	Берт Ланкастер Ли Ремик Джим Хаттон Памела Тифф Дональд Плезас Брайан Кит Мартин Ландау
Кинематография	Роберт Суртес , ASC
Под редакцией	Феррис Вебстер
Музыка за	Элмер Бернштейн
Производство Компании	Корпорация Мириша Производство Мириша-Каппа
Распределен	Объединенные художники
Дата выпуска	23 июня 1965 г. ( 1965-06-23 )
Время работы	165 минут ( 70 -миллиметровая версия) 155 минут ( 35 -миллиметровая версия) 148 минут ( общая театральная версия)
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	7 миллионов долларов
Театральная касса	$4,000,000

The Alallelujah Trail -это американский западный эпический макетный подделку 1965 года, режиссер Джон Стерджес , с лучшими звездами Бертом Ланкастером , Ли Ремиком , Джимом Хаттоном и Памелой Тиффин . Он был основан на книге того же названия (первоначально выпущенный как «Поезд Аллилуйя») Билла Гулика в 1963 году.

Фильм представляет собой пародию на широкие эпические западные фильмы эпохи, с Grand Western Vistas, огромным звездным актерским составом и заполненными трюками сценами, которые были представлены в широком спектре комедии сатиры и фарса. На нем изображена борьба между бизнесменом, пытающимся доставить виски в Денвер от Wagon Train, его поразительных ирландских командиров, милиции Барфляй из Денвера, стремящегося обеспечить, чтобы жидкий груз достиг своего пункта назначения, активисты Therance Women решили уничтожить выпивку, рой Коренные американцы решили захватить его, и, по сути, - единицу кавалерии США , пытаясь контролировать весь хаотический беспорядок.

С временем бега 2 часа, 45 минут, Фильм был одним из нескольких крупномасштабных широкоэкранных , длинных «эпических» комедий, произведенных в 1960-х годах, очень похожая на великую расу , и это безумный, безумный, безумный мир , в сочетании с эпическим величием западного жанра.

Сюжет

В 1867 году признаки того, что приближающаяся зима станет тяжелой перемещением в растущем горном городе Денвере , поскольку тяжело пьющее гражданство боятся нехватки виски . Принимая советы от Oracle Jones, местного гида и провидца (но только тогда, когда под воздействием алкоголя) население договорится о массовой отправке сорока вагонов, полных виски, которая будет доставлена ​​в Wallingham Freighting Company. Виски универсал под руководством владельца компании Фрэнк Уоллингхэм, который неоднократно описывает себя как «налогоплательщика и хорошего республиканца ».

Этот груз становится целью для нескольких разнообразных групп, каждая из которых со своими лидерами и планами. Молодой капитан Пол Слэйтер из Кавалерии Соединенных Штатов назначен командиром Форт Рассел полковник Тэддеус Гирхарт, чтобы сопровождать поезда по вагону Уоллингхэма, и просто желает выполнить свои приказы. Группа ирландских командиров, нанятая в качестве водителей универсалов, желает ударить, если не распределяются пайки виски. Дважды потерпевшему красоту лидер умеренности Кора Темплтон Массингейл и ее последователи, сообщили об алкогольном грузе, хотят перехватить поезд и уничтожить его содержимое; Таким образом, группа выступает в сопровождении второй кавалерийской дивизии под командованием неохотного полковника Gearhart.

Дочь Гирхарта помолвлена ​​с капитаном Слейтера, но очаровалась посланием миссис Массингейл. Несмотря на их чрезвычайно разные личности и неспособность увидеть глаза на глаза, влюбленные в глаза Weatherbeaten Gearhart и Beautiful Cora Massingale. Под ее самообладанием и благодати, и даже ее случайные ребра против него, Кора увлечена Гиратом с того момента, как он едет в форт и проводит большую часть фильма, пытаясь тонко, чтобы выиграть свою привязанность.

Другие заинтересованные стороны включают индийцев сиу , во главе с вождями пять баррелей и прогулок, а также милиции граждан Денвера, во главе с Клейтоном Хауэллом и руководством Oracle Jones, обеспокоенного получением их драгоценного снабжения напитков. Неизбежно сходятся различные группы, и последовавшая борьба за недвижимость разыгрывается через серию комических сет и нескольких дипломатических увертюров от все более утомленного Gearhart. Основные моменты включают в себя огромную перестрелку между заинтересованными сторонами в ослепительной песчаной бури без одной травмы, ситуацию с заложниками, когда индийцы захватывают членов Temperance, чтобы укрепить свои требования к алкогольным напиткам, и массинг, обманывая Уоллингем, в езду на своем поезде по вагону в болото щупальца, где вагоны и их грузовые перевозок в ямы. Затем участники рассеиваются, в основном разочарованные; Однако для полковника Гирхарта и капитана Слейтера история заканчивается двойной свадьбой, для Уоллингема и Оракула с пожизненным запасом виски, когда плавучесть приводит к появлению стволов из зыбучин. всегда.

Бросать

• Берт Ланкастер в роли полковника Фаддеуса Гирхарт
• Lee Remick в роли Cora Templeton Massingale
• Джим Хаттон в роли капитана Пола Слэйтера
• Памела Тиффин в роли Луизы Гирхарт
• Дональд Плезас в роли Oracle Jones
• Брайан Кит в роли Фрэнка Уоллингхэма
• Мартин Ландау в роли прогулок
• Джон Андерсон в роли сержанта Буэлла
• Том Стерн в роли Кевина О'Флаэрти
• Роберт Дж. Уилке в качестве главного 5 баррелей

• Дуб Тейлор в роли Клейтона Хауэлла
• Уит Бисселл в роли Хоббса, редактор газеты
• Хелен Клиб в роли Генриетты, одна из женщин с воздержанием
• Валь Эйвери как бармен в Денвере
• Ноам Питлик как индийский переводчик
• Билли Бенедикт в роли Симпсона, один из шахтеров
• Хоуп Соммерс в роли миссис Хассельрад, одна из умеренных женщин
• Тед Маркленд в роли группы компании B Company B

• Ларри Дюран как один из зятя
• Джерри Гатлин как один из зятя
• Маршалл Рид в роли лейтенанта Картера, члена кавалерии
• Джеймс Берк в роли Elks Runner, один из индейцев
• Джон Макки в роли Рэйфе Пайк, один из горожан
• Бинг Рассел в роли Гомера, один из шахтеров
• Бафф Брэди как Билкинс, один из шахтеров
• Карл Питти в роли Филлипса, один из кавалерийских солдат

Некредитован
(В порядке внешнего вида)

Джон Дехнер	Голосовой рассказчик
Эдди Литтл Скай	Вождь ворона
Гарри Уилсон	Один из шахтеров
Кэрол Генри	Сержант Генри

Повествование

Фильм представлен в псевдо-годоспособном стиле, с насмешливым рассказчиком (непревзойденным Джоном Дехнером ), предоставляющим исторический фон и контекст, и периодически прерывает историю, чтобы указывать на анимированные диаграммы, иллюстрирующие стратегические позиции различных групп.

Открытие

«Сначала земля - ​​горы… вытянувшись из расплавленной тьмы земли. Гора и долина… Девственница Запад. Высокий плато… и красная скала песчаника - дикая местность. Зрелище, пионерский запад!

«Каждая страница в истории должна иметь свое начало… и у нас доставляет нас до восемнадцати шестьдесят семь. Время мира ... с постоянными мыслями о доме. Были даны индейцы, которые подтверждают их как хорошие граждане, которые будут подчиняться законам земли. Конечно, было понято, что это оружие должно было использоваться исключительно для охоты.

"Листья повернулись в начале этого года. Это может быть долгая, тяжелая зима. Знаки были повсюду - в высокой стране, утренний мороз иногда длился до полудня. Буффало кормил груз. Бобр и хранения с странной энергией. . Последующие катастрофы на нырятельном дне начались здесь, в Денвере, на собрании шахтеров. "

Закрытие

"Компании A и B кавалерии сопровождали бывших маркировщиков обратно к своим мужьям и голодным детям в форте Рассел. Следует предположить, что индейцы смогли восстановить свое обычное самообладание. Но известно, что это известно. Эксплоиты их путешествия стали легендой племени ... быть рассказанным снова и снова, от поколения в поколение ... с небольшими пересмотрами. Забастовка ирландских командиров потерпела неудачу ... и грузовая компания Wallingham обанкротилась, не имея видимых активов ....

«Таким образом, заканчивали великую катастрофу на неди Quicksand. Усадьба была подана Мистером Джонсом и Мистером Уоллингемом на участке земли, охватывающей всю область зыбника и низа.

«Нельзя отрицать, что случались случайные повторные зародыши бочонок виски, которые держали мистера Джонса и мистера Уоллингхэма… эй… эээ… довольно… содержание в течение нескольких лет… и, несмотря на все прогнозы, лохматые волосы и заняты Бобр наоборот, зима восемнадцати шестидесяти семи оказалась самой сухим и теплым за всю историю. Аллилуйя тропа ".

Производство и распространение

Фильм является частью группы, которая была снята в Ultra Panavision 70 и представлена ​​в избранных театрах через негабаритный процесс Super Cineramama .

Первоначально бюджет составил около 4,5 млн. Долл. США, бюджет, как сообщается, увеличился до 7 миллионов долларов США - по оценкам, 1,5 млн. Долл. США по сравнению с окончательным бюджетом, а дополнительные 3,5 млн. Долл. США запланированы на отпечатки и рекламу.

Фильм был в основном снят на месте в Гэллапе, штат Нью -Мексико, с июля по ноябрь 1964 года. Но во время проливных дождей были сняты некоторые снимки в Голливуде, штат Калифорния , с внутренними выстрелами в Paramount и Goldwyn Studios.

Ветеран каскадера Билл Уильямс был убит 13 ноября 1964 года, выполняя трюк с участием универсала, проходящего утес. Сцена была сохранена в фильме.

Актер Джон Мойя должен был дебютировать в фильме в фильме, и был объявлен актером в июле 1964 года. Но в первый день перед камерой он укусил его, и его нужно было госпитализировать.

Задумано как комический эпос, который был бы достаточно долго, чтобы понадобиться перерыв, Первоначально фильм длился 181 минута, но ответы аудитории от начальных показов в Миннеаполисе, Миннесоте и Детройте, штат Мичиган, вызвали сокращение до 165 минут. Несмотря на это, некоторые последующие критики будут снимать его слишком долго.

Премьера была показана 11 июня 1965 года в театре Warner Cinerama состоялась премьера . , когда на следующей неделе, 30 июня 1965 года, на следующей неделе, 30 июня 1965 года На следующей неделе. Премьера .

19 октября 1968 года, через три года и четыре месяца после его выхода, фильм имел свою телевизионную премьеру в трехчасовом временном интервале в субботу вечером в NBC в фильмах .

Прием

Первоначальный прием

New York Times Критик Критик Босли Кроутер Панноизировал «Плюшевую экстравагантность размером с Cinerama», как «медленный и утомительный» фильм «фарп» из-за того, что он был на 45 минут дольше, чем было бы успешным-при этом, если бы это было всего 2 часа, это было мог быть «довольно смешным» и, по-видимому, «даже [а] классический подделку» традиционных «кавалерийских и индийских» фильмов. Он похвалил западные пейзажи, «особенно в снимках Vista», несмотря на нелогичные изображения гор, выстраивающих маршрут через Небраску в Денвер.

Разнообразие , с другой стороны, похвалило его как «самые ореховые кинематографические мишмаши», когда -либо видевшие, полностью подделав западный жанр и «красиво упакованы». Разнообразие восхищалось тем, как актеры «играли в это прямо», как будто их персонажи были очень серьезно относились к своим действиям. Они особенно приписывали выступление Берта Ланкастера как «преследуемого кавалерического полковника», а также «Deadpan» Мартина Ландау в роли индийского вождя, исполняющего комедию «в основном своими глазами».

Los Angeles Times и Daily Variety также высоко оценили фильм.

Оценка в гидах кино

Гид фильма Леонарда Мальтина (издание 2013 года) дает Аллилуйя тропу 2½ звезд (из 4), описывая персонажа Ли Ремика как «раздражительного лидера умеренности» и завершая статью «любезной, но неуклюжей западной сатиры продолжается и продолжается». В обзоре капсулы также упоминается, что фильм «включает в себя увертюру, перерыв/вход, выходную музыку».

Фильмы Стивена Х. Шеуэра на телевидении (издание 1972–73) имели гораздо более низкое мнение, что дало ему самый низкий рейтинг 1 звезды (из 4) и решив, что в этом запутанном западном Сага, когда режиссер Джон Стерджес и Звезды спотыкаются о долгих - почти три часа - и банальный путь, который был изучен гораздо более удовлетворительно бесчисленным кинопроизводителями в прошлом ». Описывая сюжет как «неуклюжий» и выделяя «жаждущие голливудских индейцев-карикатур», в обзоре делается вывод, что «Ланкастер выглядит понятно скучно до смерти, а Ли Ремик ошибается и потрачен впустую». К моменту издания 1986–87 гг. Шайер слегка повышает рейтинг до 1½ звезды и сокращает капсулу до одного предложения, которое называет его «неуклюжей комедией» и упоминает «жаждущие индейцы».

Руководство для фильма (издание 1987 года) присвоено 2½ звезды (из 5), заключив, что «[b], как и одна шума с несколькими виньянами и приколами, натянутыми по пути. Все это сдерживается вместе Заниженное повествование Dehner, которое само по себе является довольно умным.

Два дополнительных руководства занимают производство немного выше и ниже - руководство Мика Мартина и Марши Портер DVD & Video Guide (Edition 2007) распределяют 3 звезды (из 5), напоминая, что »[T], который с любовью помнят Tevision Forc 's что это« о] Верлонг, но, тем не Комедия », заключив , менее Кости (из возможных четырех), упомянув «Стопку дам» Ли Ремика, «Стоя», «стоя» между отгрузкой и потенциальным свистком и вывод о том, что это «[L] Западная сатира, направленная на Престон Стерджес брат [ Videohound неверен - два директора не были связаны], который стал намного лучше, когда держал прямое лицо (он также направил великий побег ) ».

Среди британских ссылок Лесли Холливелл в своем гид для кино и видео (5 -е издание, 1985) не дала звезд (высший рейтинг Холливелла 4), отбросив его как «[a] bsurdly, длительный, нежигущий комедийный западный с плохим повествованием с плохим повествованием. сцепление;

Награды и признание

Композитор Элмер Бернштейн и писатель Эрни Шелдон за фильм выиграли премию Западного наследия 1966 года за музыку, от Национального музея ковбоя и западного наследия .

Ведущая актер -актер Ли Ремик была номинантом 1966 года « Золотой лавра» на «комедийное представление, женщина»

Адаптация комиксов

• Dell Movie Classic: The Alallelujah Trail (февраль 1966 г.)

Смотрите также

• Список американских фильмов 1965 года

Внешние ссылки

• Аллилуйя тропа в IMDB
• Аллилуйя тропа в каталоге AFI художественных фильмов
• Аллилуйя тропа в базе данных фильмов TCM
• Аллилуйя тропа в Allmovie
• Аллилуйя тропа у гнилых помидоров
• Аллилуйя тропа Архивирована 5 ноября 2014 года в The Wayback Machine в TV Guide (сокращенная и пересмотренная версия 1987 года, первоначально опубликованная в «Руководстве по кино» )