Перечисленные здания в Уигане

Уиган — город в столичном районе Уиган , Большой Манчестер , Англия. Город, вместе с отдаленными поселками Пембертон , Скоулз , Уэлли , Уорсли-Меснес , Уинстенли и Гуз-Грин (бывший район округа Уиган ), содержит 286 памятников архитектуры , которые внесены в Список национального наследия Англии . Из них 31 человек относится к уровню II*, среднему из трех классов, а остальные относятся к уровню II, самому низкому классу.

Уиган — древнее поселение, которое превратилось в торговый город, но его основной рост произошел с приходом промышленной революции , когда его окрестности стали основными центрами горнодобывающей промышленности в Южном Ланкашире . Основными отраслями промышленности, помимо добычи угля, были текстильная и металлургическая промышленность. Через город проходит канал Лидс и Ливерпуль , построенный между 1774 и 1816 годами, и это улучшило транспортное сообщение до появления железных дорог. ^{[ 1 ]} Эти факторы привели к развитию не только заводов и фабрик, но и жилищного строительства, а также магазинов, церквей, развлекательных заведений, включая трактиры, а также муниципальных, гражданских и коммерческих зданий. ^{[ 2 ]} Эта история отражена в памятниках архитектуры.

Ключ

Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

Оценка	Критерии ^{[ 3 ]}
II*	Особо важные здания, представляющие более чем особый интерес
II	Здания национального значения и особого интереса

Здания

Имя и местоположение	Фотография	Дата	Примечания	Оценка
Веха 53 ° 33'38 "N 2 ° 37'44" W / 53,56042 ° N 2,62892 ° W / 53,56042; -2,62892 ( Веха )	—	Роман (предположительно)	Веха установлена в пограничной стене на обочине дороги. Он изготовлен из песчаника с закругленной вершиной и эродированной лицевой поверхностью. Размер вехи составляет около 0,3 метра (1 фут 0 дюймов) в ширину и 0,5 метра (1 фут 8 дюймов) в высоту. ^{[ 4 ]}	II
Обломок пограничного креста 53 ° 31'32 "N 2 ° 39'19" W / 53,52555 ° N 2,65531 ° W / 53,52555; -2,65531	—	Средневековый (вероятный)	Перенесенное строение находится на территории школы. Он изготовлен из песчаника и имеет основание со скошенными углами площадью около 1 метра (3 фута 3 дюйма) и высотой 0,5 метра (1 фут 8 дюймов). В основании находится обрубок вала высотой около 1 метра (3 фута 3 дюйма), который имеет квадратную форму внизу и становится восьмиугольным. ^{[ 5 ]}	II
Крест Мэб 53 ° 33'05 "N 2 ° 37'39" W / 53,55145 ° N 2,62742 ° W / 53,55145; -2,62742 ( Крест Мэб )		13 век (вероятно)	Обрубок пограничного креста, он в песчанике . Крест представляет собой квадратный постамент из прямоугольных блоков, на котором по диагонали установлена квадратная крестовина с культей скошенного стержня. На лицевой стороне металлическая табличка с надписью. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}	II*
Церковь Всех Святых 53 ° 32'46 "N 2 ° 37'58" W / 53,54599 ° N 2,63277 ° W / 53,54599; -2,63277		15 век	Церковь была в значительной степени перестроена в 1845–1850 годах Шарпом и Пейли . Она построена из песчаника со свинцовой крышей и выполнена в перпендикулярном стиле. Церковь состоит из нефа и алтаря под сплошной крышей с фонарем , северного и южного приделов , северной часовни, южного крыльца, северной ризницы и северной башни. Между нефом и алтарем расположены восьмиугольные башенки с лепными шапками, а вдоль корпуса церкви расположены боевые парапеты и башенки с коваными вершинами . Башня квадратная, имеет четыре неравные ступени, диагональные контрфорсы , верхнюю ступень со слепой аркадой и циферблатами, лепной карниз с горгульями и боевой парапет с лепными вершинами. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}	II*
Ограждающая стена и две арки, Церковь Всех Святых 53 ° 32'45 "N 2 ° 38'00" W / 53,54594 ° N 2,63328 ° W / 53,54594; -2,63328		Конец 15 или начало 16 века (вероятно)	Арка к западу от церкви — самая старая часть, стена и южная арка датируются, вероятно, концом 19 века. Они выполнены из песчаника , а перила из чугуна . Оригинальная арка имеет скошенные опоры и контрфорсы , а также формованную вдавленную арку , шатровый и формованный парапет и крестообразное навершие . Стены простираются вдоль западной и южной сторон погоста, спускаются по склону, а в углу находится более поздняя, но аналогичная арка. ^{[ 10 ]}	II
48 Миллгейт 53 ° 32'44 "N 2 ° 37'46" W / 53,54552 ° N 2,62933 ° W / 53,54552; -2,62933 ( 48 Миллгейт )	—	Конец 17 века	Дом был обновлен и реконструирован в середине 18 века, после чего в него вносились изменения. Он построен из красного кирпича на скошенном из песчаника постаменте , с отделкой из песчаника, рустованными краями и шиферной крышей. Он построен в георгианском стиле, двухэтажный, с симметричным фасадом из пяти пролетов . Центральный дверной проем украшен ионическими колоннами, зубчатым карнизом и лепным фронтоном . Окна представляют собой створки с приподнятыми подоконниками и клиновидными перемычками с замковыми камнями и вуссуарами . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}	II
4–14 Чудовище 53 ° 32'46 "N 2 ° 37'52" W / 53,54604 ° N 2,63112 ° W / 53,54604; -2,63112 ( 4–14 Чудовище )		Конец 17 века (вероятно)	Первоначально сарай, позже четыре лавки, из штукатуренного кирпича на цоколе с шиферной крышей. На первом этаже расположены витрины магазинов разных типов, а на верхнем этаже — окна, некоторые из которых являются створками . ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]}	II
Ферма Бич-Хилл и стена 53 ° 33'32 "N 2 ° 39'30" W / 53,55877 ° N 2,65822 ° W / 53,55877; -2,65822 ( Ферма Бич-Хилл )	—	Конец 17 века (вероятно)	Фермерский дом был переоборудован и теперь является частным домом. Он оштукатурен и имеет шиферную крышу. Есть два этажа, план с одной глубиной, три пролета и однопролетный параллельный ряд сзади. Окна имеют многослойные конструкции , и у большинства из них есть формы для капотов . Внутри находится перегородка с деревянным каркасом , а переднюю часть дома окружает стена из песчаника высотой около 1 метра (3 фута 3 дюйма) с закругленным выступом . ^{[ 14 ]}	II
Публичный дом Whitesmith's Arms 53 ° 32'58 "с.ш. 2 ° 37'45" з.д. / 53,54947 ° с.ш. 2,62929 ° з.д. / 53,54947; -2,62929 ( Паб Whitesmith's Arms )		Конец 17 века (вероятно)	Трактир претерпел значительные изменения: он кирпичный, с лепниной спереди и слева, с лепными полосами и шиферной крышей. Фасад имеет 2½ этажа, четыре пролета и три фронтона . В двух нижних этажах расположены поперечные окна, створчатые окна на чердаках и створчатые окна в правом возврате. ^{[ 15 ]}	II
Памятник Тилдсли 53 ° 33'17 "с.ш. 2 ° 37'40" з.д. / 53,55486 ° с.ш. 2,62784 ° з.д. / 53,55486; -2,62784		1679	Памятник посвящен Томасу Тилдесли , полководцу -роялисту во время гражданской войны в Англии , который был убит на этом месте в 1651 году. Он был восстановлен в 1886 году, построен из песчаника и состоит из пирса площадью около 1 метра (3 фута 3 дюйма). и высотой 5 метров (16 футов) на постаменте с литым козырьком . Сверху — лепной карниз и шаровой навершие , по бокам — сланцевые бляшки, две с надписями. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}	II
Джон Булл Чопхаус 53 ° 32'46 "N 2 ° 37'52" W / 53,54609 ° N 2,63103 ° W / 53,54609; -2,63103		17 или начало 18 века (вероятно)	Вероятно, первоначально два коттеджа и конюшня, позже трактир, кирпичный с шиферной крышей. Здание имеет вытянутый одноуровневый линейный план, двухэтажное, имеет дверные проемы с квадратными головками. Большинство окон двустворчатые , есть два небольших квадратных окна и одно створчатое . ^{[ 6 ]}^{[ 18 ]}	II
54 и 56 Уоллгейт 53 ° 32'40 "N 2 ° 38'00" W / 53,54441 ° N 2,63334 ° W / 53,54441; -2,63334 ( 54 и 56 Уоллгейт )		Начало 18 века (вероятно)	Дом, переоборудованный в магазин в 19 веке, кирпичный с шиферной крышей. Есть два низких этажа, два отсека и задняя пристройка. На первом этаже расположены два фасада магазина XIX века, утопленный дверной проем с обшитой панелями боковой стеной, пилястрами , декоративными консолями и модильон карнизом с шаровыми наконечниками . На верхнем этаже створчатые окна . ^{[ 19 ]}	II
Часть стены погоста, Церковь Всех Святых 53 ° 32'46 "N 2 ° 37'57" W / 53,54622 ° N 2,63251 ° W / 53,54622; -2,63251	—	Начало 18 века (вероятно)	Стена составляла часть северо-восточной границы погоста. Он выполнен из песчаника с закругленным выступом , имеет длину около 3,5 метров (11 футов) и высоту 3 метра (9,8 футов). На стене находится каменная доска с именами старост . ^{[ 20 ]}	II
Простенки ворот, Церковь Всех Святых 53 ° 32'47 "с.ш. 2 ° 37'59" з.д. / 53,54627 ° с.ш. 2,63312 ° з.д. / 53,54627; -2,63312	—	Начало-середина 18 века	Пара опор ворот находится у северного входа на кладбище. Пирсы построены из рустованного песчаника , имеют площадь около 0,5 метра (1 фут 8 дюймов), высоту 3,5 метра (11 футов) и имеют остроконечные колпаки. Западный пирс имеет лепной карниз . ^{[ 21 ]}	II
11 Рыночная площадь и 2 The Wiend 53 ° 32'46 "N 2 ° 37'53" W / 53,54615 ° N 2,63142 ° W / 53,54615; -2,63142		Середина 18 века (вероятно)	Дом, позже магазин и офис, на угловом участке. Он построен из кирпича, частично оштукатурен , с крестами справа, полосами и шиферной крышей. Он имеет узкий прямоугольный план, три этажа и мансарду, а фасад состоит из двух пролетов . На первом этаже находится современная витрина магазина, а наверху — створчатые окна с лепными наличниками . На правом возврате — стоечно - ригельные окна, два с горизонтально-сдвижными створками , и входная дверь. ^{[ 22 ]}	II
5, 7 и 9 Чудовище 53 ° 32'46 "N 2 ° 37'53" W / 53,54599 ° N 2,63125 ° W / 53,54599; -2,63125 ( 5, 7 и 9 Чудовище )		Середина 18 века (вероятно)	Три дома, позднее лавки, кирпичные на каменном цоколе , с каменной отделкой и шиферной крышей. Есть три этажа и пять отсеков . На первом этаже расположены три дверных проема, один с квадратной головкой и рустованной перемычкой , остальные с круглыми головками, и три витрины. В среднем этаже — окна с рустованными перемычками, в верхнем этаже — створчатые окна с сегментарно-арочными кирпичными главками. ^{[ 6 ]}^{[ 23 ]}	II
704 Уоррингтон Роуд 53 ° 31'12 "N 2 ° 39'07" W / 53,51993 ° N 2,65197 ° W / 53,51993; -2,65197	—	Середина 18 века	Кирпичный дом на из песчаника скошенном постаменте , с отделкой из песчаника, рустованными краями , подоконной полосой и шиферной крышей. Он имеет два этажа, двойную глубину плана и два пролета . Дверной проем имеет фрамугу и простую перемычку , а окна 20-го века имеют клиновидные перемычки с замковыми камнями . На верхнем этаже находится мемориальная доска. ^{[ 24 ]}	II
Старая школа синего мундира 53 ° 32'46 "N 2 ° 38'00" W / 53,54603 ° N 2,63332 ° W / 53,54603; -2,63332		в. Середина 18 века	Здание, когда-то использовавшееся как школа Bluecoat , а затем и для других целей, построено из песчаника , а крыша покрыта шифером . Это одноярусная камера с двумя пролетами и скошенным навесом сзади. Здесь есть дверной проем с квадратной головкой, окруженный окнами со средниками , все со скошенной окантовкой и лепниной на капоте . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}	II
Участок межевой стены, Церковь Всех Святых 53 ° 32'45 "N 2 ° 37'59" W / 53,54571 ° N 2,63300 ° W / 53,54571; -2,63300		18 век (или ранее)	Стена является частью границы погоста и раньше была двумя стенами пивоварни. Он построен из песчаника и имеет разную высоту около 4 метров (13 футов). На стене есть каменная табличка и мемориальная доска с надписями и датами. ^{[ 27 ]}	II
134 Стэндишгейт 53 ° 33'04 "N 2 ° 37'41" W / 53,55113 ° N 2,62797 ° W / 53,55113; -2,62797 ( 134 Стэндишгейт )	—	1753	Кирпичный дом на из песчаника цоколе , с отделкой из песчаника, лепным карнизом крышей и шиферной . Он выполнен в георгианском стиле, трехэтажный, двойной планировки и симметричный фасад с тремя пролетами . В доме центральная дверь круглой формы с радиальным фрамугой , окна представляют собой створки с клиновидными перемычками и замковыми камнями . ^{[ 6 ]}^{[ 28 ]}	II
136 Стэндишгейт и стена 53 ° 33'05 "N 2 ° 37'40" W / 53,55128 ° N 2,62790 ° W / 53,55128; -2,62790 ( 136 Стэндишгейт )	—	1755	Кирпичный дом с отделкой из песчаника на глубоком цоколе , с рустованными краями , лепным карнизом крышей и шиферной , построен в георгианском стиле. Здание трехэтажное, имеет двойную глубину плана и симметричный фасад из трех пролетов . Ступени, обрамленные изогнутыми стенами, ведут к дверному проему с квадратной головкой, архитраву с замковым камнем и фрамуге . Окна представляют собой створки в лепных наличниках с замковыми камнями и имеют подоконники с лепными кронштейнами . Перед домом невысокая стена с перилами, а слева двухэтажная перегородка. Здесь находится арка эллиптической формы с рустованной окантовкой и замковым камнем, над которым находится глазок с ключом и лепной карниз. ^{[ 6 ]}^{[ 29 ]}	II
138 Стэндишгейт 53 ° 33'05 "N 2 ° 37'40" W / 53,55138 ° N 2,62782 ° W / 53,55138; -2,62782 ( 138 Стэндишгейт )	—	Середина-конец 18 века (вероятно)	Кирпичный дом с отделкой из песчаника на глубоком цоколе , с простым фризом , лепным карнизом и шиферной крышей, выполнен в георгианском стиле. Здание трехэтажное, в плане двойной глубины, четыре пролета . Слева находится выпуклый угол, в котором находится дверной проем с фрамугой . Окна - створки с поднятыми подоконниками и клиновидными перемычками . ^{[ 6 ]}^{[ 30 ]}	II
Роял Оак Отель 53 ° 33'01 ″ с.ш. 2 ° 37'42 ″ з.д. / 53,55017 ° с.ш. 2,62829 ° з.д. / 53,55017; -2,62829 ( Отель Роял Оук )		Середина-конец 18 века (вероятно)	Трактир оштукатурен , вероятно, из кирпича, на из песчаника постаменте , с отделкой из песчаника, рустованными панелями и шиферной крышей. Он имеет три этажа, двухуровневый план и пять пролетов . Дверной проем украшен тосканскими полуколоннами и модильонным фронтоном . Окна представляют собой створки с разделенными тройными замковыми камнями . ^{[ 31 ]}	II
706 Уоррингтон Роуд 53 ° 31'11 ″ с.ш. 2 ° 39'07 ″ з.д. / 53,51986 ° с.ш. 2,65195 ° з.д. / 53,51986; -2,65195	—	Конец 18 века (вероятно)	Дом кирпичный с отделкой из песчаника и шиферной крышей, двухэтажный, в плане двойной глубины, один пролет . Дверной проем имеет фрамугу и простую перемычку , а окна 20-го века имеют клиновидные перемычки. На правом торце фронтона выцветшая надпись. ^{[ 32 ]}	II
Мостовой склад 53 ° 32'32 "N 2 ° 38'19" W / 53,54234 ° N 2,63863 ° W / 53,54234; -2,63863 ( Склад на мосту )		1777	Склад, расположенный в бассейне каналов Лидс и Ливерпуль , был преобразован в офисы в 1984 году. Он построен из песчаника с койнами и шиферной крышей и имеет план с двумя сваями, перекрывающий бассейн канала. Он имеет два этажа над подвалом с двумя грузовыми отверстиями и два фронтона . Транспортировочные отверстия имеют полукруглые арки и вуссуары . Прежние проемы заменены окнами, а в каждом фронтоне есть люнет . ^{[ 1 ]}^{[ 33 ]}	II
Церковь Святого Георгия 53 ° 32'55 "N 2 ° 37'41" W / 53,54863 ° N 2,62802 ° W / 53,54863; -2,62802		1781	Церковь пострадала от пожара в 1980 году и была восстановлена в 1988 году. Она построена из кирпича на штукатурном постаменте , имеет отделку из песчаника и шиферную крышу. Церковь имеет прямоугольный план с короткой прямоугольной апсидой . Здание двухэтажное, с симметричным входом в три пролета . Центральный пролет слегка выступает и содержит полуэллиптический арочный проем с дверным коробом с зацепленными тосканскими колоннами, а также закругленный дверной проем с импостами , замковым камнем и фрамугой . Над ним находится ниша , фигурный фронтон с панелью с крестом и колокольней с завитковыми опорами. В каждом из внешних пролетов есть круглое окно, а по бокам церкви расположены два яруса круглых окон. Апсида имеет высокое круглое окно с лепным архитравом и замковым камнем. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}	II
Кинг-стрит, 7, 9 и 11 53 ° 32'41 "N 2 ° 37'55" W / 53,54467 ° N 2,63191 ° W / 53,54467; -2,63191	—	в. 1800 г.	Три дома, позже две лавки, кирпичные с отделкой из песчаника , правая обратная сторона , рифленый фриз , с модильонным карнизом карниз и шиферная крыша. Он трехэтажный, в плане двойной глубины, по два пролета каждый, с задними пристройками. На первом этаже расположены витрины магазинов, а наверху — створчатые окна с клиновидными перемычками . В задней части находится высокое окно с лестницей и окно с горизонтально-сдвижной створкой. ^{[ 36 ]}	II
Кинг-стрит, 13 и 15 53 ° 32'41 "N 2 ° 37'54" W / 53,54460 ° N 2,63178 ° W / 53,54460; -2,63178	—	в. 1800 г.	Дом с пристроенным сзади еще одним домом, позже использовавшимся для других целей, из кирпича с отделкой из песчаника , рифленым фризом , с модильонным карнизом карнизом и шиферной крышей. В нем три этажа, план двойной глубины, три пролета и большая задняя пристройка. На первом этаже расположены витрины магазинов, а наверху — створчатые окна с клиновидными перемычками . ^{[ 37 ]}	II
Кинг-стрит, 21, 23 и 25 53 ° 32'40 "N 2 ° 37'53" W / 53,54447 ° N 2,63152 ° W / 53,54447; -2,63152	—	в. 1800 г.	Дом, позже магазины и офисы, кирпичные с отделкой из песчаника , лепным карнизом крышей и шиферной . Здание трехэтажное, имеет двойную глубину плана, симметричный фасад с пятью пролетами и заднюю пристройку. В центре — закругленный дверной проем с ¾ тосканскими колоннами, плоскими абаками , урнами на фризах , фрамугой и открытым фронтоном . Окна створчатые , те в центре с лепными наличниками , а в среднем этаже с карнизом. ^{[ 25 ]}^{[ 38 ]}	II
Бывший офис недвижимости Вествуд 53 ° 32'38 "с.ш. 2 ° 37'45" з.д. / 53,54395 ° с.ш. 2,62923 ° з.д. / 53,54395; -2,62923		Конец 18 или начало 19 века (вероятно)	Офис был реконструирован в 1896 году и с тех пор использовался для других целей. Он построен из песчаника и кирпича с отделкой из камня и терракоты и шиферной крышей. Два этажа, симметричный фасад с тремя пролетами и задняя пристройка. Он имеет пилястры , струнный ряд , формованный карниз , с балюстрадой парапет и конические крыши над внешними пролетами. В центре находится эллиптический арочный дверной проем с лепным верхом и буквенным фризом , окруженный сложным архитравом с отдельно стоящими колоннами, лепным карнизом и притвором. В крайних эркерах двухэтажные наклонные эркеры , окна - створки . ^{[ 39 ]}	II
Общественный дом «Пчелиные колени» 53 ° 32'44 "N 2 ° 37'57" W / 53,54557 ° N 2,63251 ° W / 53,54557; -2,63251		Конец 18 или начало 19 века.	Трактир из красного кирпича на скошенном цоколе , с отделкой из песчаника , рустованными калинами , простым фризом , карниза карнизом и блокировкой, а также шиферной крышей. Он построен в георгианском стиле, имеет три этажа, двойной план, симметричный фасад с тремя пролетами и заднее крыло. Центральный дверной проем с закругленной головой украшен тосканскими колоннами и фрамугой . Окна створчатые , в нижних двух этажах трехсторонние, с клиновидными перемычками . ^{[ а ]}^{[ 25 ]}^{[ 40 ]}	II
Замок № 21 53 ° 32'24 "с.ш. 2 ° 37'31" з.д. / 53,53989 ° с.ш. 2,62530 ° з.д. / 53,53989; -2,62530 ( Замок № 21 )		1816	Шлюз находится на рейсе Уиган на канале Лидс и Ливерпуль . Он выполнен из песчаника с бетонным перекрытием . Ворота и балки на верхнем конце дубовые, а на нижнем — железные. С каждой стороны имеется по три причальных кнехта , а с южной стороны - переливной канал. ^{[ 11 ]}^{[ 41 ]}	II
Замок № 23 53 ° 32'25 "N 2 ° 38'14" W / 53,54033 ° N 2,63711 ° W / 53,54033; -2,63711 ( Замок № 23 )		1816	Шлюз находится на рейсе Уиган на канале Лидс и Ливерпуль . Он построен из песчаника и имеет деревянные ворота на нижнем конце и стальные ворота на верхнем конце. Внизу – металлический пешеходный мост. ^{[ 42 ]}	II
Кераминый мост 53 ° 32'30 "N 2 ° 38'22" W / 53,54174 ° N 2,63950 ° W / 53,54174; -2,63950 ( Гончарный мост )		1816	Первоначально передвижной мост через рукав канала Лидс и Ливерпуль , позже был расширен для прохождения дороги A49 . Первоначальная часть выполнена из песчаника и состоит из эллиптической арки с рустованными вуссуарами , замкового камня на северной стороне и мощеной переходной площадки. Дополнения выполнены из чугуна . ^{[ 43 ]}	II
Церковь Святой Марии 53 ° 33'01 ″ с.ш. 2 ° 37'39 ″ з.д. / 53,55034 ° с.ш. 2,62760 ° з.д. / 53,55034; -2,62760		1818	Римско -католическая церковь из песчаника с шиферной крышей в готическом стиле. Он состоит из нефа с цельным притвором , северного и южного приделов и алтаря . Входной фасад двухэтажный и пятипролетный , центральный пролет остроконечный . Между пролетами расположены пилястры - контрфорсы, поднимающиеся к гнутым вершинам , и укрепленный парапет . В центральном эркере находится большое пятисветовое окно с перпендикулярным узором , а на вершине фронтона — колокольня . В фланговых нишах есть дверные проемы с арочными головами эпохи Тюдоров и скошенными краями. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}	II*
Церковь Святого Иоанна 53 ° 32'58 "N 2 ° 37'40" W / 53,54934 ° N 2,62790 ° W / 53,54934; -2,62790		1818–19	Римско -католическая церковь из песчаника с шатровой шиферной крышей, выполненная в классическом стиле. Он имеет прямоугольный план, западный фасад состоит из двух этажей и пяти пролетов . Спереди находится крыльцо из шести колонн без каннелюр ионических , с фризом с надписью , полосой импоста , карнизом , блокирующим курсом и центральным выступом. Есть три круглых дверных проема со ступенчатыми вуссуарами и фрамугами . На крыше — жалюзийный купол с куполообразной крышей, сзади — спаренные створчатые окна . ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}	II*
Общественный дом 53 ° 32'42 "N 2 ° 37'56" W / 53,54505 ° N 2,63217 ° W / 53,54505; -2,63217 ( Паб Блэрс )		в. 1820 г.	Трактир и магазин из красного кирпича, первый этаж облицован плиткой, с отделкой из песчаника и терракоты и шатровой шиферной крышей. Он расположен на угловом участке и имеет L-образную форму с тремя этажами, пятью пролетами спереди в Уоллгейте и пятью пролетами справа вдоль Кинг-стрит. На первом этаже в первых двух пролетах находится витрина магазина. Четвертый пролет имеет тосканский дверной проем с модильонным карнизом и перекрытием. Окна - створки . В пятом пролете правого возврата находится сегментная арка для вагонов с рустованным обрамлением. ^{[ б ]}^{[ 25 ]}^{[ 48 ]}	II
Клуб Святого Иоанна 53 ° 32'58 "N 2 ° 37'44" W / 53,54954 ° N 2,62875 ° W / 53,54954; -2,62875 ( Клуб Сент-Джонс )	—	в. 1820 г.	Здание построено из кирпича на из песчаника цоколе , с отделкой из песчаника, подоконником , лепным карнизом и шатровой шиферной крышей . Он имеет прямоугольную форму, расположенную под прямым углом к улице, двухэтажную и пятипролетную . Над средними тремя пролетами находится фронтон . В центре — закругленный дверной проем с полуколоннами и антаблементом с триглифами и гуттами , а также закрытый фрамуга . Окна - створки с клиновидными перемычками . ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}	II
1 новый домик 53 ° 33'22 "N 2 ° 37'41" W / 53,55620 ° N 2,62808 ° W / 53,55620; -2,62808 ( 1 новый домик )	—	в. 1820–40	Кирпичный дом с отделкой из песчаника , подоконной лентой и лепным карнизом . Западный фронтон облицован черепицей, крыша шиферная . Два этажа с подвалом, двухъярусный план, три пролета и заглубленное нижнее двухэтажное однопролетное крыло слева. Три ступеньки ведут к круглому дверному проему с рифлеными колоннами и фрамугой . Окна - створки с клиновидными перемычками . ^{[ 51 ]}	II
Вязы 53 ° 33'35 "с.ш. 2 ° 37'48" з.д. / 53,55964 ° с.ш. 2,62995 ° з.д. / 53,55964; -2,62995 ( Вязы )	—	в. 1820–40	Дом, позже использовавшийся для других целей, из красного кирпича на из песчаника цоколе , с отделкой из песчаника и шатровой шиферной крышей. Он построен в стиле позднего георгианского стиля и имеет два этажа с подвалами, симметричный фасад с пятью пролетами и заднее трехэтажное служебное крыло. Центральный отсек слегка выступает и имеет подоконник , простой фриз , формованный карниз и блокирующий ряд. Он содержит квадратное крыльцо с дорическими колоннами и пилястрами , а также прямоугольный дверной проем с фрамугой . Окна - створки с клиновидными перемычками . ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}	II
Церковь Святого Иоанна Богослова, Пембертон 53 ° 32'13 "N 2 ° 40'59" W / 53,53698 ° N 2,68298 ° W / 53,53698; -2,68298		1830–32	Церковь комиссаров построена Томаса Рикмана и Генри Хатчинсона в стиле неоготического возрождения из красного кирпича с отделкой из песчаника и шиферной крышей. Церковь состоит из нефа , северного и южного приделов и небольшого алтаря . Западный фасад имеет остроконечную форму с угловыми пилястрами, поднимающимися к каменным башенкам с жалюзийными ланцетами и боевыми парапетами . Спереди - остроконечное крыльцо, тройное стрельчатое окно и лафет с жалюзи. Окна в других местах представляют собой ланцеты, а в восточном конце - тройной ступенчатый ланцет. Внутри церкви с трех сторон расположены галереи. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}	II
Стена и ворота, Церковь Иоанна Богослова 53 ° 32'12 "N 2 ° 40'59" W / 53,53678 ° N 2,68314 ° W / 53,53678; -2,68314	—	в. 1832 г. (вероятно)	Стена проходит вдоль западной и южной сторон погоста, а напротив западных и южных дверей церкви есть ворота. Стена из песчаника с закругленным выступом . ворот Опоры имеют восьмиугольную форму, имеют скошенные постаменты , трилистники фризы- и неглубокие восьмиугольные колпаки. Ворота тщательно продуманы и выполнены из кованого железа . ^{[ 56 ]}	II
Дикконсон-стрит, 17–33 и 1, 3 и 5 Аппер Дикконсон-стрит 53 ° 33'00 "N 2 ° 37'52" W / 53,54989 ° N 2,63104 ° W / 53,54989; -2,63104		Начало-середина 19 века	Блок из двенадцати таунхаусов, некоторые из которых позже использовались для других целей, из красного кирпича с из песчаника отделкой , подоконником и шиферной крышей. Они построены в георгианском стиле, расположены под тупым углом на угловой площадке, имеют три этажа с подвалами и двумя-тремя пролетами каждый. Дверные проемы имеют полукруглые головки, тосканский дверной косяк и фрамугу , а окна представляют собой створчатые окна с приподнятыми подоконниками и клиновидными перемычками на двух нижних этажах. ^{[ 57 ]}	II
7 Аппер Дикконсон Стрит 53 ° 33'01 ″ с.ш. 2 ° 37'51 ″ з.д. / 53,55020 ° с.ш. 2,63088 ° з.д. / 53,55020; -2,63088	—	Начало-середина 19 века	Кирпичный дом с из песчаника отделкой , подоконником и шиферной крышей. Он построен в георгианском стиле, имеет три этажа, двойной план и симметричный фасад с тремя пролетами . Дверной проем полуэллиптической формы с тосканским дверным косяком и фрамугой . Окна – створчатые с клиновидными перемычками . ^{[ 58 ]}	II
Коттедж рядом с замком Хенхерст 53 ° 32'23 "с.ш. 2 ° 37'55" з.д. / 53,53981 ° с.ш. 2,63182 ° з.д. / 53,53981; -2,63182	—	Начало-середина 19 века	Коттедж, примыкающий к шлюзу на канале Лидс и Ливерпуль , построен из песчаника и имеет комбинированную черепичную крышу. Он имеет два этажа, четыре отсека и навесную заднюю пристройку. Дверной проем имеет квадратную окантовку, в четвертом пролете наклонное эркерное окно , остальные окна - створки . ^{[ 59 ]}	II
Железнодорожный мост, Лягушачий переулок 53 ° 32'51 ″ с.ш. 2 ° 38'22 ″ з.д. / 53,54759 ° с.ш. 2,63944 ° з.д. / 53,54759; -2,63944		в. 1838 г.	Мост был построен железнодорожной компанией North Union для проведения своей линии через дорогу. Это косой мост из песчаника , состоящий из большой полукруглой арки с рустованными вуссуарами , скошенной полосой , парапетами с плоским выступом , а также центральными и концевыми опорами . ^{[ 60 ]}	II
Церковь Святой Катарины, Скоулз 53 ° 32'47 "N 2 ° 37'01" W / 53,54625 ° N 2,61691 ° W / 53,54625; -2,61691		1839–41	Церковь комиссаров, спроектированная Эдмундом Шарпом в раннеанглийском стиле, построена из Биллинге песчаника и имеет шиферную крышу. Церковь состоит из нефа и короткого алтаря в одном сосуде, южной ризницы и западного шпиля , соединенного с церковью притвором с лестничными башенками по углам. Шпиль имеет двухступенчатую башню с западным дверным проемом, угловыми контрфорсами , угловыми башенками , циферблатами, восьмиугольной колокольной сценой и высоким восьмиугольным шпилем с двумя ярусами люкарн . Окна стрельчатые , а в восточном конце - тройное стрельчатое окно. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}	II
Пограничная стена, Церковь Святой Катарины, Скоулз 53 ° 32'47 "N 2 ° 37'02" W / 53,54630 ° N 2,61725 ° W / 53,54630; -2,61725	—	1840 г. (вероятно)	Стена, окружающая кладбище с четырех сторон, построена из песчаника со скошенным выступом . Напротив западной стены церкви находятся ворота с опорами высотой около 2 метров (6 футов 7 дюймов). Они квадратные до уровня купола, восьмиугольные наверху и имеют восьмиугольные шляпки и навершия . ^{[ 63 ]}	II
4 Лансдаун Террас 53 ° 33'09 "N 2 ° 37'45" W / 53,55247 ° N 2,62915 ° W / 53,55247; -2,62915	—	в. 1840 г.	Оштукатуренный . дом в конце террасы, с отделкой из песчаника , крестами слева и шиферной крышей, скошенной влево Он расположен на угловом участке, имеет два этажа, подвал и три пролета . Центральный дверной проем имеет пилястровый архитрав , лепной карниз и перекрытие. Окна – створки с прямоугольными перемычками . ^{[ 64 ]}	II
Ворота и домики, парк Хей Холл 53 ° 33'34 "N 2 ° 37'41" W / 53,55946 ° N 2,62802 ° W / 53,55946; -2,62802		в. 1840 г.	Ворота и примыкающие к ним домики построены из песчаника , домики имеют шиферные крыши. Центральные ворота имеют округлую арку с лепным сводом и импостом , дорическими пилястрами и антаблементом с фризом и лепным карнизом . С арки свисает чугунный кронштейн для лампы. Ложи квадратные, каждая одноэтажная, однопролетная , с лепным цоколем , фризом, лепным карнизом, перекрытием, невысокой пирамидальной крышей. Спереди и сзади находится ниша с тосканскими колоннами. Между ложами и аркой, а также внутри арки чугунные перила и ворота. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}	II*
Дом священника Святой Екатерины 53 ° 32'46 "N 2 ° 36'59" W / 53,54609 ° N 2,61647 ° W / 53,54609; -2,61647	—	в. 1840–50 (вероятно)	Дом священника построен из красного кирпича с из песчаника отделкой и шатровой шиферной крышей. Двухэтажный, двойной план, симметричный трехпролетный фасад , правое крыло и слева гараж. Средний пролет выступает вперед и содержит дверной проем квадратной формы с архитравом и карнизом на консолях , а наверху - окно с круглой головой. Остальные окна имеют плоскую форму и содержат сменные створки с приподнятыми подоконниками и клиновидными перемычками . ^{[ 61 ]}^{[ 67 ]}	II
26–34 Кинг-стрит 53 ° 32'40 "N 2 ° 37'53" W / 53,54457 ° N 2,63129 ° W / 53,54457; -2,63129 ( 26–34 Кинг-стрит )	—	1851	Ряд из четырех кирпичных домов с отделкой из песчаника и шиферной крышей в позднем георгианском стиле. У них три этажа, двухуровневый план и задние пристройки. Дверные проемы имеют круглые головки и фрамуги , а также есть служебные входы с закругленными головками меньшего размера. Кроме № 34, они имеют двухэтажные скошенные эркеры с зубчатыми карнизами и фронтонами ; В доме № 34 современная витрина. Окна - створки . ^{[ 25 ]}^{[ 68 ]}	II
Памятник Уолмсли 53 ° 32'58 "N 2 ° 37'42" W / 53,54949 ° N 2,62845 ° W / 53,54949; -2,62845		1852	Памятник стоит перед церковью Святого Иоанна и, как говорят, принадлежит А.Н. Пугину . Он построен из песчаника и имеет три квадратных ступени, квадратный постамент с надписью, квадратный вал с лепными углами, щиты и символы Четырех Евангелистов в основании, а наверху - статуи Девы Марии и Святого Иоанна на кронштейнах. и кованый фронтон . ^{[ 49 ]}^{[ 69 ]}	II
Церковь Святого Иакова со Святым Фомой 53 ° 32'09 "N 2 ° 38'16" W / 53,53586 ° N 2,63785 ° W / 53,53586; -2,63785		1863–67	Церковь была спроектирована Э.Г. Палей в декорированном стиле, построена из песчаника и покрыта шифером . Он состоит из нефа с фонарем , северного и южного приделов , алтаря с южной часовней и северной ризницей , а также западной башни. Башня имеет пять ступеней, угловые контрфорсы , юго-западную лестничную башенку, дверной проем с лепным обрамлением, западное окно с четырьмя световыми лучами, изогнутую нишу , циферблаты, фриз с украшением из шаровых цветов и пронизанный парапет с фигурными вершинами . . Вдоль нефа и проходов расположены парапеты с гротеском , а в часовне есть окно-розетка . ^{[ 54 ]}^{[ 70 ]}	II*
Здание Пейджфилда, Уиганский колледж 53 ° 33'15 "N 2 ° 38'14" W / 53,55423 ° N 2,63711 ° W / 53,55423; -2,63711		1865	Бывшая фабрика Гидлоу, интегрированная хлопчатобумажная фабрика, состоящая из прядильной фабрики, включающей машинное отделение и котельную, ткацкие навесы и дымоход. Главный блок построен из полихромного кирпича с крышей из валлийского шифера в итальянском стиле, Г-образным планом, трехэтажным и максимальной длиной 24 пролета . Окна на двух нижних этажах имеют сегментные главки, на верхнем этаже — круглые, башенки с выступающими карнизами , сзади башня. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}	II
Коттеджи и стена на канале 53 ° 32'27 "N 2 ° 38'17" W / 53,54096 ° N 2,63802 ° W / 53,54096; -2,63802		Середина-конец 19 века (вероятно)	Пара кирпичных коттеджей с шиферной крышей. Они двухэтажные и по три пролета каждый, правый пролет представляет собой остроконечное поперечное крыло, образующее Т-образный план. Дверные проемы имеют квадратные оголовки, фрамуги и формы козырьков , а окна - створки , также с формами козырьков. Перед коттеджами - стена из песчаника с закругленным навесом , поднимающимся слева, и монолитными ворот опорами . ^{[ 73 ]}	II
Бывший Национальный Вестминстерский банк 53 ° 32'42 "N 2 ° 37'56" W / 53,54489 ° N 2,63233 ° W / 53,54489; -2,63233		1866	Банк, позже ставший трактиром, построен из песчаника на постаменте , с фризами , лепным карнизом между этажами, зубчатым карнизом наверху и шатровой шиферной крышей и выполнен в классическом стиле. Он расположен на угловом участке, прямоугольной в плане, двухэтажном и четырех- и шестипролетным . Дверной проем круглый, с фрамугой , архитравом и лепным карнизом. Окна - створки , на первом этаже - с сегментными главками и наличниками с консольными замковыми камнями , на верхнем этаже - с более простыми окантовками. ^{[ 74 ]}	II
Аркадное здание Граймса 53 ° 32'41 ″ с.ш. 2 ° 37'53 ″ з.д. / 53,54471 ° с.ш. 2,63148 ° з.д. / 53,54471; -2,63148		1870	Торговый пассаж с кирпичными офисами наверху, облицовкой из песчаника и шатровой шиферной крышей. Он имеет U-образную форму с фасадом, выходящим на улицу, и двумя задними крыльями, примыкающими к аркаде, тремя этажами и четырьмя пролетами . На первом этаже расположены неравные арочные проемы, окруженные полированными гранитными колоннами с лиственными капителями и медальонами на перемычках . На верхних этажах есть створчатые окна с колонетами и архитравами , а на среднем этаже - с остроконечными головками. ^{[ 25 ]}^{[ 75 ]}	II
Кооперативная фабрика 53 ° 32'46 "N 2 ° 38'07" W / 53,54600 ° N 2,63518 ° W / 53,54600; -2,63518		1871	Швейная фабрика, которая была расширена в 1888 и 1892 годах. Она построена из желтого и красного кирпича на рустоватом подвале из песчаника и выполнена в итальянском стиле. Завод расположен на наклонной площадке, имеет четыре и шесть этажей, фасад состоит из 17 пролетов . Главный вход имеет закругленный дверной проем с лепным обрамлением, над которым находится балкон. Окна имеют круглые арки с замковыми камнями . Спереди - пилястры , вверху - карниз на скобах , главный блок имеет с балюстрадой парапет . По бокам расположены 23 отсека в аналогичном стиле. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}	II
Королевский лазарет Альберта Эдварда и кухня 53 ° 33'28 "N 2 ° 37'44" W / 53,55777 ° N 2,62896 ° W / 53,55777; -2,62896		1873	Оригинальный входной блок в больницу был спроектирован Томасом Уортингтоном . Он построен из красного кирпича на скошенном цоколе , с синим кирпичом, отделкой из песчаника , полосами , с механизированным карнизом карнизом и шиферной мансардной крышей . Здание имеет Т-образный план, в задней части которого находится кухня. Двухэтажный, симметричный фасад из трех пролетов , с центральной башней. Центральные части внешних пролетов выступают вперед, имеют остроконечный вид и содержат прямоугольный эркер . В центре находится крыльцо с диагональными контрфорсами , укрепленный парапет , арочный дверной проем с вписанным вуссуаром и фронтон со щитом. Башня квадратная, со стрельчатым окном , механизацией, циферблатом и двускатной крышей . ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}	II
Церковь Святого Михаила 53 ° 33'15 "N 2 ° 37'47" W / 53,55403 ° N 2,62979 ° W / 53,55403; -2,62979		1873–78	Церковь, спроектированная GE Street , построена из песчаника с шиферной крышей. Он состоит из нефа с фонарем , северного и южного нефов , южного крыльца, северного трансепта и алтаря с южной ризницей . Между нефом и алтарем находится колокольня . ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}	II*
2–20 Суинли Роуд 53 ° 33'17 "N 2 ° 37'44" W / 53,55462 ° N 2,62878 ° W / 53,55462; -2,62878	—	1875	Терраса из десяти домов из красного кирпича, частично оштукатуренных , с небольшим количеством песчаника и шиферными крышами. Два центральных дома и торцевые дома имеют четырехскатные крыши . Три этажа с подвалами, двухъярусная планировка, каждый дом имеет один пролет и заднюю пристройку. Дома имеют импостов полосы , полосы подоконников и ломбардские фризы на карнизах . Ступени ведут к дверным проемам с сегментными оголовками и фрамугами , в каждом доме на первом этаже имеется эркер , а над первым этажом в промежуточных домах - сплошной навес . Большинство окон имеют створки . ^{[ 82 ]}	II
Уиган Холл 53 ° 32'54 "N 2 ° 38'11" W / 53,54820 ° N 2,63630 ° W / 53,54820; -2,63630 ( Уиган Холл )		1875	Дом приходского священника, спроектированный GE Street , имеет первый этаж из песчаника , деревянный каркас с кирпичными выступами на верхнем этаже и крышу из красной черепицы. Дом имеет неправильную двухъярусную планировку, два этажа и пять пролетов . Первый пролет представляет собой остроконечное крыло на скошенном постаменте , а верхний этаж имеет причал . На первом этаже — четырехсветное аркадное окно, наверху — фрамуговое окно. Во втором отсеке находится утопленный дверной проем с контрфорсом справа, на котором находится медальон. В другом месте есть поперечные окна, а в левом возврате - большой эркер и эркер . Сзади — длинный ряд с окнами разного типа. ^{[ 83 ]}	II
Сторожка, Уиган-холл и стена 53 ° 32'52 "N 2 ° 38'08" W / 53,54775 ° N 2,63563 ° W / 53,54775; -2,63563		1875	Сторожка, спроектированная GE Street , имеет первый этаж из песчаника , деревянный каркас наверху и шатровую черепичную крышу с петушиным гребнем. Два этажа, Г-образный план с задним крылом, четыре пролета . В третьем пролете находится арка во всю высоту, а во втором — арка меньшего размера. Окна бывают распашные , многостворчатые и односветовые. В задней части находится остроконечное слуховое окно и фронтон, облицованный плиткой. ^{[ 84 ]}	II
Перила, Церковь Всех Святых 53 ° 32'45 "N 2 ° 37'59" W / 53,54588 ° N 2,63311 ° W / 53,54588; -2,63311	—	Конец 19 века	Перила окружают южную и западную стороны церкви. Они выполнены из чугуна на из песчаника постаменте и выполнены в готическом стиле. Перила имеют заостренные арки, розами эпохи Тюдоров , а также три набора квадратных столбов ворот с епископскими митрами украшенные . ^{[ 85 ]}	II
Стены и ступеньки террасы, Уиган Холл 53 ° 32'53 "N 2 ° 38'11" W / 53,54805 ° N 2,63648 ° W / 53,54805; -2,63648	—	в. 1875–80	Две террасные стены и ступеньки находятся в саду дома. Стены построены из песчаника , имеют высоту около 1 метра (3 фута 3 дюйма) и длину 50 метров (160 футов). На севере и юге расположены лестничные марши. ^{[ 86 ]}	II
5–15 Суинли Роуд 53 ° 33'16 "с.ш. 2 ° 37'43" з.д. / 53,55432 ° с.ш. 2,62869 ° з.д. / 53,55432; -2,62869	—	1876 г. (вероятно)	Терраса из шести домов из красного кирпича на скошенном каменном постаменте с терракотовой отделкой, кусочками песчаника и шиферной крышей. Дома имеют 2½ этажа и подвалы, двухъярусную планировку и по одному пролету . Ступени ведут к парным дверным проемам с пилястрами , лепными декоративными капителями и фрамугами . В первом этаже — наклонные эркеры , в верхнем — створчатые окна с колпаком , а в мансарде — полумансардные окна с сегментарно-заостренными главками, фланкированные сдвоенными пилястрами во фронтонах с паргетингом на вершине. ^{[ 87 ]}	II
21 Аппер Дикконсон Стрит 53 ° 33'03 "N 2 ° 37'48" W / 53,55096 ° N 2,63009 ° W / 53,55096; -2,63009	—	1877	Кирпичный дом в конце террасы, с шиферной крышей и шиферным навесом над первым этажом. Два этажа с мансардой, двумя пролетами и задней пристройкой. В доме имеется закругленный дверной проем с лепными импостами , зубчатой перемычкой и замковым камнем . Справа — наклонный эркер . На верхнем этаже находится круглое окно над дверью и два сегментных окна справа, все с лепными импостами и замковыми камнями. Когда-то это был дом Уильяма Левера . ^{[ 52 ]}^{[ 88 ]}	II
Музей жизни Уигана 53 ° 32'39 "N 2 ° 37'47" W / 53,54414 ° N 2,62962 ° W / 53,54414; -2,62962		1877	Первоначально это была библиотека, спроектированная Альфредом Уотерхаусом в елизаветинском стиле, позже использовавшаяся для других целей. Она построена из красного кирпича с отделкой из песчаника и керамики и шиферной крышей. Он имеет Т-образную форму, состоит из двух этажей, подвала и мансарды. Вход на Родни-стрит имеет проем с лепной аркой, колоннетами и фронтоном медальоном с рельефом Данте с . Повсюду спереди расположены окна разных типов, в том числе лестничные. Фасад на Библиотечной улице состоит из четырех пролетов с остроконечным крылом на каждом конце. На левом торце фронтона — резной герб, окна — стоечные , в крыше — три остроконечных мансардных окна . ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}	II
Церковь Святого Иосифа и пресвитерия 53 ° 32'34 "N 2 ° 38'05" W / 53,54268 ° N 2,63470 ° W / 53,54268; -2,63470		1878	Римско -католическая церковь с пристроенным справа пресвитерием из полихромного кирпича и шиферной крышей. Церковь построена в раннеанглийском стиле и состоит из нефа с фонарем и проходов . Западный фасад, выходящий на улицу , остроконечный , содержит стрельчатые окна , глухую аркаду , нишу со статуей, угловые башенки и колокольню с мансардной крышей . По бокам церкви ступенчатые стрельцы. Пресвитерий имеет три этажа, два эркера и створчатые окна , те, что на верхнем этаже, имеют глухие арки. ^{[ 49 ]}^{[ 91 ]}	II
12–20 Уоллгейт 53 ° 32'45 "N 2 ° 37'56" W / 53,54573 ° N 2,63215 ° W / 53,54573; -2,63215 ( 12–20 Уоллгейт )	—	1880	Ряд из пяти магазинов с офисами наверху. Они построены из кирпича с отделкой из известняка и выполнены в итальянском стиле. Он трехэтажный, рустованными краями и лепным карнизом . с На первом этаже изменены витрины магазина № 20 в стиле ар-деко . В верхних этажах парные окна с чередованием сегментных и круглых окон. ^{[ 92 ]}	II
Входные ворота, парк Меснес 53 ° 33'03 "N 2 ° 38'01" W / 53,55090 ° N 2,63368 ° W / 53,55090; -2,63368		1878	Ворота состоят из двух пар из песчаника ворот опор и чугунных ворот. Внутренняя пара опор имеет полосы, пульвинированные фризы , лепные карнизы и большие шаровые наконечники , а внешняя пара меньше и проще, с лепными карнизами и блокирующими рядами. Ворота украшены ажурными якобинскими мотивами , щитами и датой. ^{[ 93 ]}	II
Входной домик, парк Меснес 53 ° 33'03 "N 2 ° 38'02" W / 53,55085 ° N 2,63377 ° W / 53,55085; -2,63377		1878 г. (вероятно)	Домик построен из песчаника и кирпича с фахверком . Первоначальная часть имеет полтора этажа, а задняя пристройка — два этажа. Со стороны подъезда находится крыльцо с деревянной балюстрадой и фахверковым фронтоном , а со стороны дороги - оштукатуренный фронтон с причалом . В пристройке есть дверной проем, эркер и фахверковый фронтон. ^{[ 78 ]}^{[ 94 ]}	II
Памятник Пауэллу, парк Меснес 53 ° 33'06 "N 2 ° 38'07" W / 53,55172 ° N 2,63529 ° W / 53,55172; -2,63529		1910	Памятник, который стоит в парке Меснес, был спроектирован Эрнестом Гилликом и посвящен памяти сэра Фрэнсиса Шарпа Пауэлла, местного члена парламента . Основание выполнено из серого гранита и состоит из трех широких квадратных ступеней и кубического постамента , на котором находится бронзовая статуя в натуральную величину, изображающая сэра Фрэнсиса, сидящего в кресле. По трем сторонам постамента расположены бронзовые доски с надписями и барельефами . Памятник находится в ограде с гранитными опорами с бронзовыми колпаками по углам. ^{[ 78 ]}^{[ 95 ]}	II
Эстрада, парк Меснес 53 ° 33'10 "N 2 ° 38'17" W / 53,55276 ° N 2,63803 ° W / 53,55276; -2,63803 ( Эстрада )		в. 1880 г. (вероятно)	Эстрада постамент находится в парке Меснес и имеет песчаника из , чугунные колонны и деревянную крышу, обшитую металлом. У него десять сторон, и в каждом углу находится колонна с рифленым основанием, витым стержнем и изогнутой капителью . Проколотые декоративные кронштейны несут стреловидную крышу с венцом, куполом и навершием . ^{[ 78 ]}^{[ 96 ]}	II
Двойной лестничный марш (юго-восток) 53 ° 33'09 "N 2 ° 38'12" W / 53,55240 ° N 2,63653 ° W / 53,55240; -2,63653		в. 1880 г. (вероятно)	Два лестничных пролета, прерванные террасой, ведут с юга к Павильону в парке Меснес . Они построены из песчаника и окружены невысокими стенами с лепным выступом . ^{[ 97 ]}	II
Двойной лестничный марш (юго-запад) 53 ° 33'09 "N 2 ° 38'14" W / 53,55242 ° N 2,63721 ° W / 53,55242; -2,63721		в. 1880 г. (вероятно)	Два лестничных марша, прерванные террасой, ведут с запада к Павильону в парке Меснес . Они построены из песчаника и окружены невысокими стенами с лепным выступом . ^{[ 98 ]}	II
Павильон, парк Меснес 53 ° 33'09 "N 2 ° 38'13" W / 53,55261 ° N 2,63682 ° W / 53,55261; -2,63682 ( Павильон )		в. 1880 г. (вероятно)	Павильон находится в парке Меснес и построен из красного кирпича с желтым кирпичом, красной и желтой терракотовой плиткой, чугунным крыльцом и крышей из войлочной черепицы. Он имеет восьмиугольный план с двумя этажами и одноэтажными пятигранными флигелями по чередующимся сторонам, причем на юго-восточной стороне находится открытое крыльцо. В центральной части на первом этаже расположены квадратные окна, наверху — круглые, а в флигелях — круглые. Наверху — фонарь с чугунными колоннами и остеклением между ними, двухступенчатая стреловидная крыша и флюгер . ^{[ 78 ]}^{[ 99 ]}	II
Андреевская церковь 53 ° 33'10 "N 2 ° 38'58" W / 53,55276 ° N 2,64941 ° W / 53,55276; -2,64941		1882	Церковь построена из кирпича с шиферной крышей и выполнена в раннеанглийском стиле. Он состоит из нефа и алтаря в одном сосуде с фонарем , северного и южного приделов , северного и южного подъездов, северной часовни, а также южной ризницы и органного дома. На северо-западе находится квадратная колокольня с колокольней с деревянным каркасом и пирамидальным колпаком с люкарнами и флюгером . ^{[ 61 ]}^{[ 100 ]}	II
Зубные палаты 53 ° 32'45 "N 2 ° 37'55" W / 53,54589 ° N 2,63205 ° W / 53,54589; -2,63205 ( Зубные палаты )		1884	Магазины с офисами наверху, из песчаника , с лепным карнизом и шиферной крышей. Здание имеет в плане неправильную трапецию на угловом участке и выполнено в стиле французского ренессанса . Здание трехэтажное, а главный фасад имеет семь пролетов . На первом этаже расположены витрины и пилястры , в центре - дверной проем с сегментным фронтоном . На среднем этаже в наружных пролетах имеются эркерные окна , а между ними — прямоугольные окна с карнизами на кронштейнах. На верхнем этаже во внешних нишах есть венецианские окна , а между ними — окна с закругленными концами, все с замковыми камнями . Все окна - створки . ^{[ 101 ]}	II
Бывший Йоркширский банк 53 ° 32'44 "N 2 ° 37'56" W / 53,54561 ° N 2,63222 ° W / 53,54561; -2,63222		1884	Здание расположено на угловом участке, первый этаж выложен известняком , верхний этаж кирпичный, мансардная крыша выполнена из зеленого шифера . Три этажа с мансардами, угловой пролет и по два пролета на каждом фасаде. В углу находится дверной проем с ионическими колоннами и лиственными консолями, несущими сегментный балдахин . Над ним находится изогнутый со стоечником и фрамугой эркер с с балюстрадой парапетом , а наверху - фронтон с лебединым фронтоном . На фасаде Уоллгейта находится дверной проем, облицованный песчаником , над которым находится наклонное эркерное окно. ^{[ 102 ]}	II
Главное почтовое отделение 53 ° 32'44 "N 2 ° 37'57" W / 53,54544 ° N 2,63246 ° W / 53,54544; -2,63246		1884	Первый этаж почтового отделения построен из песчаника , над ним - кирпич с отделкой из песчаника, а крыша шатровая из шифера . здания есть формованный в форме яйца и стрелы карниз Над первым этажом , а над ним - подоконная полоса , фриз , зубчатый карниз и фронтон над левым пролетом . Есть три этажа и два отсека. Дверной проем слева имеет рифленый пилястровый архитрав в форме лебединой шеи и фронтон . Справа — окно с эллиптической головкой и двухсветовое окно. На верхних этажах есть створчатые окна , в фронтоне - окулус , а на фронтоне - навершие . ^{[ 25 ]}^{[ 103 ]}	II
Западная мельница №1, Лебединый луг работает 53 ° 32'26 "N 2 ° 38'27" W / 53,54064 ° N 2,64070 ° W / 53,54064; -2,64070	—	1884	Интегрированная хлопчатобумажная фабрика компании Stott and Sons из кирпича на постаменте из синего инженерного кирпича, с отделкой из песчаника и внутренними чугунными балками. Он имеет четырехэтажный вращающийся блок со встроенным машинным отделением, угловыми пилястрами , зубчатыми карнизами , с выступами парапетом и балюстрадой с сегментным фронтоном . Дверной проем имеет пилястровое обрамление, окна имеют сегментные главки. Имеются также котельные и дымоходы, намоточный и мотальный цеха, ткацкий сарай. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}	II
Королевский придворный театр 53 ° 32'39 "N 2 ° 37'50" W / 53,54414 ° N 2,63049 ° W / 53,54414; -2,63049 ( Театр Роял Корт )		1886	В 1895 году театр был расширен фойе и с тех пор использовался для других целей. Он построен из красного кирпича с отделкой из желтого кирпича и терракоты . Он трехэтажный, с выступающим спереди двухэтажным фойе и пятью пролетами . На первом этаже находится центральный дверной проем с круглой головкой, окруженный углубленными входами и витринами магазинов. На верхнем этаже центральное окно имеет сложный архитрав с сломанным фронтоном , над которым находится окулус в архитраве с лебединой шеей. Внешние окна имеют закругленную форму с лепными рамами и рифлеными пилястрами , а в верхней части фойе находится зубчатый карниз и чугунная балюстрада . На верхнем этаже расположены четыре круглых окна с замковыми камнями -масками и фронтон с пылающей урной, окруженный балюстрадами. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}	II
Дом Джерарда Уинстенли 53 ° 32'45 "N 2 ° 38'02" W / 53,54582 ° N 2,63391 ° W / 53,54582; -2,63391		1887–88	Первоначально это были мировые суды и полицейский участок, позже использовавшиеся для других целей. Здание построено из красного кирпича на скошенном постаменте , с отделкой из песчаника , лепными подоконными полосами и шиферной крышей. Он построен в елизаветинском стиле, имеет 2½ этажа, двенадцать пролетов и один пролет на восточной стороне. Спереди расположены четыре дверных проема с арочными головами в стиле Тюдоров фрамугами , и а окна имеют средники и фрамуги . Фронтоны имеют два размера и имеют навершия . В восточном углу находится арка эллиптической формы и круглая башенка с конической крышей. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}	II
Старые суды 53 ° 32'44 "N 2 ° 38'04" W / 53,54564 ° N 2,63449 ° W / 53,54564; -2,63449		1888	Здание, расположенное на угловом участке, построено из красного кирпича с отделкой из песчаника , подоконниками и шиферной крышей. Он построен в елизаветинском стиле, имеет 2½ этажа, четыре пролета на Кроуфорд-стрит и пять в левом возврате на Кинг-стрит-Вест. Во втором отсеке находится вход с вдавленной аркой со скошенной окантовкой и формованной головой, содержащий дверной проем с арочной головой эпохи Тюдоров и тимпаном с надписью . Большинство окон имеют стоечные и фрамуговые конструкции , имеются ступенчатые фронтоны разных размеров. На углу - скошенная башенка с боевым парапетом и восьмиугольной крышей с открытым куполом и навершием . В левом возврате — двухэтажный скошенный эркер . ^{[ 108 ]}^{[ 110 ]}	II
Западная мельница №2, Лебединый луг работает 53 ° 32'23 "N 2 ° 38'29" W / 53,53979 ° N 2,64134 ° W / 53,53979; -2,64134	—	1888	Интегрированная хлопчатобумажная фабрика компании Stott and Sons из кирпича с отделкой из песчаника и внутренними стальными балками. Состоит из четырехэтажного вращающегося блока с угловыми пилястрами , зубчатым карнизом , выступающим парапетом и башенкой; двухэтажные балочно-винтовые помещения с двумя этажами и подвалом; машинное отделение с большим окном в венецианском стиле; котельная; и дымоход с сужающейся восьмиугольной шахтой. ^{[ 104 ]}^{[ 111 ]}	II
Бывший Королевский банк Шотландии 53 ° 32'43 "N 2 ° 37'57" W / 53,54534 ° N 2,63250 ° W / 53,54534; -2,63250		1890	Первый этаж бывшего банка выполнен из полированного гранита , из красного кирпича с отделкой из песчаника наверху, с карнизом над первым этажом, кирпичными пилястрами , фризом с гирляндами и зубчатым карнизом, а также шатровой шиферной крышей . Здание построено в стиле свободного ренессанса и имеет три этажа с мансардой и три пролета . На первом этаже находится аркада из четырех круглых проемов и круглый вход справа. На среднем этаже расположены три наклонных эркерных окна с резными фартуками , пульвинированными фризами , зубчатыми карнизами и с балюстрадами парапетами . На верхнем этаже расположены стоечные и фрамужные окна с центральными фронтонами , а наверху - поперечное окно в центральном пролете и венецианские окна во внешних пролетах, все с остроконечными краями . ^{[ 25 ]}^{[ 112 ]}	II
47 Кинг-стрит 53 ° 32'38 "с.ш. 2 ° 37'50" з.д. / 53,54390 ° с.ш. 2,63059 ° з.д. / 53,54390; -2,63059 ( Кинг-стрит, 47 )		1891	Первоначально это был банк, а затем офисы. Передняя часть здания выполнена из песчаника , боковые и задняя часть - из кирпича, простой фриз , с зубцами и модильонами карниз , с балюстрадой парапет и шиферная крыша. Здание имеет прямоугольную форму, два этажа с подвалом сзади и четыре пролета . Первый этаж рустован , а на верхнем этаже расположены коринфские колонны. Ступеньки ведут к плоскому дверному проему с архитравом и фронтоном , а над ним находится венецианское окно . Окна первого этажа имеют плоские главки с вуссуарами и картушами . , а окна верхнего этажа имеют сегментные главки и балюстрады ^{[ 113 ]}	II
Церковь Святого Марка 53 ° 32'14 "N 2 ° 39'20" W / 53,53735 ° N 2,65556 ° W / 53,53735; -2,65556		1891–92	Алтарь песчаника и ризница были добавлены в 1901 году, а колокольня башни - в 1927 году. Церковь построена из с шиферной крышей и построена в раннем английском стиле с декоративно-прикладного искусства мотивами . Он состоит из нефа с фонарем , северного и южного нефов , южного крыльца, южного трансепта , алтаря с северной ризницей и юго-восточной башни. Башня имеет три ступени, многоугольную юго-восточную лестничную башенку и боевой парапет . ^{[ 54 ]}^{[ 114 ]}	II
Церковь Святого Матфея 53 ° 31'45 "N 2 ° 40'21" W / 53,52924 ° N 2,67257 ° W / 53,52924; -2,67257		1892–94	Церковь была спроектирована Пейли, Остином и Пейли в раннеанглийском стиле и изменена в 1910 году Остином и Пейли . Он построен из Ранкорна песчаника с красной черепичной крышей и состоит из нефа с фонарем , северного и южного проходов , северного крыльца, северного и южного трансептов , алтаря и шпиля на пересечении . Шпиль имеет двухступенчатую башню с запирающими пилястрами , северо-восточную лестничную башенку, парапет выступающий по углам и утопленный восьмиугольный шпиль с люкарнами . ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}	II*
Отель Виктория 53 ° 32'40 "N 2 ° 38'00" W / 53,54452 ° N 2,63321 ° W / 53,54452; -2,63321 ( Отель Виктория )		1894	Отель построен из оштукатуренного кирпича с каменной отделкой, парапетом и шиферной крышей. Три этажа с подвалами, П-образный план с задними пристройками, фасад из восьми пролетов . Первый этаж рустован , над ним — пилястры между пролетами, и межэтажные перемычки зубчатый карниз . В третьем отсеке находится тосканское крыльцо с зубчатым карнизом, парапетом с балюстрадой и шаровыми наконечниками и дверным проемом с эллиптической головкой, окруженным пилястрами. Окна представляют собой створки с лепными наличниками , завитыми ножками и зубчатыми карнизами. ^{[ 25 ]}^{[ 117 ]} реконструированное The Heaton Group Здание, в 2016 году, теперь представляет собой многоквартирные дома.	II
Бывший Мидленд Банк 53 ° 32'45 "N 2 ° 37'54" W / 53,54575 ° N 2,63173 ° W / 53,54575; -2,63173		1895	Здание находится на угловом участке. Он построен из красного кирпича, первый этаж заменен песчаником , имеет отделку из розовой и желтой терракоты , а также шиферную мансардную крышу с медным куполом на углу. Три этажа с мансардами. На первом этаже расположены прямоугольные окна, пары тосканских полуколонн, фриз и модный карниз . На углу - дверной проем с лепным архитравом и фризом с гирляндами . В верхних этажах расположены окна различной формы с замковыми камнями и вуссуарами , фигурные фронтоны . ^{[ с ]}^{[ 118 ]}	II
Входной блок, станция Уоллгейт 53 ° 32'41 "N 2 ° 37'59" W / 53,54476 ° N 2,63312 ° W / 53,54476; -2,63312		1896	Блок железнодорожного вокзала был построен Ланкаширско-Йоркширской железной дорогой и состоит из зала бронирования и офиса с большим порт-кошером спереди. Блок построен из красного кирпича с из песчаника отделкой и шиферной крышей. Он двухэтажный, центральный ряд из трех пролетов , окруженный двухпролетными скошенными крыльями с шатровыми крышами . На первом этаже расположена аркада входов и окон, а на верхнем этаже — многостворчатые окна. Портик имеет три пролета и чугунные колонны с ажурными лепестковыми кронштейнами, несущими стеклянный навес . ^{[ 25 ]}^{[ 119 ]}	II
Суинли Лейн, 13–23, 39 Walkden Avenue Восток и стена 53 ° 33'17 "N 2 ° 37'52" W / 53,55479 ° N 2,63118 ° W / 53,55479; -2,63118		1897	Ряд из семи домов, в основном из красного кирпича, частично оштукатуренных , с терракотовой отделкой, деревянным каркасом и шиферными крышами с красной черепицей. Они имеют 2½ этажа с подвалами, двухъярусную планировку, по два-три пролета каждый, с задними пристройками. Внешний дизайн очень разнообразен; все имеют дверные проемы с фрамугами , большинство окон - створки , другие особенности включают фронтоны , некоторые с причалами , некоторые с шаровыми навершиями , венецианские окна , мансардные окна , многоугольное двухэтажное эркерное окно , эркеры , некоторые скошенные , некоторые квадратные, и окули . Спереди находится кирпичная стена с терракотовым карнизом и кирпичными опорами ворот . ^{[ 120 ]}	II
Национальный Вестминстерский банк 53 ° 32'49 "N 2 ° 37'52" W / 53,54706 ° N 2,63099 ° W / 53,54706; -2,63099		1898	спроектированное Уильямом Оуэном для банка Parr's Bank Здание построено из песчаника на постаменте из полированного гранита и имеет шиферную крышу, . Он выполнен в стиле французского ренессанса и имеет длинный прямоугольный план. Трехэтажный с мансардой, тремя пролетами , пилястрами , зубчатыми карнизами на первом и среднем этажах, лепным карнизом на верхнем этаже и высоким фронтонным фронтоном в центре с навершиями . В центре первого этажа находится полукруглое трехсветное окно и квадратный дверной проем справа с окулусом наверху. На среднем этаже находится изогнутый декоративный балкон и поперечные окна, окруженные окулами в архитравах с фронтонами с лебединой шеей . В верхнем этаже поперечные окна, а на чердаке - двустворчатое окно . ^{[ 6 ]}^{[ 121 ]}	II
Кларенс Отель 53 ° 32'42 "N 2 ° 37'57" W / 53,54508 ° N 2,63263 ° W / 53,54508; -2,63263 ( Отель Кларенс )		1898	Трактир из красного кирпича с терракотовой первого этажа отделкой, карнизом , терракотовыми полосами , лепным карнизом с орнаментом в виде яиц и дротиков , с балюстрадой парапетом и шиферной крышей. Он выполнен в стиле ремесленного маньеризма , имеет три этажа и симметричный фасад с тремя пролетами . Средний пролет выступает вперед и содержит открытое крыльцо с полированными гранитными дорическими колоннами, сегментным навесом и дверным проемом с лепной окантовкой. Над ним - стоечно - ригельное окно, панель с надписью, подвесной светильник и четырехпросветное стоечное окно. Во внешних нишах расположены окна разных типов. ^{[ 25 ]}^{[ 122 ]}	II
Лебедь и Железнодорожный Отель 53 ° 32'38 "N 2 ° 38'02" W / 53,54393 ° N 2,63386 ° W / 53,54393; -2,63386		1898	Дом, позже трактир, кирпичный с терракотовой отделкой и зеленой шиферной крышей, выполненный в шотландском баронском стиле. Он имеет прямоугольный план, перпендикулярный улице, три этажа с мансардами, фасад из двух пролетов . На первом этаже находится квадратный дверной проем с фрамугой , окруженный окнами. В верхних этажах двухэтажные полукруглые эркерные окна , модильон карниз и фронтоны со стрельчатыми окнами и навершиями . ^{[ 25 ]}^{[ 123 ]}	II
Башенные здания и станционные палаты 53 ° 32'39 "N 2 ° 38'01" W / 53,54413 ° N 2,63370 ° W / 53,54413; -2,63370		1898	Ряд магазинов с офисами наверху от Bradshaw & Gass в стиле свободного барокко . Он кирпичный, с терракотовой облицовкой и перевязками, шиферная крыша. В здании три этажа с мансардами и восемь пролетов . На первом этаже расположены современные витрины магазинов с входом для повозок в первый пролет, а выше - пилястры, поднимающиеся к небольшим башенкам. В шестом пролете — дверной проем, имеющий сегментный фронтон и фрамугу , а над ним — квадратная четырехступенчатая башенка с зубчатым карнизом . В пяти пролетах расположены двухэтажные неглубокие скошенные эркеры с балюстрадами , а в остальных пролетах имеются эркеры . на среднем этаже ^{[ 25 ]}^{[ 124 ]}	II
Муниципальные здания 53 ° 32'44 "N 2 ° 37'49" W / 53,54545 ° N 2,63029 ° W / 53,54545; -2,63029		1900	Первоначально это коммерческое здание компании Bradshaw & Gass , позже расширенное и использовавшееся в качестве муниципальных офисов, оно построено из красного кирпича, в основном облицовано красной терракотой , и имеет зеленую шиферную крышу. Здание построено в стиле фламандского ренессанса , расположено на угловом участке, имеет три этажа, семь пролетов на Хьюлетт-стрит и три на Библиотечной улице. Он тщательно декорирован, и его особенности включают зубчатый карниз , листовые терракотовые панели, с балюстрадами парапеты , фигурные фронтоны , вход с сегментной аркой и эркером наверху, двухэтажные наклонные эркерные окна , рифленые пилястры , а также стоечные и фрамужные окна. В углу стоит турель. ^{[ 89 ]}^{[ 125 ]}	II
Западная мельница №3, Лебединый луг работает 53 ° 32'22 "N 2 ° 38'22" W / 53,53945 ° N 2,63934 ° W / 53,53945; -2,63934		1900	Хлопчатобумажная фабрика компании Stott and Sons из кирпича с отделкой из песчаника , внутренними железобетонными полами и стальными балками. Он состоит из четырехэтажного вращающегося блока с филенчатыми угловыми пилястрами , сегментными окнами и входной башней, возвышающейся на две ступени над парапетом , с лентами , парапетом с балюстрадой , пирамидальной крышей и дверным проемом с фронтоном ; машинное отделение с большим окном в венецианском стиле; одноэтажная котельная; балочный блок с тремя неравными этажами и дымоходом с сужающейся восьмиугольной шахтой. ^{[ 104 ]}^{[ 126 ]}	II
Ратуша 53 ° 32'42 "N 2 ° 37'48" W / 53,54502 ° N 2,63013 ° W / 53,54502; -2,63013 ( Ратуша )		1900–03	Первоначально это был горно-технический колледж, здание было расширено в 1928 году. Оно построено из красного кирпича с терракотовой отделкой и зеленой шиферной крышей. Он имеет два этажа, подвал и чердаки, а также симметричный вход с пятью пролетами , центральный и внешний пролеты с остроконечными краями . Ступеньки ведут к центральному крыльцу с заблокированными ионическими колоннами, фризом , зубчатым карнизом и сегментным сломанным фронтоном с картушем . Наверху - модный карниз, центральный фронтон имеет навершия , а внешние фронтоны обрамлены куполами с колоннадами . Спереди расположены в стиле модерн с квадратными опорами ворот перила . ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}	II
Пейджфилд Отель 53 ° 33'09 "N 2 ° 38'37" W / 53,55243 ° N 2,64349 ° W / 53,55243; -2,64349	—	1902	Паб из кирпича с отделкой из песчаника , скошенной подоконной полосой , карнизом и шиферной крышей. Он имеет Г-образный план и выполнен в стиле свободного ренессанса . Есть три этажа и пять фасадов на Парк-роуд и два на Гидлоу-лейн. По углам расположены пятигранные башенки с куполами. На фасаде Парк-роуд расположены три бухты с фронтонами между и балюстрадами ними. Дверной проем имеет архитрав с пилястрами , стрельчатым фронтоном и перемычкой с буквами . В другом месте на этом фасаде расположены окна со стойками и фрамугами , два неглубоких наклонных эркерных окна и два oeil-de-boeuf окна . На фасаде Гидлоу-лейн находится скошенный двухэтажный эркер , а справа — ионическое крыльцо с парапетом с балюстрадой . ^{[ 129 ]}	II
Общественный дом Спрингфилда 53 ° 33'15 "N 2 ° 38'52" W / 53,55416 ° N 2,64786 ° W / 53,55416; -2,64786 ( Паб Спрингфилд )		1903	Трактир построен из красного кирпича с отделкой из оранжевой терракоты и фаянса и имеет шиферную крышу. Он имеет Г-образный план и выполнен в стиле свободного ренессанса . Главный блок имеет три этажа и симметричный фасад из трех пролетов с одноэтажной пристройкой слева. В внешних нишах расположены двухэтажные наклонные эркеры со створками и фигурными фронтонами наверху. К центральному дверному проему прикреплены ионические колонны, лепная круглая глава с вуссуарами , над которой находится вписанная панель с ломаным фронтоном в форме лебединой шеи , створчатое окно и окулус . Левая пристройка имеет наклонный эркер и четырехскатную крышу . В правом возврате — аналогичный дверной проем, фигурный фронтон и справа — многоугольная башенка со свинцовой главкой . ^{[ 130 ]}	II
Рыночная площадь, 26, 27, 30 и 32 и Маркет-стрит, 1–5. 53 ° 32'47 "N 2 ° 37'55" W / 53,54638 ° N 2,63200 ° W / 53,54638; -2,63200		1904	Квартал магазинов с офисами наверху, загибающийся за угол. Он построен из красного кирпича с отделкой из песчаника , деревянным каркасом верхнего этажа и красной черепичной крышей. В нем три этажа, по три пролета на каждой улице и три на изогнутом углу. На первом этаже расположены современные витрины магазинов. На среднем этаже есть окна с наличниками с блокированными колоннами. На верхнем этаже, в изогнутом углу, находится башенка в стиле барокко с закругленным окном. Боковые ряды имеют деревянный каркас и слегка пристроены , и содержат неглубокие скошенные эркерные окна , решетчатые брессюмеры , фронтоны с баржами и навершия . ^{[ 78 ]}^{[ 131 ]}	II
Сторожка, офисы и извилистые помещения, завод Swan Meadow Works 53 ° 32'29 "N 2 ° 38'22" W / 53,54129 ° N 2,63957 ° W / 53,54129; -2,63957		1904	Здание построено из красного глазурованного кирпича с терракотовой отделкой и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа и входной фасад из 13 пролетов . Спереди — полосы и парапет , частично с балюстрадой , с стойками. Дверной проем имеет архитрав с филенчатыми пилястрами , консолями , буквенным фризом , карнизом с декором в виде яйца и дротиков и сломанным сегментным фронтоном . Большинство окон имеют квадратную форму с наличниками и тройными замковыми камнями . В левом возврате находится эркерное окно . ^{[ 104 ]}^{[ 132 ]}	II
Рейвен Отель 53 ° 32'44 "N 2 ° 37'55" W / 53,54566 ° N 2,63181 ° W / 53,54566; -2,63181 ( Отель «Ворон» )		1904	Трактир из красного кирпича с отделкой из песчаника первого этажа , карнизом , более высоким карнизом с орнаментом в виде яиц и дротиков и шиферной крышей. Он выполнен в стиле эдвардианского барокко и имеет три этажа с подвалами и два неравных пролета . В узком левом пролете находится дверной проем с фронтоном вогнутого притвора, а справа — четырехсветовое окно, все в сплошном архитраве . Выше находится двухэтажное эркерное окно , увенчанное фигурным парапетом , а над ним - большой полукруглый фронтон с рельефным изображением ворона и надписями, окруженными шаровыми наконечниками по бокам . ^{[ 133 ]}	II
34 Торговая площадь 53 ° 32'47 "N 2 ° 37'54" W / 53,54647 ° N 2,63176 ° W / 53,54647; -2,63176	—	1905	Магазин с офисами наверху, нижняя часть из кирпича с отделкой из песчаника , верхняя часть с деревянным каркасом , с красной черепичной крышей. Он имеет длинный прямоугольный план, три этажа и один пролет . На первом этаже находится современная витрина, а на среднем этаже - аркадное трехсветное окно с колоннетами. Верхний этаж имеет причал десятью световыми лучами и содержит эркерное окно с , фронтон наверху дополнительно пристроен, с решетчатым брессюмером , баржами и навершием . ^{[ 78 ]}^{[ 134 ]}	II
Гриффин Отель 53 ° 32'59 "с.ш. 2 ° 37'45" з.д. / 53,54973 ° с.ш. 2,62913 ° з.д. / 53,54973; -2,62913 ( Отель Гриффин )		1905	Паб построен из красного кирпича, с отделкой из красной и желтой терракоты и шатровой зеленой шиферной крышей . Он построен в стиле эдвардианского барокко , с тремя этажами и мансардой, двойной планировкой и тремя пролетами . На первом этаже сегментарно-арочный дверной проем с филенчатыми пилястрами и декоративной перемычкой с замковым камнем . Во внешних нишах расположены прямоугольные окна с отдельными замковыми камнями, а наверху - лепной карниз . Над дверным проемом — фрамуговое окно, обрамленное колоннами, над ним — декоративный карниз, выше — лепной карниз и плоское мансардное окно . Внешние ниши содержат эркерные окна с фигурными фронтонами , окруженными гигантскими ионическими полуколоннами, а над ними - створчатые окна и модиллионированные полукруглые фронтоны . ^{[ 6 ]}^{[ 135 ]}	II
Здание пруденциального обеспечения 53 ° 32'44 "N 2 ° 37'51" W / 53,54556 ° N 2,63095 ° W / 53,54556; -2,63095		1905	Кабинет из красного кирпича с терракотовой отделкой и лепными карнизами , верхний украшен орнаментом в виде яиц и дротиков . Есть три этажа и четыре отсека . В левом нише - дверной проем с полукруглым изголовьем, лепным обрамлением с цветочным декором и табличкой в стиле модерн . Справа четыре окна с полукруглыми остроконечными головками и формами капота с оконечниками . Наверху, в средних пролетах, расположены двухэтажные наклонные эркерные окна . Наверху два средних пролета имеют фигурные фронтоны , а внешние пролеты имеют с балюстрадами парапеты . ^{[ 11 ]}^{[ 136 ]}	II
Рынок 36 и 38 53 ° 32'47 "N 2 ° 37'54" W / 53,54650 ° N 2,63166 ° W / 53,54650; -2,63166	—	1906	Два магазина с офисами наверху, нижняя часть из кирпича с отделкой из песчаника , верхняя часть с деревянным каркасом и с красной черепичной крышей. Он имеет длинный прямоугольный план, трехэтажный и двухпролетный . На первом этаже расположены два современных фасада магазина, а на среднем этаже расположены прямоугольные окна с ложными тройными замковыми камнями . Верхний этаж имеет причал и содержит неглубокие скошенные эркерные окна , решетчатые брессюмеры , фронтоны с баржами и навершия . ^{[ 78 ]}^{[ 137 ]}	II
Методистская миссия Куинс-холла (входной блок) 53 ° 32'51 ″ с.ш. 2 ° 38'00 ″ з.д. / 53,54752 ° с.ш. 2,63329 ° з.д. / 53,54752; -2,63329		1906	Входной блок снесенного концертного зала, спроектированный Брэдшоу и Гассом в стиле эдвардианского барокко . Он построен из красного кирпича с каменной отделкой и шиферной крышей. Двухэтажный с мансардой, двухступенчатой башенкой и симметричным пятипролетным фасадом . Он имеет гигантские пилястры , пульвинированный фриз , модный карниз , а башня имеет куполообразную верхнюю ступень в стиле барокко . В среднем этаже — стоечно - ригельные окна с лепными наличниками и открытыми сегментными фронтонами , центральный — с ионическими колоннами, а в верхнем этаже — створчатые окна . ^{[ 76 ]}^{[ 138 ]}	II
Библиотека Карнеги 53 ° 32'10 "N 2 ° 39'56" W / 53,53622 ° N 2,66567 ° W / 53,53622; -2,66567		1907	Библиотека была построена на грант Эндрю Карнеги и с тех пор была преобразована в офисы. Он построен из красного кирпича с коричневой терракотовой отделкой и шиферной крышей. Дом двухэтажный с мансардой и симметричным входом из пяти пролетов . Средние три пролета выступают вперед и содержат обшитые панелями пилястры , в форме яйца и стрел фриз и с фронтоном фронтон , содержащим окулус с фестонами . В центре находится дверной проем с тосканскими колоннами и сегментной головой, а над ним - картуш с боковыми панелями с надписями. Наружные ниши имеют двухсветные окна с открытыми фронтонами и окулами наверху. ^{[ 52 ]}^{[ 139 ]}	II
Тренчерфилд Милл 53 ° 32'28 "N 2 ° 38'16" W / 53,54122 ° N 2,63786 ° W / 53,54122; -2,63786		1907–08	Хлопкопрядильная фабрика, позже использовавшаяся для других целей, имеет железный и стальной каркас и стены из красного кирпича с терракотовой отделкой желтого цвета. Главный блок имеет четыре этажа и около 15 пролетов , башню на северо-востоке, а также машинное отделение и котельную на юге. Башня имеет трехступенчатую башенку и крутую пирамидальную крышу. Машинное отделение имеет три этажа и восемь отсеков, в нем есть закругленные окна, окуляры и большой люнет , а внутри находится работающая паровая машина. ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}	II
Церковь Святого Павла 53 ° 31'40 "N 2 ° 39'13" W / 53,52789 ° N 2,65353 ° W / 53,52789; -2,65353		1913–15	Церковь построена из песчаника с красной черепичной крышей и построена в перпендикулярном стиле. Он состоит из нефа , северного и южного приделов , алтаря с южной часовней, северной ризницы и западной башни. Башня имеет три ступени, угловые контрфорсы , западное окно, циферблат и ажурный ступенчатый парапет . В восточном окне пять фонарей. ^{[ 80 ]}^{[ 142 ]}	II
Бывшее здание социального обеспечения рабочих, Swan Meadow Works 53 ° 32'22 "N 2 ° 38'28" W / 53,53931 ° N 2,64113 ° W / 53,53931; -2,64113		в. 1920 год	Здание построено из глазурованного красного кирпича с терракотовой отделкой желтого цвета и шиферной крышей. Он построен в стиле эдвардианского барокко , одноэтажный и с крышами разной высоты. Особенности южного фасада включают большое венецианское окно , фриз , карниз , высокий парапет с выступом с надписями, два больших дверных проема с обшитыми панелями перемычками с надписями и две большие терракотовые арки. ^{[ 104 ]}^{[ 143 ]}	II
Военный мемориал 53 ° 32'45 "N 2 ° 37'57" W / 53,54574 ° N 2,63252 ° W / 53,54574; -2,63252		1925	Военный мемориал, спроектированный Джорджем Гилбертом Скоттом в стиле креста Элеоноры , находится в треугольном саду к югу от церкви Всех Святых . Он выполнен из портлендского камня и имеет трехступенчатый постамент с бронзовыми табличками на двух верхних ступеньках с надписями и именами погибших в мировых войнах. На постаменте находится высокий восьмиугольный столб и фонарь с детальным узором , увенчанный короной и крестом. Сад окружен карликовыми стенами с перилами, а по углам расположены входы со светильниками. ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}	II*
Церковь Святого Стефана, Уэлли 53 ° 33'19 "N 2 ° 36'58" W / 53,55539 ° N 2,61607 ° W / 53,55539; -2,61607		1930–38	Церковь была спроектирована Остином и Пейли в свободном перпендикулярном стиле. Он построен из песчаника с зеленой шиферной крышей и состоит из нефа и алтаря в одном сосуде с фонарем , западного баптистерия , северного и южного нефов , южного крыльца и южной ризницы . У алтаря есть наклонная восточная часть с парапетом и окном с пятью светами. В восточном конце ризницы находится большой остроконечный колокольчик . ^{[ 80 ]}^{[ 146 ]}	II
Телефонные киоски перед почтовым отделением 53 ° 32'44 "N 2 ° 37'57" W / 53,54545 ° N 2,63243 ° W / 53,54545; -2,63243		1935	Два К6 телефонных киоска типа , спроектированные Джайлсом Гилбертом Скоттом , перед почтовым отделением. Они построены из чугуна , имеют квадратную форму, неглубокие купола и неперфорированные короны на верхних панелях. ^{[ 147 ]}	II
Телефонный киоск рядом с пабом Спрингфилда 53 ° 33'15 "N 2 ° 38'52" W / 53,55410 ° N 2,64790 ° W / 53,55410; -2,64790	—	1935	Телефонный киоск типа К6 , спроектированный Джайлсом Гилбертом Скоттом , расположенный рядом с пабом Спрингфилда. Он построен из чугуна , имеет квадратную форму, неглубокие купола и неперфорированные короны на верхних панелях. ^{[ 148 ]}	II
Телефонный киоск рядом с Королевской больницей Альберта Эдварда 53 ° 33'28 "N 2 ° 37'44" W / 53,55789 ° N 2,62889 ° W / 53,55789; -2,62889	—	1935	Телефонный киоск типа К6 , спроектированный Джайлсом Гилбертом Скоттом , расположенный рядом с пабом Спрингфилда. Он построен из чугуна , имеет квадратную форму, неглубокие купола и неперфорированные короны на верхних панелях. ^{[ 149 ]}	II
Здание Меснеса, Уиганский колледж 53 ° 33'01 ″ с.ш. 2 ° 38'05 ″ з.д. / 53,55032 ° с.ш. 2,63484 ° з.д. / 53,55032; -2,63484		1935–37	Первоначально это была гимназия , а затем часть Уиганского колледжа . Здание кирпичное, с красной черепицей и черепичной крышей. Он выполнен в стиле модерн и имеет U-образную форму, состоящую из трех двухэтажных рядов, окружающих привокзальную площадь, и башни в восточном углу. Башня имеет узкий дверной проем, изогнутый бетонный балкон, стрельчатые окна , восьмиугольные циферблаты и верхнюю сцену с пилястрами и парапетом . ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}	II
Адам Виадук 53 ° 32'28 "N 2 ° 38'52" W / 53,54098 ° N 2,64765 ° W / 53,54098; -2,64765 ( Виадук Адама )		1946	Виадук был построен Лондонской , Мидлендской и Шотландской железной дорогой для проведения своей линии через реку Дуглас , заменив более раннюю конструкцию. Он имеет усиленные предварительно напряженные сборные элементы настила на железобетонных опорах на старом фундаменте и является первым предварительно напряженным железнодорожным мостом в Англии. ^{[ 71 ]}^{[ 152 ]}	II
Церковь Святого Иуды, Уиган 53 ° 31'35 "с.ш. 2 ° 38'51" з.д. / 53,52629 ° с.ш. 2,64746 ° з.д. / 53,52629; -2,64746		1963–64	Римско -католическая церковь из железобетона и кирпича, имеет в плане равнобедренный треугольник со скругленными углами. На входной веранде есть фрамуги и боковые фонари, а наверху - окно с шестью светами. От крыльца выходят боковые стены с окнами из стекла Даль де Верре , а на крыше расположен фонарь, освещающий алтарь. Перед входным крыльцом находится круглый баптистерий , на котором находится фонарь из стекла Дале де Верре, увенчанный четырьмя сужающимися бетонными ребрами, удерживающими шест с крестом. ^{[ 49 ]}^{[ 153 ]}	II

Примечания и ссылки

Примечания

^ Просмотр улиц в октябре 2016 года показывает, что имя было изменено на «Собака и куропатка».
^ Ранее значился как «Пабник Блэра». В настоящее время Беркли.
^ Просмотр улиц в октябре 2016 года показал, что здание больше не занимает Midland Bank.

Цитаты

Источники

Историческая Англия , «Веха, установленная на пограничной стене к северо-востоку от Вязов, Уиган (1384573)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Пень старого пограничного креста на школьном дворе, Уиган (1384565)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Кросс Мэб, Уиган (1384526)» , Список национального наследия Англии , получено 12 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Уиган (1384556)» , Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Пограничная стена и две арки на западной и южной сторонах кладбища Церкви Всех Святых, Уиган (1384557)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Миллгейт № 48, Уиган (1384499)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «№ 4–14 The Wiend, Wigan (1384536)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Ферма Бич-Хилл, включая стену до улицы, Уиган (1384452)» , Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Пабочный дом Whitesmith's Arms, Уиган (1384515)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Памятник Тилдсли, Уиган (1384574)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Джон Булл Чопхаус, Уиган (1384460)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Уоллгейт №№ 54 и 56, Уиган (1384552)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Участок стены погоста к северо-востоку от церкви Всех Святых, Уиган (1384560)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Опоры ворот у северного входа на кладбище церкви Всех Святых, Уиган (1384558)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Рыночная площадь № 11 и The Wiend № 2, Уиган (1384487)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «№ 5, 7 и 9 The Wiend, Wigan (1384537)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «№ 704 Уоррингтон-Роуд, Уиган (1384566)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Старая школа Bluecoat, Уиган (1384454)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Участок стены, ограничивающей погост Церкви Всех Святых на юге, Уиган (1384561)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «№ 134 Стэндишгейт, Уиган (1384520)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Стэндишгейт № 136 с пристроенной стеной слева, Уиган (1384521)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «№ 138 Стэндишгейт, Уиган (1384522)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Royal Oak Hotel, Wigan (1384518)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «№ 706 Уоррингтон-Роуд, Уиган (1384567)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Склад-мост в восточной части бассейна канала Лидс-Ливерпуль, Уиган (1384555)» , Список национального наследия Англии , получено 19 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святого Георгия, Уиган (1384568)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Кинг-стрит, № 7, 9 и 11, Уиган (1384473)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Кинг-стрит № 13 и 15, Уиган (1384474)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Кинг-стрит № 21, 23 и 25, Уиган (1384475)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Кинг-стрит, № 7, 9 и 11, Уиган (1384473)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Офис поместья Вествуд, Уиган (1384509)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Пабочный дом Bees Knees, Уиган (1384545)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Шлюз № 21 на канале Лидс-Ливерпуль, Уиган (1380074)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Шлюз № 23 на канале Лидс-Ливерпуль, Уиган (1380075)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Гончарный мост, Уиган (1384507)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Уиган (1384525)» , Список национального наследия Англии , получено 12 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святого Иоанна, Уиган (1384523)» , Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Пабочный дом Блэрса, Уиган (1384546)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Клуб Святого Иоанна, Уиган (1384516)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Новая ложа № 1, Уиган (1384500)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Вязы, Уиган (1384572)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святого Иоанна Богослова, Уиган (1384458)» , Список национального наследия Англии , получено 21 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Пограничная стена и ворота к югу и западу от церкви Святого Иоанна Богослова, Уиган (1384459)» , Список национального наследия Англии , получено 21 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Дикконсон-стрит №№ 17–33 и Аппер-Дикконсон-стрит №№ 1, 3 и 5, Уиган (1384463)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Номер 7 Аппер-Дикконсон-стрит, Уиган (1384538)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Коттедж, примыкающий к шлюзу Хенхерст, с пристроенной конюшней сзади, Уиган (1384457)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Железнодорожный мост, Уиган (1384466)» , Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святой Екатерины, Уиган (1384484)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Стена погоста церкви Святой Екатерины, Уиган (1384485)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Лэнсдаун-Террас, № 4, Уиган (1384465)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Ворота и домики в парк Хей-Холл, Уиган (1384570)» , Список национального наследия Англии , получено 12 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Дом священника Святой Екатерины, Уиган (1384486)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Кинг-стрит №№ 26–34, Уиган (1384477)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Памятник Уолмсли перед церковью Святого Иоанна, Уиган (1384524)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святого Иакова и Святого Томаса, Уиган (1384468)» , Список национального наследия Англии , получено 12 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Здание Пейджфилд Технологического колледжа Уигана, Уиган (1384455)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Коттеджи на канале № 4 и 5 Поттери-роуд, с прилегающей ограждающей стеной, Уиган (1384506)» , Список национального наследия Англии , получено 19 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Бывший Национальный Вестминстерский банк, Уиган (1384472)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Аркадное здание Граймс, Уиган (1384476)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Фабрика Coops, Уиган (1384464)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Королевский лазарет Альберта Эдварда с пристроенной кухней сзади, Уиган (1384571)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Уиган (1384535)» , Список национального наследия Англии , получено 12 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Суинли-Роуд № 2–20, Уиган (1384533)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Уиган-Холл, Уиган (1384501)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Воротка в Уиган-холл с пристроенной ограждающей стеной, Уиган (1384502)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Перила, окружающие Церковь Всех Святых на юге и западе, Уиган (1384559)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Стены террасы и ступени, образующие западную границу сада Уиган-Холл, Уиган (1384503)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Номер 5–15 Суинли-Роуд, Уиган (1384534)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Аппер-Дикконсон-стрит, № 21, Уиган (1384539)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Исторический магазин и офис карьеры Уигана, Уиган (1384510)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Входные ворота в парк Меснес, Уиган (1384497)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Входной домик в парк Меснес, Уиган (1384498)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святого Иосифа на Кэролайн-стрит, 11 (прилагаемая пресвитерия), Уиган (1384456)» , Список национального наследия Англии , получено 19 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «№ 12–20 Уоллгейт, Уиган (1384543)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Эстрада, Уиган (1384492)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Двойной лестничный марш к югу от Павильона, Уиган (1384496)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Двойной лестничный марш к западу от Павильона, Уиган (1384495)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Павильон, Уиган (1384494)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Уиган (1384569)» , Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Moothall Chambers, Wigan (1384542)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Бывший Йоркширский банк, Уиган (1384544)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Главное почтовое отделение, Уиган (1384547)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Работы на Лебедином лугу, Западная мельница № 1, Уиган (1384527)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Королевский придворный театр, Уиган (1384479)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Дом Джерарда Уинстенли (бывший мировой суд и полицейский участок), Уиган (1384462)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Окружной суд и налоговое управление, Уиган (1384461)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Работы на Лебедином лугу, Западная мельница № 2, Уиган (1384528)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Королевский банк Шотландии, Уиган (1384549)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Кинг-стрит № 47, Уиган (1384478)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святого Марка, Уиган (1384540)» , Список национального наследия Англии , получено 21 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святого Матфея, Уиган (1384453)» , Список национального наследия Англии , получено 12 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Отель Victoria, Уиган (1384551)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Мидленд-Бэнк, Уиган (1384481)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Входной блок станции Уоллгейт, Уиган (1384563)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Суинли-лейн № 13–23 и Уокден-авеню № 39 на восток с пристроенной ограждающей стеной, Уиган (1384532)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Национальный Вестминстерский банк, Уиган (1384514)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Отель Кларенс, Уиган (1384550)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Отель «Лебедь и железная дорога», Уиган (1384554)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Башни и станционные палаты, Уиган (1384553)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Муниципальные здания, Уиган (1384469)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Работы на Лебедином лугу, Западная мельница № 3, Уиган (1384529)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Ратуша (ранее Уиган и районный горно-технический колледж) и перила, Уиган (1384483)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Отель Pagefield, Уиган (1384467)» , Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Пабочный дом Спрингфилда, Уиган (1384512)» , Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Рыночные площади № 26, 27, 30 и 32 34 и Маркет-стрит № 1–5, Уиган (1384488)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Работы на Лебедином лугу, сторожка, офисы и пристроенные извилистые помещения, Уиган (1384531)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Отель Raven, Уиган (1384541)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Рыночная площадь № 34, Уиган (1384489)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Отель «Гриффин, Уиган» (1384517)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Здание Prudential Assurance Building, Wigan (1384482)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Рыночная площадь № 36 и 38, Уиган (1384490)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Методистская миссия Куинс-Холла (только входной блок), Уиган (1384491)» , Список национального наследия Англии , получено 14 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Библиотека Карнеги, Уиган (1384504)» , Список национального наследия Англии , получено 21 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Мельница Тренчерфилд, Уиган (1384508)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Памятник Пауэллу, Уиган (1384493)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святого Павла, Уиган (1384511)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Работы на Лебедином лугу, бывшее здание социального обеспечения рабочих, Уиган (1384530)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Военный мемориал к югу от церкви Всех Святых, с окружающими перилами, Уиган (1384562)» , Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Церковь Святого Стефана, Уиган (1384470)» , Список национального наследия Англии , получено 17 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Пара телефонных киосков K6 возле главного почтового отделения, Уиган (1384548)» , Список национального наследия Англии , получено 15 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Телефонный киоск рядом с пабом Спрингфилд, Уиган (1384513)» , Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Телефонный киоск рядом с Королевской больницей Альберта Эдварда, Уиган (1061328)» , Список национального наследия Англии , получено 24 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Здание Меснеса Уиганского колледжа, Уиган (1384505)» , Список национального наследия Англии , получено 16 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Виадук Адама, Уиган (1061327)» , Список национального наследия Англии , получено 21 ноября 2017 г.
Историческая Англия, «Римско-католическая церковь Святого Иуды, Уиган (1413107)» , Список национального наследия Англии , получено 20 ноября 2017 г.
Историческая Англия, памятники архитектуры , данные получены 11 ноября 2017 г.
Поллард, Ричард; Певснер, Николаус (2006), Ланкашир: Ливерпуль и юго-запад , Здания Англии, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета , ISBN 0-300-10910-5

[40] Просмотр улиц в октябре 2016 года показывает, что имя было изменено на «Собака и куропатка».

[49] Ранее значился как «Пабник Блэра». В настоящее время Беркли.

[120] Просмотр улиц в октябре 2016 года показал, что здание больше не занимает Midland Bank.

[FOOTNOTEPollardPevsner2006673–674-1] Jump up to: ^а ^б Поллард и Певснер (2006) , стр. 673–674.

[FOOTNOTEPollardPevsner2006658–659-2] Поллард и Певснер (2006) , стр. 658–659.

[FOOTNOTEHistoric_England-3] Историческая Англия

[FOOTNOTEHistoric_England1384573-4] Историческая Англия и 1384573

[FOOTNOTEHistoric_England1384565-5] Историческая Англия и 1384565

[FOOTNOTEPollardPevsner2006670-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Поллард и Певснер (2006) , с. 670

[FOOTNOTEHistoric_England1384526-7] Историческая Англия и 1384526

[FOOTNOTEPollardPevsner2006660–661-8] Поллард и Певснер (2006) , стр. 660–661.

[FOOTNOTEHistoric_England1384556-9] Историческая Англия и 1384556

[FOOTNOTEHistoric_England1384557-10] Историческая Англия и 1384557

[FOOTNOTEPollardPevsner2006673-11] Jump up to: ^а ^б ^с Поллард и Певснер (2006) , с. 673

[FOOTNOTEHistoric_England1384499-12] Историческая Англия и 1384499

[FOOTNOTEHistoric_England1384536-13] Историческая Англия и 1384536

[FOOTNOTEHistoric_England1384452-14] Историческая Англия и 1384452

[FOOTNOTEHistoric_England1384515-15] Историческая Англия и 1384515

[FOOTNOTEPollardPevsner2006677-16] Поллард и Певснер (2006) , с. 677

[FOOTNOTEHistoric_England1384574-17] Историческая Англия и 1384574

[FOOTNOTEHistoric_England1384460-18] Историческая Англия и 1384460

[FOOTNOTEHistoric_England1384552-19] Историческая Англия и 1384552

[FOOTNOTEHistoric_England1384560-20] Историческая Англия и 1384560

[FOOTNOTEHistoric_England1384558-21] Историческая Англия и 1384558

[FOOTNOTEHistoric_England1384487-22] Историческая Англия и 1384487

[FOOTNOTEHistoric_England1384537-23] Историческая Англия и 1384537

[FOOTNOTEHistoric_England1384566-24] Историческая Англия и 1384566

[FOOTNOTEPollardPevsner2006672-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Поллард и Певснер (2006) , с. 672

[FOOTNOTEHistoric_England1384454-26] Историческая Англия и 1384454

[FOOTNOTEHistoric_England1384561-27] Историческая Англия и 1384561

[FOOTNOTEHistoric_England1384520-28] Историческая Англия и 1384520

[FOOTNOTEHistoric_England1384521-29] Историческая Англия и 1384521

[FOOTNOTEHistoric_England1384522-30] Историческая Англия и 1384522

[FOOTNOTEHistoric_England1384518-31] Историческая Англия и 1384518

[FOOTNOTEHistoric_England1384567-32] Историческая Англия и 1384567

[FOOTNOTEHistoric_England1384555-33] Историческая Англия и 1384555

[FOOTNOTEPollardPevsner2006662–663-34] Поллард и Певснер (2006) , стр. 662–663.

[FOOTNOTEHistoric_England1384568-35] Историческая Англия и 1384568

[FOOTNOTEHistoric_England1384473-36] Историческая Англия и 1384473

[FOOTNOTEHistoric_England1384474-37] Историческая Англия и 1384474

[FOOTNOTEHistoric_England1384475-38] Историческая Англия и 1384475

[FOOTNOTEHistoric_England1384509-39] Историческая Англия и 1384509

[FOOTNOTEHistoric_England1384545-41] Историческая Англия и 1384545

[FOOTNOTEHistoric_England1380074-42] Историческая Англия и 1380074

[FOOTNOTEHistoric_England1380075-43] Историческая Англия и 1380075

[FOOTNOTEHistoric_England1384507-44] Историческая Англия и 1384507

[FOOTNOTEPollardPevsner2006665–666-45] Поллард и Певснер (2006) , стр. 665–666.

[FOOTNOTEHistoric_England1384525-46] Историческая Англия и 1384525

[FOOTNOTEPollardPevsner2006664–665-47] Поллард и Певснер (2006) , стр. 664–665.

[FOOTNOTEHistoric_England1384523-48] Историческая Англия и 1384523

[FOOTNOTEHistoric_England1384546-50] Историческая Англия и 1384546

[FOOTNOTEPollardPevsner2006665-51] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Поллард и Певснер (2006) , с. 665

[FOOTNOTEHistoric_England1384516-52] Историческая Англия и 1384516

[FOOTNOTEHistoric_England1384500-53] Историческая Англия и 1384500

[FOOTNOTEPollardPevsner2006676-54] Jump up to: ^а ^б ^с Поллард и Певснер (2006) , с. 676

[FOOTNOTEHistoric_England1384572-55] Историческая Англия и 1384572

[FOOTNOTEPollardPevsner2006663-56] Jump up to: ^а ^б ^с Поллард и Певснер (2006) , с. 663

[FOOTNOTEHistoric_England1384458-57] Историческая Англия и 1384458

[FOOTNOTEHistoric_England1384459-58] Историческая Англия и 1384459

[FOOTNOTEHistoric_England1384463-59] Историческая Англия и 1384463

[FOOTNOTEHistoric_England1384538-60] Историческая Англия и 1384538

[FOOTNOTEHistoric_England1384457-61] Историческая Англия и 1384457

[FOOTNOTEHistoric_England1384466-62] Историческая Англия и 1384466

[FOOTNOTEPollardPevsner2006662-63] Jump up to: ^а ^б ^с Поллард и Певснер (2006) , с. 662

[FOOTNOTEHistoric_England1384484-64] Историческая Англия и 1384484

[FOOTNOTEHistoric_England1384485-65] Историческая Англия и 1384485

[FOOTNOTEHistoric_England1384465-66] Историческая Англия и 1384465

[FOOTNOTEPollardPevsner2006187-67] Поллард и Певснер (2006) , с. 187

[FOOTNOTEHistoric_England1384570-68] Историческая Англия и 1384570

[FOOTNOTEHistoric_England1384486-69] Историческая Англия и 1384486

[FOOTNOTEHistoric_England1384477-70] Историческая Англия и 1384477

[FOOTNOTEHistoric_England1384524-71] Историческая Англия и 1384524

[FOOTNOTEHistoric_England1384468-72] Историческая Англия и 1384468

[FOOTNOTEPollardPevsner2006674-73] Jump up to: ^а ^б Поллард и Певснер (2006) , с. 674

[FOOTNOTEHistoric_England1384455-74] Историческая Англия и 1384455

[FOOTNOTEHistoric_England1384506-75] Историческая Англия и 1384506

[FOOTNOTEHistoric_England1384472-76] Историческая Англия и 1384472

[FOOTNOTEHistoric_England1384476-77] Историческая Англия и 1384476

[FOOTNOTEPollardPevsner2006671-78] Jump up to: ^а ^б Поллард и Певснер (2006) , с. 671

[FOOTNOTEHistoric_England1384464-79] Историческая Англия и 1384464

[FOOTNOTEPollardPevsner2006668-80] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Поллард и Певснер (2006) , с. 668

[FOOTNOTEHistoric_England1384571-81] Историческая Англия и 1384571

[FOOTNOTEPollardPevsner2006664-82] Jump up to: ^а ^б ^с Поллард и Певснер (2006) , с. 664

[FOOTNOTEHistoric_England1384535-83] Историческая Англия и 1384535

[FOOTNOTEHistoric_England1384533-84] Историческая Англия и 1384533

[FOOTNOTEHistoric_England1384501-85] Историческая Англия и 1384501

[FOOTNOTEHistoric_England1384502-86] Историческая Англия и 1384502

[FOOTNOTEHistoric_England1384559-87] Историческая Англия и 1384559

[FOOTNOTEHistoric_England1384503-88] Историческая Англия и 1384503

[FOOTNOTEHistoric_England1384534-89] Историческая Англия и 1384534

[FOOTNOTEHistoric_England1384539-90] Историческая Англия и 1384539

[FOOTNOTEPollardPevsner2006667-91] Jump up to: ^а ^б Поллард и Певснер (2006) , с. 667

[FOOTNOTEHistoric_England1384510-92] Историческая Англия и 1384510

[FOOTNOTEHistoric_England1384456-93] Историческая Англия и 1384456

[FOOTNOTEHistoric_England1384543-94] Историческая Англия и 1384543

[FOOTNOTEHistoric_England1384497-95] Историческая Англия и 1384497

[FOOTNOTEHistoric_England1384498-96] Историческая Англия и 1384498

[FOOTNOTEHistoric_England1384493-97] Историческая Англия и 1384493

[FOOTNOTEHistoric_England1384492-98] Историческая Англия и 1384492

[FOOTNOTEHistoric_England1384496-99] Историческая Англия и 1384496

[FOOTNOTEHistoric_England1384495-100] Историческая Англия и 1384495

[FOOTNOTEHistoric_England1384494-101] Историческая Англия и 1384494

[FOOTNOTEHistoric_England1384569-102] Историческая Англия и 1384569

[FOOTNOTEHistoric_England1384542-103] Историческая Англия и 1384542

[FOOTNOTEHistoric_England1384544-104] Историческая Англия и 1384544

[FOOTNOTEHistoric_England1384547-105] Историческая Англия и 1384547

[FOOTNOTEPollardPevsner2006675-106] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Поллард и Певснер (2006) , с. 675

[FOOTNOTEHistoric_England1384527-107] Историческая Англия и 1384527

[FOOTNOTEPollardPevsner2006672–673-108] Поллард и Певснер (2006) , стр. 672–673.

[FOOTNOTEHistoric_England1384479-109] Историческая Англия и 1384479

[FOOTNOTEPollardPevsner2006671–672-110] Jump up to: ^а ^б Поллард и Певснер (2006) , стр. 671–672.

[FOOTNOTEHistoric_England1384462-111] Историческая Англия и 1384462

[FOOTNOTEHistoric_England1384461-112] Историческая Англия и 1384461

[FOOTNOTEHistoric_England1384528-113] Историческая Англия и 1384528

[FOOTNOTEHistoric_England1384549-114] Историческая Англия и 1384549

[FOOTNOTEHistoric_England1384478-115] Историческая Англия и 1384478

[FOOTNOTEHistoric_England1384540-116] Историческая Англия и 1384540

[FOOTNOTEPollardPevsner2006663–664-117] Поллард и Певснер (2006) , стр. 663–664.

[FOOTNOTEHistoric_England1384453-118] Историческая Англия и 1384453

[FOOTNOTEHistoric_England1384551-119] Историческая Англия и 1384551

[FOOTNOTEHistoric_England1384481-121] Историческая Англия и 1384481

[FOOTNOTEHistoric_England1384563-122] Историческая Англия и 1384563

[FOOTNOTEHistoric_England1384532-123] Историческая Англия и 1384532

[FOOTNOTEHistoric_England1384514-124] Историческая Англия и 1384514

[FOOTNOTEHistoric_England1384550-125] Историческая Англия и 1384550

[FOOTNOTEHistoric_England1384554-126] Историческая Англия и 1384554

[FOOTNOTEHistoric_England1384553-127] Историческая Англия и 1384553

[FOOTNOTEHistoric_England1384469-128] Историческая Англия и 1384469

[FOOTNOTEHistoric_England1384529-129] Историческая Англия и 1384529

[FOOTNOTEPollardPevsner2006666-130] Поллард и Певснер (2006) , с. 666

[FOOTNOTEHistoric_England1384483-131] Историческая Англия и 1384483

[FOOTNOTEHistoric_England1384467-132] Историческая Англия и 1384467

[FOOTNOTEHistoric_England1384512-133] Историческая Англия и 1384512

[FOOTNOTEHistoric_England1384488-134] Историческая Англия и 1384488

[FOOTNOTEHistoric_England1384531-135] Историческая Англия и 1384531

[FOOTNOTEHistoric_England1384541-136] Историческая Англия и 1384541

[FOOTNOTEHistoric_England1384489-137] Историческая Англия и 1384489

[FOOTNOTEHistoric_England1384517-138] Историческая Англия и 1384517

[FOOTNOTEHistoric_England1384482-139] Историческая Англия и 1384482

[FOOTNOTEHistoric_England1384490-140] Историческая Англия и 1384490

[FOOTNOTEHistoric_England1384491-141] Историческая Англия и 1384491

[FOOTNOTEHistoric_England1384504-142] Историческая Англия и 1384504

[FOOTNOTEPollardPevsner2006674–675-143] Поллард и Певснер (2006) , с. 674–675

[FOOTNOTEHistoric_England1384508-144] Историческая Англия и 1384508

[FOOTNOTEHistoric_England1384511-145] Историческая Англия и 1384511

[FOOTNOTEHistoric_England1384530-146] Историческая Англия и 1384530

[FOOTNOTEPollardPevsner2006661-147] Поллард и Певснер (2006) , с. 661

[FOOTNOTEHistoric_England1384562-148] Историческая Англия и 1384562

[FOOTNOTEHistoric_England1384470-149] Историческая Англия и 1384470

[FOOTNOTEHistoric_England1384548-150] Историческая Англия и 1384548

[FOOTNOTEHistoric_England1384513-151] Историческая Англия и 1384513

[FOOTNOTEHistoric_England1061328-152] Историческая Англия и 1061328

[FOOTNOTEPollardPevsner2006667–668-153] Поллард и Певснер (2006) , стр. 667–668.

[FOOTNOTEHistoric_England1384505-154] Историческая Англия и 1384505

[FOOTNOTEHistoric_England1061327-155] Историческая Англия и 1061327

[FOOTNOTEHistoric_England1413107-156] Историческая Англия и 1413107

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ а ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ б ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

v т и Здания и сооружения в районе Уиган , Англия
Buildings	Abram Council Offices Astley Green Colliery Museum Bedford Hall, Leigh Billinge Hospital Bispham Hall Damhouse, Astley Garrett Hall Haigh Hall Hindley Town Hall Ince-in-Makerfield Town Hall Leigh Spinners Leigh Town Hall Mather Lane Mill Morleys Hall, Astley Museum of Wigan Life Wigan Town Hall Trencherfield Mill Wigan Pier Winstanley Hall
Places of worship	All Saints' Church, Wigan Chowbent Chapel Christ Church, Ince-in-Makerfield Christ Church, Pennington St David's Church, Haigh St George's Church, Tyldesley St James and St Thomas, Poolstock St John's Church, Wigan St John the Baptist's Church, Atherton St John the Divine's Church, Pemberton St Joseph's Roman Catholic Church, Leigh St Jude's Church, Wigan St Mary the Virgin's Church, Leigh St Mary's Church, Wigan St Matthew's Church, Wigan St Michael and All Angels' Church, Howe Bridge Catholic Church of St Oswald and St Edmund Arrowsmith St Peter's Church, Hindley St Peter's Church, Westleigh Sacred Heart Roman Catholic Church, Hindsford St Stephen's Church, Astley St Stephen's Church, Whelley St Thomas' Church, Ashton-in-Makerfield St Wifrid's Church, Standish Tyldesley Top Chapel
Education	St John Rigby College, Wigan University Technical College Wigan Wigan and Leigh College Winstanley College
Transportation	Adam Viaduct Appley Bridge railway station Atherton railway station Bryn railway station Gathurst railway station Gathurst Viaduct Hag Fold railway station Hindley railway station Leigh railway station Lower Ince railway station Orrell railway station Pemberton railway station Wigan bus station Wigan North Western railway station Wigan Wallgate railway station
Shopping complexes	The Galleries Grand Arcade
Sport and entertainment	DW Stadium Edge Hall Road Leigh Sports Village Wigan Casino
Others	Mab's Cross Mesnes Park Wigan Pier
Demolished	Atherton Hall Barnfield Mills Bedford Colliery Bickershaw Colliery Central Park stadium Chaddock Hall Gibfield Colliery Hilton Park May Mill Old Town Hall Parsonage Colliery Pennington railway station Springfield Park Standish Hall Tyldesley railway station Westleigh railway station Wigan Central railway station Wigan Darlington Street railway station
Lists	List of schools in Wigan List of mills in Wigan List of collieries in Lancashire since 1854 Wigan area Leigh area
Listed buildings in	Abram Ashton-in-Makerfield Aspull Astley Atherton Billinge and Winstanley Golborne Haigh Hindley Ince Leigh Orrell Shevington Standish Tyldesley Wigan Worthington