Список серий сериала «Элвин и бурундуки» (сериал 1983 года)

«Элвин и бурундуки» — американский мультсериал о бурундуках , созданный компанией Bagdasarian Productions совместно с Ruby-Spears Enterprises с 1983 по 1987 год, Murakami-Wolf-Swenson в 1988 году и DIC Entertainment с 1988 по 1990 год.

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	13		17 сентября 1983 г. ( 17.09.1983 )	10 декабря 1983 г. ( 10.12.1983 )
2	13		8 сентября 1984 г. ( 1984-09-08 )	1 декабря 1984 г. ( 1984-12-01 )
3	10		14 сентября 1985 г. ( 14 сентября 1985 г. )	16 ноября 1985 г. ( 16.11.1985 )
4	8		13 сентября 1986 г. ( 13 сентября 1986 г. )	1 ноября 1986 г. ( 1986-11-01 )
5	8		12 сентября 1987 г. ( 1987-09-12 )	31 октября 1987 г. ( 31.10.1987 )
6	24		10 сентября 1988 г. ( 10.09.1988 )	18 февраля 1989 г. ( 18 февраля 1989 г. )
7	13		9 сентября 1989 г. ( 09.09.1989 )	16 декабря 1989 г. ( 16 декабря 1989 г. )
8	13		8 сентября 1990 г. ( 1990-09-08 )	1 декабря 1990 г. ( 1990-12-01 )

Эпизоды Руби-Спирс ( «Элвин и бурундуки »)

1 сезон (1983)

Нет.	Заголовок	Рассказ	Исходная дата выхода в эфир
1а	"Команда С"	Майкл Маурер и Мэтт Уитц	17 сентября 1983 г. ( 17.09.1983 )
После того, как Элвин, Саймон и Теодор одолжили у Дэйва старинные золотые карманные часы для «Покажи и расскажи» в школе, их крадут соседские хулиганы. Бурундуки находят мистера Т. , чтобы попросить у него совета, и с его помощью им удается вернуть часы. Песня : Команда C
1б	"Чипетты"	Дженис Карман, Росс Багдасарян, Клифф Руби и Элана Лессер	17 сентября 1983 г. ( 17.09.1983 )
Бурундуки впервые встречают Бриттани, Жанетт и Элеонору. Однако есть одна проблема: обе группы считают, что имеют право на название «Бурундуки». Песня : We Aim to Please ( We Got the Beat ) пародия/ремикс на
2а	«Дядя Гарри»	Дженис Карман, Росс Багдасарян, Клифф Руби и Элана Лессер	24 сентября 1983 г. ( 24 сентября 1983 г. )
Бурундук-шарлатан по имени Гарри утверждает, что он давно потерянный дядя Бурундуков, и говорит, что предложит им увидеть свою мать, как только они заработают достаточно денег. Позже бурундуки не только узнают, что Гарри не их дядя, но и деньги, которые они зарабатывают, предназначены для сильного человека, которому он уже давно должен деньги. Песня : Работа день и ночь
2б	"Рок и робот"	Гордон Кент, Джек Эньярт, Том Свейл и Дуэйн Пул	24 сентября 1983 г. ( 24 сентября 1983 г. )
Бурундуки создают робота из видеоигры Элвина, чтобы он мог носить с собой на концерты все их оборудование. Но робот приходит в ярость, когда начинает захватывать каждую шляпу, которую видит, как видеоигру, из которой она была создана, и бурундуки должны остановить робота. Песня : Честное веселье
3а	«Звезды телевидения»	Росс Багдасарян, Дженис Карман, Том Суэйл и Дуэйн Пул	1 октября 1983 г. ( 1983-10-01 )
Элвин говорит девушке Джули, что хочет произвести впечатление, что они будут сниматься в рок-концерте в прямом эфире, но Элвин должен убедить продюсера позволить им выступить. Песни : Something Told Me и Mister Winter's Birthday.
3б	"Круиз"	Дженис Карман и Росс Багдасарян	1 октября 1983 г. ( 1983-10-01 )
Элвин по незнанию помогает похитителю драгоценностей украсть драгоценности из каюты их круизного лайнера, а Саймон и Теодор начинают расследовать преступление. Песня : Крузин
4	«История бурундуков»	Дженис Карман, Росс Багдасарян, Гордон Кент и Джек Эньярт	8 октября 1983 г. ( 1983-10-08 )
Раскрывается происхождение Бурундуков, в том числе то, как Дэйв вообще оказался с ними, а также как началась их музыкальная карьера. Песни : Песня Змеи и Знахарь.
5а	"Мистер Сказочный"	Базз Диксон, Том Свейл и Дуэйн Пул	15 октября 1983 г. ( 15.10.1983 )
Элвин и Саймон отправляют Теодора на выставку борьбы под именем «Мистер Сказочный», и он противостоит чудовищному русскому борцу по имени Иван Грозный. Песня : Насос, Насос, Насос
5б	«Дедушка и бабушка Севильи»	Дженис Карман, Росс Багдасарян и Кайте Куч	15 октября 1983 г. ( 15.10.1983 )
Бурундуки впервые встречаются со своими бабушкой и дедушкой. Затем, когда они обнаруживают, что кто-то пытается захватить ферму их бабушки и дедушки, они решают собрать деньги, необходимые для спасения фермы. Песня : Мы желаем вам счастливого дня рождения (на мелодию «Мы желаем вам счастливого Рождества»)
6а	«Неопознанный летающий бурундук»	Том Суэйл и Дуэйн Пул	22 октября 1983 г. ( 1983-10-22 )
Элвин убеждает Теодора одеться инопланетянином, чтобы привлечь больше поклонников, но они также привлекают некоторых правительственных следователей, которые исследуют НЛО. Следователи решают похитить Теодора и провести над ним эксперименты, а Элвин и Саймон должны придумать, как его спасти. Песня : На Марсе нет рок-н-ролла
6б	«День матери»	Росс Багдасарян, Дженис Карман, Гордон Кент и Джек Эньярт	22 октября 1983 г. ( 1983-10-22 )
Элвин, Саймон и Теодор отправляются на поиски матери, чтобы присутствовать на школьном пикнике в честь Дня матери. Каждый выбирает человека, который, по его мнению, больше всего понравится Дэйву. Но когда все трое избранных прибудут в их дом, Элвин, Саймон и Теодор сделают все, чтобы их выбор победил. Песня : It’s Your Mother (на мелодию «Танец часов»)
7а	«Чип-панки»	Базз Диксон, Гордон Кент и Джек Эньярт	29 октября 1983 г. ( 29.10.1983 )
Элвин решает изменить чистый имидж Бурундуков на более панковый и бунтарский, чтобы получить больше известности, но в конечном итоге трио убегает от полиции, когда они пытаются выступить в подпольном клубе. Песня : Нам всё равно
7б	«Отсюда в братство»	Майкл Маурер и Мэтт Уитц	29 октября 1983 г. ( 29.10.1983 )
Бурундуки создают поющую телеграфную службу, чтобы помочь купить клюшки для гольфа на день рождения Дэйва. Но когда Теодор теряет адреса, мальчиков отправляют на миссию по случаю дня рождения за бонус в 100 долларов. За исключением того, что когда Теодор написал число, он написал его вверх ногами, поэтому бурундуки в конечном итоге пошли не в тот дом и были обманом вынуждены разыграть некоторых скучающих студентов колледжа. Песни : День рождения с 3 кольцами и каждый 365-й день в году.
8а	«Городской бурундук»	Дженис Карман, Росс Багдасарян, Том Свейл и Дуэйн Пул	5 ноября 1983 г. ( 1983-11-05 )
Мальчики участвуют в конкурсе, чтобы выиграть шанс спеть с Долли Партон. Но правила конкурса гласят, что на участие в нем допускаются только уроженцы Нэшвилла, штат Теннесси. Мальчики все равно участвуют в соревновании, но, когда побеждают, наживают себе врага. Фиддлин Фредди, скрипач, занявший второе место в конкурсе, полон решимости доказать, что Бурундуки не из Нэшвилла, и выиграть свой шанс спеть с Долли Партон. Песня : Мы любим эту страну
8б	«Невероятный уменьшающийся Дэйв»	Дженис Карман, Росс Багдасарян, Клифф Руби и Элана Лессер	5 ноября 1983 г. ( 1983-11-05 )
Дэйву снится кошмар, в котором он становится все меньше и меньше. Песни : Так или иначе и что я сделаю
9а	«Ангелик Элвин»	Дайан Диксон, Росс Багдасарян и Дженис Карман	12 ноября 1983 г. ( 1983-11-12 )
Элвин расстроен своей ролью ангела в школьной пьесе. Однако после удара по голове он считает, что он действительно ангел. Теперь Саймон и Теодор должны убедиться, что он не испортил ситуацию СЛИШКОМ плохо своими так называемыми «добрыми делами». Примечание. По неизвестным причинам этот сегмент не был показан на Nickelodeon. Вместо этого был показан «Лучший друг собаки — его бурундук». Песня : Сердечный приступ
9б	«Проблема с няней»	Мэтт Уитц, Росс Багдасарян и Дженис Карман	12 ноября 1983 г. ( 1983-11-12 )
Дэйв нанимает няню, чтобы она присматривала за бурундуками, когда он уезжает на работу, и бурундуки сделают все, чтобы избавиться от нее. Песня : Сумасшедшая мелочь под названием Любовь
10а	«Балет-хулиган»	Дженис Карман, Росс Багдасарян и Кайте Куч	19 ноября 1983 г. ( 1983-11-19 )
Бурундуки приглашают к себе к себе мальчика-танцора балета, и когда хулиган начинает мучить Элвина, он показывает хулигану, что балет — это круто. Песня : Быстро бегу
10б	«Элвин... и бурундук»	Росс Багдасарян, Дженис Карман, Гордон Кент и Джек Эньярт	19 ноября 1983 г. ( 1983-11-19 )
Элвин требует короткой поездки подальше от одержимых фанатов, которые начинают преследовать его повсюду, куда бы он ни пошел. Итак, бурундуки отправляются на пикник в лес, но их снова находят фанаты. Элвин убегает в лес и сталкивается с диким бурундуком. Он решает поменяться с бурундуком местами и остается на дереве бурундука, а его место занимает дикий бурундук. Все идет хорошо, пока настоящего Элвина не поймает охотник, который держит его в заложниках. Саймон, Теодор и дикий бурундук должны спасти Элвина. Песня : It Feels So Right (песня Джона МакКиндла)
11а	«Швейцарская семья бурундуков»	Росс Багдасарян, Дженис Карман, Клифф Руби и Элана Лессер	26 ноября 1983 г. ( 1983-11-26 )
Надеясь уйти от Шифти Джексона и его команды репортеров таблоидов, Дэйв неохотно тащит бурундуков в поход на природу. Когда они наконец прибывают, бурундуки обнаруживают большие следы и думают, что за ними следит снежный человек. В конце концов они строят для Дэйва дом на дереве, когда он падает и сильно поранится, а Элвин и Саймон отправляются на поиски снежного человека. Песня : Там джунгли
11б	«Санта Гарри»	Росс Багдасарян, Дженис Карман, Клифф Руби и Элана Лессер	26 ноября 1983 г. ( 1983-11-26 )
Бурундук-шарлатан Гарри возвращается и на этот раз притворяется Санта-Клаусом и заставляет Элвина, Саймона и Теодора построить рождественский парк развлечений под названием «Место Санты». Песня : А вот и Дед Мороз
12а	«Лучший друг собаки — ее бурундук»	Базз Диксон, Росс Багдасарян и Дженис Карман	3 декабря 1983 г. ( 1983-12-03 )
Элвин жертвует деньги в фонд защиты животных и обнаруживает, что у них нет денег. Пытаясь заработать немного денег, мальчики решают перепродать печенье, которое Теодор купил на их деньги, переодевшись девочками-кадетами. Когда Теодор находит собаку, он кормит ее всем печеньем. Его братья узнают об этом и решают спрятать собаку от Дэйва. Позже Саймон узнает, что собаку зовут Претти и что она принадлежит пожилому мужчине, мистеру Виверсу, поэтому мальчики воссоединяют Красотку с ее владельцем. Песня : Мне нравится быть девушкой (модифицированная версия)
12б	«Проклятие Лонтики»	Дайан Диксон	3 декабря 1983 г. ( 1983-12-03 )
Когда бурундуки отправляются на Гавайи, Элвин участвует в соревнованиях по серфингу и убеждается, что он проклят, когда находит на пляже медальон, который должен приносить неудачу. Песня : Surfin' USA (заменена на Surfin' Safari на DVD)
13а	«Герои бейсбола»	Дайан Диксон и Ф. Джеймс Бэрри	10 декабря 1983 г. ( 10.12.1983 )
Бурундуки устраиваются на работу продавцами на бейсбольном стадионе, чтобы оплатить новую форму для своей бейсбольной команды, и при этом останавливают карманника, который воровал деньги. Песня : Звездное знамя
13б	«Пусть победит лучший бурундук»	Дженис Карман, Росс Багдасарян, Клифф Руби и Элана Лессер	10 декабря 1983 г. ( 10.12.1983 )
Чипетты переезжают в школу бурундуков, а Элвин и Бриттани баллотируются друг против друга на пост президента класса. Оба не остановятся ни перед чем, чтобы победить, но когда обнародуются результаты опросов, они обнаруживают, что решающий голос принадлежит Жанетт. Песни : Это моя вечеринка и праздник.

2 сезон (1984)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Рассказ	Исходная дата выхода в эфир
14а	1а	«Бурундук, который меня доставал»	Джек Эньярт	8 сентября 1984 г. ( 1984-09-08 )
В поезде из Парижа, знаменитом Восточном экспрессе, украдены некоторые важные документы, и Элвин использует свое недавно приобретенное Официальное совершенно секретное шпионское руководство, чтобы помочь раскрыть реальную тайну. Песня : Секретный агент
14б	1б	«Богатый и печально известный»	Гордон Кент	8 сентября 1984 г. ( 1984-09-08 )
Элвин и богатый ребенок соревнуются за расположение девушки. Элвин делает вид, что он так же богат, как и его соперник. Песня : Девушка с окраины
15а	2а	«Не будь видиотом»	Базз Диксон	15 сентября 1984 г. ( 15 сентября 1984 г. )
Элвин, Саймон и Теодор снимают для группы свои собственные музыкальные клипы. Песня : Puttin' On the Ritz
15б	2б	«Конечно, лошадь»	Дайан Диксон	15 сентября 1984 г. ( 15 сентября 1984 г. )
Бурундуки вкладывают средства в старую сломанную лошадь, чтобы выиграть скачки. Песня : Break My Stride
16а	3а	"Капер из лагеря Каломайн"	Дайан Диксон	22 сентября 1984 г. ( 22 сентября 1984 г. )
Бурундуки соревнуются с Чипеттами в лагерной битве полов. Песня : Ударь меня своим лучшим выстрелом
16б	3б	«Свет, камера, Элвин»	Мэтт Уитц	22 сентября 1984 г. ( 22 сентября 1984 г. )
«Дядя» Гарри снова задумал что-то плохое. На этот раз он делает Элвина кинозвездой, чтобы разбить бурундуков. Песня : Расставаться тяжело
17а	4а	«Какой-то чарующий вечер»	Джек Эньярт	29 сентября 1984 г. ( 29 сентября 1984 г. )
Бурундуки пригласили Дэйва на шоу «Это твой отец», но он нервничает по этому поводу. Итак, гипнотизер придает ему личность Элвина, что оказывается катастрофическим шагом. Песня : Дорогой старый Дэйв
17б	4б	«Матч-плей»	Базз Диксон	29 сентября 1984 г. ( 29 сентября 1984 г. )
Бурундуки обманом заставляют Дэйва сыграть в гольф с человеком, с которым Элвин заключил пари. Чего Дэйв не понимает, так это того, что Элвин поставил на кон свою подписанную гольф-клюшку «Элмер Палмер». Песня : Это ничего не значит (Если у него нет такого поворота)
18а	5а	«Картина здоровья»	Шерил Скарборо	6 октября 1984 г. ( 1984-10-06 )
Элвин решает, что ему, Саймону и Теодору нужно пойти в тренажерный зал, но чтобы попасть туда бесплатно, им придется пройти через довольно странные «трансформации». Песня : When I'm Sixty-Four (заменена на When You’re Old and Grey на DVD)
18б	5б	«Премия Виктрола»	Дженис Даймонд	6 октября 1984 г. ( 1984-10-06 )
Элвин и бурундуки пытаются сделать хорошие рекламные снимки своих позитивных поступков, чтобы выиграть сказочную премию Виктрола. Песня : Старый рок-н-ролл
19а	6а	«По-королевски принято»	Дэвид Шварц	13 октября 1984 г. ( 13.10.1984 )
Бурундуки посещают Букингемский дворец, и Элвин, пытаясь произвести впечатление на девушку, которая является его большой поклонницей, говорит ей, что он здесь, чтобы играть за королеву. Теперь все, что ему нужно сделать, это найти Королеву и убедить ее позволить им сыграть. Песня : Rock This Town
19б	6б	"Ушел на рыбалку"	Роуби Горен	13 октября 1984 г. ( 13.10.1984 )
Элвин и бурундуки устраиваются на работу в аквариум, чтобы помочь Саймону с его научным проектом и помочь остановить ревнивого бывшего работника после того, как он похитил одного из двух ценных дельфинов аквариума. Песня : Ребята вернулись в город
20а	7а	«Устанавливаем рекорд»	Дайан Диксон	20 октября 1984 г. ( 20.10.1984 )
Элвин и Саймон превращают Теодора в рекордсмен-талисман, чтобы выиграть радиоконкурс. Песня : Снова в дороге
20б	7б	«Маффины ко Дню отца»	Мэтт Уитц	20 октября 1984 г. ( 20.10.1984 )
Бурундуки продают знаменитые кексы Теодора, чтобы купить Дэйву новый магнитофон, но из-за ошибки в приготовлении теста кексы становятся твердыми. Песня : Взбей это
21а	8а	«Элвин на льду»	Дженис Даймонд	27 октября 1984 г. ( 27.10.1984 )
Элвин планирует пригласить на школьный конкурс знаменитую фигуристку Хизер Уильямс. Песня : Ты мог бы подумать
21б	8б	«Операция Теодор»	Дженис Карман и Росс Багдасарян	27 октября 1984 г. ( 27.10.1984 )
Чипетты работают волонтерами в местной больнице, и Теодор заходит, чтобы принести Элеоноре домашнее задание, но Теодор пропадает. Песня : Самое долгое время
22а	9а	"Вся банда здесь"	Дайан Диксон	3 ноября 1984 г. ( 1984-11-03 )
В конечном итоге Элвину бросает вызов банда под названием Steam Rollers. Песня : Beat It
22б	9б	"Снежная работа"	Клифф Руби и Элана Лессер	3 ноября 1984 г. ( 1984-11-03 )
Элвин полон решимости получить приглашение для участия в лыжном турнире знаменитостей. Как только он убедит мистера Колорадо, организатора мероприятия, позволить ему принять участие, все, что Элвину останется сделать, — это научиться кататься на лыжах. Песня : Footloose
23а	10а	«Горничные в Японии»	Джек Эньярт	10 ноября 1984 г. ( 10.11.1984 )
Элвин записывает его и его братьев в театр Кабуки, чтобы добиться известности в Японии. Вместо того, чтобы получать уроки, их заставляют выступать в роли настоящих игроков. Песня : Три школьные служанки из «Микадо».
23б	10б	"Моя прекрасная Чипетка"	Дженис Карман и Росс Багдасарян	10 ноября 1984 г. ( 10.11.1984 )
Элвин заключает пари с Бриттани, чтобы узнать, сможет ли он сделать кого-нибудь победителем конкурса красоты. Задача становится еще интереснее, когда Жанетт оказывается девушкой, которую он должен превратить в материал для конкурса красоты. Песни : On the Good Ship Lollipop и Miss Wonderful.
24а	11а	«Новый, улучшенный Саймон»	Роуби Горен	17 ноября 1984 г. ( 17.11.1984 )
Саймон влюблен в девушку по имени Джиллиан. Элвин пытается изменить свой имидж, чтобы произвести впечатление на эту девушку. Песня : Рожденный быть диким
24б	11б	«Величайшие понты на Земле»	Клифф Руби и Элана Лессер	17 ноября 1984 г. ( 17.11.1984 )
Бурундуки и Чипетты добровольно используют свои таланты, чтобы собрать деньги для поддержания цирка дяди Бена, а также для спасения Пинки, циркового слона. Песня : Девочки просто хотят повеселиться
25а	12а	«Бурундуки-стражи»	Ф. Джеймс Бэрри	24 ноября 1984 г. ( 1984-11-24 )
Дэйв начинает патрулировать окрестности, чтобы поймать грабителя-кошку. Элвин и Бурундуки берут на себя задачу в одиночку поймать кота-грабителя. Песня : Команда C
25б	12б	"Карсик"	Клифф Руби и Элана Лессер	24 ноября 1984 г. ( 1984-11-24 )
Бурундуки заболели корью. Дэйв проводит так много времени, заботясь о своих мальчиках, что заболевает корью и не может починить свою машину для автосалона. Мальчики должны позаботиться обо всем для Дэйва. Песня : Little Deuce Coupe
26а	13а	«Шляпа сегодня ушла завтра»	Клифф Руби и Элана Лессер	1 декабря 1984 г. ( 1984-12-01 )
Элвин сходит с ума, когда теряет свою любимую красную кепку, и начинает ее искать. Песня : Сердце рок-н-ролла
26б	13б	«Снег неправильный»	Дайан Диксон	1 декабря 1984 г. ( 1984-12-01 )
Бурундуки и Чипетты проходят прослушивание в спектакле «Белоснежка». Песни : Хорошие друзья и у меня есть мечта.

3 сезон (1985)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Рассказ	Исходная дата выхода в эфир
27а	1а	«Фильм Флэм»	Джек Эньярт	14 сентября 1985 г. ( 14 сентября 1985 г. )
Бурундуки решают снять видеоклип на лучшие хиты, но для его создания нанимают дешевого монтажера. Он случайно переключает видео на старые домашние фильмы Дэйва о бурундуках в младенчестве. Песня : Разорви это
27б	1б	«Тайная жизнь Дэйва Севильи»	Джек Эньярт	14 сентября 1985 г. ( 14 сентября 1985 г. )
Элвин подозревает, что Дэйв ведет двойную жизнь. Он, Саймон и Теодор берут интервью у некоторых старых друзей Дэйва, чтобы узнать, в чем может быть его секрет. Песня : Прости
28а	2а	"Кто там призрак?"	Джек Эньярт	21 сентября 1985 г. ( 21 сентября 1985 г. )
Бурундуки застряли дома без света и думают, что в доме обитают привидения. Песня : Охотники за привидениями
28б	2б	"Роман с мисс Стоун"	Клифф Руби и Элана Лессер	21 сентября 1985 г. ( 21 сентября 1985 г. )
Элвин влюбляется в свою учительницу, мисс Стоун. Позже он начинает ревновать, когда Дэйв начинает с ней встречаться. Песня : Стильно одетый мужчина
29а	3а	«Осколок старого зуба»	Мэтт Уитц	28 сентября 1985 г. ( 28 сентября 1985 г. )
Теодор теряет зуб, а Элвин переодевается Зубной феей, чтобы попытаться заработать. Песня : Прощай, ты (модифицированная версия)
29б	3б	"Три тревоги, Элвин"	Михаэль Маурер	28 сентября 1985 г. ( 28 сентября 1985 г. )
Бурундуки решают открыть собственную пожарную часть, чтобы добиться известности. На самом деле у них не бывает никаких чрезвычайных ситуаций, но когда Теодор замечает настоящий пожар, пожарная служба Бурундука должна его потушить. Но затем настоящим пожарным приходится спасать бурундуков. Примечание. По неизвестным причинам этот сегмент не был показан на Nickelodeon. Вместо этого был показан «Остаться на плаву». Песня : Ждать героя
30а	4а	«Сестры»	Дайан Диксон	5 октября 1985 г. ( 1985-10-05 )
Бриттани пытается вступить в «Сестры», клуб самых одетых и популярных девочек в школе. Но для этого ей приходится избегать своей сестры Жанетт, чья неуклюжесть и непопулярность лишат ее шансов попасть в клуб. Поскольку они с Жанетт работают над научным проектом, который включает в себя уход за поросенком, Жанетт остается выполнять проект в одиночку. Песня : Материальная девушка
30б	4б	«Судебное дело»	Дайан Диксон	5 октября 1985 г. ( 1985-10-05 )
Элвин занимается плагиатом своего отчета о книге, и ему не разрешат участвовать в чемпионате по баскетболу, пока Студенческий суд чести не оправдает его. Но настала очередь Теодора быть судьей. Песня : Нервничай
31а	5а	"Старый добрый Саймон"	Дайан Диксон и Мэтт Уитц	12 октября 1985 г. ( 1985-10-12 )
Чувствуя себя нелюбимым и недооцененным, Саймон убегает и решает скрыться на грузовом корабле. Теодор и Элвин находят его, но не раньше, чем корабль уходит в неизвестные места. Песня : Некоторым парням везет
31б	5б	«Бурундуки едут в Вашингтон»	Клифф Руби, Элана Лессер, Росс Багдасарян и Дженис Карман	12 октября 1985 г. ( 1985-10-12 )
Дэйв, бурундуки и чипетты едут в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы убедить президента спасти гнездо белоголовых орланов на горе Плэсид, которому угрожает застройка кондоминиума. Песня : Там, где мы принадлежим
32а	6а	«Футбол для меня»	Дайан Диксон	19 октября 1985 г. ( 1985-10-19 )
Элвину нужен еще один игрок в его футбольную команду. Единственная, кто имеет право играть, - это младшая сестра Бриттани Элеонора. Песня : Ноги
32б	6б	«Каждый бурундук рассказывает свою историю»	Джек Эньярт	19 октября 1985 г. ( 1985-10-19 )
Пока Дэйва нет, его пианино, нагруженное пудингом быстрого приготовления, загадочным образом падает на пол с вершины лестницы и разрушается. Но у Элвина, Саймона и Теодора своя версия произошедшего. Песня : Наступила жара
33а	7а	«Маленький червячок в большом яблоке»	Клифф Робертс	26 октября 1985 г. ( 1985-10-26 )
«Дядя» Гарри возвращается, на этот раз, чтобы обмануть Чипеттов, пока они посещают Нью-Йорк. Песня : На Бродвее
33б	7б	«Остаться на плаву»	Дайан Диксон	26 октября 1985 г. ( 1985-10-26 )
Во время отпуска на водных лыжах с Чипеттами Элвин забывает привязать лодку, принадлежащую другу Дэйва Эду, и она тонет. Песня : отпуск
34	8	"История Чипетта"	Дженис Карман и Росс Багдасарян	2 ноября 1985 г. ( 1985-11-02 )
Происхождение Чипеттес раскрывается, когда они воссоединяются со своей старой австралийской подругой Оливией, что побуждает певцов вспомнить свои молодые дни, когда они были всего лишь маленькими маленькими Чипеттами, живущими в приюте мисс Градж в Австралии, а Оливия не пыталась сделать карьеру. , только пытаюсь выжить. Чипетты успешно проникают в Соединенные Штаты, но на собственном горьком опыте понимают, что добраться туда — это только полдела. Подрабатывая на различных случайных подработках в менеджерах среднего звена, Чипетты путешествуют через всю страну в Калифорнию. Там девочкам удается найти известного продюсера, который, услышав их первую песню, дает Chipettes тот перерыв, который они искали. Песни : New Attitude , Tomorrow и Neutron Dance (Примечание: New Attitude и The Neutron Dance заменены двумя оригинальными песнями «You are Beautiful» и «Keep Dancing» на DVD The Chipettes: The Glass Slipper Collection)
35а	9а	«Приз неправильный»	Джек Эньярт	9 ноября 1985 г. ( 1985-11-09 )
Саймон идет на викторину, но заболевает гриппом, прежде чем сможет появиться на последующих выступлениях. Теодор и Элвин переодеваются Саймоном и идут вместо него. Песня : Волшебный автобус
35б	9б	«Золото моей мечты»	Клифф Руби и Элана Лессер	9 ноября 1985 г. ( 1985-11-09 )
Элвин продает дом на колесах Дэйва, чтобы купить собственную землю, требующую золота. Песни : We're in the Money (вместо международных версий была I Need That Gold Tonight , модифицированная версия I Need Your Love Tonight )
36а	10а	«Разум превыше Маттерхорна»	Дайан Диксон	16 ноября 1985 г. ( 16.11.1985 )
Пока Бурундуки гастролируют по Швейцарии, Бриттани расстроена относительным отсутствием известности Чипеттов. Итак, Элвин устраивает настоящий швейцарский рекламный ход: банда поднимется на Маттерхорн, а Чипетты дадут концерт на вершине горы. Но вскоре они попадают в лавину. Песня : Jump (For My Love)
36б	10б	"Самый старый поклонник Элвина"	Дайан Диксон	16 ноября 1985 г. ( 16.11.1985 )
Элвин придумывает рекламный конкурс, в котором один из поклонников Элвина может выиграть с ним свидание. К несчастью для Элвина, победительницей становится старушка по имени Хани Джинджер, и он пытается избавиться от нее и назначить другое, более молодое свидание. Песня : Bad to the Bone

4 сезон (1986)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
37	1	«Требуется помощь: мамочка»	Дайан Диксон	13 сентября 1986 г. ( 13 сентября 1986 г. )
Мисс Муни, учительница бурундуков, обнаруживает, что Чипетты живут одни, благодаря уловке Бриттани, которая пошла наперекосяк, и вынуждена сообщить о них в социальные службы. Дэйв принимает их к себе, но они начинают драться с бурундуками, поэтому Элвин просит соседскую старую девушку мисс Миллер принять их. Песни : New Attitude и I Wanna Be Loved by You.
38а	2а	«Тиви или не Тиви»	Джек Эньярт	20 сентября 1986 г. ( 20 сентября 1986 г. )
«Бурундуки» должны были появиться на «Шоу Джонни Леттермана» , но их выступление отменяется, когда российский премьер-министр, который также должен был появиться, объявляет, что прибудет раньше. Бурундуки следуют за Джонни и его командой в аэропорт и пытаются проникнуть туда, чтобы разыграть свой номер по телевидению. Песня : Поговори со мной
38б	2б	"Сыпь младенцев"	Джек Эньярт	20 сентября 1986 г. ( 20 сентября 1986 г. )
Бурундуки открывают услуги по присмотру за детьми, но их засыпают младенцами от стены до стены. Песни : Что случилось с современными детьми? и Колыбельная Теодора
39а	3а	«Что случилось с Дэйвом Севильей?»	Дайан Диксон	27 сентября 1986 г. ( 27 сентября 1986 г. )
Когда Дэйв получает продюсерскую награду, без ведома Бурундуков доставляется его восковая фигура для Зала славы. Играя в мяч в доме, что Дэйв строго запретил перед тем, как уйти, Элвин ударяет мячом по восковой фигуре Дэйва, опрокидывая его. После просмотра мыльной оперы они думают, что у него развилась странная болезнь под названием «Зомбоидный ригидоз», и начинают пересказывать ему свою жизнь, надеясь, что он выберется из нее. Песня : Первое свидание
39б	3б	«Саймон Севилья, суперзвезда»	Барбара Чейн	27 сентября 1986 г. ( 27 сентября 1986 г. )
Элвин завидует, когда Саймон становится знаменитостью в Австралии, поэтому он принимает меры, чтобы группа заблудилась в австралийской глубинке, чтобы он мог «спасти» их и использовать славу Саймона. Песня : Помогите!
40а	4а	"Большая игра мисс Миллер"	Дайан Диксон	4 октября 1986 г. ( 1986-10-04 )
После того, как Чипетты подстроили игру в покер мисс Миллер, она берет их с собой в Лас-Вегас и становится заядлым игроком. Она наконец выздоравливает, когда другой игрок побеждает ее в игре в блэкджек с высокими ставками только для того, чтобы вернуть свой выигрыш после того, как она усвоит урок. Другим игроком оказывается Дэвид Севилья, переодетый отец бурундуков. Песня : Игрок
40б	4б	«Сладкий запах успеха»	Элинор Пуллен	4 октября 1986 г. ( 1986-10-04 )
Бриттани пытается продать свои собственные духи, даря их королеве Болгарии, жене бывшего соседа Дэйва по комнате в колледже, но в конечном итоге их заменяют бутылкой ухи, и банда должна найти способ заменить их обратно, прежде чем Королева замечает. Песня : Маниакальный понедельник
41	5	«Золушка? Золушка!»	Дайан Диксон	11 октября 1986 г. ( 11.10.1986 )
Когда Бриттани отказывается выполнять свою работу по дому, мисс Миллер говорит ей, что она должна вытереть пол, если хочет пойти на танцы этим вечером. Бриттани засыпает, и ей снится, что она Золушка. Она просыпается и обнаруживает новое праздничное платье, а мисс Миллер моет за нее половину пола. Бриттани понимает, что она все-таки не живет со злой мачехой. Песня : Respect и Tutti Frutti.
42а	6а	«Эксперимент с ошибкой»	Элинор Пуллен	18 октября 1986 г. ( 18.10.1986 )
Элвин отказывается брать Бриттани на Черно-белый бал, крупнейшее светское мероприятие сезона. Итак, после того, как Элвин стал причиной несчастного случая с Бриттани в лаборатории Саймона, она убеждает его поверить, что она превратилась в зомби, поэтому он отвезет ее на бал. Песня : Вот она идет
42б	6б	"Как ты собираешься их сдерживать на ферме?"	Дайан Диксон	18 октября 1986 г. ( 18.10.1986 )
Теодор скрывается, чтобы спасти Кларенса, теленка дедушки Севильи, получившего приз, от превращения в телятину. Песня : Снова в дороге
43а	7а	"Дэйви средних лет"	Элинор Пуллен	25 октября 1986 г. ( 1986-10-25 )
Дэйв начинает чувствовать себя старым в свой день рождения, поэтому Бурундуки устраивают ему свидание с Марси Эппл, его старой возлюбленной из колледжа. Но вскоре она собиралась выйти замуж, поэтому он встречается с Бэмби, ее младшей сестрой (которая достаточно молода, чтобы быть его дочерью), и вскоре они начинают регулярно видеться, к огорчению бурундуков. Песня : Пристрастие к любви
43б	7б	«Я люблю Лос-Анджелес»	Дайан Диксон	25 октября 1986 г. ( 1986-10-25 )
Элвин одержим идеей получить звезду на Аллее славы в Голливуде до того, как пес Дэн получит свою, и придумывает множество схем, чтобы попытаться получить ее. Песня : Я люблю Лос-Анджелес
44а	8а	"Порок бурундука"	Джек Эньярт	1 ноября 1986 г. ( 1986-11-01 )
В пародии на Полицию Майами . Элвин болен гриппом и во сне представляет собой ловкого детектива в рубашках пастельных тонов, ищущего пропавшую призовую бейсбольную карточку, которую, по его мнению, забрал таинственный преступник по имени «Тень». Песня : Разговор на тротуаре
44б	8б	"Обручив это"	Дайан Диксон	1 ноября 1986 г. ( 1986-11-01 )
Бурундуки, Чипетты и крутая группа старшеклассников участвуют в школьной охоте за мусором в стиле 1950-х годов. Песня : Мой парень вернулся

5 сезон (1987)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
45а	1а	«Назад в будущее Дэйва»	Элинор Пуллен	12 сентября 1987 г. ( 1987-09-12 )
Дикая поездка на карусели отправляет Бурундуков обратно в 1962 год, где они встречают более молодого Дэйва. Без помощи мальчиков в победе в музыкальном конкурсе ему придется всю жизнь работать бухгалтером. Песня : Мир высоких технологий
45б	1б	«Скажи это судье»	Джек Эньярт	12 сентября 1987 г. ( 1987-09-12 )
Элвин «одалживает» новый велосипед Дэйва, и пока он катается, он чуть не сбивает Бриттани, которая катается на роликовых коньках, в результате чего тот разбивается. Велосипед испорчен, а коньки поцарапаны. Каждый из них обвиняет друг друга, и Элвин требует, чтобы Бриттани заплатила за велосипед Дэйва, а она настаивает, чтобы он заплатил за ее роликовые коньки. Все это приводит нас в суд, где Бриттани и Элвин, игнорируя часть «ПРАВДА» в «правде, справедливости и американском образе жизни», сталкиваются в телевизионной судебной битве «кто может лучше солгать о том, что произошло». Песня : Весело, весело, весело
46а	2а	«С уважением Теодор»	Дороти Миддлтон	19 сентября 1987 г. ( 1987-09-19 )
Теодор садится на диету, чтобы пойти на свидание с подругой по переписке Молли, которая также является одной из самых больших поклонниц Элвина. Дела идут не так, как надо, когда Элвин узнает, что девушка Теодора на самом деле дочь известного кинорежиссера. Вместо этого Элвин убивает ее, разбивая сердце Теодора. Чтобы Элвин успел прийти на свой спектакль и на свидание, Элвин заставляет Теодора переключаться туда и обратно на его спектакль и на свидание. Песня : Крути и кричи
46б	2б	«Моя леди фараона»	Дайан Диксон	19 сентября 1987 г. ( 1987-09-19 )
Мисс Миллер сломала ногу. Жанетт и Элеонора заботятся о ней, приносят ей еду, подушки и кошку. Дэйв добровольно берет девочек и мальчиков в Исторический музей в центре города в рамках школьной экскурсии. Бриттани заключает пари с Мисси Снутсон (озвучивает Тресс МакНил ), еще одной девочкой из ее класса, что, если египетская мумия Рутентутена временно не воскреснет из своего саркофага и не посетит ее дом к полуночи, Бриттани придется бросить последний школьный карнавал. Выборы королевы. Песня : Иди как египтянин
47а	3а	"Саймон говорит"	Кейт Куч и Шерил Скарборо	26 сентября 1987 г. ( 26 сентября 1987 г. )
Пока Дэйва нет в городе, мисс Миллер присматривает за мальчиками, и они идут на фильм о космических кальмарах-убийцах, атакующих Землю. Мисс Миллер случайно разбивает очки Саймона. Когда в тот вечер они достают телескоп, Саймону кажется, что он видит космических кальмаров-убийц, приближающихся к Земле, как в фильме. Песня : Purple People Eater
47б	3б	"Когда фишки упали"	Дайан Диксон	26 сентября 1987 г. ( 26 сентября 1987 г. )
Мальчикам приходится красить гараж после того, как краска из баллончика попала на стены, когда они перекрашивали велосипеды. Саймон и Теодор чувствуют себя плохо, потому что у них всегда возникают проблемы с идеями Элвина. Позже Элвин отправляет их в особняк мертвого преступника. Элвин убежден, что там до сих пор спрятана так и не найденная добыча после ограбления банка. Они идут, потому что Элвин обещает покрасить весь гараж, если он ошибается, но им немного жаль Элвина. Песня : Будь со мной
48а	4а	«Элвин, Элвин, Элвин!»	Тед Филд	3 октября 1987 г. ( 1987-10-03 )
Элвин переживает кризис идентичности и начинает пробовать разные личности, но с неприятными результатами. Песня : Я должен быть собой
48б	4б	"Хижина мечты Дэйва"	Крист Олсон	3 октября 1987 г. ( 1987-10-03 )
После многих лет экономии и экономии Дэйв наконец-то может позволить себе собственный домик для отдыха. Элвин слышит, что неподалеку живет Робби Лич, ведущий шоу «Образ жизни поистине сказочных». Элвин пытается уговорить Лича взять у него интервью, и в то же время он вносит несколько быстрых изменений в каюту Дэйва. Song : Yakety Yak
49а	5а	«Старые друзья»	Тед Филд	10 октября 1987 г. ( 10.10.1987 )
Элвин чуть не сбил пожилую женщину в торговом центре на своем скейтборде. Когда Элвин узнает, что она богата, он рассылает приглашения на вечеринку для пожилых людей, чтобы найти ее. Песня : Hip to Be Square
49б	5б	«Тайна севильского поместья»	Дайан Диксон	10 октября 1987 г. ( 10.10.1987 )
Находясь в Англии, бурундуки проверяют поместье Севильи, чтобы выяснить, имеют ли они какое-либо отношение к лорду Севилье, человеку, который им владел. Песня : Ты держишь меня в напряжении
50а	6а	«Спроси Элвина»	Макс Росс	17 октября 1987 г. ( 17.10.1987 )
Семье надоедает Элвин, который всегда дает советы, хотят они того или нет. Итак, Саймон и Теодор уговаривают Элвина стать новым ведущим ток-шоу «Мистер. Совет», чтобы у него не было времени приставать к ним. Песня : Рок Круглосуточно
50б	6б	«Теодору повезло»	Крист Олсон	17 октября 1987 г. ( 17.10.1987 )
Теодору не везет в легкой атлетике, особенно после того, как Дэйв в молодые годы выиграл прыжки с шестом. Теодор находит погнутую монету, потерявшую форму, и после квалификации на большую игру, прохождения теста по правописанию и знакомства с новой девушкой он убежден, что теперь ему повезло. Песня : Это так просто
51а	7а	«Большие мечты»	Дайан Диксон	24 октября 1987 г. ( 24 октября 1987 г. )
Элвин получает заказное письмо от Publishing Warehouse, в котором говорится, что он победитель. Он либо может получить 500 долларов, либо загадочный приз (который в конечном итоге может оказаться миллионом долларов или ничем иным, как бесплатным обедом), но ему нужно позвонить к 18:00, чтобы принять решение. Итак, Саймон использует свою экспериментальную машину времени, чтобы заглянуть в два будущего для них всех, в зависимости от того, примет ли Элвин загадочный приз или денежный приз в размере 500 долларов. Песня : Всем весело сегодня вечером
51б	7б	«Островная лихорадка»	Тед Филд	24 октября 1987 г. ( 24 октября 1987 г. )
Бурундуки и Чипетты выступают на высококлассном круизном лайнере Island Lady , но Элвин злится на Бриттани за то, что она сделала красочный плакат с Чипеттами, в то же время поместив в его небольшой угол смущающие детские фотографии Бурундуков. Ситуация ухудшается, когда группу выбрасывают за борт и они оказываются на острове, что приводит к новым расприм. Песня : Летний блюз
52а	8а	«Просто одна из девушек»	Дайан Диксон	31 октября 1987 г. ( 31.10.1987 )
Находясь в отпуске в Голливуде с мисс Миллер и ее старой певческой группой «Триллеры», Чипетты решают пройти прослушивание для участия в телевизионной программе - в то время как Триллеры решают сделать то же самое после того, как Бриттани и мисс Миллер пообещали друг другу, что будут избегайте стремления к славе. В ленте эпизода канала NBC по тихоокеанскому часовому поясу первая минута премьеры эпизода была прервана из-за специального репортажа NBC News президентом Рональдом Рейганом о выдвижении Дугласа Х. Гинзбурга в состав Верховного суда Соединенных Штатов . Песня : Буги-Вуги Bugle Boy
52б	8б	"Спускаюсь к Дикси"	Крист Олсон	31 октября 1987 г. ( 31.10.1987 )
Чипетты получают возможность сняться в отеле River Ritz в Новом Орлеане , штат Луизиана , но мисс Миллер не может получить билеты на полный рейс до Нового Орлеана. Их единственный шанс - через неряшливого человека, который сильно преувеличивает свои дешевые туристические услуги. Песня : Гордая Мэри

Эпизоды Мураками-Вольф-Свенсона и DIC Entertainment ( Бурундуки )

6 сезон (1988–89)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
53	1	"Освещение снов"	Джек Эньярт	10 сентября 1988 г. ( 10.09.1988 )
Ожидая откладывающего Элвина на одном из свиданий, Бриттани мечтает стать «Брэтти Хейс», а Элвин становится «Дэвидом Элвинсоном», детективной командой. Сюжет вращается вокруг Элвина, пытающегося помешать Бриттани выйти замуж за злого злодея, которого играет Саймон. Песня : Охладитель пива Alvinson's Root Beer Cooler
54	2	«Элементарно, мой дорогой Саймон (также известный как Шерлок Севильский)»	Ричард Мервин	17 сентября 1988 г. ( 17 сентября 1988 г. )
Саймон ведет собственное шоу, играя Шерлока Холмса, расследующего несколько загадочных ограблений. Песня : Home Skiddle De Doorey
55	3	«Бранч-клуб»	Шон Рош и Барри О'Брайен	24 сентября 1988 г. ( 24 сентября 1988 г. )
В пародии/дани уважения к Клубу «Завтрак» Бурундуки и Чипетты находятся под стражей в школьной библиотеке, когда вместе выясняют, кто мог опрокинуть статую Томаса Эдисона . Песня : Что ты делал в это время?
56	4	«Пища для размышлений»	Дэвид Вимерс и Кен Кунсе	1 октября 1988 г. ( 1988-10-01 )
Элвин и Саймон работают вместе, чтобы помочь Теодору сдать тест по истории Америки. Песня : Исторический рэп
57	5	«Крылья над сиестой Гранде»	Ричард Мервин	8 октября 1988 г. ( 1988-10-08 )
Во время отпуска в Мексике бурундуки с помощью племени диких бурундуков останавливают вора, который охотится за древними сокровищами. Песни : Ключ и Знахарь.
58	6	«Остров сокровищ»	Шон Рош и Барри О'Брайен	15 октября 1988 г. ( 15.10.1988 )
После видеоигры взрывается телевизор. Дэйв решает отвлечь бурундуков книгой « Остров сокровищ» . Песня : Морская жизнь
59	7	«Бурундукмания»	Стив Мур	22 октября 1988 г. ( 22.10.1988 )
В этом эпизоде ​​мы возвращаемся к истории карьеры Бурундуков, повествуя воспоминания о прошлых эпизодах. Эпизоды, из которых взяты вспышки; «Награды Victrola», «Большие мечты», «Как ты собираешься сдерживать их на ферме?», «Не будь видиотом», «История бурундука», «Самый старый поклонник Элвина», «Элвин, Элвин , Элвин!», «Горничные в Японии», «Чип-панки», «Элвин на льду», «Конечно, лошадь», «Моя прекрасная чипетта» и «Набор младенцев». Песни : Old Time Rock and Roll , Puttin' on the Ritz , Witch Doctor , Poopsie Cola ( пародия/ремикс на Witch Doctor ), Three Little Maids From School и Bad to the Bone.
60	8	«Заземленный бурундук»	Джек Эньярт	29 октября 1988 г. ( 29.10.1988 )
Элвин вынужден наводить порядок в доме после того, как устроил дикую вечеринку, пока Дэйв отсутствует, и ему не разрешают пойти со своими братьями в Парк Фэнтези, во время которого он борется со своим страхом одиночества и переживает странные происшествия, в том числе с инопланетянином. Песня : Bippidee Bop с моей любимой шваброй
61	9	"Ангелы Элви"	Шон Рош и Барри О'Брайен	5 ноября 1988 г. ( 1988-11-05 )
Чипетты — это «Ангелы Элви», группа по борьбе с преступностью, цель которой — выследить самого популярного вора драгоценностей по имени Чазз Флеминг. Песня : Beat of the Jungle ( пародия/ремикс на Eye of the Tiger )
62	10	«Сожаления кадета»	Шон Рош	12 ноября 1988 г. ( 1988-11-12 )
Элвин записывает себя и своих братьев в кадетский лагерь. Братья подумывают о побеге, когда считают, что это слишком сложно, но опыт управления высокотехнологичным роботизированным джипом показывает Бурундукам, что они должны полностью раскрыть свой потенциал. Песня : Коммандос
63	11	«Элвин в анализе»	Джек Эньярт	19 ноября 1988 г. ( 1988-11-19 )
Элвин обращается к психологу, чтобы обсудить семейные проблемы. Примечание: это последний эпизод, продюсером которого выступил Мураками-Вольф Свенсон. Песни : Goodbye To You , First Date , Rock Round the Clock и The Heat Is On.
64	12	«Дэйв женится»	Росс Багдасарян, Сью Шекспир и Дженис Карман	26 ноября 1988 г. ( 26.11.1988 )
Дэйв встречает женщину, с которой он действительно чувствует сильную связь. Сначала мальчики не соглашаются, но обнаруживают, что она может ладить со всеми ними. Единственное, что мешает этим отношениям работать, - это стычки трех ее собственных мальчиков с бурундуками. Примечание: это первый эпизод, созданный DiC. Песни : Она в порядке и рассчитывай на меня.
65а	13а	«Бурундук не является островом»	Шон Рош	3 декабря 1988 г. ( 03.12.1988 )
Братья будут время от времени ссориться, но не будут ли они ссориться слишком много, в результате чего у каждого из бурундуков будет своя отдельная комната? Песня : Помогите мне выбраться
65б	13б	«Ночь страха няни»	Брюс Моррис	3 декабря 1988 г. ( 03.12.1988 )
Из-за проблем с микшированием нового альбома «Бурундуков» Дэйв застрял в студии на всю ночь, поэтому он нанимает няню, чтобы она присматривала за «Бурундуками», пока его нет. После просмотра детективного фильма Элвин подозревает ее в убийце. Песня : Babysitter Rock ( пародия/ремикс на Jailhouse Rock )
66	14	"Идти ва-банк"	Дэвид Веймерс и Кен Кунсе	10 декабря 1988 г. ( 10.12.1988 )
Элвин отчаянно пытается купить Trans-Go-Go-Bot за 700 долларов, но Дэйв и его братья не дают ему денег, чтобы купить его. Он решает поступить по-взрослому и устроиться на работу в зоопарк. Примечание. На видеокассете этот эпизод был переименован в «Летняя работа Элвина». Песни : We're The Chipmunks (музыкальная тема) и Swing.
67	15	«Однажды преступление»	Ребекка Рис	17 декабря 1988 г. ( 17.12.1988 )
Элвина, Саймона и Теодора очень привлекает одна из игрушек мисс Миллер. Вместо того, чтобы спросить ее, могут ли они оставить это себе, они крадут его с ее чердака. Дэйв рассказывает им начало истории, но предпочитает, чтобы мальчики додумались до ее завершения. Песня : Сорро (пародия на Зорро )
68а	16а	"Фантом"	Сью Шекспир, Расс Миллер, Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	24 декабря 1988 г. ( 1988-12-24 )
В качестве эксперимента Дэйв пробует свои навыки рок-певца и добивается успеха. Песня : Фантом
68б	16б	"Без ума от Элвина"	Пэтси Кэмерон, Тедд Анасти и Тереза ​​Ногл	24 декабря 1988 г. ( 1988-12-24 )
У Элвина возникает недопонимание с крутым парнем из его класса, и в конечном итоге его вызывают на драку. Примечание : в этом выпуске нет песни.
69	17	«Визит Винни»	Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	31 декабря 1988 г. ( 31.12.1988 )
Винни, мать бурундуков, приезжает в гости на «Родительский день», но с трудом адаптируется к современному образу жизни. Песни : «Колыбельная Винни» и «Девочки рок-н-ролла».
70а	18а	«Дядя Приключения»	Том Дансмюр, Брюс Моррис, Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	7 января 1989 г. ( 07.01.1989 )
В гости приезжает дядя Дэйва Вилли. Хотя он хорошо ладит с бурундуками и разделяет многие их интересы, Дэйв обеспокоен тем, что его дядя — пожилой человек. Бурундуки должны показать Дэйву, что седые волосы не обязательно меняют суть мужчины. Песня : Ты всегда молод, каким чувствуешь себя
70б	18б	"Удачи бурундукам"	Шон Рош, Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	7 января 1989 г. ( 07.01.1989 )
Микки, новый ирландский мальчик в школе, утверждает, что у него есть свой собственный гном. Бурундуки стремятся провести расследование. Песня : Оберег удачи
71а	19а	«Теодор и Джульетта»	Брюс Моррис, Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	14 января 1989 г. ( 14 января 1989 г. )
Теодор влюбляется в девочку из своего класса по имени Джульетта. Желая получить совет эксперта, Теодор просит Элвина о помощи. Неохотно Элвин произносит романтическую фразу, которую подслушивает Джульетта, и в конечном итоге она влюбляется в Элвина, а не в Теодора. Песня : Love Potion No. 9 (заменена на «Witch Doctor» на DVD).
71б	19б	«Защитник в бигуди»	Брюс Моррис	14 января 1989 г. ( 14 января 1989 г. )
Бриттани пробуется в футбольную команду Элвина. Чтобы отомстить, Элвин присоединяется к ее группе поддержки. Песня : Позволь мне
72а	20а	"Стена"	Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	21 января 1989 г. ( 21 января 1989 г. )
Бурундуки едут в Берлин, чтобы сыграть на концерте «Железная стена» у Берлинской стены . Там они знакомятся и подружились с молодой девушкой по имени Катерина, у которой есть брат по имени Эрик, который живет на другой стороне. Бурундуки вдохновляют немцев снести стену. Песня : Стена
72б	20б	«Удивительные бурундуки»	Эвелин А.Р. Габай, Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	21 января 1989 г. ( 21 января 1989 г. )
Мошенник использует турне Бурундуков как камуфляж для своих злодеяний: пока люди смотрят концерты Бурундуков, его дрессированные шимпанзе совершают набеги на пустые дома. Песня : Большие огненные шары
73а	21а	«Жизнь Теодора как собаки»	Брюс Моррис	28 января 1989 г. ( 28 января 1989 г. )
Элвин разыгрывает Теодора и заставляет его съесть собачье печенье. Чтобы отомстить, Теодор с помощью Саймона разыгрывает Элвина и заставляет его думать, что его младший брат на самом деле превращается в собаку-оборотня. Песня : Жизнь собаки
73б	21б	«Королева бального зала средней школы»	Ребекка Рис, Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти	28 января 1989 г. ( 28 января 1989 г. )
Мисс Миллер приглашают на встречу выпускников. Но, не имея парня, Чипетты пытаются уговорить одного из бурундуков одеться на свидание с мисс Миллер. Песня : Будь моей малышкой
74а	22а	«Психический Элвин»	Брюс Моррис	4 февраля 1989 г. ( 04.02.1989 )
По счастливой случайности Элвин действительно сдает тест по математике, тогда как Саймон загадочным образом терпит неудачу. После этого Элвин считает, что он экстрасенс, как и все остальные, кроме Саймона. Песня : Мистик Гай
74б	22б	«Особый тип чемпиона»	Пэтси Кэмерон, Тедд Анасти и Тереза ​​Ногл	4 февраля 1989 г. ( 04.02.1989 )
Элвин расстроен тем, что он не может идти в ногу с остальной частью своей команды по легкой атлетике, поэтому тренер решает позволить ему стать тренером одного из спортсменов Специальной Олимпиады. Песня : Снова и снова
75а	23а	"Одержимость Элвина"	Тереза ​​Ногл	11 февраля 1989 г. ( 11 февраля 1989 г. )
Элвин расстроен тем, что появился новый мальчик, который оказался лучше во всем. Чтобы доказать, что у Элвина есть все необходимое, чтобы победить этого парня, он бросает ему вызов на все, что только может придумать. Песня : Шейкдаун
75б	23б	«Элвин не такой уж и супергерой»	Шон Рош и Барри О'Брайен	11 февраля 1989 г. ( 11 февраля 1989 г. )
Элвин получает возможность встретиться со своим героем из любимого телешоу. Песня : Держись за героя
76	24	«Прекрасная жизнь Дэйва»	Росс Багдасарян, Дженис Карман и Ричард Мервин	18 февраля 1989 г. ( 18 февраля 1989 г. )
Дэйв терпит финансовые неудачи, когда все его последние песни были отклонены, что вызывает чувство депрессии и никчемности. Дэйв начинает верить, что было бы легче, если бы его никогда не существовало, а затем ему показывают видения будущего всех трех Шимпанков, если бы это действительно было так. Песня : Прекрасная жизнь

7 сезон (1989)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
77	1	""Печенье Чомпер III""	Джерри Рис	9 сентября 1989 г. ( 09.09.1989 )
Теодор встречает бездомного котенка, который проник в дом через открытое окно. Ему и мальчикам котенок сразу понравился, и после некоторого компромисса они назвали котенка Куки Чомпер III, а после того, как Дэйв вылечился от аллергии на кошек, котенок ему тоже понравился. После того, как Куки Чомпера сбивает машина и он умирает, мальчикам приходится с этим смириться. В конце концов у них появляется новое домашнее животное, щенок, которого они называют Лилли. Песня : Прекрасные воспоминания
78а	2а	""Дом, милый дом""	Дайан Диксон и Денис Фергюсон	16 сентября 1989 г. ( 16 сентября 1989 г. )
Элвин лжет своим одноклассникам, что он будет петь на сцене с Майклом Джексоном . Когда Элвин пытается найти Майкла, чтобы узнать, действительно ли он сможет выступить с ним, он встречается с менеджером большой звезды. К удивлению Элвина, этот так называемый менеджер оказался бездомным, ищущим место для ночлега. Песня : Билли Джин
78б	2б	"Все заработало""	Дженис Карман и Джек Эньярт	16 сентября 1989 г. ( 16 сентября 1989 г. )
Бурундуки подслушивают, как Дэйв предполагает, что он предпочел бы, чтобы Элвин был гимнастом, вертящим пиццу, Саймон - тестировщиком пого-палок, а Теодор - дрессировщиком игуан, и немедленно начали делать эту карьеру. Песня : Ты меня любишь
79а	3а	«Кошмар на улице Севильи»	Брюс Моррис	23 сентября 1989 г. ( 23 сентября 1989 г. )
Мальчики не слушаются Дэйва и вместо того, чтобы посмотреть детский фильм, идут смотреть фильм ужасов. В конечном итоге фильм пугает бурундуков до безумия. Всю ночь мальчики думают, что за ними охотится Ужасный Гарольд, существо из фильма ужасов. Песня : Ужасный Гарольд
79б	3б	«Ловушка для мыслительной шапки»	Шон Рош	23 сентября 1989 г. ( 23 сентября 1989 г. )
Саймон расстроен тем, что он самый умный член семьи. Он изобретает кепку, которая помогает Дэйву и его братьям стать умнее. Саймон настолько уверен в новом интеллекте своей семьи, что приглашает их на участие в гениальном игровом шоу. Но прежде чем он сможет дать своей семье еще один импульс мыслительного потенциала, он теряет его. Песня : Посчитай
80а	4а	«Пока, Джордж»	Алисия Мари Шудт	30 сентября 1989 г. ( 30 сентября 1989 г. )
Элвину грозит провал на уроке американской истории, если он не сможет сдать тест по Американской революции. Он думает, что сможет получить легкую пятерку, если воспользуется машиной времени Саймона и отправится на сражения Войны за независимость, но вместо этого из-за несчастного случая Джордж Вашингтон переносится в 20-й век. Познакомившись с генералом Вашингтоном и познакомив его с современными технологиями, мальчики узнают, что Вашингтон разочарован поражением за поражением и не хочет возвращаться в свое время, поскольку теперь он ставит под сомнение свой вклад, что может привести к проблемам для всех американцев. если история изменится. Песня : Time Warp Rap
80б	4б	«Один день из жизни»	Дайан Диксон	30 сентября 1989 г. ( 30 сентября 1989 г. )
Саймон снимает видео о своей семье для своего классного проекта. К несчастью для Дэйва и его братьев, он снял это видео в не самые лучшие для них моменты и нервничает, когда видео Саймона выйдет в эфир по телевидению. Элвин, Дэйв и Теодор решают прибегнуть к решительным действиям и ворвались в телестудию. Песня : Берег чист
81а	5а	«Как отец, такой и сын»	Брюс Моррис	7 октября 1989 г. ( 07.10.1989 )
Элвин устал от того, что с ним обращаются как с ребенком, и на день меняет место с Дэйвом, чтобы почувствовать, что значит быть взрослым, где он быстро получает урок ответственности как глава семьи. Песня : У меня есть сила
81б	5б	«Доктор Саймон и мистер Сердцеед»	Дуэйн Капицци	7 октября 1989 г. ( 07.10.1989 )
Элвин случайно вмешивается в формулу роста волос Саймона, и вместо того, чтобы вырастить волосы Саймона, она превращает его в сердцееда. Новый Саймон очаровывает всех женщин и угрожает статусу Элвина как кумира подростков, но Саймон в конечном итоге узнает, что происходит, когда он не сам. Песня : Вчера и ты
82а	6а	"Слишком модно, чтобы быть Дэйвом"	Дайан Диксон	14 октября 1989 г. ( 14.10.1989 )
Дэйв получает удар по голове и забывает, кто он. Увидев рекламу, Дэйв становится модным и стильным мужчиной. Поскольку Дэйв, страдающий амнезией, не узнает бурундуков, он не чувствует ответственности за то, чтобы быть их опекуном, и бурундуки должны стараться пробудить его память. Песни : Hip and Happenin , The Chipmunk Song (Christmas Don’t Be Late) и We’re the Chipmunks.
82б	6б	«Сердца и цветы»	Дайан Диксон	14 октября 1989 г. ( 14.10.1989 )
Чипетты с нетерпением ждут летних каникул, но не тогда, когда мисс Миллер продолжает строить на них другие планы. Девушки решают свести ее с пожилым мужчиной по имени Мистер Флауэрс. Песня : Привет, мистер Флауэрс.
83а	7а	«Мальтийский бурундук»	Дайан Диксон и Росс Багдасарян	21 октября 1989 г. ( 21.10.1989 )
Элвину снится, что он детектив из 1940-х годов. Он занимается поиском Бриттани, богатой женщины, которая исчезла без объяснения причин, а Дэйв играет лейтенанта полиции, который считает, что детектив Элвин - не что иное, как нарушитель спокойствия. Песня : Follow the Clue и Britanny's Vamp.
83б	7б	«Дорогой дневник»	Алисия Мари Шудт	21 октября 1989 г. ( 21.10.1989 )
Чипетты открывают для себя радость ведения дневника. Напряжение между ними нарастает, когда каждый из них намеренно высмеивает то, что написали другие Чипетты. Песня : Дорогой дневник
84а	8а	«Нечестная наука»	Росс Багдасарян	28 октября 1989 г. ( 28.10.1989 )
Все трое мальчиков влюбляются в заместителя учителя естественных наук. Чтобы произвести на нее впечатление, каждый из них делает проект для научной ярмарки. Песня : Надень свои тапочки
84б	8б	«Встряхивание генеалогического древа»	Денис Фергюсон	28 октября 1989 г. ( 28.10.1989 )
Бурундуки решают воссоединиться семьей со своими тетями и дядей, но между ними дела идут не очень хорошо. Каждый бурундук узнает, что у них троих есть проблемы, и считает, что много лет назад каждый из них пытался саботировать другого в выбранной ими карьере. Песня : Семейное древо
85а	9а	"Внутренний Дэйв"	Алисия Мари Шудт	11 ноября 1989 г. ( 11 ноября 1989 г. )
Мальчики случайно уменьшились в размерах из-за одного из изобретений Саймона. В конечном итоге они проникают в голову Дэйва, чтобы попытаться рассказать ему, что произошло. Песня : Спой Калипсо
85б	9б	«Легенда о спящей Бретани»	Шон Рош	11 ноября 1989 г. ( 11 ноября 1989 г. )
Бурундуки и Чипетты участвуют в школьном уроке журналистики. В конечном итоге они освещают историю « Спящей красавицы ». Во время расследования Бриттани укалывает палец о прялку и становится проклятой, как и в реальной истории. Песня : Просыпайся, маленькая Сьюзи
86а	10а	«Три бурундука и щенок»	Росс Багдасарян, Синтия Фридлоб и Джон Семпер	25 ноября 1989 г. ( 1989-11-25 )
Мальчикам надоели выходки щенка, и они решили научить Лилли хорошему поведению. Но вскоре бурундуки чувствуют, что не способны ее вырастить, и отдают ее только для того, чтобы пожалеть о своем шансе, когда Дэйв рассказывает им о случаях, когда ему приходилось учиться терпению к их выходкам в молодые годы. Песня : Гончая собака
86б	10б	«Призрак рок-оперы»	Дуэйн Капицци	25 ноября 1989 г. ( 1989-11-25 )
Бурундуки участвуют в опере, в которой, как они узнали, возникли проблемы. Когда они узнают, что уборщику было отказано в возможности сыграть на сцене, мальчики стараются дать ему заслуженный шанс. Песни : Bombingo Mio , Opera Opening , Potato Potahto , Thunder and Lightning , Star of the Show и Lance the Knife.
87а	11а	«Возвращение дяди Приключения»	Дуэйн Капицци и Дженис Карман	2 декабря 1989 г. ( 02.12.1989 )
Круиз ведет к Фонтану молодости. Песня : Ла Бамба
87б	11б	«Принцесса и свинья»	Дженис Карман	2 декабря 1989 г. ( 02.12.1989 )
Бриттани работает на ферме. Песня : Country Feelin
88	12	«Элвин в Неверленде»	Дайан Диксон, Росс Багдасарян и Дженис Карман	9 декабря 1989 г. ( 1989-12-09 )
Девушка отвергает Элвина, потому что он слишком ребячлив. Поэтому Элвин решает преждевременно стать взрослым и заниматься только взрослыми делами – и заставляет своих братьев делать то же самое. Но, прочитав ему историю Питера Пэна, Дэйв помогает Элвину понять, каким чудесным приключенческим может быть детство. Песни : О, мальчик! и Unsavory Things ( пародия/ремикс на My Favorite Things )
89	13	«Счастливого Рождества, мистер Кэрролл»	Дайан Диксон	16 декабря 1989 г. ( 16 декабря 1989 г. )
Элвин, как обычно, думает о себе, когда дело доходит до Рождества. Он настолько сосредоточен на получении подарков, что забывает о бедном мистере Кэрролле, которому просто нужна утренняя газета. Затем ему преподают урок уважения к «Рождественской песне» . Песни : «Песня бурундука» («Рождество не опаздывает») и «А вот и Рождество».

8 сезон: Бурундуки идут в кино (1990)

Это была переработка сериала, пародирующая многие фильмы той эпохи.

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
90	1	«Назад в наше будущее»	Дайан Диксон	8 сентября 1990 г. ( 1990-09-08 )
Элвин, Саймон и Теодор из 1990-х годов встречаются со своими коллегами из «Шоу Элвина». Пародия : Назад в будущее Песни : Back in Time и The Alvin Twist.
91	2	"Больше"	Дайан Диксон	15 сентября 1990 г. ( 15 сентября 1990 г. )
Элвину хотелось бы, чтобы он был больше, чтобы с ним не обращались все время как с ребенком. Его желание сбывается в одночасье, и теперь ему предстоит научиться жить взрослой жизнью. Пародия : Большая Песни : I Wanna Be Big , I Love Rock 'n' Roll и The Girls of Rock 'n' Roll.
92	3	«Конг!»	Дайан Диксон	22 сентября 1990 г. ( 22 сентября 1990 г. )
Бастер Бардом (Элвин), известный бродвейский продюсер, встречает большую обезьяну по имени Конг. Единственный способ убедить Бастера вернуться с ним в Америку — это если с ним поедут Кики (Теодор), лучший друг Конга, и Нола (Бриттани), известная и красивая актриса. Пародия : Кинг-Конг Песни : Что я сказал , и мне хорошо
93	4	"Бэтмунк"	Брюс Моррис и Уильям Дж. Татт	29 сентября 1990 г. ( 29 сентября 1990 г. )
Бурундуки смотрят любимый фильм Теодора «Бэтмунк», где Саймон играет роль Бэтмунка/Брайса Уэйна. Происходит череда преступлений, и все игрушки Бэтмунка украдены. Только один преступник мог совершить это ужасное преступление — Шутник (Элвин). Пародия : Бэтмен Песня : Опасная зона
94	5	«Дэйтона Джонс и жемчужина мудрости»	Боб Карро и Дайан Диксон	6 октября 1990 г. ( 1990-10-06 )
Дейтона Джонс (Элвин) вместе со своим братом Саратогой (Саймон) отправляются на поиски Жемчужины мудрости. Пародия : «Индиана Джонс» франшиза . Песни : Chinatown и Good Thing (заменены на Good Grief в эфире в Великобритании)
95	6	«Звездное крушение: Абсолютно последний рубеж»	Ральф Санчес	13 октября 1990 г. ( 13.10.1990 )
Отвечая на сигнал бедствия, экипаж USS Booby Prize сталкивается с опасной инопланетной расой, которая желает, чтобы во всей галактике все было точно так же. Пародия : «Звездный путь» франшиза Песни : Bad Moon Rising и Red Alert.
96	7	"Робомунк"	Шон Рош	20 октября 1990 г. ( 1990-10-20 )
Офицер Мэлоун (Элвин) попадает в ужасную аварию, и благодаря доктору Симонизу (Саймон) он теперь наполовину робот, наполовину бурундук. Пародия : Робокоп Песни : Hero and The 'C' Team (в испанском дубляже заменены на Hangin' Tough . Однако возможно, что использовалась оригинальная песня.)
97	8	"СТ Космический путешественник"	Дайан Диксон	27 октября 1990 г. ( 1990-10-27 )
Мальчики встречают инопланетянина и пытаются спрятать его от пары ученых, желающих поймать инопланетянина и провести над ним эксперименты. Пародия : Инопланетянин инопланетянин Песни : Workin' for a Livin' и Somebody Rescue Me.
98	9	«Европейские каникулы иррационального шута»	Джек Эньярт	3 ноября 1990 г. ( 1990-11-03 )
После выигрыша первого приза в номинации «Самые неловкие домашние видео Америки» Кларк Севильвальд (Дэйв) и мальчики отправляются в Wacky World в Европе. Пародия : Европейские каникулы National Lampoon Песни : Странник и мне хотелось бы говорить по-французски.
99	10	"Чип Трейси"	Дайан Диксон и Джек Эньярт	10 ноября 1990 г. ( 10.11.1990 )
Чип Трейси (Элвин) противостоит серьезным преступникам, наводнившим город. Пародия : Дик Трейси Песни : Одежда делает мужчину и Настоящий дикий ребенок.
100	11	"Гремлионис"	Боб Каррау	17 ноября 1990 г. ( 17.11.1990 )
Бурундуки противостоят стае древних гремлинов, пришедших из Италии. Пародия : Гремлины Песни : Gremlionis и Rebel Yell.
101	12	"Всплеск"	Дайан Диксон	24 ноября 1990 г. ( 1990-11-24 )
Помощник ученого по имени Трасти (Саймон) встречает русалку, принцессу Монтану (Жанетт), но об этом узнает его босс доктор Бабблс. Затем Монтану захватывает жаждущий славы ученый, который планирует раскрыть ее миру в популярном ток-шоу. Пародия : Всплеск Песня : Ох, красотка
102	13	«Забавно, мы уменьшили взрослых»	Боб Каррау	1 декабря 1990 г. ( 1990-12-01 )
Благодаря одному из изобретений Саймона Дэйв и Зельда (мисс Миллер) случайно уменьшаются, оставляя бурундуков и новых соседских детей - Дину и ее братьев; Тарик и Али – чтобы создать хаос в доме. Пародия : Дорогая, я уменьшил детей Песни : Short People и Coming Up Short.