Пятнадцать миллионов достоинств
" Пятнадцать миллионов достоинств " | |
---|---|
Черное зеркальное эпизод | |
![]() Бинг ( Даниэль Калууйя ) просыпается в своей камере, покрытой экраном, каждое утро. Ключевым вдохновением для этого эпизода было замечание Конни Хук о том, что ее одержимый технологией муж Чарли Брукер будет доволен комнатой, которая была покрыта на экранах iPad . [ 1 ] [ 2 ] | |
Эпизод №. | Серия 1 Эпизод 2 |
Режиссер | Евро Лин |
Написано | |
Показанная музыка | « Любой, кто знает, что такое любовь (поймет) » Ирма Томас |
Оригинальная дата воздуха | 11 декабря 2011 |
Время работы | 62 минуты |
Гостевые выступления | |
| |
« Пятнадцать миллионов достоинств » - второй эпизод первой серии британской научно -фантастической серии «Черный зеркал» . Он был написан создателем сериала и шоураннером Чарли Брукером и его женой Конни Хук [ Примечание 1 ] и режиссер Евро, Лин . Сначала он транслировался на канале 4 декабря 2011 года.
Расположенный в мире, где большая часть общества должна ездить на велосипедах на велосипедах, чтобы заработать валюту, называемую «заслуги», эпизод рассказывает историю о Бинге ( Даниэль Калууйя ), который встречает Аби ( Джессика Браун Финдли ) и убеждает ее участвовать в Шоу талантов, чтобы она могла стать знаменитой. Эпизод был вдохновлен идеей Хука о том, что ее одержимый технологиями муж Брукер будет счастлив в комнате, покрытой экранами; Это также вызвало мотивацию из повествования о шоу талантов, ведущих к славе. «Пятнадцать миллионов достоинств» включает в себя элементы антиутопической фантастики , научной фантастики и драмы и предлагает комментарии о капитализме .
Эпизод получил положительный критический прием. Отношения Аби и Бинга сравнивали связь с Джулией и Уинстоном в девятнадцати восемьдесят четыре , в то время как объективация Аби сравнивалась с показателями женских средств массовой информации. Неоднозначное окончание эпизода привело к дискуссии коммодификации инакомыслия о . Визуальный стиль и музыка эпизода были оценены, как и роман между Аби и Бинг. Актерство получило смешанный прием, как и мировое строительство, но удручающий юмор и мрачный тон эпизода принесли положительные отзывы. «Пятнадцать миллионов достоинств» были номинированы на премию Британской академии телевидения , но не выиграли; В то время как в списках критиков эпизодов черного зеркала по качеству, это обычно ставит средний или плохо.
Сюжет
[ редактировать ]Бинг Мэдсен ( Даниэль Калууйя ) живет в комнате, окруженной экранами, которые разбудят его, служат консоли видеоигр и показывают регулярные рекламные объявления. Он едет на стационарном велосипеде , чтобы производить электроэнергию в обмен на «достоинства», которые ему нужно оплатить свою ежедневную стоимость жизни. Он сидит рядом с Дастином ( Полом Попплевелл ), отвратительным человеком, который разрушает чистящие средства с избыточным весом, когда они проходят и наблюдают за порнографией, когда он цитирует.
Подслушивая Аби Хан ( Джессика Браун Финдли ), поющего в туалетах, Бинг убеждает ее войти в горячий выстрел , виртуальное шоу талантов, победители которого могут жить роскошью. Он предлагает купить ее входной билет, унаследовав миллионы заслуг от своего покойного брата. Билет стоит дороже, чем он думал, 15 миллионов, почти все его сбережения, но он покупает его. Бинг идет с Аби на прослушивание, и она дает ему пингвин оригами. Аби заставлен, чтобы выпить коробку «чашки», прежде чем исполнить « любого, кто знает, что такое любовь (поймет) » Ирмы Томас для судей Призрака, Хоуп и благотворительности ( Эшли Томас , Руперт Эверетт и Джулия Дэвис соответственно). Судьи восхваляют ее выступление, но утверждают, что певица «выше среднего» недостаточно, поэтому Wraith предлагает место для Abi на своем порнографическом канале Wraithbabes . Несмотря на протесты Бина от закулисной, Аби, поддающийся давлению со стороны аудитории и судей, принимает.
В то время как в своей комнате Бинг видит рекламу для Wraithbabes с участием Аби. Он не может позволить себе достоинства, чтобы пропустить его, и звучит высокий шум, когда он отводит взгляд от экранов, поэтому он должен смотреть. Все чаще взволнованный, он разбивает экран из разочарования, а затем скрывает осколок стекла под своей кроватью. Бинг становится одержимым покупкой еще одного горячего билета, езда на велосипеде и живой жизни. Он покупает билет и скрывает осколок стекла в своих брюках. На сцене он начинает исполнять танцевальный номер, затем вытаскивает осколок и угрожает нарезать свою шею. Призрака подгоняет его, чтобы сделать это, но другие судьи побуждают его говорить. Страстно и сердито разглашается о бессердечной, искусственной системе, в которой они живут. Хоуп объявляет о речи самой искренней в истории горячих выстрелов и предлагает Бинг своим собственным обычным шоу на одном из его каналов.
Бинг показывает его шоу, где он разглаживает, держа осколок на шее. Несмотря на критику системы в своем шоу, он теперь живет в роскошной квартире, и эпизод заканчивается тем, что он смотрит из своей комнаты на то, что кажется огромным зеленым лесом.
Производство
[ редактировать ]Исполнительные продюсеры Чарли Брукер и Аннабель Джонс начали работать над Black Mirror в 2010 году, ранее работав вместе над другими телевизионными программами. Программа была заказана для трехчасовых эпизодов на канале 4 , взяв свой бюджет в комедийном отделе. Производственная компания Brooker Zeppotron выпустила шоу для Endemol . [ 3 ] «Пятнадцать миллионов достоинств» был первым эпизодом Черного зеркала , который был написан, хотя он вышел на второе место, после « Национального гимна ». [ 4 ]
Зачатие и письмо
[ редактировать ]
«Пятнадцать миллионов достоинств» были написаны Брукером и его женой Конни Хук ; [ Примечание 1 ] Вдохновением для эпизода было замечание Хука о том, что Брукер «в основном был бы счастлив в комнате, где каждая стена» была экраном iPad . [ 1 ] Хук задумался о будущем, где стены каждого дома станут телевизором с сенсорным экраном, в то время как Брукер был вдохновлен Аватарами и MIIS на Xbox 360 и Wii . У Хука также была идея, что спортивные залы должны быть оснащены энергией, производимой его тренажером. [ 2 ]
Кроме того, Брукер сказал, что этот эпизод основан на повествовании, продвигаемом талантами, где становится «ночной звездой», является «одним из главных средств спасения, который поддержал» для людей, которые «выполняют работу, которую они ненавидят за небольшую награду». [ 4 ] В то время Huq представлял Xtra Factor , компаньон реалити -шоу. Ранее она представила детское телевизионное шоу Blue Peter и отметила, что многие дети хотят быть знаменитыми, не зная, чем они будут известны. Эпизод также был под влиянием года олимпийских игр Sex , дистопической телевизионной пьесы 1968 года , в которой комментируется реалити -телевидение. [ 2 ]
В статье, пропагандирующей черное зеркало незадолго до ее выхода, Brooker упомянул объявление « 1984 », произведенное Apple, Inc. для компьютера Apple Macintosh . Он сказал, что реклама «подразумевает, что Mac может спасти человечество от кошмарного будущего Оруэлэля», но вместо этого такой мир «вероятно» немного похож на »тот, который в« пятнадцать миллионов достоинствах ». [ 5 ] Он и Хук прозвали эпизод « История экрана » из -за сходства между монологами Бинга и телевизионными пожимами Брукера на экране Чарли Брукера . [ 2 ]
Конец прошел через различные черновики. Одна идея показала Бинг и Аби, живущие вместе, обе несчастны своей жизнью; Другая идея заставила Бинга доставить свой поток и с тревогой погребает рейтинги для него. Одно окончание показало, что велосипеды для упражнений не были связаны ни с чем, вопреки подразумеванию, что они генерируют электричество; Джонс прокомментировал, что зритель может подумать об этом в любом случае. [ 2 ]
Съемки и постпроизводство
[ редактировать ]
Euros Lyn снял эпизод; Брукер написал отзывы о работе Лин над программой научной фантастики «Доктор Кто» , и Лин были знакомы со своими статьями в «Гардиане» и его шоу Натан Барли . Даниэль Калууйя был сыгран как Бинг Мэдсен, основанный на прослушивании, на котором он исполнил разглаголь Бинг на горячем выстреле . Позже Калууйя будет сыгран Джорданом Пилом в фильме ужасов 2017 года « Выйти из -за силы этой сцены». Джессика Браун Финдли сыграла Аби, недавно закончив работать над исторической драмой Даунтон Аббатство . Руперт Эверетт сыграл судью Хоуп, Джулия Дэвис сыграла судью Благотворительную организацию, а Эшли Томас, известная под названием « Баши », сыграла судью Варт. [ 2 ]
Кроме того, персонажи, занимающиеся упражнениями, включают Дастина, неприятный велосипедист, которого играют Пол Попплвелл и Свифт, женщина, влюбленная в Бинг, которую играет Изабелла Лаундленд. Ханна Джон-Камен была сыграна в роли победителя горячего выстрела Сельмы, в то время как Керри Хейс сыграла Glee, бедную певицу, желающую появиться на горячем выстреле .
Съемки состоялись в Бакингеме , в заброшенном университетском городке. [ 6 ] Из -за небольшого бюджета каждая сцена была снята на одном наборе, который был устранен для каждого места. [ 2 ] Наборы оснащены рабочими экранами, так как использование визуальных эффектов потребовало бы большего бюджета и больше времени. [ 2 ] Например, когда Калууйя пролил руку перед экраном, прикрепленным к его велосипедной машине, член экипажа нажимает кнопку, чтобы вызвать ответ экрана. Цифровые аватары, называемые «Doppels», представляли каждого персонажа на экранах, в том числе в большой аудитории Hot Shot . Иллюстратор и команда аниматоров работали над Doppels, и каждый актерский состав назначал аватар, а сотни аватаров появляются в горячих выстрелах . Многие реакции аудитории были сняты так, чтобы их можно было вставить в качестве соответствующих ответов на историю и диалог. [ 6 ] Показанная «велосипедная камера» - одна из тысяч в здании, в котором происходит история; Низкий бюджет означал, что это здание может быть показано только экономно. [ 2 ]
Экран Bing отображает разные программы. В то время как Gameshow Serireguts была вымышленной и пришлось снимать, Endemol позволил своим игровым шоу не пугать зайца , и все 19 ярдов будут отображаться на экранах. рекламу для вымышленной порнографии Wraithbabes Кроме того, должны были снимать ; Были наняты две настоящие порнографические актрисы , одна из актрис пригласила своего парня для участия в съемке. Для видео Wraithbabes с участием ABI команда сняла некоторые графические элементы, которые в конечном итоге не использовались. В финальной версии актер положил свой большой палец в устье Аби, давая ощущение «странного нарушения», а не на титул. [ 2 ]
Чтобы проинформировать изображение Калууйи о Бинге, Лин и Калууйя обсуждали предысторию Бина, учитывая отношения Бина со своим умершим братом. В ключевой сцене Бинг разбивает экран в своей камере, увидев Аби в порно -рекламе. Во время съемок сцены Калууйя случайно порезал ногу, момент, который был включен в финальный разрез. Эпизод достигает своей кульминации с появлением Бина на горячем выстреле , где он танцует, прежде чем доставить напыщенную речь. Калууйя работал с хореографом для танца, в то время как разглагольствование было написано Брукером «в реальном спешке», чтобы подражать чувствам Бина, когда он говорит. Он содержит линии, которые не имеют в полном смысле, такие как «вы сидите там медленно вязать вещи хуже». Бинг Горячий выстрел был снят в двух дублях с тремя камерами на Калууйе. [ 2 ]
Судья Хоуп был вдохновлен судьей конкурса талантов Саймоном Коуэллом , а также диджеями BBC Radio 1 1970 -х годов. Дэвис и Эверетт оба имели идею влиять на австралийские акценты, но только Эверетту разрешили это сделать. Чтобы дистанцироваться судья Хоуп от певца Джорджа Майкла , Эверетт снял свои очки во время своей первой сцены. [ 2 ]
Музыка
[ редактировать ]В эпизоде представлен оригинальный саундтрек Стивена МакКеона . МакКеон согласился с Лин, что счет должен использовать живых музыкантов и звучать «естественно» в отличие от искусственности обстановки. Музыка для персонажа Бина в жанре, выбранная в соответствии с персонализированной темой его камеры и вызвать символику героя в западном фильме , который Бин безуспешно пытается воплотить, «спасая» Аби. [ 2 ]
В канале Music For Pornography Wraithbabes есть голоса Тары Ли , дочь МакКеона, которой в то время было 16 лет. Сцена, в которой Бинг усердно работает, чтобы достичь достаточных достоинств, чтобы войти в горячий выстрел, длится пять минут; Музыка должна была построить повсюду, и МакКеон использовал образец велосипеда в своей композиции. Песня « Любой, кто знает, что такое любовь (поймет) » Ирмы Томас была выбрана Брукером, чтобы выделиться из дистопической обстановки; Он хотел запоминающуюся песню с стилем 1960 -х годов . Это повторяется в более поздних черного зеркала . эпизодах [ 2 ]
Транслировать
[ редактировать ]Эпизод впервые вышел в эфир 11 декабря 2011 года, через неделю после «Национального гимна», дебютного эпизода программы. По совпадению, «пятнадцать миллионов достоинств» изначально планировалось выйти в эфир в то же время, что и финал восьмой серии ITV The X Factor . Брукер связался с каналом 4, который перенес программу на более поздний срок. Трейлеры для эпизода отметили, что он выйдет в эфир после финала X Factor , и один трейлер работал по ITV во время самого финала. Брукер прокомментировал, что горячий выстрел не был предназначен для «непосредственно» фактора X , поскольку шоу талантов играют разные роли в вымышленной обстановке эпизода. [ 2 ]
Музейная выставка
[ редактировать ]С июня по сентябрь 2017 года сцены из «Пятнадцати миллионов достоинств» были представлены на выставке Центра Барбикана под названием «В« Неизвестно: путешествие через научную фантастику ». Вход содержал высокую установку 6-футовой (1,8 м), содержащую выдержки из эпизода на нескольких экранах. [ 7 ]
Анализ
[ редактировать ]Эпизод подпадает под жанры антиутопической фантастики , научной фантастики и драмы с элементами романтики . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Дэвид Симс из Av Club назвал его «надуманной сатирой », в то время как Брукер назвал это «невероятно восстановительной версией капитализма». [ 8 ] [ 2 ] Александра Ховард из 405 идентифицировала рекламу и капитализм как «злодей» в этом эпизоде, и Адам Дэвид из CNN Philippines обнаружил мир «техно-фашистом». [ 11 ] [ 12 ] Дворники, байкеры упражнения и телевизионные хозяйства могут рассматриваться как разные социальные классы . [ 10 ] [ 13 ] Дэвид думал, что мир представляет неолиберализм , политическую систему, в которой «свобода - это просто другая клетка, которую вы должны заплатить, чтобы быть заключенным в тюрьму». [ 11 ] Эпизод рассматривает недостатки современной технологии, а также к более эмоциональным темам: Джейкоб Холл /Фильм обнаружил, что в видеоиграх требуется идея микротранзакций в видеоигры, а Райан Лэмби из Ден Гика написал, что эпизод посвящен «хрупкости» отношений ". [ 14 ] [ 9 ] пингвинов В этом эпизоде есть мотив , возникающий, когда Аби дает Бингу пингвин оригами, и заключается в том, что в конце виден декоративный пингвин Бина. [ 9 ]
Эпизод включает в себя несколько вымышленных телевизионных шоу, таких как Hot Shot Talent Show Hot Shot and Reghits , в которых люди с избыточным весом деградируют для развлечений. Сэм Ричардс из The Telegraph отметил, что горячий выстрел - это «едкая сатира на телевизионных шоу талантов»; Широко считалось основанным на соревнованиях по пению «Фактор X» , с судьей Хоуп в роли Саймона Коуэлла . [ 8 ] [ 15 ] [ 16 ] Рецензенты также провели сравнение с конкурентом по пению American Idol . [ 13 ] [ 17 ] [ 18 ] Дэвид Льюис из Cultbox сравнил SeartGuts Брукера с предыдущим рабочим TVGohome . [ 19 ]
«Пятнадцать миллионов достоинств» сравнивались с различными работами антиутопической фантастики. Лэмби сравнивал дистопические романы 20-го века девятнадцать восемьдесят четыре , смелый новый мир , и мы , из-за сюжета, вращающегося вокруг «обреченных отношений». Тем не менее, Бинг и Аби противоположны Уинстону и Джулии из девятнадцати восьмидесяти четырех , которые подают свою любовь, подавленную пытками, поскольку Бин «невольно продает Аби в жизнь эксплуатации». [ 9 ] Эмили Йошида из Грантленда обнаружила, что эта история имеет параллели с идиократией фильма 2006 года , созданной в коммерциализированной дистопии. [ 20 ] Ян Берриман из GamesRadar+ сравнил эпизод с произведениями американского автора Рэя Брэдбери и концепции французского марксистского парня ДеБорда о « зрелище ». [ 10 ] Первый снимок эпизода, в котором человек разбудил в темной комнате, похож на предыдущий эпизод « Национальный гимн ». [ 21 ]
Бинг - трагический герой , по словам Сэма Волластона из The Guardian . [ 16 ] Ричардс полагал, что Бинг можно рассматривать как сатиру самого Брукера, так как оба можно назвать «желтым телевизионным критиком, ставшим телеведущим». [ 15 ] Его персонаж очень мало говорит для большей части эпизода перед его поток в стиле сознания на судей. [ 8 ] Берриман предполагает, что имя персонажа может получить от поисковой системы Bing . [ 10 ]
Говард описал Аби как женщину, которая «сводится к объекту удовлетворения». Она сказала, что сюжетная линия Аби имеет отношение к современным звездам реальности и моделям Instagram , утверждая, что «слава для женщин приравнивается к сексуальной объективации». Она привела пример американской личности СМИ Ким Кардашьян . [ 12 ] Тим Суретт из TV.com написал, что этот эпизод содержит «с нетерпением жду нашей одержимой знаменитостью культуру». [ 13 ]
Технология и обстановка эпизода сравнивались с современными технологиями и играми. Симс использовал метафору, что Бинг "застрял в мобильном телефоне", и что его жизнь - это игра Candy Crush . [ 8 ] Брендан Коннелли из кровотечения Cool назвал ячейку Bing «маленькой гробницей, сделанной из Kinect оснащенных iPad, ». [ 21 ] Симс отметил, что двойники, напоминающие MII . аватары [ 8 ]
Окончание широко обсуждалось рецензентами. Лес, который можно увидеть из окна Бина в конце эпизода, можно интерпретировать как реальную или созданный компьютером ландшафт. [ 8 ] [ 19 ] [ 21 ] Коннелли спросила, был ли Бинг «распродан» или «обманут», думая, что его телевизионное шоу оказывает эффект. [ 21 ] Берриман писал, что «система может терпеть несогласие, если она может быть упакована и коммодирована». [ 10 ] Йошида согласилась с тем, что «даже наше якобы ясное несогласие с [основными средствами массовой информации] может быть упаковано и продано». [ 20 ]
Прием
[ редактировать ]Премьера «Пятнадцать миллионов достоинств» состоялась на канале 4 декабря 2011 года в 9:30 вечера, где, согласно 7-дневным данным из исследовательского совета по исследованию аудитории вещателей , этот эпизод смотрел 1,52 миллиона зрителей. [ 22 ]
В 2012 году Джоэл Коллинз и Даниэль Мэй были номинированы на их работу над эпизодом в лучшем производственном дизайне категории на премии British Academy Television Craft Awards , но не выиграли награду. [ 23 ]
Критический прием
[ редактировать ]Эпизод получил положительные отзывы. На Aggregator Review Aggregator веб -сайте гнилые помидоры он имеет рейтинг одобрения 100% на основе 14 обзоров со средним рейтингом 9,50/10. Консенсус критиков веб -сайта гласит: «Сочетание худших аспектов реалити -шоу, конкурсов талантов и голода за славу,« Пятнадцать миллионов достоинств »эффективно показывают, как что -либо - даже наше человечество - может быть легко использовано». [ 24 ] Он получил рейтинги пять из пяти звезд в Gamesradar , [ 10 ] Четыре из пяти звезд в телеграфе , [ 15 ] Три из пяти звезд в Cultbox [ 19 ] и рейтинг в AV Club . [ 8 ] Поскольку «пятнадцать миллионов достоинств» стали вторым эпизодом « Черного зеркала », многие рецензенты провели качественное сравнение с первым эпизодом « Гимн ». Симс обнаружил, что это «грандиозная работа во всех отношениях», в то время как Волластон назвал это «намного лучше», «более хитрым» и «движущимся», но Коннелли обнаружил, что это разочаровывает по сравнению с первым эпизодом. [ 8 ] [ 16 ] [ 21 ] Это был любимый эпизод Йошиды из первых двух серий. [ 20 ] Суретт написала, что этот эпизод был «одним из самых красивых и преследующих часов научно-фантастического телевидения, который вы [когда-либо] увидите». [ 13 ]
Эпизод был замечен Коннелли и Ричардсом для чрезмерного использования тропов, когда Коннелли назвал это «довольно прозаисной историей, расположенной в слишком знакомого будущего мира». [ 15 ] [ 21 ] Берриман обнаружил, что мировой строительство не хватает. [ 10 ] Напротив, Суретт полагала, что это изобразило «полностью осознанное будущее, которое может быть не слишком далеко». [ 13 ] Эпизод получил похвалу от Симса, который сказал, что это «ослепительная научная фантастика, которая медленно, но прекрасно создает свой мир». [ 8 ] Льюис сказал, что его мораль «более кувалдо, чем тонкий», но Симс нашел окончательный «разрушительный и умный». [ 19 ] [ 8 ] Коннелли написал, что «шоу действительно выбило через экран» в финальной сцене. [ 21 ]

Суретт и Волластон высоко оценили работу как «заставляющую мысли», в то время как Йошида нашла концепции в эпизоде как «мрачно смешные». [ 13 ] [ 16 ] [ 20 ] Он был описан Льюисом как «глубоко удручающий», «очень смотрибельный» и «совершенно несчастный». [ 19 ] Ричардс обнаружил, что он имеет «стиль, смекал и закуски острых юмора». [ 15 ] Тем временем Суретта похвалила его как «захватывающую», а Волластон описал это как «оригинальный» и «вдумчивый». [ 13 ] [ 16 ] Симс восхвалил темп как «медленный» и «повторяющийся», но «совершенно убедительный». В качестве примера он дал имя Бина, которое было удержано в течение первых 20 минут эпизода. [ 8 ]
Волластон заметил, что «все выступления хороши», [ 16 ] Хотя Симс обнаружил, что Бинг ", возможно, слишком непостижимый". [ 8 ] Льюис высоко оценил актерскую деятельность Калууи в результате выступления Бина на горячем выстреле . [ 19 ] Ричардс наслаждался «восхитительно злыми» судьями, но Лэмби назвал судью Хоуп «немного слишком пронзительным», а Волластон полагала, что Джулия Дэвис - которая играла в благотворительную организацию судьи, должна была иметь большую роль. [ 15 ] [ 9 ] [ 16 ]
Прием к сюжетной линии Аби был в основном положительным, и отношения между Аби и Бингом были хорошо приняты. Хотя Коннелли считал сомнительным, что Аби «выберет жизнь телевизионного сексуального насилия в течение жизни черного труда», Симс нашел ее реалистичным, поскольку Аби кажется «слепым», как и аудитория. [ 21 ] [ 8 ] Говард обнаружил, что история Аби "звонит на злась". [ 12 ] Лэмби обнаружил, что это «один из самых трогательных» из недавних романов, которые он видел, восхваляя «тепло» романа персонажей, контрастирующую с «холодностью» остальной части эпизода. [ 9 ] Льюис подумал, что сцена, в которой Аби увидел золотой билет, бинг купил «искренне трогательный», и его удержание руки Аби была «сладкой». [ 19 ] Лэмби выделил сцену, в которой Аби дает Бингу пингвин оригами за похвалу за актерскую игру Брауна Финдли. [ 9 ]
Производство эпизода была повсеместно восхвалена. Симс похвалил эпизод как «визуально бесшовный», а Суретт наслаждалась «великолепными визуальными эффектами». [ 8 ] [ 13 ] Волластон назвал мир «поражением смотреть и красиво». [ 16 ] Лэмби полагал, что это «один из лучших производственных дизайна, музыка и актерский разговор [...] в жанрском телешоу в течение всего года». [ 9 ] Суретта похвалила музыку как «движущийся». [ 13 ]
черного зеркала Рейтинги эпизода
[ редактировать ]«Пятнадцать миллионов достоинств» поступили в середину плохих рейтингов критиков 23 частей черного зеркала , от лучшего до худшего:
|
|
Тем временем Брайан Таллерико из Vulture оценил выступление Калууйи «Пятое лучшее из черного зеркала» , назвав его «деликатным и тонким». [ 33 ]
Другие критики оценили 13 эпизодов в первых трех сериях Black Mirror , где «Пятнадцать миллионов достоинств» получили равномерное распространение рейтинга:
- 1 -й - Эндрю Валленштейн, разнообразие [ 17 ]
- 2 -й (из первой десятки) - Брендан Дойл, comingsoon.net [ 18 ]
- 6 -й - Джейкоб Холл, /Фильм [ 14 ]
- 9 -е - Адам Дэвид, CNN Филиппины [ 11 ]
- 11 -й - коврик Elfring, Gamespot [ 34 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Конни Хук был зачислен в эпизоде как «Канак Хук».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Черное зеркало: интервью Чарли Брукера» . Канал 4 . 7 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 25 мая 2017 года . Получено 1 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Брукер, Чарли; Джонс, Аннабель; Арнопп, Джейсон (ноябрь 2018 г.). «Пятнадцать миллионов достоинств». Внутри черного зеркала . Нью -Йорк: Crown Publishing Group . ISBN 9781984823489 .
- ^ Брукер, Чарли; Джонс, Аннабель; Арнопп, Джейсон (ноябрь 2018 г.). Внутри черного зеркала . Нью -Йорк: Crown Publishing Group . С. 6–13. ISBN 9781984823489 .
- ^ Jump up to: а беременный «Интервью Charlie Brooker: Black Mirror, видеоигры, Gameswipe и легкая ткань» . Логовой гик . Dennis Publishing . 21 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 8 декабря 2017 года . Получено 1 мая 2017 года .
- ^ «Чарли Брукер: темная сторона нашей зависимости от гаджетов» . Хранитель . Лондон 1 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 5 октября 2013 года . Получено 17 декабря 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Лукас, Гэвин (15 декабря 2011 г.). «За кулисами черного зеркала» . Творческий обзор . Архивировано с оригинала 8 сентября 2018 года . Получено 7 сентября 2018 года .
- ^ Реншоу, Дэвид (12 апреля 2017 г.). «Новая научно-фантастическая выставка предложит захватывающий черного зеркала опыт » . Фадер . Архивировано с оригинала 23 сентября 2017 года . Получено 22 сентября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Симс, Дэвид (19 ноября 2013 г.). «Обзор: черное зеркало :« Пятнадцать миллионов достоинств » . AV Club . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Получено 17 октября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Лэмби, Райан (11 декабря 2011 г.). «Черный зеркальный эпизод второй эпизод, заполненный спойлером: пятнадцать миллионов достоинств» . Логовой гик . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года . Получено 17 октября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Берриман, Ян (12 декабря 2011 г.). «Черное зеркало» 15 миллионов достоинств «обзор телевидения» . Gamesradar+ . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Дэвид, Адам (24 октября 2016 года). «Как смотреть все эпизоды« черного зеркала », от худшего до лучшего» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Говард, Александра (17 октября 2016 г.). «Черная зеркальная неделя: пятнадцать миллионов достоинств - ретроспектива» . 405 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Получено 27 сентября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Суретт, Тим (21 ноября 2013 г.). «Black Mirror's" 15 миллионов достоинств "-один из лучших научно-фантастических эпизодов телевидения, который вы, вероятно, никогда не увидите» . TV.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Получено 17 октября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Холл, Джейкоб (28 октября 2016 г.). «Через сенсорный экран мрачно: каждый эпизод« Черного зеркала »ранжирован» . /Фильм . Архивировано с оригинала 23 сентября 2017 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Ричардс, Сэм (11 декабря 2011 г.). «Черное зеркало: 15 миллионов достоинств, канал 4, обзор» . Телеграф . Архивировано с оригинала 23 октября 2014 года . Получено 17 октября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Волластон, Сэм (11 декабря 2011 г.). «Телевизионный обзор: Черное зеркало; Жизненные истории Пирса Моргана: Питер Андре; это Джастин Бибер» . Хранитель . Архивировано с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 17 октября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Валленштейн, Эндрю (21 октября 2016 года). « Черное зеркало» эпизоды ранжированы: без спойлеров, путеводитель по сезонам 1–3 » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 23 сентября 2017 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Дойл, Брендан (17 декабря 2017 г.). «Десять лучших эпизодов черного зеркала» . Вскоре . CraveOnline . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Льюис, Дэвид (11 декабря 2011 г.). « Черное зеркало»: «Пятнадцать миллионов достоинств» . Cultbox . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Получено 27 сентября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Йошида, Эмили (20 ноября 2013 г.). «Черное зеркало Эпизод 2,« Пятнадцать миллионов достоинств »: шоу восстания» . Грантленд . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Коннелли, Брендан (11 декабря 2011 г.). «Черное зеркало: пятнадцать миллионов достоинств - с окончательными неясностями, которые стоит обсудить» . Кровотечение прохладно . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Получено 27 сентября 2017 года .
- ^ «Еженедельные 30 лучших программ» . Компания по исследованию аудитории вещателей . Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Получено 10 декабря 2017 года .
- ^ «Победители наград Television Craft Awards в 2012 году» . Британская академия кино и телевидения . 13 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2018 года . Получено 3 февраля 2018 года .
- ^ «Черное зеркало: сезон 1, эпизод 2» . Гнилые помидоры . Фанданго . Получено 21 сентября 2021 года .
- ^ Хибберд, Джеймс (23 октября 2016 г.). «Каждый эпизод Black Mirror занимал (включая 5 -й сезон)» . Развлечения еженедельно . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Джеффри, Морган (9 апреля 2017 г.). «Раньше все 23 эпизода холодного черного зеркала Чарли Брукера» . Цифровой шпион . Архивировано с оригинала 6 августа 2018 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Пейдж, Обри (28 октября 2016 г.). «Каждый эпизод« Черного зеркала »ранжирован от худшего до лучшего» . Коллайдер Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Bramesco, Charles (21 октября 2016 г.). «Каждый черный зеркальный эпизод, ранжированная» . Стервятник . Архивировано с оригинала 12 марта 2018 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Доннелли, Мэтт; Моллой, Тим. « Поразительные гадюки» к «национальному гимну»: каждое «черное зеркало» ранжировано, от хорошего до ошеломляющего (фотографии) » . TheWrap . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Атад, Кори (24 октября 2016 г.). «Каждый эпизод Черного зеркала , ранжируется» . Esquire . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Кларк, Трэвис (10 сентября 2018 г.). «Все 23 эпизода« Черного зеркала Netflix »заняли от худшего к лучшему» . Бизнес -инсайдер . Архивировано с оригинала 11 сентября 2018 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Power, ed (28 декабря 2017 г.). «Черное зеркало: каждый эпизод оценивается и оценил, от поразительных гадюков до Сан -Джуниперо» . Телеграф . Архивировано с оригинала 1 января 2018 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Таллерико, Брайан (11 июня 2019 г.). «12 лучших выступлений на черном зеркале » . Стервятник . Архивировано с оригинала 2 июля 2019 года . Получено 9 января 2020 года .
- ^ Эльфринг, мат (28 октября 2016 г.). «Черное зеркало: каждый эпизод оценивается от хорошего до лучшего» . Gamepot . Архивировано с оригинала 16 ноября 2016 года . Получено 9 января 2020 года .