Перечисленные здания в Марпле, Большой Манчестер
Марпл — город в столичном округе Стокпорт , Большой Манчестер , Англия. Город вместе с деревнями Хай-Лейн , Марпл-Бридж , Меллор и Страйнс , а также окружающей сельской местностью, содержит 141 здание , внесенное в список национального наследия Англии . Из них один относится к Уровню I, самому высокому из трех классов, трое относятся к Уровню II*, среднему классу, а остальные относятся к Уровню II, самому низкому классу.
Этот район был в основном сельским, пока промышленная революция в конце 18 века не привела в регион текстильную промышленность. Перечисленные постройки, построенные до этого времени, представляют собой в основном дома и связанные с ними постройки, фермерские дома и хозяйственные постройки, а также церковь и мост. Канал Пик-Форест и канал Маклсфилд были построены через этот район, образуя перекресток в Марпле. Перечислено значительное количество сооружений, связанных с каналами, в том числе мосты, пролет из 16 шлюзов , акведуки , коттеджи смотрителей шлюзов, склады и вехи. Железная дорога Манчестера , Шеффилда и Линкольншира также была построена через этот район, и два ее виадука внесены в список. Другие памятники архитектуры включают плотину на реке Гойт , мосты, остатки печи для обжига извести , церкви и предметы на погостах, бывшие мытарства и военные мемориалы.
Ключ
[ редактировать ]Оценка | Критерии [1] |
---|---|
я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда считающиеся имеющими международное значение |
II* | Особо важные здания, представляющие более чем особый интерес |
II | Здания национального значения и особого интереса |
Здания
[ редактировать ]Имя и местоположение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
---|---|---|---|---|
Остатки Саксонского креста 53 ° 23'49 "N 2 ° 01'41" W / 53,39698 ° N 2,02801 ° W |
Англосаксонский (вероятно) | Остатки креста выполнены из камня и представляют собой кубическую голову, вырезанную с зубчатым мотивом в рельефных полосах, на квадратном стержне со скошенными углами. На верхней грани расположен более поздний циферблат. [2] | II | |
Старая усадьба-ферма 53 ° 23'42 "N 2 ° 05'31" W / 53,39492 ° N 2,09208 ° W |
—
|
15 век | Усадебный дом , возникший как открытый зал с деревянным каркасом , поперечное крыло с деревянным каркасом было добавлено в 16 веке, за ним последовали каменное служебное поперечное крыло и заднее кирпичное крыло в 20 веке. Части с деревянным каркасом находятся на каменных постаментах , поперечное крыло остроконечное , некоторые окна - стоечные , другие - створки , а сзади - мансардное окно с фронтоном . [3] [4] | II* |
Церковь Святого Фомы, Меллор 53 ° 23'49 "N 2 ° 01'44" W / 53,39698 ° N 2,02883 ° W |
15 век | Самая старая часть церкви — башня, остальные датируются 19 веком. Он построен из камня и состоит из нефа , южного крыльца 1815 года, алтаря и западной башни. Башня имеет три ступени, диагональные контрфорсы , четверти , западное окно со стоечкой и фрамугой , циферблаты и боевой парапет с богатыми навершиями . Крыльцо имеет сегментный дверной проем, круглое окно и с выступом фронтон . [5] [6] | II | |
Носик Дом 53 ° 22'47 "N 2 ° 02'58" W / 53,37961 ° N 2,04955 ° W |
16 век | Дом с черепичным каркасом, практически перестроенный из камня и кирпича, с черепичной крышей. Он имеет один этаж с мансардой и тремя пролетами каменный цоколь , в третьем пролете - . Спереди находится остроконечная есть остроконечное слуховое окно . веранда 20-го века, а в первом пролете [7] | II | |
Ридж Энд 53 ° 22'33 "N 2 ° 03'14" W / 53,37577 ° N 2,05397 ° W |
—
|
Начало-середина 17 века | Фермерский дом, позже трактир, каменный на выступающем постаменте с каменно-шиферной крышей с выступающими фронтонами и шаровыми наконечниками . Первоначально это был дом Н-образной формы, с основным хребтом и поперечными створками, а в XX веке к нему были пристроены заднее крыло и правая пристройка. В здании два этажа с мансардами, большинство окон имеют многослойные конструкции . [8] | II |
30 и 32 Милл Броу 53 ° 24'13 "N 2 ° 01'50" W / 53,40354 ° N 2,03064 ° W |
17 век | Первоначально это был один дом, позже разделенный на два, он построен из камня на выступающем постаменте , с крестами и лепными карнизными кронштейнами. Крыша частично шиферная , частично каменно-шиферная, с выступающими фронтонами и завитками . Дом двухэтажный, одноэтажный, с четырьмя пролетами и пристройкой с плоской крышей сзади. Есть двухэтажное крыльцо с фронтоном и навершием, в котором находится дверь с простой окантовкой и два эркера 20-го века . Остальные окна - створки . [9] | II | |
Сарай, 261 Windlehurst Old Road 53 ° 22'42 "N 2 ° 04'02" W / 53,37821 ° N 2,06729 ° W |
17 век | Сарай имеет деревянный каркас , облицован камнем в XVIII веке, имеет каменную крышу. Имеются два больших входа для вагонов, дверные проемы и многогранные окна. Внутри полный каркас и деревянный каркас. [а] [10] | II | |
Блок коттеджей, Страйнс 53 ° 22'29 "N 2 ° 02'09" W / 53,37467 ° N 2,03588 ° W |
17 век | Первоначально дом, позже разделенный на отдельные жилища. Он каменный, с кирпичным ремонтом, кирпичными пристройками и каменно-шиферной крышей. Он состоит из центрального двухэтажного хребта, трехэтажных поперечных крыльев и чердаков, один из которых с с выступами фронтонами . Имеются два дверных проема с рустованными обрамлениями: один плоскоглавый, другой — круглоарочный. Окна створчатые , некоторые с лепной окантовкой. [11] | II | |
Коттедж Хай Клифф 53 ° 22'35 "N 2 ° 01'32" W / 53,37625 ° N 2,02561 ° W |
17 век | Самая старая часть фермерского дома — заднее крыло, основная часть которого датируется 19 веком. Дом каменный, с каменно-шиферной крышей, двухэтажный, с тремя пролетами и большим задним крылом. В основном ряду находится центральный дверной проем с фрамугой и створчатыми окнами . В заднем крыле есть многомиллионные окна и заблокированный дверной проем во фронтоне . [12] | II | |
Ломбер Эй Хаус 53 ° 22'15 "N 2 ° 04'01" W / 53,37092 ° N 2,06692 ° W |
—
|
17 век | Каменный дом, частично отреставрированный , с шиферной крышей и шаровыми наконечниками . Основной комплекс имеет три этажа, три пролета , выступающий цоколь , сплошные формы капота , крыльцо и створчатые окна спереди. Правый фронтон отделан , имеет окно со средником и резную главу. Есть два остроконечных двухэтажных крыла, левое выступает дальше; в этом есть створчатые окна, а в другом крыле - многостворчатые окна на первом этаже и створчатые окна наверху. Сзади — нижний ряд с отдельной крышей. [13] | II |
Ламм Хаус 53 ° 22'55 "N 2 ° 03'04" W / 53,38196 ° N 2,05099 ° W |
17 век | Фермерский дом, позже частный дом, построен из камня на выступающем постаменте и имеет каменно-шиферную крышу. Он двухэтажный, Г-образный в плане, состоящий из оригинального диапазона и заднего крыла 20-го века. В первоначальной части три многомиллионных окна, есть остроконечное мансардное окно, остальные окна датируются XX веком. [14] | II | |
Сарай, ферма грушевых деревьев 53 ° 24'13 "N 2 ° 02'00" W / 53,40363 ° N 2,03336 ° W |
17 век или ранее | Сарай, частично переоборудованный для других целей, имеет каркас из бруса, каменные стены, каменно-шиферную крышу и пять пролетов . Первые два пролета имеют три ферменных фермы; пролеты с 3 по 5 выше и имеют четыре фермы. Большинство проемов относятся к 20 веку, за исключением чердачного люка и двери в проход . [15] | II | |
Солнечные часы, Марпл Холл 53 ° 23'44 "N 2 ° 03'41" W / 53,39554 ° N 2,06140 ° W |
Середина 17 века | Солнечные часы были перенесены в Мемориальный парк из Марпл-холла, когда их снесли. Он выполнен из камня и имеет трехступенчатый постамент , колонну с энтазисом и капитель , которая образует основу медного циферблата с римскими цифрами . [16] | II | |
Марсден Хаус 53 ° 21'52 "N 2 ° 04'57" W / 53,36451 ° N 2,08241 ° W |
Середина 17 века | Самая старая часть фермерского дома — это крыло, большая часть которого построена в 19 веке. Крыло построено из песчаника с глиняной черепичной крышей, а основная часть кирпичная с каменно-шиферной крышей. Двухэтажный, основная часть трехпролетная , крыло заднее левое, в углу люк. Также есть двухэтажный однопролетный коттедж 17 века и флигель 19 века. Спереди - веранда , дверь с фрамугой и фронтоном , а также наклонные эркеры . Окна - створки , а сзади - высокое окно с лестницей. В флигеле окна с горизонтально-сдвижными створками, во флигеле - стоечные . [17] | II | |
Пристройка, Ридж-Энд 53 ° 22'32 "N 2 ° 03'14" W / 53,37560 ° N 2,05381 ° W |
—
|
17 век | Флигель каменный, имеет каменно-шиферную крышу с остроконечными фронтонами с трех сторон и шаровым навершием . Он имеет один пролет и два этажа. Внешние ступени ведут к дверному проему первого этажа, а по другую сторону находятся двери и заблокированные проемы. [18] | II |
Коттедж Ridge End и фермерское здание 53 ° 22'32 "N 2 ° 03'15" W / 53,37554 ° N 2,05417 ° W |
—
|
17 век (вероятно) | Хозяйственное здание более старое, коттедж датирован 1778 годом, в плане они образуют Г-образную форму. Они каменные, с крышами из каменного шифера и черепицы 20-го века. Старая часть находится на выступающем цоколе , а крыша имеет выступающие фронтоны . В нем имеется одно стоечное окно, замененные створчатые окна и чердачные люки. Последняя часть имеет два отсека и содержит вход для тележки. [19] | II |
Солнечные часы, Ридж-Энд 53 ° 22'33 "N 2 ° 03'14" W / 53,37571 ° N 2,05393 ° W |
—
|
17 век | Солнечные часы в саду дома выполнены из камня. Он состоит из квадратного основания, группы из четырех колонн и фигурного верха, на котором расположен медный циферблат с римскими цифрами и гномоном . [20] | II |
Ферма Дом-Спаут 53 ° 22'47 "N 2 ° 02'59" W / 53,37965 ° N 2,04971 ° W |
17 век | Сельский дом, позже частный дом, каменный, с шиферной крышей. Есть два этажа, два отсека и задняя пристройка 20-го века. Дверной проем имеет лепную окантовку и фигурную перемычку , окна представляют собой створки 20-го века . [21] | II | |
Коттедж Танпит 53 ° 23'51 ″ с.ш. 2 ° 03'03 ″ з.д. / 53,39761 ° с.ш. 2,05077 ° з.д. |
—
|
Середина 17 века | Фермерский дом из песчаника с пристройкой XX века из бетонных блоков и черепичной крышей XX века. Он имеет два этажа, два пролета , заднюю пристройку и выход справа. Спереди — крыльцо с лепным обрамлением, фигурной перемычкой , с выступом фронтоном и небольшими обелисками . На крышке есть четверинки , окна со средниками , одно из которых имеет форму капюшона , и навершия . Остальные окна - створки . [22] | II |
Уайберсли Холл 53 ° 21'56 "с.ш. 2 ° 03'29" з.д. / 53,36545 ° с.ш. 2,05811 ° з.д. |
—
|
17 век | Фермерский дом с деревянным каркасом , позже облицованный камнем, переделанный для улучшения его внешнего вида и расширенный примерно в 1807 году. Он имеет шиферную крышу, два этажа, центральный ряд с двумя пролетами и остроконечные поперечные крылья. Центральный дверной проем имеет лепное обрамление. Окна в центральном ряду — створчатые , а в флигелях — створки . Парапеты . укреплены , а фронтоны имеют ступенчатые ступени [23] [24] | II |
Ферма Барнсфолд Мэнор 53 ° 22'56 "с.ш. 2 ° 04'02" з.д. / 53,38212 ° с.ш. 2,06713 ° з.д. |
1659 | Фермерский дом, позже ставший частным домом, был расширен в 1739 году. Он построен из камня на выступающем постаменте и имеет каменно-шиферную крышу. План имеет Г-образную форму, два этажа с мансардой, первоначальная часть имеет два пролета с крыльцом справа. Второй пролет выступает вперед и имеет ступенчатый фронтон с шаровыми навершиями . Окна перекрыты козырьками . в последнем крыле - створками , а Внутри деревянные перегородки. [25] | II | |
2 Лейн Шепли 53°23′02″ с.ш. 2°03′49″ з.д.ﻀ / 53,38395° с.ш. 2,06354° з.д. |
—
|
1660 | Каменный дом с каменно-шиферной крышей с выступающими фронтонами и декоративными украшениями . Два этажа, два пролета , навесные пристройки справа и сзади, а также остроконечная веранда. Окна - створчатые , на верхнем этаже - остроконечные мансардные . Внутри дома деревянные перегородки. [26] | II |
Сарай, Бистон Холл 53 ° 22'33 "N 2 ° 03'23" W / 53,37584 ° N 2,05626 ° W |
—
|
Середина-конец 17 века. | Сарай каменный, имеет каменно-шиферную крышу с остроконечным фронтоном и шаровым навершием , а на фронтоне есть совиная нора. Наверху расположены шиппоны с сеновалами, дверными проемами и окнами. [27] | II |
Фермерский дом «Грушевое дерево» 53 ° 24'13 "N 2 ° 01'58" W / 53,40361 ° N 2,03286 ° W |
1672 | Самой старой частью фермерского дома является заднее крыло, основная часть которого датируется 1705 годом. Дом построен из камня, с каменно-шиферной крышей. Он имеет два этажа, главный ряд с тремя пролетами и двумя фронтонами , крыльцо в левом фронтоне, заднее крыло и двухпролетную пристройку 20-го века справа. Центральный дверной проем имеет скошенную окантовку и датированную перемычку . В заднем крыле есть крестики и фронтоны с выступами , а также слуховой фронтон с финиковым камнем. Окна многослойные . [28] | II | |
Меллор-Холл и фермерский дом Меллор-Холл 53 ° 24'02 "N 2 ° 01'23" W / 53,40044 ° N 2,02295 ° W |
Конец 17 века | Загородный дом и прилегающая к нему кузница , позже фермерский дом, они каменные, дом с каменно-шиферной крышей и фермерский дом с шиферной крышей. Дом имеет цоколь , ленты , рустованные кресты , модильон карниза , шатровую крышу . У него два этажа, семь отсеков и два задних крыла. Центральный дверной проем имеет крутой сломанный фронтон в виде лебединой шеи с гербом. Окна первого этажа - стоечно - ригельные , а второго этажа - створки с лепными наличниками и замковыми камнями . Фермерский дом имеет два этажа и три пролета. [5] [29] | II* | |
Таунсклифф Коттедж и Ферма 53 ° 23'49 "N 2 ° 02'18" W / 53,39683 ° N 2,03843 ° W |
Конец 17 века | Фермерский дом, позже частный дом, к которому в XIX веке пристроили флигель. Он каменный, с каменно-шиферной крышей, двухэтажный. Оригинальная часть состоит из основного диапазона и крестовин с копытами . Первоначальная дверь, теперь заблокированная, имеет скошенную окантовку, а установленная позже дверь имеет формованную окантовку. Окна в первоначальной части — створки , а в позднем крыле — створки с клиновидными перемычками . [30] | II | |
Деревянный фермерский дом 53 ° 23'24 "N 2 ° 05'06" W / 53,39008 ° N 2,08490 ° W |
—
|
1682 | Каменный фермерский дом на выступающем цоколе с шиферной крышей. Есть два этажа и три пролета . Первый пролет имеет остроконечную форму , а третий выступает в виде поперечного крыла. В среднем пролете находится крыльцо с крестиками , дверной проем со скошенной окантовкой и датированная перемычка с надписью . Окна многослойные , одно в остроконечном мансардном этаже . [31] | II |
81 и 83 Аппер-Хибберт-стрит 53 ° 22'59 "N 2 ° 03'44" W / 53,38308 ° N 2,06236 ° W |
1686 | Первоначально один дом, позже разделенный на два, каменный, с каменно-шиферной крышей. Два этажа, три пролета , заднее крыло и навес слева. Дверные проемы имеют формованные обрамления, один из которых имеет инициализированную и датированную перемычку , а окна украшены формами для капота . [3] [32] | II | |
Сарай к юго-западу от Меллор-холла 53 ° 24'01 ″ с.ш. 2 ° 01'24 ″ з.д. / 53,40039 ° с.ш. 2,02335 ° з.д. |
1688 | Сарай и шиппон построены из камня с каменными шиферами и имеют каменно-шиферную крышу с выступающими фронтонами . Наверху шиппона есть чердак, а в сарае противоположные входы для тележек и вентиляционные отверстия. Дверных проемов три, два заблокированных, с фигурными перемычками , один из которых датированный. [33] [34] | II | |
Пристройка к западу от Меллор-холла 53 ° 24'02 "N 2 ° 01'24" W / 53,40059 ° N 2,02347 ° W |
1692 | Флигель построен из камня с копытами и имеет крышу частично из каменного шифера, частично из черепицы 20-го века с выступающими фронтонами . Он имеет два этажа, восемь пролетов и задний люк. В здании есть сегментный вход для телеги, многослойные окна, дверной проем с устаревшей перемычкой , два наклонных отверстия, остроконечное слуховое окно и три проема в левом фронтоне. [33] [35] | II | |
Пирс Коттеджи 53 ° 22'20 "N 2 ° 02'44" W / 53,37215 ° N 2,04564 ° W |
1694 | Каменный дом с цоколями и каменно-шиферной крышей с ребристым фронтоном . Он имеет одноуровневый план, два этажа и пять пролетов . Дверной проем украшен лепной перемычкой и камнем с надписью, окна имеют многослойные конструкции . Внутри деревянные перегородки. [36] | II | |
Солнечные часы, Меллор Холл 53 ° 24'00 "N 2 ° 01'24" W / 53,40011 ° N 2,02329 ° W |
1695 | Солнечные часы находятся на территории Меллор-холла . Он выполнен из камня и состоит из простого квадратного стержня с квадратной головкой, на котором расположен медный циферблат с надписью и гномон на чашеобразном основании. [37] | II | |
Фермерский дом Лоуэр Дейл 53 ° 24'29 "N 2 ° 04'57" W / 53,40806 ° N 2,08238 ° W |
—
|
1719 | Фермерский дом каменный, оштукатуренный с трех сторон, с черепичной крышей 20-го века. Он имеет двойную глубину в плане, два этажа и симметричный трехпролетный фасад . Спереди полукруглое крыльцо с камнем , окна трехстворчатые замковым . Внутри деревянные каркасные перегородки с плетнево-штукатурным заполнением . [38] | II |
Коттедж 53 ° 25'00 "N 2 ° 01'45" W / 53,41653 ° N 2,02930 ° W |
—
|
1719 | Каменный дом с цоколями и каменно-шиферной крышей, двухэтажный и трехпролетный . Первый эркер выступает и содержит створчатые окна , а в остальных эркерах окна многослойные . Дверной проем в третьем пролете имеет скошенную окантовку и устаревшую перемычку . [39] | II |
Холлинз Лейн, 34 53 ° 24'04 "N 2 ° 02'53" W / 53,40109 ° N 2,04812 ° W |
—
|
Начало 18 века | Каменный дом с каменно-шиферной крышей, трехэтажный, двухпролетный , слева одноэтажный каретный сарай и конюшня, ныне встроенные в дом. Спереди крыльцо с шатровой черепичной крышей. Окна многослойные , а некоторые имеют фрамуги . [40] | II |
160 Страйнс Роуд 53 ° 22'47 "N 2 ° 02'59" W / 53,37974 ° N 2,04968 ° W |
Начало 18 века | Каменный дом с койками и шиферной крышей. Он имеет два этажа, два пролета и задний навес. Спереди - центральное остроконечное крыльцо, есть остроконечное слуховое окно , остальные окна - створки . [41] | II | |
Усадебный дом, Барнсфолд-роуд 53 ° 22'53 "N 2 ° 04'00" W / 53,38148 ° N 2,06664 ° W |
Начало 18 века | Каменный дом с четвертинками и каменно-шиферной крышей с ребристыми фронтонами . План двойной глубины, два этажа, три пролета и одноэтажная пристройка справа. Центральный дверной проем имеет сегментную арку, замковый камень и фрамугу , окна представляют собой створки . [42] | II | |
Усадебный дом, Стейшн-роуд 53 ° 23'49 "N 2 ° 03'51" W / 53,39697 ° N 2,06429 ° W |
1731 | Черновой дом на каменном постаменте . с карнизным карнизом и каменно-шиферной крышей. Он имеет три этажа, план двойной глубины, три пролета и более поздний пролет, добавленный справа. Крыльцо утоплено и имеет сегментный глав, справа от него расположен эркер . Остальные окна — створчатые , на верхнем этаже — горизонтально-сдвижные. [43] | II | |
137 Мур Энд Роуд 53 ° 23'31 ″ с.ш. 2 ° 00'28 ″ з.д. / 53,39197 ° с.ш. 2,00776 ° з.д. |
—
|
Середина 18 века | Сельский дом, позже частный дом, каменный, с шиферной крышей. Он имеет два этажа, трехпролетный ряд , параллельный двухпролетный ряд сзади и гаражное крыло 20-го века слева. Спереди находится остроконечная веранда, окна имеют многослойные конструкции и створки . [44] | II |
Фермерский дом Нижний Данбанк 53 ° 23'46 "N 2 ° 05'35" W / 53,39622 ° N 2,09306 ° W |
—
|
Середина 18 века | Кирпичный фермерский дом, изображенный сзади, на выступающем из песчаника постаменте , с лентами и каменно-шиферной крышей со ступенчатыми фронтонами и каменным навесом . Есть три этажа и три отсека . В центре — углубленное крыльцо с полукруглым главом. Окна на нижних двух этажах представляют собой створки XX века с клиновидными перемычками , а на верхнем этаже - окна с горизонтально-сдвижными створками . В задней части находится зимний сад 20-го века . [45] | II |
Хозяйственные постройки, ферма Нижний Данбанк 53 ° 23'47 "N 2 ° 05'33" W / 53,39633 ° N 2,09245 ° W |
—
|
Середина 18 века | Хозяйственные постройки построены из кирпича на выступающем из песчаника постаменте , с крышами из гофрированного асбеста и шифера и ступенчатыми фронтонами . У них Г-образный план. Западный хребет представляет собой сарай с противоположными входами для тележек с полуэллиптическими головками, окруженными квадратными опорами и двумя рядами вентиляционных отверстий. Северный хребет содержит шиппон, конюшни и сеновалы, имеет пять дверей, левый навес и каменное крыло. [46] | II |
Фермерский дом Миддл-Дейл 53 ° 24'28 "N 2 ° 04'42" W / 53,40775 ° N 2,07846 ° W |
Середина 18 века | Фермерский дом каменный, с шиферной крышей. Он имеет два этажа, двойной план, три пролета и более позднее большое четырехпролетное крыло. В оригинальной части находится центральный дверной проем с квадратным обрамлением и небольшим фрамугой . Окна - створки . [47] | II | |
Коттедж «Примроуз» 53 ° 23'23 "N 2 ° 01'48" W / 53,38965 ° N 2,03000 ° W |
Середина 18 века | Каменный дом с койками и каменно-шиферной крышей. Есть два этажа, два отсека , навес и навес сзади слева и крыло сзади справа. В центре находится остроконечное крыльцо, дверной проем имеет скошенную окантовку и фигурную перемычку . Окна многослойные . [48] | II | |
Римский мост 53 ° 22'59 "N 2 ° 03'06" W / 53,38298 ° N 2,05154 ° W |
18 век | Пешеходный мост через реку Гойт , каменный. Мост состоит из одной сегментной арки, глубина палубы равна только глубине вуссуаров . Более поздние железные перила. [49] | II | |
Строберри Хилл 53 ° 22'58 "N 2 ° 02'59" W / 53,38277 ° N 2,04984 ° W |
18 век | Каменный дом, преимущественно с каменно-шиферной крышей. Он имеет два этажа, четыре отсека , старое остроконечное крыло, выступающее слева, и заднее крыло. Первые три пролета выполнены в стиле Регентства , на выступающем постаменте , с подоконником , карнизной полосой и парапетом . Дверной проем имеет полуэллиптический фрамуга , замковый камень и плоский навес на колоннах, окна — створки . Четвертый пролет, нижний, содержит створчатое окно и окно со средником . В задней части находятся окна с множеством стоек, арочное лестничное окно и две двери, одна с богато украшенным радиальным фрамугой. [50] | II | |
Флигель, Уайберсли Холл 53 ° 21'57 "N 2 ° 03'30" W / 53,36585 ° N 2,05827 ° W |
—
|
18 век | Каретный сарай и конюшня, расширенные в XIX веке. Они построены из камня и имеют шиферную крышу со ступенчатыми фронтонами . Есть два этажа и три пролета . В здании имеется каретный подъезд с полуэллиптической аркой и замковым камнем , дверные проемы с полукруглыми оглавиями, замковыми камнями и фрамугами , многомиллионные окна и проемы. [23] [51] | II |
Фермерский дом Кобдена 53 ° 23'12 "N 2 ° 01'20" W / 53,38676 ° N 2,02213 ° W |
1762 | Каменный фермерский дом с рустованными стенами и черепичной крышей XX века. Есть два этажа и три пролета . В центре — дверной проем с рустованной полукруглой главой и трехсторонним замковым камнем . Окна спереди представляют собой створки 20-го века с рустованной окантовкой и перемычками из краеугольного камня . В задней части находится крыльцо 20-го века, дверной проем со скошенной окантовкой и многослойные окна. [52] | II | |
225 Лонгхерст-лейн 53 ° 23'34 "N 2 ° 02'12" W / 53,39283 ° N 2,03654 ° W |
—
|
Середина-конец 18 века | Каменный дом с каменно-шиферной крышей, двухэтажный, с двумя пролетами , однопролетный бывший шиппон справа, ныне встроенный в дом, и заднее крыло. Спереди находится крыльцо 20-го века, окна застеклены . [53] | II |
Старый дом суда 53 ° 21'51 ″ с.ш. 2 ° 04'09 ″ з.д. / 53,36423 ° с.ш. 2,06914 ° з.д. |
1772 | Каменный дом, частично отреставрированный крышей , с шиферной и каменно-шиферной . Два этажа, три пролета , слева навес, правое остроконечное крыло. Окна украшены лепниной . , на стене висят солнечные часы с надписью [54] | II | |
Олдстоунс и Лонгхерст-лейн, 223 53 ° 23'34 "N 2 ° 02'12" W / 53,39289 ° N 2,03674 ° W |
Конец 18 века | Пара каменных коттеджей с черепичной крышей XX века. Они двухэтажные, двойной планировки, каждый коттедж имеет один пролет . Дверные проемы имеют квадратную окантовку, окна – многослойные . [55] | II | |
Рай 53 ° 23'00 "N 2 ° 01'26" W / 53,38343 ° N 2,02380 ° W |
—
|
Конец 18 века | Дом, расширенный в 20 веке, каменный, с каменно-шиферной крышей. Он имеет план двойной глубины, два этажа, два пролета и пристройку 20-го века с плоской крышей слева. В центре оригинальной части расположено остроконечное крыльцо, окна застроены средниками . [56] | II |
Коттедж «Толлгейт» 53 ° 23'51 "N 2 ° 03'30" W / 53,39759 ° N 2,05841 ° W |
Конец 18 века | Платный дом , позже частный дом, примыкающий к шлюзу № 10 на Пик-Форест-канале , каменный на выступающем постаменте , с койнами и каменно-шиферной крышей. Два этажа, план одной глубины, два пролета , пристройка 19-го века справа и пристройки 20-го века сзади. Левый торец скошен , одна створка окна , другая створки . [57] | II | |
Нижний мост 53 ° 23'33 "N 2 ° 03'10" W / 53,39252 ° N 2,05287 ° W |
в. 1790 г. | Мост ведет Лейкс-роуд через реку Гойт . Он каменный и состоит из одного полукруглого пролета с квадратными выступами и парапета с закругленной вершиной. Подпорные стены изгибаются наружу и заканчиваются квадратными опорами . Его заказал Сэмюэл Олдноу. [58] чтобы получить доступ к соседней мельнице Меллор , которая была уничтожена пожаром в 1892 году. | II | |
Акведук к юго-западу от коттеджей Пирс 53 ° 22'18 "N 2 ° 02'50" W / 53,37161 ° N 2,04723 ° W |
1794–1801 | Акведук канал несет Пик-Форест по железной дороге . Он выполнен из камня и состоит из сегментной косой арки с вуссуарами . Имеются вогнутые подпорные стенки и парапет с одной стороны с закругленными наличниками , на концах - квадратные опоры . [59] | II | |
Мост № 16, Пик Форест Канал 53 ° 24'26 "N 2 ° 03'56" W / 53,40719 ° N 2,06561 ° W |
1794–1801 | через Передвижной мост канал, он каменный, состоит из полукруглой арки с лентой и закругленными накосами . Подпорные и парапетные стены имеют изогнутую форму и с одного конца заканчиваются квадратным пирсом , а с другого спускаются к тропинке. [60] | II | |
Мост № 21, Пик Форест Канал (Мост Маршрутных Стен) 53 ° 22'46 "N 2 ° 03'14" W / 53,37955 ° N 2,05388 ° W |
1794–1801 | Мост ведет через канал Холлинвуд-лейн. Он построен из песчаника и состоит из подковообразной арки с полосой и закругленными навершиями . Подпорные и парапетные стены имеют вогнутую форму и заканчиваются квадратными опорами . [61] | II | |
Акведук Гойта 53 ° 24'26 "N 2 ° 04'08" W / 53,40730 ° N 2,06887 ° W |
1794–1801 | Акведук Пик - несет Форест-канал через реку Гойт . Он построен из песчаника и состоит из трех полукруглых арок высотой почти 30 метров (98 футов). Опоры формованные имеют основания и капители . Есть пояс и с выступом парапет , заканчивающийся квадратными опорами, а в перемычках - круглые отверстия. Со стороны бечевы расположен более высокий парапет с круглыми наличниками и проходами. [62] [63] | я | |
Мост через мельницу 53 ° 23'33 "N 2 ° 03'07" W / 53,39257 ° N 2,05205 ° W |
1790-е годы | Мост вел к Меллор-Лодж, ныне снесенному, и (как и соседний Боттомс-Бридж, см.) был построен по заказу Смауэля Олдноу . Он выполнен из камня и состоит из одной сегментной арки с замковым камнем , окруженной квадратными выступами. В центре каждой парапетной стены расположены столбы ворот. [64] | II | |
Старый зал и фермерский дом Old Hall 53 ° 23'27 "N 2 ° 02'52" W / 53,39074 ° N 2,04777 ° W |
1790-е годы | Каменный дом на выступающем цоколе с лентами и четырехскатной двускатной крышей из шифера и каменношифера. Он трехэтажный, с тремя пролетами по бокам и двухэтажным трехпролетным скошенным задним крылом. Центральный проем имеет плоский навес на колоннах и фрамугу , окна - створки . В пристройке имеется крыльцо и люнеты . [65] | II | |
Хозяйственные постройки, Фермерский дом Old Hall 53 ° 23'26 "N 2 ° 02'49" W / 53,39055 ° N 2,04704 ° W |
1790-е годы | Хозяйственные постройки состоят из хозяйственных построек и общежития для учеников. Они каменные, с крышами из каменного шифера и рифленого железа. Здания двухэтажные, имеют S-образную форму в плане. В хозяйственных постройках имеются двери, полукруглые проемы, ямы для ям и въезды для телег. [66] | II | |
Страйнс Роуд, 32 53 ° 23'36 "N 2 ° 03'24" W / 53,39324 ° N 2,05656 ° W |
1797 | дом, позже частный дом, каменный с лентой и черепичной крышей XX века фермерский Справа шатровый . Он имеет прямоугольную форму с загнутым влево торцом, два этажа с мансардой и четыре пролета . На первом этаже расположены три большие сегментные арки. Ступеньки ведут к дверному проему на верхнем этаже, а справа есть три круглых окна. Мансардное полукруглое окно, остальные окна многоточечные , те, что в верхнем этаже, с круглыми головками. [62] [67] | II | |
Ферма по производству известняка 53 ° 23'37 "N 2 ° 03'25" W / 53,39353 ° N 2,05701 ° W |
1797 | Первоначально это здание было складом и отгрузкой извести, а позже было переоборудовано в жилой дом. Он каменный, с шиферной крышей, имеет один этаж спереди и два сзади с мансардами. Фасады пяти- и двухпролетные , слева навес, справа пристройка. Дверные проемы имеют рустованную окантовку, окна – квадратную окантовку, имеется два мансардных окна. В задней части расположены шесть полукруглых арочных въездов для телег, застекленных. [62] [68] | II | |
Стены для обжига известняка 53 ° 23'35 "N 2 ° 03'28" W / 53,39299 ° N 2,05778 ° W |
1797 | Стены перед печами для обжига извести выполнены из песчаника и состоят из четырех вогнутых отсеков . Два отсека имеют отверстия с полукруглой головкой, а один - с полуэллиптической головкой; все заблокированы. Первоначально они имели готические арки. [62] [69] | II | |
Боттомлок Хаус 53 ° 24'24 "с.ш. 2 ° 03'49" з.д. / 53,40666 ° с.ш. 2,06350 ° з.д. |
в. 1800 г. | Дом смотрителя шлюза примыкает к нижней части пролета шлюзов на канале Пик-Форест . Он построен из камня, с камнями и шиферной крышей. План двойной глубины: два этажа спереди и три сзади, один пролет , навес сзади и пристройка справа. Дверь имеет монолитные косяки и перемычку , окна - многостворчатые со створками . [70] | II | |
Водопропускная труба, Нижний зал 53 ° 23'28 "N 2 ° 02'54" W / 53,39098 ° N 2,04820 ° W |
в. 1800 г. | Водопропускная труба была построена для подачи воды под дорогу к мельнице Меллора, которая сейчас снесена. Он построен из песчаника и состоит из сегментного арочного туннеля длиной около 20 ярдов (18 м) с вуссуарами , лепным декором и простым выступом имеются опорные опоры . , а по бокам [71] | II | |
52 и 54 Мур-Энд-Роуд 53 ° 23'38 "N 2 ° 01'08" W / 53,39385 ° N 2,01884 ° W |
—
|
Конец 18 - начало 19 века | Пара каменных коттеджей на выступающем цоколе с каменно-шиферной крышей. Они двухэтажные в плане, трехэтажные, каждый коттедж имеет один пролет . Дверные проемы имеют квадратную рамку, а двухсветные окна имеют многослойную форму . [72] | II |
Фермерский дом Лонгшоу Клаф и хозяйственные постройки 53 ° 23'32 "N 2 ° 00'53" W / 53,39231 ° N 2,01460 ° W |
Конец 18 - начало 19 века | Фермерский дом и хозяйственные постройки каменные, с шиферными и каменно-шиферными крышами. Дом имеет двухъярусный план и три этажа, слева — одноярусный двухэтажный флигель, справа — пятипролётный хозяйственный дом с форточками. На первом этаже фермерского дома расположены четыре окна для мастерских, на среднем этаже есть дверной проем с квадратным обрамлением, к которому ведет ступенька, а окна на двух верхних этажах представляют собой створки с клиновидными перемычками . Во флигеле многомиллионные окна. [73] | II | |
Поздно 53 ° 23'23 ″ с.ш. 2 ° 01'54 ″ з.д. / 53,38964 ° с.ш. 2,03169 ° з.д. |
Конец 18 - начало 19 века | Первоначально это были два дома, позже фермерский дом, каменный с каменно-шиферной крышей. Три этажа, двухъярусный план, два пролета и двухэтажный флигель слева. Окна на нижних двух этажах — трехстворчатые , на верхнем — четыре двухсветных, со стоечными бывших мастерских, окнами. В правом торце фронтона находится заблокированная входная дверь. [74] | II | |
Коттедж Flood Gates 53 ° 23'06 "N 2 ° 02'57" W / 53,38508 ° N 2,04915 ° W |
1801 | Коттедж предназначался для работников шлюзов. Он построен из камня на выступающем постаменте с пирамидальной шиферной крышей. Здание двухэтажное, с двумя пролетами , углы скошены . Двери и окна имеют квадратную окантовку, некоторые окна представляют собой створки , а другие - створки . [75] | II | |
Марпл Локс № 1 и пешеходный мост 53 ° 24'24 "N 2 ° 03'50" W / 53,40664 ° N 2,06388 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и состоит из сегментной арки в рустовом исполнении с замковым камнем , полосой и парапетами, заканчивающимися квадратным пирсом на одном конце и лестничным пролетом на другом. [76] | II | |
Марпл Локс № 2 и пешеходный мост 53 ° 24'22 "N 2 ° 03'45" W / 53,40603 ° N 2,06240 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и состоит из рустованной сегментной арки с замковым камнем , полосой и парапетами с закругленным выступом , а также квадратным пирсом на одном конце и лестничным пролетом на другом. [77] | II | |
Марпл Локс № 3 и пешеходный мост 53 ° 24'19 "N 2 ° 03'40" W / 53,40527 ° N 2,06108 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и представляет собой рустованную сегментную арку с замковым камнем , полосой и парапетами , с квадратным пирсом на одном конце и лестничным пролетом на другом. [78] | II | |
Марпл Локс № 4 и пешеходный мост 53 ° 24'15 "N 2 ° 03'38" W / 53,40429 ° N 2,06043 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и состоит из рустованной сегментной арки с замковым камнем , полосой и парапетами с закругленным выступом, заканчивающимися квадратными опорами . [79] | II | |
Марпл Локс № 5 и пешеходный мост 53 ° 24'11 ″ с.ш. 2 ° 03'37 ″ з.д. / 53,40319 ° с.ш. 2,06023 ° з.д. |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и состоит из сегментной арки в рустовом исполнении с замковым камнем , полосой и перестроенными парапетами , с квадратным пирсом на одном конце и лестничным пролетом на другом. [80] | II | |
Марпл Локс № 6 и пешеходный мост 53 ° 24'08 "N 2 ° 03'35" W / 53,40213 ° N 2,05972 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и состоит из сегментной арки в рустовом исполнении с замковым камнем , полосой и перестроенными парапетами , с квадратным пирсом на одном конце и лестничным пролетом на другом. [81] | II | |
Марпл Локс № 7 и пешеходный мост 53 ° 24'04 "N 2 ° 03'34" W / 53,40117 ° N 2,05944 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и представляет собой рустованную сегментную арку с замковым камнем , полосой и парапетами , с квадратным пирсом на одном конце и лестничным пролетом на другом. [82] | II | |
Марпл Локс № 8 и пешеходный мост 53 ° 24'00 "N 2 ° 03'32" W / 53,40008 ° N 2,05892 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и состоит из рустованной сегментной арки с замковым камнем , полосой и парапетами с закругленным выступом , с квадратным пирсом на одном конце и лестничным пролетом на другом. [83] | II | |
Марпл Локс № 9 53 ° 23'55 "N 2 ° 03'31" W / 53,39866 ° N 2,05853 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. [84] | II | |
Марпл Локс № 10 и пешеходный мост 53 ° 23'51 ″ с.ш. 2 ° 03'31 ″ з.д. / 53,39754 ° с.ш. 2,05866 ° з.д. |
1803–05 | Шлюз . на канале Пик Форест каменный с кирпичной перестройкой с каменными бортами У них одинарные верхние ворота и двойные нижние ворота, а устье имеет бороздки. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и представляет собой рустованную сегментную арку с замковым камнем , полосой и парапетами, заканчивающимися квадратными опорами . [85] | II | |
Марпл Локс № 11 и пешеходный мост 53 ° 23'49 "N 2 ° 03'32" W / 53,39683 ° N 2,05883 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и состоит из рустованной сегментной арки с замковым камнем , полосой и парапетами с закругленным выступом , с квадратным пирсом на одном конце и лестничным пролетом на другом. [86] | II | |
Марпл Локс № 12 и пешеходный мост 53 ° 23'45 "N 2 ° 03'34" W / 53,39572 ° N 2,05951 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и состоит из рустованной сегментной арки с замковым камнем , полосой и парапетами с закругленным выступом , с квадратным пирсом на одном конце и лестничным пролетом на другом. [87] | II | |
Марпл Локс № 13 53 ° 23'41 "N 2 ° 03'37" W / 53,39476 ° N 2,06014 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. [88] | II | |
Марпл Локс № 14 и пешеходный мост 53 ° 23'39 "N 2 ° 03'36" W / 53,39415 ° N 2,06011 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и состоит из рустованной сегментной арки с замковым камнем , полосой и парапетами с закругленным выступом , с квадратным пирсом на одном конце и лестничным пролетом на другом. [89] | II | |
Марпл Локс № 15 и пешеходный мост 53 ° 23'37 "N 2 ° 03'36" W / 53,39355 ° N 2,05993 ° W |
1803–05 | Шлюз канале Пик - на Форест каменный, с одинарными верхними воротами и двойными нижними воротами. Стенки имеют закругленный край, устье рифленое. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и состоит из рустованной сегментной арки с замковым камнем , полосой и парапетами с закругленным выступом , с квадратным пирсом на одном конце и лестничным пролетом на другом. [90] | II | |
Марпл Локс № 16 и пешеходный мост 53 ° 23'35 "N 2 ° 03'34" W / 53,39298 ° N 2,05958 ° W |
1803–05 | Шлюз . на канале Пик Форест каменный с кирпичной перестройкой с каменными бортами У них одинарные верхние ворота и двойные нижние ворота, а устье имеет бороздки. Пешеходный мост на нижнем конце выполнен из камня и представляет собой рустованную сегментную арку с замковым камнем , полосой и парапетами, заканчивающимися квадратными опорами . [91] | II | |
Мост № 18, Пик Форест-канал (мост Поссет) 53 ° 23'42 "N 2 ° 03'37" W / 53,39493 ° N 2,06014 ° W |
1804 | Мост ведет через канал Стокпорт-роуд (B6101). Он построен из песчаника и имеет три арки: одну для канала, другую, ведущую к печам для обжига извести , которые сейчас заблокированы, и туннель для использования лошадей. Арки канала представляют собой полукруглые косые арки с замковыми камнями , простенком между ними и парапетами с закругленными вершинами. Конный тоннель представляет собой сжатую подковообразную арку с замковым камнем, лентой и квадратными опорами. [92] | II | |
Мост к югу от коттеджа Ironbridge 53 ° 24'28 "N 2 ° 03'27" W / 53,40781 ° N 2,05740 ° W |
1805 | Мост был построен для того, чтобы провести Роллинз-лейн через дренажную канаву. Он выполнен из камня и состоит из одной сегментной арки с замковым камнем с одной стороны и плоской перемычкой с другой. Арка имеет квадратные выступы, парапеты — выступающие пояса и наличники , на концах — свиткообразные стойки. [93] | II | |
Коттедж смотрителя шлюза 53 ° 23'55 "N 2 ° 03'31" W / 53,39848 ° N 2,05874 ° W |
в. 1805 г. (вероятно) | Коттедж смотрителя шлюза примыкает к шлюзу № 9 на канале Пик-Форест . Он построен из камня, с камнями и фигурными кронштейнами для желобов, а крыша покрыта шифером . Имеются два этажа и наружное крыло сзади. Окна многослойные , некоторые со створками , а другие заменены на 20-й век. [94] | II | |
Плотина 53 ° 24'26 "N 2 ° 03'19" W / 53,40721 ° N 2,05540 ° W |
в. 1805 г. | Плотина каменная на реке Гойт и имеет сегментную форму. Он окружен подпорными стенами и опорами в форме квадранта. У них есть полоса и колпачок , а на концах имеются большие полукруглые элементы. [95] | II | |
Остатки церкви Всех Святых 53 ° 23'19 "N 2 ° 03'36" W / 53,38868 ° N 2,05991 ° W |
1808–12 | От прежней церкви осталась только башня. Он построен из камня и имеет четыре ступени, арочный дверной проем с рустованной окантовкой, фрамугу и форму капота , циферблат, стрельчатые проемы для колоколов и с выступами парапет с простыми пилястрами и квадратными вершинами . [96] [97] | II | |
Железный мост 53 ° 24'31 ″ с.ш. 2 ° 03'27 ″ з.д. / 53,40863 ° с.ш. 2,05753 ° з.д. |
1813 | Мост ведет Роллинз-лейн через реку Гойт . Он имеет одну сегментную арку с выпуклой палубой. Мост выполнен из чугуна и имеет пять открытых кругов на перемычках . Железные перила, а на концах каменные колонны с полукруглыми навершиями . [98] | II | |
Черч-лейн, 24 и 26 53 ° 23'40 "N 2 ° 04'05" W / 53,39440 ° N 2,06808 ° W |
—
|
Начало 19 века | Пара каменных домов, выложенных галькой сзади, с шиферной крышей. План у них двойной глубины, два этажа, № 24 — два пролета , а № 26 — один. Одно створчатое окно , остальные створчатые , все с клиновыми перемычками . [99] | II |
Переулок для обжига извести, 5 и 7 53 ° 23'34 "N 2 ° 03'33" W / 53,39279 ° N 2,05904 ° W |
Начало 19 века | Два каменных дома, первоначально принадлежавших управляющему и подмастерью, с лентой и черепичной крышей ХХ века, двухэтажные. Дом управляющего слева имеет три пролета , двойную планировку и пристройку с навесом. Центральный дверной проем имеет полукруглый фрамуга , окна - створки . В доме ученика есть три пролета поменьше и окна поменьше. В задней части расположены офисы и мастерская. [100] | II | |
Конюшня, Церковь Всех Святых 53 ° 23'20 "N 2 ° 03'36" W / 53,38886 ° N 2,06013 ° W |
Начало 19 века | Каменная конюшня и каретный сарай с остроконечной каменно-шиферной крышей. Он содержит три каретных отсека , каждый из которых имеет остроконечную арку с замковым камнем и блоками импостов . Над средней аркой находится панель с гербом. [101] [102] | II | |
Дом катафалка, Церковь Всех Святых 53 ° 23'20 "N 2 ° 03'36" W / 53,38880 ° N 2,06010 ° W |
—
|
Начало 19 века | Дом-катафалк каменный, с шиферной крышей. Он имеет один пролет и заостренную арку с рустованным обрамлением. вырезан На краеугольном камне череп и скрещенные кости . [101] [103] | II |
Холодный дом 53 ° 23'31 ″ с.ш. 2 ° 03'23 ″ з.д. / 53,39208 ° с.ш. 2,05649 ° з.д. |
Начало 19 века | Первоначально это был дом управляющего мельницей, каменный, с подоконником и каменно-шиферной крышей. В доме два этажа, мансарда и подвал, три пролета . Центральный дверной проем имеет рустованную окантовку и фрамугу . Окна представляют собой створки с рустованной окантовкой, а в фронтоне - окна с заостренными главками. [104] | II | |
Брабинс Лодж 53 ° 23'57 "N 2 ° 03'29" W / 53,39920 ° N 2,05816 ° W |
Начало 19 века | Домик в Брабинс-холле, ныне снесенный, каменный с шиферной крышей. Два этажа спереди, три сзади и одноэтажная пристройка на западе. Концы скошены , и на каждом конце имеется заблокированный дверной проем с формованной окантовкой. Окна застеклены , некоторые слепые. [105] [106] | II | |
Компсталлский мост 53 ° 24'47 "N 2 ° 03'15" W / 53,41318 ° N 2,05410 ° W |
Начало 19 века | Мост ведет Эндрю-стрит (дорога B6104) через реку Этероу . Он выполнен из камня и состоит из двух сегментных арок с рустованными вуссуарами . Водорезы полосы имеют закругленные концы, а на мосту имеются и выступающие парапеты , заканчивающиеся квадратными опорами . [107] | II | |
Котфилд 53 ° 23'18 "N 2 ° 04'08" W / 53,38838 ° N 2,06894 ° W |
—
|
Начало 19 века | Кирпичный дом, изображенный спереди, на выступающем цоколе , с рустованными краями и шиферной крышей. Два этажа и мансарда, двухъярусный план, три пролета . В центре находится утопленное крыльцо и дверной проем с пилястрами , полуэллиптической главой и замковым камнем . Окна представляют собой створки с каменными подоконниками и замковыми камнями. [108] | II |
Офисы Совета 53 ° 23'46 "N 2 ° 03'41" W / 53,39617 ° N 2,06143 ° W |
Начало 19 века | Дом, расширенный к задней части в 20 веке и использовавшийся как офисы. Он построен из красного кирпича на каменном , с гигантскими торцевыми пилястрами , лентой , карнизом постаменте и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа и вход с тремя пролетами . Центральный пролет выступает и имеет каменный портик с ионическими колоннами, а над дверью - радиальный фрамуга . Окна створчатые , в правой обратной стороне - наклонный эркер . [105] [109] | II | |
Фермерский дом Хай Клифф 53 ° 22'34 "N 2 ° 01'32" W / 53,37615 ° N 2,02563 ° W |
Начало 19 века | Каменный фермерский дом с простым карнизом тремя , черепичной крышей, двухъярусным планом, двумя этажами и пролетами . Центральный дверной проем имеет импостные блоки, замковый камень и радиальный фрамуга , окна - створки . [110] | II | |
Локсайд Мельница 53 ° 23'53 "N 2 ° 03'30" W / 53,39794 ° N 2,05838 ° W |
Начало 19 века | Склад, позже офисы, каменные с каменно-шиферной крышей. Два этажа спереди и три этажа со стороны канала, а по бокам семь и три пролета . Центральный отсек в передней части выступает вперед и содержит погрузочные площадки и стрелу с навесом наверху. С правой стороны - два транспортировочных отверстия с полукруглыми арками и формами капота , одно загражденное, а с левой стороны - эллиптически-арочный дверной проем. [111] [112] | II | |
Norfolk Arms и бывший банк 53 ° 24'06 "N 2 ° 03'13" W / 53,40167 ° N 2,05366 ° W |
Начало 19 века | Трактир и примыкающий к нему банк, последний позже использовался для других целей, построены из камня карнизом зубчатым с крышей и шиферной . Два этажа, шесть отсеков и крылья слева и сзади. Над вторым и третьим пролетами, слегка выступающими, находится фронтон с круглой панелью. Дверной проем имеет радиальный фрамуга , некоторые окна являются створками , а другие заменены створками . [113] | II | |
Оттерспулский мост 53 ° 24'07 "N 2 ° 05'49" W / 53,40182 ° N 2,09692 ° W |
Начало 19 века | Мост ведет через Оттерспул-роуд ( дорога A627 ) через реку Гойт и был расширен в 20 веке с использованием бетона для арок. Остальная часть моста построена из песчаника и состоит из трех сегментных арок с треугольными водорезами . Между арками расположены квадратные пилястры . Парапеты наличники имеют каменные и пояс и заканчиваются квадратными опорами . [114] | II | |
Платный дом 53 ° 23'34 "N 2 ° 03'35" W / 53,39264 ° N 2,05969 ° W |
Начало 19 века | Бывший платный дом находится напротив верхнего шлюза шлюзового пролета на канале Пик-Форест . Позже, в 19 веке, он был расширен и впоследствии стал частным домом. Дом каменный, с шатровой шиферной крышей, двухэтажный. Первоначально с одним отсеком на каждой передней части, он был расширен сзади двумя отсеками. Передняя часть здания, выходящая на дорогу, ведет к дверному проему на верхнем этаже с деревянной верандой. Справа — заблокированное окно и табло с ценами на проезд. Окна - створки . [115] | II | |
Роуз Ли 53 ° 23'25 "N 2 ° 03'22" W / 53,39018 ° N 2,05610 ° W |
1820-е годы | Пара каменных домов на выступающем цоколе , с подоконной полосой и каменно-шиферной крышей. Имеются два этажа и подвалы, боковые трех- и двухпролетные , сзади кирпичное крыло. Спереди — остроконечная веранда с двумя дверными проемами. Окна многослойные и имеют створки . [116] | II | |
Веха возле моста № 5, канал Маклсфилд 53 ° 22'49 "N 2 ° 04'03" W / 53,38041 ° N 2,06739 ° W |
в. 1827 г. | Веха находится на тропе канала. Он сделан из песчаника , с фигурной головкой и указывает расстояния в милях от Марпла и Холла-Грин . [117] | II | |
Скаутский штаб 53 ° 23'39 "N 2 ° 01'13" W / 53,39403 ° N 2,02016 ° W |
—
|
1827 | Первоначально это была примитивная методистская церковь , позже использовавшаяся для других целей. Она построена из камня и имеет черепичную крышу 20-го века. Есть стороны четырех и одного отсека , а также есть подземный этаж, доступный сзади. Дверной проем с круглой головкой имеет квадратную окантовку, импостные блоки, замковый камень и радиальный фрамуга . Окна с клиновидными перемычками представляют собой сочетание створок и створок . [118] | II |
Мост № 12, канал Маклсфилд 53 ° 21'49 "N 2 ° 04'34" W / 53,36372 ° N 2,07624 ° W |
в. 1830 г. | Мост ведет тропу через рукав канала. Он построен из песчаника и представляет собой полукруглую арку. Мост имеет струнный пролет , парапет с закругленным выступом и изогнутые стены, заканчивающиеся квадратными опорами . [119] | II | |
Веха возле моста № 10, канал Маклсфилд 53 ° 22'03 "N 2 ° 04'23" W / 53,36743 ° N 2,07310 ° W |
в. 1830 г. | Веха находится на тропе канала. Он изготовлен из песчаника , с квадратным стержнем и фигурной головкой и указывает расстояния в милях от Марпла. [120] | II | |
Мост № 1 через канал Маклсфилд (Соединительный мост) 53 ° 23'33 "N 2 ° 03'34" W / 53,39247 ° N 2,05944 ° W |
1831 | , Передвижной мост по которому проходит дорога Локсайд через место соединения канала с каналом Пик-Форест . Он выполнен из камня и состоит из одной подковообразной арки с замковым камнем и полосой . Парапет имеет вогнутые стены и закругленные вершины и заканчивается квадратными опорами . Есть спиральная тропа. [105] [121] | II | |
Мост № 2, канал Маклсфилд (мост Черч-лейн) 53 ° 23'30 "N 2 ° 03'40" W / 53,39171 ° N 2,06119 ° W |
1831 | , Передвижной мост ведущий через Черч-лейн через канал. Он выполнен из камня и состоит из одной косой подковообразной арки с замковым камнем и полосой . Парапет и имеет вогнутые стены и закругленный выступ заканчивается квадратными опорами . [122] | II | |
Мост № 4, канал Маклсфилд (мост Шепли) 53 ° 23'05 "N 2 ° 03'59" W / 53,38474 ° N 2,06642 ° W |
1831 | из Жилой мост камня, состоящий из эллиптической подковообразной арки. Стены парапета выпуклые, с поясом и закругленными навершиями , заканчиваются квадратными опорами . [123] | II | |
Мост № 5 через канал Маклсфилд (мост Барнсфолд) 53 ° 22'53 "N 2 ° 04'05" W / 53,38127 ° N 2,06803 ° W |
1831 | Мост ведет через канал Барнсфолд-роуд. Он выполнен из камня и представляет собой эллиптическую подковообразную арку. Стены парапета выпуклые, с поясом и закругленными навершиями , заканчиваются квадратными опорами . [124] | II | |
Мост № 6, канал Маклсфилд (мост Бродхерста) 53 ° 22'40 "N 2 ° 03'59" W / 53,37776 ° N 2,06633 ° W |
1831 | Мост ведет через Уиндлхерст-роуд через канал. Он выполнен из камня и представляет собой косую эллиптическую подковообразную арку. Стены парапета выпуклые, с поясом и закругленными навершиями , заканчиваются квадратными опорами . [125] | II | |
Мост № 7, канал Маклсфилд (пешеходный мост на Гайд-роуд) 53 ° 22'35 "N 2 ° 04'00" W / 53,37648 ° N 2,06674 ° W |
1831 | из Жилой мост камня, состоящий из эллиптической подковообразной арки. Стены парапета выпуклые, с поясом и закругленными навершиями , заканчиваются квадратными опорами . [126] | II | |
Мост № 8, канал Маклсфилд (мост Бэнкрофта) 53 ° 22'26 "N 2 ° 04'10" W / 53,37381 ° N 2,06938 ° W |
1831 | из Жилой мост камня, состоящий из эллиптической подковообразной арки. Стены парапета выпуклые, с поясом и закругленными навершиями , заканчиваются квадратными опорами . [127] | II | |
Мост № 9, канал Маклсфилд (мост Уиндлхерст) 53 ° 22'15 "N 2 ° 04'19" W / 53,37093 ° N 2,07186 ° W |
1831 | Мост несет Эндрю Лейна через канал. Он выполнен из камня и представляет собой косую эллиптическую подковообразную арку. Стены парапета выпуклые, с поясом и закругленными навершиями , заканчиваются квадратными опорами . [128] | II | |
Мост № 10, канал Маклсфилд (мост Марриотта) 53 ° 22'02 "N 2 ° 04'23" W / 53,36730 ° N 2,07305 ° W |
1831 | Мост ведет через канал Кесвик-роуд. Он выполнен из камня и представляет собой косую эллиптическую подковообразную арку. Стены парапета выпуклые, с поясом и закругленными навершиями , заканчиваются квадратными опорами . [129] | II | |
Мост № 11 через канал Маклсфилд 53 ° 21'54 "N 2 ° 04'33" W / 53,36500 ° N 2,07574 ° W |
1831 | Мост ведет через канал Бакстон-роуд ( дорога А6 ) и представляет собой эллиптическую подковообразную арку с замковым камнем . Парапеты имеют ленту . и закругленные и заканчиваются квадратными опорами навершия [130] | II | |
Канальный склад 53 ° 23'32 "N 2 ° 03'36" W / 53,39233 ° N 2,06002 ° W |
в. 1835 г. | Склад примыкает к мосту №1 через канал Маклсфилд . Он построен из камня с четвертинками , имеет каменно-шиферную крышу с выступающими фронтонами и двухэтажный. Сторона, обращенная к каналу, глухая и имеет деревянный навес . В левой части находятся транспортировочное отверстие, дверь и четыре створчатых окна , а на правой стороне ступеньки ведут к дверному проему первого этажа. [105] [131] | II | |
149, 151 и 153 Черч-лейн 53 ° 23'20 "N 2 ° 03'36" W / 53,38899 ° N 2,06001 ° W |
—
|
Вторая четверть 19 века | Три дома с использованием более ранней ткани, каменные, с подоконной полосой и каменно-шиферной крышей. Дома имеют двойную планировку, два этажа с мансардой и пять пролетов . Спереди три крыльца. Окна представляют собой створки , все с круглыми головками, за исключением среднего окна на верхнем этаже, у которого есть заостренная головка. В среднем пролете находится остроконечное мансардное окно . [132] | II |
Марпл Мост 53 ° 24'06 "N 2 ° 03'15" W / 53,40171 ° N 2,05419 ° W |
19 век | Мост ведет Брабинс-Броу через реку Гойт и был расширен в 1930-х годах. Он выполнен из камня и состоит из одной сегментной арки с полосами , простого парапета со скошенным выступом и конечных опор . [133] | II | |
Стокс, кладбище Святого Фомы 53 ° 23'49 "N 2 ° 01'42" W / 53,39689 ° N 2,02838 ° W |
19 век | Концы приклада находятся на погосте церкви Св. Фомы . Они выполнены из камня и состоят из простых квадратных древков с закругленными головками и пазами для упоров для ног. [134] | II | |
Концы склада, Мемориальный парк, Марпл 53 ° 23'44 "N 2 ° 03'41" W / 53,39568 ° N 2,06152 ° W |
19 век (вероятно) | Концы приклада выполнены из камня. Они состоят из простых стоек с закругленными головками и пазами для упоров для ног. [135] | II | |
Церковь Святого Фомы и Личгейт 53 ° 21'52 "N 2 ° 04'17" W / 53,36454 ° N 2,07126 ° W |
1850–51 | Северный проход был добавлен в 1866 году Дж. Медландом Тейлором. Церковь построена из песчаника с шиферной крышей и построена в норманнском стиле. Он состоит из нефа , полукруглой восточной апсиды , северного нефа, южного крыльца, ризниц на севере и северо-востоке и южного шпиля . На шпиле есть башня с лентами , циферблатами и горгульями , а также шпиль с флюгером . В западном конце находится окно-роза , а остальные окна имеют круглые верхушки. При въезде на погост деревянные личичные ворота с шиферной крышей и декоративной коньковой черепицей. [23] [136] | II | |
Железнодорожный виадук Марпл 53 ° 24'27 "N 2 ° 04'06" W / 53,40762 ° N 2,06833 ° W |
1863 | Виадук был построен железной дорогой Манчестера, Шеффилда и Линкольншира, чтобы провести свою линию через реку Гойт и канал Пик-Форест . Он построен из камня и состоит из двенадцати полукруглых арок и одного наклонного пролета из кованого железа , пересекающего дорогу. Виадук опирается на сужающиеся опоры , имеет консольный выступ и выступающую парапетную стену. [62] [137] | II | |
Виадук Гойт 53 ° 23'09 "N 2 ° 02'56" W / 53,38572 ° N 2,04887 ° W |
1865 | Виадук был построен Манчестерской , Шеффилдской и Линкольнширской железной дорогой для проведения своей линии через реку Гойт . Он каменный с балкой из кованого железа . Есть семь полукруглых арок и одна железная балка над рекой, поддерживаемая сужающимися квадратными опорами с копытами . Парапет . обработан и имеет ленту [138] | II | |
Приходской зал Святого Мартина и 19 Брабинс Бровь 53 ° 24'04 "N 2 ° 03'25" W / 53,40119 ° N 2,05701 ° W |
1869 | Первоначально это школа и дом учителя (последний датирован 1873 годом), позже приходской зал и частный дом. Они каменные, с черепичными крышами. В школе есть два параллельных ряда, постамент , четверти , четыре пролета и окна с заостренными арками и стойками , некоторые также с фрамугами . Дом двухэтажный, дверной проем со стрельчатой аркой и навесом , многомиллионные окна с наличниками . [105] [139] | II | |
Церковь Святого Мартина 53 ° 24'03 "N 2 ° 03'23" W / 53,40092 ° N 2,05639 ° W |
1869–70 | Церковь была спроектирована Эдмундом Седдингом и завершена Дж. Д. Седдингом . Генри Уилсон добавил северную часовню в 1895–1896 годах и северный придел примерно в 1909 году. Церковь построена из камня и имеет глиняную черепичную крышу с выступающими фронтонами и остроконечное деревянное крыльцо. Он состоит из нефа , северного придела и придельной часовни, южного крыльца и алтаря . На западном фронтоне находится колокольня . [101] [140] | II* | |
Китайская голубятня 53 ° 22'29 "N 2 ° 02'14" W / 53,37485 ° N 2,03729 ° W |
Конец 19 века (вероятно) | Голубятня . находится на острове среди озера Он деревянный, шестиугольной формы и держится на железном шесте с причудливыми скобками. Имеются пять рядов каплевидных отверстий, скошенный капот с железным навершием и флюгером в форме корабля. [141] | II | |
Церковь Всех Святых 53 ° 23'18 "с.ш. 2 ° 03'34" з.д. / 53,38828 ° с.ш. 2,05942 ° з.д. |
1878–80 | Церковь, построенная Дж. Медландом и Гарри Тейлором, построена из камня с отделкой из красного песчаника и шиферной крышей. Он состоит из нефа с фонарем и алтарем под одной крышей, северного и южного приделов и основания башни на северо-западе. Окна в нефах трехступенчатые стрельчатые , а в фонаре - тройные и остроконечные. В западном конце находится большое окно-роза и клетчатый орнамент на фронтоне , а в восточном окне есть пять фонарей. [142] [143] | II | |
Церковь Святого Павла, Страйнс 53 ° 22'29 "N 2 ° 02'36" W / 53,37474 ° N 2,04327 ° W |
1880 | Оловянная скиния в готическом стиле, которая была расширена в 1893 и 1912 годах. Она построена из гофрированного железа и состоит из нефа и алтаря под единой крышей, с крыльцом на южном фронтоне , северо-восточной ризницей , органной комнатой и на северо-западе котельная, а на южном конце колокольня со шпилем. Окна стрельчатые . [105] [144] | II | |
Личгейт, Церковь Всех Святых 53 ° 23'18 "N 2 ° 03'36" W / 53,38825 ° N 2,05988 ° W |
1893 | Личные ворота находятся у входа на кладбище. Он построен из песчаника , имеет деревянный каркас и крышу из глиняной черепицы. Есть гномьи стены, несущие деревянный каркас с фермами с надписями. На хребте небольшие навершия . [145] | II | |
Лачуга, конюшня, стены и ворота. 53 ° 23'25 "N 2 ° 03'35" W / 53,39033 ° N 2,05980 ° W |
—
|
1896 | Дом, конюшня и каретный сарай были спроектированы Ричардом Барри Паркером в стиле декоративно-прикладного искусства . Они построены из песчаника с декоративным деревянным каркасом и имеют черепичные крыши. Конюшня и каретный сарай были переоборудованы в гараж и коттедж. Дом двухэтажный, с двухскатной крышей и четырьмя пролетами , два средних пролета пристроены . Коттедж двухэтажный с причалом на верхнем этаже, гараж одноэтажный, с шатровой крышей , а фасад, выходящий на дорогу, имеет арочный проем в стиле Тюдоров и голубятню на фронтоне . Ограждающая стена, ворота и пирсы включены в перечень. [3] [146] | II |
Майл пост 53 ° 21'57 "N 2 ° 04'46" W / 53,36584 ° N 2,07954 ° W |
1898 | Веховый столб изготовлен из чугуна и имеет треугольную форму. Сверху на нем написано название совета и дата, а по бокам указаны расстояния в милях до Стокпорта , Манчестера , Дисли , Уэйли-Бридж и Бакстона . За ним находится более ранний каменный столб с фигурной головой и неразборчивой надписью. [147] | II | |
Военный мемориал, Церковь Всех Святых 53 ° 23'18 "N 2 ° 03'35" W / 53,38824 ° N 2,05965 ° W |
—
|
1920 | Военный мемориал стоит возле западного фасада церкви. Он выполнен из камня Хоптон Вуд и состоит из ступенчатого основания, широкого постамента , камня-гнезда и кельтского креста . Головка креста украшена переплетением , а на древке – резьба Древа Жизни и других резных панелей. На глазнице и постаменте имеются надписи, а также на постаменте расположены бронзовые панели с надписями и именами погибших в Первой мировой войне. [148] | II |
Военный мемориал, Хай-лейн 53 ° 21'52 "N 2 ° 04'14" W / 53,36432 ° N 2,07068 ° W |
1920 | Военный мемориал построен из известняка с двумя ступенями и восьмиугольным постаментом . Это модифицированная версия Креста Жертвы , состоящая из латинского креста с рельефной резьбой в виде меча, направленного вниз. В основании креста расположен рельефный герб Чешира , а на постаменте — надписи и имена погибших в двух мировых войнах. За мемориалом находится невысокая каменная стена с тремя выступающими панелями с резьбой. [149] | II | |
Военный мемориал, Объединенная реформатская церковь 53 ° 24'00 "N 2 ° 03'10" W / 53,40013 ° N 2,05278 ° W |
в. 1920 год | Военный мемориал стоит на погосте церкви и выполнен из гранита . Он состоит из одноступенчатого основания, конического постамента и сужающегося стержня с кельтским крестом . Крест и древко вырезаны переплетением рельефно с . На постаменте надпись. [150] | II | |
Марплский военный мемориал 53 ° 23'45 "N 2 ° 03'40" W / 53,39591 ° N 2,06102 ° W |
1922 | Военный мемориал находится в Мемориальном парке. Он имеет ступенчатое основание и постамент из полированного гранита , на котором стоит каменная статуя аллегорической женщины, держащей крест. На постаменте надписи и имена погибших в Первой мировой войне. По бокам мемориала расположены две гранитные плиты с именами погибших во Второй мировой войне и в последующих конфликтах. Все находится на платформе, частично огороженной железными перилами. [151] | II | |
Военный мемориал, Меллор 53 ° 23'39 "N 2 ° 02'37" W / 53,39423 ° N 2,04374 ° W |
1920-е годы | Военный мемориал стоит в треугольном саду на перекрестке дорог. Он выполнен из белого гранита и имеет четырехступенчатый постамент , основание с квадратными панелями и высокий сужающийся стержень с декоративной капителью и навершием, несущим крест. На постаменте расположены панели с надписями и именами погибших в Первой и Второй мировых войнах, а также в Корейской войне. [152] | II |
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Просмотр улиц в июне 2016 года показывает, что сарай был переоборудован под жилое помещение.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Историческая Англия
- ^ Историческая Англия и 1260261
- ^ Jump up to: а б с Хартвелл и др. (2011) , с. 476
- ^ Историческая Англия и 1242469
- ^ Jump up to: а б Хартвелл и др. (2011) , с. 478
- ^ Историческая Англия и 1241990 г.
- ^ Историческая Англия и 1242484
- ^ Историческая Англия и 1242487
- ^ Историческая Англия и 1260106
- ^ Историческая Англия и 1319626
- ^ Историческая Англия и 1054689
- ^ Историческая Англия и 1241828
- ^ Историческая Англия и 1241806
- ^ Историческая Англия и 1242486
- ^ Историческая Англия и 1242263
- ^ Историческая Англия и 1260130
- ^ Историческая Англия и 1319483
- ^ Историческая Англия и 1259996
- ^ Историческая Англия и 1242490
- ^ Историческая Англия и 1242488
- ^ Историческая Англия и 1242483
- ^ Историческая Англия и 1242092
- ^ Jump up to: а б с Хартвелл и др. (2011) , с. 398
- ^ Историческая Англия и 1259999
- ^ Историческая Англия и 1241820
- ^ Историческая Англия и 1242466
- ^ Историческая Англия и 1242491
- ^ Историческая Англия и 1242216
- ^ Историческая Англия и 1241992 г.
- ^ Историческая Англия и 1242492
- ^ Историческая Англия и 1242087
- ^ Историческая Англия и 1242493
- ^ Jump up to: а б Хартвелл и др. (2011) , стр. 478–479.
- ^ Историческая Англия и 1241994 г.
- ^ Историческая Англия и 1241995 г.
- ^ Историческая Англия и 1242470
- ^ Историческая Англия и 1241993
- ^ Историческая Англия и 1260229
- ^ Историческая Англия и 1260230
- ^ Историческая Англия и 1260232
- ^ Историческая Англия и 1242482
- ^ Историческая Англия и 1260330
- ^ Историческая Англия и 1242467
- ^ Историческая Англия и 1260115
- ^ Историческая Англия и 1242468
- ^ Историческая Англия и 1260024
- ^ Историческая Англия и 1242009 г.
- ^ Историческая Англия и 1242011
- ^ Историческая Англия и 1242214
- ^ Историческая Англия и 1260129
- ^ Историческая Англия и 1242494
- ^ Историческая Англия и 1259998
- ^ Историческая Англия и 1242091
- ^ Историческая Англия и 1241861
- ^ Историческая Англия и 1260189
- ^ Историческая Англия и 1260228
- ^ Историческая Англия и 1242463
- ^ Историческая Англия и 1242088
- ^ Историческая Англия и 1242461
- ^ Историческая Англия и 1242268
- ^ Историческая Англия и 1242451
- ^ Jump up to: а б с д и Хартвелл и др. (2011) , с. 475
- ^ Историческая Англия и 1242267
- ^ Историческая Англия и 1260187
- ^ Историческая Англия и 1242266
- ^ Историческая Англия и 1260117
- ^ Историческая Англия и 1242481
- ^ Историческая Англия и 1259993
- ^ Историческая Англия и 1242485
- ^ Историческая Англия и 1260088
- ^ Историческая Англия и 1319482
- ^ Историческая Англия и 1242265
- ^ Историческая Англия и 1260116
- ^ Историческая Англия и 1260231
- ^ Историческая Англия и 1242211
- ^ Историческая Англия и 1260090
- ^ Историческая Англия и 1242288
- ^ Историческая Англия и 1242289
- ^ Историческая Англия и 1260091
- ^ Историческая Англия и 1242290
- ^ Историческая Англия и 1260092
- ^ Историческая Англия и 1242291
- ^ Историческая Англия и 1242292
- ^ Историческая Англия и 1242293
- ^ Историческая Англия и 1242294
- ^ Историческая Англия и 1242446
- ^ Историческая Англия и 1242447
- ^ Историческая Англия и 1242448
- ^ Историческая Англия и 1260015
- ^ Историческая Англия и 1260016
- ^ Историческая Англия и 1242450
- ^ Историческая Англия и 1260014
- ^ Историческая Англия и 1241825
- ^ Историческая Англия и 1260023
- ^ Историческая Англия и 1241826
- ^ Хартвелл и др. (2011) , с. 472
- ^ Историческая Англия и 1241882
- ^ Историческая Англия и 1242462
- ^ Историческая Англия и 1260260
- ^ Историческая Англия и 1260188
- ^ Jump up to: а б с Хартвелл и др. (2011) , с. 473
- ^ Историческая Англия и 1241989 г.
- ^ Историческая Англия и 1260259
- ^ Историческая Англия и 1259994
- ^ Jump up to: а б с д и ж Хартвелл и др. (2011) , с. 474
- ^ Историческая Англия и 1241821
- ^ Историческая Англия и 1242008 г.
- ^ Историческая Англия и 1242012
- ^ Историческая Англия и 1242215
- ^ Историческая Англия и 1260306
- ^ Хартвелл и др. (2011) , стр. 474–475.
- ^ Историческая Англия и 1242465
- ^ Историческая Англия и 1259997
- ^ Историческая Англия и 1242010
- ^ Историческая Англия и 1242090
- ^ Историческая Англия и 1241827
- ^ Историческая Англия и 1117080
- ^ Историческая Англия и 1242264
- ^ Историческая Англия и 1117079
- ^ Историческая Англия и 1260128
- ^ Историческая Англия и 1260190
- ^ Историческая Англия и 1242140
- ^ Историческая Англия и 1260182
- ^ Историческая Англия и 1242154
- ^ Историческая Англия и 1242155
- ^ Историческая Англия и 1260144
- ^ Историческая Англия и 1242156
- ^ Историческая Англия и 1260145
- ^ Историческая Англия и 1242206
- ^ Историческая Англия и 1242157
- ^ Историческая Англия и 1242093
- ^ Историческая Англия и 1241862
- ^ Историческая Англия и 1241824
- ^ Историческая Англия и 1241991
- ^ Историческая Англия и 1242244
- ^ Историческая Англия и 1403103
- ^ Историческая Англия и 1242213
- ^ Историческая Англия и 1242212
- ^ Историческая Англия и 1241822
- ^ Историческая Англия и 1241823
- ^ Историческая Англия и 1088124
- ^ Хартвелл и др. (2011) , стр. 472–473.
- ^ Историческая Англия и 1260309
- ^ Историческая Англия и 1400599
- ^ Историческая Англия и 1241863
- ^ Историческая Англия и 1439977
- ^ Историческая Англия и 1260308
- ^ Историческая Англия и 1448054
- ^ Историческая Англия и 1403193
- ^ Историческая Англия и 1447120
- ^ Историческая Англия и 1447174
- ^ Историческая Англия и 1424597
Источники
[ редактировать ]- Историческая Англия , «Остатки Саксонского креста на кладбище церкви Святого Апостола Фомы, Марпл (1260261)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Ферма Old Manor, Марпл (1242469)» , Список национального наследия Англии , получено 22 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святого Апостола Фомы, Марпл (1241990)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Spout House, Marple (1242484)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Ридж-Энд, Марпл (1242487)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Милл Бровь № 30 и 32, Марпл (1260106)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Сарай, примыкающий к дому № 261 Windlehurst Old Road, Марпл (1319626)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Квартал коттеджей (принадлежащий English Calico Limited), Марпл (1054689)» , Список национального наследия Англии , получено 25 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттедж High Cliff, Марпл (1241828)» , Список национального наследия Англии , получено 25 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Lomber Hey House, Marple (1241806)» , Список национального наследия Англии , получено 3 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Дом Ламма, Марпл (1242486)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Сарай на ферме Грушевых деревьев, Марпл (1242263)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Солнечные часы ранее из Марпл-холла, Марпл (1260130)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Дом Марсдена, Марпл (1319483)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Пристройка к юго-востоку от Ридж-Энд, Марпл (1259996)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттедж Ридж-Энд и прилегающая к нему фермерская постройка, Марпл (1242490)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Солнечные часы в саду Ридж-Энд, Марпл (1242488)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Ферма Spout House, Марпл (1242483)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттедж Танпит, Марпл (1242092)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Уайберсли-Холл, Марпл (1259999)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Ферма Барнсфолд-Мэнор, Марпл (1241820)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Шепли-лейн, № 2, Марпл (1242466)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Сарай, примыкающий к Бистон-холлу, Ридж-Фолд, Марпл (1242491)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Ферма Грушевого дерева, Марпл (1242216)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Меллор-Холл и фермерский дом Меллор-Холл, Марпл (1241992)» , Список национального наследия Англии , получено 21 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттедж Таунсклифф и фермерский дом Таунсклифф, Марпл (1242492)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Деревянный фермерский дом, Марпл (1242087)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Номер 81 и 83 Аппер-Хибберт-Роуд, Марпл (1242493)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Сарай к юго-западу от Меллор-Холла, Марпл (1241994)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Пристройка к западу от Меллор-холла и к северу от сарая, Марпл (1241995)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттеджи Пирс, Марпл (1242470)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Солнечные часы в Меллор-холле, Марпл (1241993)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Фермерский дом Лоуэр-Дейл, Марпл (1260229)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттедж, Марпл (1260230)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Холлинз-лейн, № 34, Марпл (1260232)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «No. 160 Strines Road, Marple (1242482)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Усадьба, Барнфолд-Роуд, Марпл (1260330)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Усадебный дом, Стейшн-Роуд, Марпл (1242467)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «№ 137 Moor End Road, Марпл (1260115)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Фермерский дом Лоуэр-Данбанк, Марпл (1242468)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Хозяйственные постройки на ферме Лоуэр-Данбанк, Марпл (1260024)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Фермерский дом Миддл-Дейл, Марпл (1242009)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттедж Примроуз, Марпл (1242011)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Римский мост, Марпл (1242214)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Земляничный холм, Марпл (1260129)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Флигель к северу от Уиберсли-холла, Марпл (1242494)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Фермерский дом Кобдена, Марпл (1259998)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Лонгхерст-лейн, № 225, Марпл (1242091)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Старое здание суда, Марпл (1241861)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Олдстоунс и Лонгхерст-лейн № 223, Марпл (1260189)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Рай, Марпл (1260228)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттедж Толлгейт, Марпл (1242463)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Боттомс-Бридж, Марпл (1242088)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Акведук к юго-западу от коттеджей Пирс, Страйнс на канале Пик-Форест, Марпл (1242461)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 16 на канале Пик-Форест, Марпл (1242268)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост Routing Walls (№ 21) на канале Пик-Форест, Марпл (1242451)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Пик-Форест-Канал, Акведук Гойт, Марпл (1242267)» , Список национального наследия Англии , получено 21 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост через мельницу непосредственно к востоку от Боттомс-Бридж, Марпл (1260187)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Старый зал и фермерский дом Old Hall, Марпл (1242266)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Хозяйственные постройки непосредственно к юго-востоку от фермерского дома Old Hall, Марпл (1260117)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Стринс-Роуд № 32, Марпл (1242481)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Ферма для обжига извести, Марпл (1259993)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Стена старой печи для обжига извести, за улицей Страйнс-роуд, 32, Марпл (1242485)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Дом Боттомлок на канале Пик-Форест, Марпл (1260088)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Водопропускная труба в 10 метрах к северу от Боттомс-холла, Марпл (1319482)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «№ 52 и 54 Мур-Энд-Роуд, Марпл (1242265)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Фермерский дом Лонгшоу Клаф и прилегающая к нему фермерская постройка, Марпл (1260116)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Тарден, Марпл (1260231)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттедж Flood Gates, Марпл (1242211)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 1 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1260090)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 2 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1242288)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 3 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1242289)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 4 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1260091)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 5 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1242290)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 6 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1260092)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 7 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1242291)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 8 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1242292)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 9 на канале Пик-Форест, Марпл (1242293)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 10 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1242294)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 11 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1242446)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 12 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1242447)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 13 на канале Пик-Форест, Марпл (1242448)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 14 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1260015)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 15 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1260016)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Замки Марпл № 16 и прилегающий к нему пешеходный мост на канале Пик-Форест, Марпл (1242450)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост Поссет (номер 18) на канале Пик-Форест, Марпл (1260014)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост к югу от коттеджа Айронбридж, Марпл (1241825)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттедж смотрителя шлюза рядом с шлюзами Марпл № 9 на канале Пик-Форест, Марпл (1260023)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Плотина на реке Гойт, Марпл (1241826)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Руины церкви Всех Святых, Марпл (1241882)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Железный мост, Марпл (1242462)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Черч-лейн № 24 и 26, Марпл (1260260)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Lime Kiln Lane, № 5 и 7, Марпл (1260188)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Конюшня к северо-западу от башни церкви Всех Святых, Марпл (1241989)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Дом-катафалк, к северо-западу от башни церкви Всех Святых, Марпл (1260259)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Холодный дом, Марпл (1259994)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Brabyns Lodge, Marple (1241821)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Компсталлский мост, Марпл (1242008)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Котфилд, Марпл (1242012)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Офисы совета, Марпл (1242215)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Фермерский дом Хай-Клифф, Марпл (1260306)» , Список национального наследия Англии , получено 25 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Lockside Mill, Marple (1242465)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Норфолкский герб и Национальный Вестминстерский банк, Марпл (1259997)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост Оттерспул, Марпл (1242010)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Платный дом напротив Топ-Лок, Марпл (1242090)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Роуз Ли, Марпл (1241827)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Веха на SJ 9566 8694 на канале Маклсфилд, Марпл (1117080)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Первая штаб-квартира скаутов моста Меллор и Марпл, Марпл (1242264)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 12 через Хай-Лейн-Арм по адресу SJ 9502 8519 на канале Маклсфилд, Марпл (1117079)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Веха рядом с мостом № 10 на канале Маклсфилд, Марпл (1260128)» , Список национального наследия Англии , получено 3 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 1 (Соединительный мост) на канале Маклсфилд, Марпл (1260190)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 2 (Мост Черч-Лейн) на канале Маклсфилд, Марпл (1242140)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 4 (мост Шепли) на канале Маклсфилд, Марпл (1260182)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 5 (мост Барнсфолд) на канале Маклсфилд, Марпл (1242154)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 6 (мост Бродхерста) через канал Маклсфилд (1242155)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 7 (пешеходный мост на Гайд-Роуд) на канале Маклсфилд, Марпл (1260144)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 8 (мост Бэнкрофта) на канале Маклсфилд, Марпл (1242156)» , Список национального наследия Англии , получено 3 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 9 (мост Уиндлхерст) на канале Маклсфилд, Марпл (1260145)» , Список национального наследия Англии , получено 3 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 10 (Мост Марриотта) Канал Маклсфилд (1242206)» , Список национального наследия Англии , получено 3 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Мост № 11 на канале Маклсфилд, Марпл (1242157)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Склад на канале рядом с мостом № 1 (Соединительный мост), Марпл (1242093)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Черч-лейн №№ 149, 151 и 153, Марпл (1241862)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Марпл-Бридж, Марпл (1241824)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Запасы на кладбище церкви Святого Апостола Фомы, Марпл (1241991)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Запасы, Марпл (1242244)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святого Фомы и Личгейта, Марпл (1403103)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Железнодорожный виадук Марпл (1242213)» , Список национального наследия Англии , получено 28 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Виадук Гойт, Марпл (1242212)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Склад на канале рядом с мостом № 1 (Соединительный мост), Марпл (1242093)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Приходской зал Святого Мартина и № 19 Брабинс Броу, Марпл (1241822)» , Список национального наследия Англии , получено 29 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Церковь Св. Мартина, Марпл (1241823)» , Список национального наследия Англии , получено 21 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Китайская голубятня на острове в озере в помещении, занимаемом компанией English Calico Limited, Марпл (1088124)» , Список национального наследия Англии , получено 1 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Новая церковь Всех Святых, Марпл (1260309)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святого Павла, Марпл (1400599)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, «Личгейт в церковь Всех Святых, Марпл (1241863)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Лачуга, конюшня, пограничная стена, ворота и пирсы, Марпл (1439977)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Майл-пост на перекрестке с Миддлвуд-роуд, Марпл (1260308)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал возле церкви Всех Святых, Марпл (1448054)» , Список национального наследия Англии , получено 7 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал Хай-Лейн, Марпл (1403193)» , Список национального наследия Англии , получено 2 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал Объединенной реформатской церкви Марпл-Бридж, Марпл (1447120)» , Список национального наследия Англии , получено 7 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал Марпл (1447174)» , Список национального наследия Англии , получено 7 октября 2017 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал Меллора, Марпл (1424597)» , Список национального наследия Англии , получено 30 сентября 2017 г.
- Историческая Англия, памятники архитектуры , данные получены 21 сентября 2017 г.
- Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Хаббард, Эдвард ; Певснер, Николаус (2011) [1971], Чешир , Здания Англии, издательство Йельского университета , ISBN 978-0-300-17043-6