Имперский город Хуэ
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на вьетнамском языке . (Август 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
| Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО | |
|---|---|
 Меридианные ворота (Хуэ), вид с памятника флагу | |
| Расположение | Хюэ , Вьетнам |
| Часть | «Цитадель Хуэ, включая Имперский город, Пурпурный Запретный город, Королевский канал, Музей Хуэ, Национальный университет, Озеро Безмятежного Сердца» часть Комплекса памятников Хуэ. |
| Ссылка | 678-001 |
| Надпись | 1993 г. (17-я сессия ) |
| Область | 159,71 га |
| Буферная зона | 71,93 га |
| Координаты | 16 ° 28'11 "N 107 ° 34'40" E / 16,46972 ° N 107,57778 ° E |
  Расположение Имперского города Хуэ во Вьетнаме | |
Имперский город ( вьетнамский : Императорская цитадель ; китайский : 皇城 ограждение внутри цитадели ( китайский : — обнесенное стеной ) 京城 ) города Хуэ , бывшей имперской столицы Вьетнама во времена династии Нгуен . Здесь расположены дворцы, в которых проживала императорская семья, а также святыни, сады и виллы мандаринов . Построенный в 1803 году при императоре Джиа Лонге в качестве новой столицы, он в основном выполнял церемониальную функцию во время французского колониального периода . После падения монархии в 1945 году он сильно пострадал и был заброшен во время войн в Индокитае в 1980-х годах. Имперский город был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1993 году и сейчас находится на реставрации.
История
[ редактировать ]
Династия Нгуен
[ редактировать ]В июне 1802 года, после более чем столетия разделения и разгрома династии Тай Сон , Нгуен Ан взошел на трон единого Вьетнама и провозгласил себя императором Гиа Лонгом . Теперь, когда нация простирается от дельты Красной реки до дельты Меконга , император Гиа Лонг перенес столицу из северного Танглонга (нынешний Ханой) в Хуэ, родовую резиденцию лордов Нгуен . Цзя Лун считал « конфуцианство и китайские модели государственного управления» лучшими формами власти, и, опираясь на эту идеологию, он приказал построить дворцовый комплекс на базе Пекинского Запретного города в Хуэ. [ 1 ] С геомансерами проконсультировались относительно подходящего места для нового города, и строительство началось в 1803 году. Тысячам рабочих было приказано построить обнесенную стеной цитадель и звонкий ров длиной около 10 километров (6,2 мили). Первоначальные земляные валы позже были укреплены и облицованы кирпичом и камнем, в результате чего получились валы толщиной 2 м (6 футов 7 дюймов) . [ 2 ]
Цитадель была обращена к реке Хонг (Ароматная река) на юго-восток. Это отличается от Запретного города Пекина, который обращен на юг. Вместо концентрических колец, сосредоточенных вокруг императорского дворца, сама императорская резиденция смещена к юго-восточной стороне цитадели, ближе к реке. Вокруг Имперского города были построены вторая группа высоких стен и второй ров, внутри которого было добавлено множество зданий в виде ряда закрытых дворов, садов, павильонов и дворцов. Весь комплекс был резиденцией власти до установления французского протектората в 1880-х годах. После этого он существовал в основном для продолжения символических традиций, пока династия Нгуен не была свергнута в 1945 году с провозглашением независимости Демократической Республики Вьетнам . Церемония отречения императора Бо Ди состоялась в Имперском городе 30 августа 1945 года. [ 3 ]
Республиканская эпоха
[ редактировать ]В период своего расцвета Пурпурный Запретный город имел множество зданий и сотни комнат. После того, как он был освобожден, он пострадал от пренебрежения, разрушительных действий термитов и ненастной погоды, включая несколько циклонов. Наиболее разрушительными были техногенные кризисы, о чем свидетельствуют пулевые отверстия, все еще видимые после военных конфликтов 20-го века. [ 2 ]
Основные потери произошли в 1947 году, когда Вьетминь захватил Цитадель в феврале. Французы возглавили контратакующие операции, осадили город и участвовали в шестинедельном сражении, в результате которого были разрушены многие основные постройки. Ядро города, включая Императорский дворец, было сожжено. [ 4 ]
Рано утром 31 января 1968 года Цитадель снова подверглась обстрелу. В рамках Тетского наступления силы дивизию размером с Народной армии Вьетнама и солдат Вьетконга начали скоординированную атаку на Хуэ, захватив большую часть города. . На начальных этапах битвы при Хуэ , из-за религиозного и культурного статуса Хуэ, войскам морской пехоты США было приказано не бомбить и не обстреливать город, опасаясь разрушения исторических построек; но поскольку потери в боях между домами росли, эти ограничения постепенно снимались, и боевые действия нанесли Имперскому городу существенный ущерб. [ 5 ] Войска Вьетконга заняли одни части цитадели, а войска Южного Вьетнама - другие; а военные самолеты союзников атаковали зенитные орудия, установленные коммунистами на внешних башнях цитадели. [ 6 ] Из 160 зданий после битвы осталось только 10 основных объектов, таких как храмы Тай Хоа и Кан Тхань, Мьеу и Хиен Лам Как.
Город был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1993 году как часть Комплекса памятников Хуэ . Оставшиеся здания реставрируются и консервируются. Последний и на данный момент крупнейший проект реставрации планировалось завершить в 2015 году. [ 7 ]
Макет
[ редактировать ]
Территория Имперского города защищена укрепленными валами размером 2 на 2 километра (1,2 на 1,2 мили) и окружена рвом . Вода во рву поступает из реки Хонг через ряд шлюзовых ворот . Это ограждение является цитаделью ( Кинь Тхань ).
Внутри цитадели находится Имперский город ( Hoàng thành ; 皇城) со стеной по периметру длиной около 2,5 километров (1,6 мили).
Внутри Имперского города находится Пурпурный Запретный город ( Tử cấm thành ; 紫禁城), термин, идентичный Запретному городу в Пекине . Доступ во внутренние помещения был ограничен императорской семьей . [ нужна ссылка ]
Ворота Имперского города
[ редактировать ]- Донг Нам Мон (Юго-восточные ворота), также называемые воротами Тхыонг Ту.
- Чинь Донг Мон (Восточные ворота) также называют воротами Донг Ба.
- Донг Бакмон (Северо-восточные ворота) также называют воротами Трай или маленькими воротами Манг Ка.
- Чинь Бак Мон (Северные ворота), также известные как ворота Хау или ворота Манг Ка Лон.
- Западные ворота
- Нхан Мон Мон, в народе называемый Куа Нган
Пурпурные главные ворота Запретного города
[ редактировать ]- Нго Мон (午門) (Южные ворота)
- Хоа Бинь Мон (Арка Мира) (Северные ворота)
- Чжандэмэнь (彰德門) (Западные ворота)
- Ворота Хиеннянь (顯仁門) (восточные ворота)
Внешний двор
[ редактировать ]- Тай Хоа Дьен (太和殿, Зал Тай Хоа) (Тронный зал был построен 21 февраля 1805 года, перестроен в 1833 году и перенесен на нынешнее место.)
- Зал Пхунгтьен (奉先殿, Зал Пхунгтьен)
- Дворец Чыонг Сань (長生宮, дворец Чыонг Сань)
- Дворец Дьен Тхо (延壽宮, дворец Дьен Тхо)
Храмы и места поклонения
[ редактировать ]- Чжао Мьеу (肇廟)
- Тайский храм (太廟)
- Хун Мьеу (興廟)
- Храм (世廟)
- Пхунг Тьен Дьен (奉先殿)
- Павильон Хиен Лам (顯臨閣)
Внутренний двор
[ редактировать ]- Đại Cung mon (大宫门, Великие ворота, ведущие в запретный дворец)
- Ту ву (левый зал, Левый зал), Хоу ву (правый зал)
- Кан Чан Дьен (勤政殿, Зал Кан Чан) (Рабочий кабинет императора, перестроенный в 1827, 1850, 1899 годах и снесенный в 1947 году)
- Зал У Сянь (武顯殿, Зал У Сянь)
- Зал литературы (文明殿, Зал литературы)
- Тринь Минь Джин (正明堂, Зал Тринь Мина)
- Зал Света (光明殿, Зал Света)
- Кан Тхань Дьен (乾成殿, Зал Кан Тхань) (Жилой дворец императора до 1925 года, снесен в 1947 году)
- Кхон Тай Дьен (坤泰殿, Зал Кхон Тай) (Жилой дворец супруги императрицы, снесенный в эпоху Кхай Динь)
- Туан Хай Вьен (順徽院)
- Центр медсестер (養心院)
- Офис Нгу Тьен (御前文房, Кабинет министров)
- Люк Вьен (六院, Шесть учреждений)
- Зал Минь Тан (明慎殿, Зал Минь Тан)
Сады
[ редактировать ]- Королевский сад (紹芳園, Королевский сад)
Павильоны
[ редактировать ]- Киен Трунг Лау (建忠樓) ( Дворец Кьен Трунг , главный жилой дворец императора и семьи с 1923 года до конца династии)
- Тайпин Лау (太平樓) (Читальный зал императора)
Галерея
[ редактировать ]-
План цитадели в Дай Нам Нят Тонг Чи . Диаграмма ориентирована югом вверху. -
Сцена лечения королевской семьи в Тай-И-Вьен. -
Интронизация императора Бо Ди в Имперском городе в 1926 году, когда паланкин императора сопровождают из Зала добросовестного управления (Điện Cần Chánh) в Тронный зал. -
Вид с воздуха на Имперский город в Хюэ во время праздника в честь захвата власти императора Бо Ди, 11 сентября 1932 года. -
Стены Меридианных ворот -
Меридианные ворота -
Котлы-треножники династии Нгуен -
Ворота -
Флаговая башня цитадели -
Ворота манифестной доброжелательности (Ворота манифестной доброжелательности) -
Павильон великолепия -
Сад удовольствий в резиденции императорской королевы-матери. Хон нон бо установлен в озере. -
Двор перед воротами Большого дворца с входами в зал Кан Тхань по обеим сторонам фотографии. -
Клумба перед аркой, ведущей во дворец Пхунгтьен (Phung Tien Palace)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Логан, Уильям С. (1 декабря 2005 г.). «Культурная роль столиц: Ханой и Хюэ, Вьетнам» . Тихоокеанские дела . 78 (4): 559–575. дои : 10.5509/2005784559 . ISSN 0030-851X .
- ^ Jump up to: а б «Цитадель» . hueworldheritage.org.vn . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. Проверено 18 января 2017 г.
- ^ «Бао Дай подарил «революции» фальшивые мечи?» . BBC News на вьетнамском языке (на вьетнамском языке). 04.09.2015 . Проверено 17 августа 2022 г.
- ^ Перлес, Джейн (16 февраля 2004 г.). «Hue Journal; Вьетнам медленно восстанавливает имперский город с мрачным прошлым» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Шулимсон, Джек; подполковник. Леонард Блазиол; Чарльз Р. Смит; Капитан Дэвид А. Доусон (1997). Морские пехотинцы США во Вьетнаме: 1968 год, определяющий год . Отдел истории и музеев морской пехоты США. п. 205. ИСБН 0-16-049125-8 .
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ «AP БЫЛ ТАМ: Тетское наступление во время войны во Вьетнаме | WTOP» . wtop.com . Архивировано из оригинала 31 января 2018 г.
- ^ Вьетнам потратит 61 миллион долларов на восстановление королевской цитадели Хюэ . Проверено 26 июля 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 5182931945 Имперский город Хюэ на OpenStreetMap
- просмотреть Цитадель 360
Цитадель Хюэ | ||
|---|---|---|
| Цитадель |  | |
| Имперский город | ||
| Фиолетовый Запретный город | ||
| Комплекс памятников Хуэ | ||
династии Нгуен Темы |
|---|
