✖


Jump to content

Споры о финансировании избирательной кампании в США 1996 года

(Перенаправлено с Марии Ся )
«Чинагейт» перенаправляется сюда. Не путать с вещами под названием « Китайские ворота ».

, Споры о финансировании предвыборной кампании в США в 1996 году иногда называемые Чайнагейтом , были попыткой Китайской Народной Республики повлиять на внутреннюю американскую политику до и во время правления администрации Клинтона , а также включали методы сбора средств самой администрации.

Хотя вопросы относительно деятельности Демократической партии США по сбору средств впервые возникли после статьи в Los Angeles Times, опубликованной 21 сентября 1996 года, [ 1 ] Роль Китая в этом деле впервые привлекла внимание общественности, когда Боб Вудворд и Брайан Даффи из The Washington Post опубликовали статью, в которой говорилось, что расследование Министерства юстиции США по сбору средств выявило доказательства того, что агенты Китая стремились направить пожертвования из иностранных источников в ( Национальный комитет Демократической партии DNC) перед президентской кампанией 1996 года . Журналисты написали, что разведывательная информация показала, что посольство Китая в Вашингтоне использовалось для координации вкладов в Национальный комитет Демократической партии. [ 2 ] в нарушение закона Соединенных Штатов, запрещающего неамериканским гражданам или непостоянным жителям делать денежные пожертвования политикам и политическим партиям Соединенных Штатов. Республиканский . исследователь спора заявил, что китайский план нацелен как на президентские выборы, так и на выборы в Конгресс США, в то время как сенаторы-демократы заявили, что доказательства показывают, что китайцы нацелены только на выборы в Конгресс Правительство Китайской Народной Республики отвергло все обвинения.

Фон

[ редактировать ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:

Согласно отчету Сената США , китайские чиновники в конечном итоге разработали ряд предложений, направленных на продвижение своих интересов перед правительством США и улучшение имиджа Китая среди американского народа. Предложения, получившие название «Китайский план», были вызваны успешным лоббированием Конгрессом США президента Билла Клинтона с целью предоставить визу президенту Тайваня Ли Тэн Хуэю . Госсекретарь США Уоррен Кристофер ранее заверил своего китайского коллегу, министра иностранных дел Китая Цянь Циченя, что выдача визы «несовместима с неофициальными отношениями [Соединённых Штатов] [с Тайванем]». [ 3 ] согласие администрации Клинтона с резолюциями Конгресса привело Китай к выводу, что влияние Конгресса на внешнюю политику было более значительным, чем предполагалось ранее. При формулировании так называемого плана китайские официальные лица признали, что, по сравнению с другими странами, они мало знали или мало влияли на политические решения, принимаемые в Конгрессе, в котором имелась значительная протайваньская фракция, находящаяся под влиянием более авторитетной партии. « Китайское лобби », которым руководит Гоминьдан . [ 4 ] [ нужна страница ] План, согласно отчету Сената, предписывал китайским чиновникам в США улучшить свои знания о членах Конгресса и расширить контакты с его членами, общественностью и средствами массовой информации. В плане также предлагались способы лоббирования официальных лиц США. [ 4 ] [ нужна страница ]

На протяжении многих лет Китай неоднократно отрицал, что его лоббистские усилия включали в себя какие-либо финансовые пожертвования, например, заявляя, что «некоторые люди и средства массовой информации в Соединенных Штатах спекулировали... о так называемом участии китайцев в политических пожертвованиях во время выборов в США». Это чистая выдумка, целью которой является клевета на Китай. [Китай] никогда не использовал и не будет использовать деньги для влияния на американскую политику», — представитель Министерства иностранных дел Китая , май 1998 года. [ 5 ]

Основные показатели сбора средств

[ редактировать ]

Я-Лин «Чарли» Три

[ редактировать ]

Самая значительная деятельность Я-Лина «Чарли» Три (崔亞琳 [ 6 ] Клинтона ) было попыткой пожертвования в размере 450 000 долларов от него в фонд правовой защиты (для процессов по его делу об импичменте ), которое Три якобы доставил в двух конвертах, каждый из которых содержал несколько чеков и денежных переводов. Фонд немедленно отклонил 70 000 долларов и депонировал остаток, но приказал провести расследование источника. Следствие установило, что некоторые денежные переводы были оформлены на разные имена, но одним почерком и последовательно пронумерованы. Затем фонд полностью отклонил пожертвование и якобы вернул внесенные средства через два месяца после первоначального взноса. [ 7 ]

Родившийся на Тайване, Три эмигрировал в США в 1974 году. В конце концов он стал американским гражданином и совладельцем ресторана в Литл-Роке, штат Арканзас . В специальном расследовании 1997 года Трие описывается как пытавшийся развивать международный торговый бизнес (Daihatsu International Trading Corporation), поддерживавший или получавший доступ к счетам в Литл-Роке и Вашингтоне, округ Колумбия, на которые бизнесмен из Макао, занимающийся недвижимостью Нг Лап Сенг, перевел более 1 миллиона долларов США. со счетов в Макао и Гонконге и как никогда не преуспевавший в торговом бизнесе (на основании банковских и налоговых отчетов, указывающих на существенный доход только от Ng ). [ 8 ] [ нужна страница ]

В Литл-Роке Три подружился с Клинтоном, тогдашним губернатором Арканзаса . В дополнение к попытке сделать пожертвование в фонд защиты Клинтона, Три и его ближайшие родственники пожертвовали 220 000 долларов DNC, которые также позже были возвращены. [ 8 ] [ нужна страница ] Сразу после пожертвования в фонд обороны Клинтона Три направил письмо президенту Клинтону, в котором выразил обеспокоенность по поводу вмешательства Америки в напряженность, возникающую в результате военных учений Китая, проводимых вблизи Тайваня. В своем письме Трие сообщил президенту, что война с Китаем возможна, если вмешательство США продолжится:

[Поскольку жёсткие партии китайских военных склонны воспринимать вмешательство США как иностранную интервенцию, готовы ли [ sic ] США принять такой [] вызов [?]… [Я] вполне возможно, что Китай запустит настоящая война, основанная на его прошлом поведении во время [ sic ] китайско-вьетнамской войны и войны Чжэнь Бао Тао с Россией. (Чарли Три, письмо президенту Клинтону, 21 марта 1996 г.)». [ 8 ] [ нужна страница ]

После того, как в конце 1996 года расследование Конгресса обратилось к Три, он уехал из страны в Китай. [ 8 ] [ нужна страница ] Три вернулся в США в 1998 году и был признан виновным и приговорен к трем годам условно и четырем месяцам домашнего ареста за нарушение федеральных законов о финансировании избирательных кампаний путем внесения политических пожертвований от чужого имени, а также за предоставление ложных показаний на федеральных выборах. Комиссия (ФЭК). [ 9 ]

Джонни Чанг

[ редактировать ]

, родившийся на Тайване, Джонни Чанг прошел путь от владельца бизнеса по отправке факсов (автоматической системы, которая быстро рассылает факсы тысячам предприятий) в Калифорнии до представителя элиты Вашингтона, округ Колумбия, за пару недель после своего первые пожертвования в пользу Демократической партии. назвал его «жуликом» Помощник Совета национальной безопасности США (СНБ) [ 10 ] В период с февраля 1994 по февраль 1996 года Чанг совершил сорок девять отдельных визитов в Белый дом. [ 11 ] Одной из целей его поездок было получить свои фотографии с Клинтонами, что, по его мнению, помогло бы ему вести бизнес в Китае, создав у людей впечатление, что у него есть связи и влияние в Вашингтоне. Он использовал брошюру, содержащую как минимум десять его фотографий с Хиллари Клинтон вместе с личной запиской от нее. [ 12 ] Во время одной из торговых миссий Министерства торговли США в Китай Чунг подружился с бывшим китайским подполковником Лю Чаоином , в то время руководившим China Aerospace International Holdings , которая является базирующейся в Гонконге дочерней компанией контролируемой правительством компании CASC (China Aerospace Science). and Technology Corporation), ведущая китайская компания по запуску спутников. Она дочь бывшего генерала Лю Хуацина .

В период с 1994 по 1996 год Чанг пожертвовал DNC 366 000 долларов. Как только правда об этой ситуации стала известна общественности, все деньги якобы были возвращены. Чанг сообщил федеральным следователям, что 35 000 долларов из пожертвованных им денег поступили от Лю Чаоина и, в свою очередь, от военной разведки Китая. [ 10 ]

В частности, Чжун под присягой показал комитету Палаты представителей США, расследующему этот вопрос, в мае 1999 года, что Лю Чаоин представил его китайскому генералу Цзи Шэндэ , тогдашнему руководителю китайской военной разведки . Чунг сказал, что Цзи сказал ему: «Нам очень нравится ваш президент. Мы хотели бы, чтобы он переизбрал [ sic ]. Я дам вам 300 000 долларов США. Вы можете отдать их президенту и Демократической [ sic ] партии». [ 13 ] И Лю, и китайское правительство отвергли эти утверждения. [ 14 ]

В конечном итоге Чанг был приговорен к пяти годам условно и общественным работам после того, как признал себя виновным в банковском мошенничестве , уклонении от уплаты налогов и двух правонарушениях, связанных с сговором с целью нарушения закона о выборах. [ 15 ]

Джон Хуанг и Джеймс Риади

[ редактировать ]
Джеймс Риади .

Джон Хуанг (произносится как «Хва [нг]») был еще одним крупным осужденным. родился в 1945 году в Наньпине , провинция Фуцзянь Хуан , и его отец бежал на Тайвань в конце гражданской войны в Китае, прежде чем он в конце концов эмигрировал в Соединенные Штаты в 1969 году. Бывший сотрудник индонезийской компании Lippo Group и Lippo Bank ее владельцев. Мохтар Риади и его сын Джеймс (с которым Хуан впервые встретился вместе с Биллом Клинтоном на финансовом семинаре в Литл-Роке, штат Арканзас, в 1980 году), Хуан стал ключевым сборщиком средств в DNC в 1995 году. Там он собрал 3,4 миллиона долларов для вечеринка. Почти половину пришлось вернуть, когда в ходе последующих расследований Конгресса возникли вопросы относительно их источника. [ 16 ]

Согласно журналам Секретной службы США , Хуан посещал Белый дом 78 раз, работая сборщиком средств в Национальном комитете Демократической партии. [ 17 ] Джеймс Риади посетил Белый дом 20 раз (включая шесть личных визитов к президенту Клинтону). [ 18 ]

Непосредственно перед тем, как присоединиться к Национальному комитету Демократической партии, Хуан работал в Министерстве торговли президента Клинтона заместителем помощника министра по международным экономическим вопросам. Его должность возлагала на него ответственность за вопросы торговли между Азией и США. Он был назначен на эту должность президентом Клинтоном в декабре 1993 года. Его должность в Министерстве торговли давала ему доступ к секретной разведке о Китае. Как позже стало известно, находясь в ведомстве, Хуан 9 раз встречался с представителями китайского посольства. [ 19 ]

В конечном итоге Хуан признал себя виновным в сговоре с целью возмещения пожертвований сотрудников Lippo Group на предвыборную кампанию из корпоративных или иностранных фондов. [ 20 ] Джеймс Риади позже был признан виновным в нарушениях финансирования избирательной кампании, связанных с той же схемой, и приговорен к уплате крупного штрафа. Вскоре после того, как Риади пообещал выделить 1 миллион долларов на поддержку президентской кампании тогдашнего губернатора Клинтона, взносы Хуана были возмещены за счет средств, переведенных из иностранной компании Lippo Group на счет, который Риади вел в Lippo Bank, а затем переданных Хуангу наличными. Кроме того, взносы, внесенные предприятиями группы Lippo, работающими в США, были возмещены посредством банковских переводов от иностранных предприятий группы Lippo. [ 15 ]

В несекретном отчете комитета Сената США по правительственным делам, опубликованном в 1998 году, говорится, что и Джеймс Риади, и его отец Мохтар «имели долгосрочные отношения с китайской разведывательной службой». По словам журналиста Боба Вудворда , подробности отношений были получены из строго секретной разведывательной информации, предоставленной комитету как ЦРУ, так и Федеральным бюро расследований (ФБР). [ 21 ]

Самыми известными сборщиками средств Джона Хуана были вице-президент Эл Гор , Мария Ся и буддийский храм Си Лай в Калифорнии.

Мария Ся

[ редактировать ]

Уроженка Тайваня Мария Ся (произносится как «Шья»), долгое время занимавшаяся сбором средств для Эла Гора способствовала получению 100 000 долларов США в виде незаконных пожертвований на предвыборную кампанию. , калифорнийского консультанта по иммиграции и делового партнера Джона Хуана и Джеймса Риади с 1988 года, своими усилиями в храме Си Лай , китайский буддийский храм, связанный с Тайванем, в Хасиенда-Хайтс, Калифорния . Эти деньги пошли Национальному комитету Демократической партии, предвыборной кампании Клинтона-Гора и представителю США Патрику Кеннеди из Род-Айленда . После суда Ся был признан виновным в марте 2000 года. [ 22 ] [ 23 ]

Национальный комитет Демократической партии в конечном итоге вернул деньги, пожертвованные монахами и монахинями храма. Двенадцать монахинь и служащих храма, в том числе настоятельница храма преподобная И Кунг (которая подала в отставку после того, как ее вызвали в суд), отказались отвечать на вопросы, ссылаясь на Пятую поправку , когда их вызвали в суд для дачи показаний перед Конгрессом. [ 24 ] Две другие буддийские монахини признались, что уничтожили списки жертвователей и другие документы, связанные с разногласиями, поскольку считали, что эта информация поставит храм в неловкое положение. Видеозапись сборщика средств, сделанная по заказу Храма, также пропала, и адвокат монахинь заявил, что ее, возможно, отправили на Тайвань. [ 25 ]

Храмовое мероприятие стало особенно спорным, поскольку на нем присутствовал вице-президент Гор. от 24 января 1997 года В интервью программе Today Гор сказал:

Я не знал, что это был сбор средств. Но я знал, что это было политическое событие, и я знал, что там будут присутствовать люди из финансов, и поэтому одно это должно было сказать мне: «Это неуместно и это ошибка; не делай этого». И я беру за это ответственность. Это была ошибка. [ 26 ]

Храм Си Лай в Асиенда-Хайтс, Калифорния.

В ответ комитет Сената США по правительственным делам , расследовавший спор, заявил:

Сотрудники вице-президента... знали, что храмовое мероприятие было целью сбора средств. В марте 1996 года заместитель главы администрации Дэвид Штраус помог организовать встречу в Белом доме с основателем храма Син Юнем — встречу, которая, по мнению Штрауса, «приведет к получению большого количества долларов». Сотрудники Белого дома во внутренней переписке неоднократно называли это мероприятие «сбором средств» и назначали на него «цену билета» в размере «1000–5000 [долларов за] человека». [ 27 ]

В записке Джона Хуанга помощнице вице-президента Гора Кимберли Тилли особо упоминается, что храмовое собрание было мероприятием по сбору средств. Позже Гор признал, что знал, что визит был «связан с финансами». [ 28 ] [ 29 ]

В США религиозные организации пользуются статусом освобожденных от налогов . Политическая деятельность запрещена для таких освобожденных от налогов организаций. Комитет Сената по делам правительства также сообщил, что им стало известно, что Ся служил «агентом» правительства КНР. [ 27 ] Ся опроверг это утверждение.

Тед Сиоенг

[ редактировать ]

Тед Сиоенг, индонезийский предприниматель, жертвовавший деньги как демократам, так и республиканцам, стал шестым человеком, чьи пожертвования расследовались сенатским комитетом. Подозреваемые взносы, связанные с Сиоенгом, включают 250 000 долларов в пользу Национального комитета Демократической партии и 100 000 долларов в пользу республиканского казначея штата Калифорния Мэтта Фонга . Фонг вернул деньги в апреле 1997 года. [ 30 ]

Сион присутствовал с Биллом Клинтоном или Элом Гором на двух мероприятиях по сбору средств. [ 8 ] [ нужна страница ] Сиоенг также присоединился к Фонгу на встрече с тогдашним спикером Палаты представителей от республиканской партии Ньютом Гингричем в середине 1995 года. Гингрич назвал встречу « фотооперацией ». [ 31 ] Гингрич был почетным гостем на обеде, организованном Sioeng, на следующий день после того, как семейная компания Sioeng подарила пожертвование аналитическому центру в размере 50 000 долларов, запрошенное советником Гингрича. [ 32 ]

Генеральный прокурор Джанет Рино и директора ФБР, ЦРУ и Агентства национальной безопасности (АНБ) сообщили членам сенатского комитета, что у них есть достоверная разведывательная информация, указывающая на то, что Сиоенг действовал от имени Китая. Представитель Sioeng опроверг обвинения. [ 33 ] Вскоре после этого Сиоенг покинул страну, и никаких обвинений ему предъявлено не было. [ 34 ]

Бернард Шварц

[ редактировать ]

Бернард Л. Шварц , генеральный директор компании спутниковой связи Loral Space & Communications , пожертвовал Демократической партии более 600 000 долларов . [ 35 ] Шварц сказал, что он не ожидает, не нуждается и не получает какого-либо особого обращения со стороны администрации Клинтона в результате своих пожертвований. [ 36 ] В 1998 году Лорал находился под следствием по обвинению в незаконной передаче спутниковых технологий в Китай. [ 37 ]

В феврале 1998 года, когда Лорал находился под следствием, Лорал попросил Клинтон подписать отказ, который позволил бы Лоралю поставлять спутниковые технологии в Китай. Министерство юстиции Клинтона советовало не подписывать отказ, поскольку считало, что присяжные не осудят Лорала, если они получат отказ от Клинтона. [ 38 ] В конце концов Клинтон подписала отказ. [ 39 ] [ 40 ] Американские космические технологии, полученные Китаем, возможно, способствовали военной разработке Пекином ядерных ракет. [ 41 ] [ 42 ] В 2002 году компания Loral была оштрафована на 14 миллионов долларов за участие в незаконной передаче секретных секретов Китаю. [ 41 ]

Расследования

[ редактировать ]

Расследование Министерства юстиции

[ редактировать ]
Генеральный прокурор Джанет Рино

В конце 1996 года Министерство юстиции создало рабочую группу, чтобы начать расследование обвинений в злоупотреблениях в сборе средств в ходе предвыборной кампании Клинтон/Гор. В декабре 1996 года оно расширило свое внутреннее расследование, включив в него деятельность, связанную с фондом правовой защиты президента Билла Клинтона. [ 43 ]

В феврале 1997 года президент Клинтон объявил, что, по его мнению, необходимо провести «энергичное» и «тщательное» расследование сообщений о том, что Китайская Народная Республика пыталась направить финансовые пожертвования из зарубежных источников в Национальный комитет Демократической партии. Президент не стал призывать к назначению независимого прокурора, заявив, что это было решение Министерства юстиции.

«Очевидно, что для Соединенных Штатов было бы очень серьезной проблемой, если бы какая-либо страна по какой-либо причине попыталась направить средства одной из наших партий», - заявил президент Клинтон. [ 44 ]

К июлю 1997 года администрация установила, что никаких доказательств подобного факта еще не было доказано.

«Мы получили соответствующие брифинги [ФБР]», — пресс-секретарь Белого дома Майк МакКарри заявил . «Мы считаем, что нет никаких оснований для каких-либо изменений в нашей политике в отношении Китая, которая является политикой взаимодействия». [ 45 ]

«Я не знаю, правда это или нет», — заявил президент Клинтон. «Поэтому, поскольку я не знаю, это не может... и не должно затрагивать более крупные долгосрочные стратегические интересы американского народа в нашей внешней политике». [ 45 ]

Члены Конгресса обеих партий пришли к разным выводам. По сообщению The Washington Post , сенатор Фред Томпсон (республиканец от Теннесси ) и председатель комитета, расследующего спор о сборе средств, заявил, что, по его мнению, китайский план нацелен на президентские выборы и выборы в Конгресс, в то время как сенаторы-демократы Джо Либерман и Джон Гленн заявили, что, по их мнению, доказательства показывают Китайцы нацелились только на выборы в Конгресс. [ 45 ]

Расследования Конгресса

[ редактировать ]

Что касается их общей эффективности, следователи официально заявили, что расследования Конгресса были затруднены из-за отсутствия сотрудничества со стороны свидетелей. Девяносто четыре человека либо отказались от допроса, сослались на Пятую поправку, либо вообще покинули страну. [ 24 ] [ 46 ] [ 47 ]

Сенатор США Фред Томпсон ( республиканец от Теннесси )

Комитет Сената США по делам правительства провел публичные слушания по вопросам финансирования избирательной кампании с июля по октябрь 1997 года. Комитет под председательством республиканца Фреда Томпсона принял написанный республиканцами заключительный отчет (ссылка на Wikisource, упомянутая здесь) о прямолинейной партийной политике. голосование по линии: 8 за и 7 против, в марте 1998 года. Томпсон описал результаты как «не какую-то одну действительно большую вещь», а как «множество вещей, связанных вместе, которые рисуют картину очень уродливая картина». [ 48 ] Демократы опубликовали отчет меньшинства, несогласный с большинством выводов итогового отчета, заявив, что доказательства «не подтверждают вывод о том, что план Китая был нацелен на президентские выборы 1996 года или повлиял на них». [ 48 ] Значительная резкость была проявлена ​​во время слушаний между Томпсоном и высокопоставленным членом меньшинства, демократом Джоном Гленном , при этом публичные разногласия между двумя лидерами достигли уровня, редко наблюдаемого в последние годы в комитетах Конгресса. [ 49 ]

Член палаты представителей США Дэн Бертон ( республиканец от штата Индиана )

Расследование Палаты представителей , возглавляемое республиканцем из Индианы Дэном Бертоном, было сосредоточено на обвинениях в злоупотреблениях с финансированием избирательной кампании, включая пожертвования, направляемые через Чанга, Хуана и Три. Расследование было длительным, охватывающим как 105-й, так и 106-й Конгрессы, и, согласно отчету Демократической партии, по состоянию на 31 августа 1998 года оно стоило более 7,4 миллиона долларов, что сделало его самым дорогим расследованием Конгресса за всю историю (расследование Сената Уотергейта стоило 7 миллионов долларов в долларах 1998 года). ). [ 50 ]

Норман Орнштейн , эксперт Конгресса в Американском институте предпринимательства, сказал в мае 1998 года: «Если не произойдет каких-то драматических изменений, я думаю, что расследование Бертона запомнят как пример того, как не следует проводить расследование Конгресса, и как яркий пример расследование как фарс». [ 51 ] В письме другим республиканцам в комитете от 5 мая 1998 года Бертон признал, что «были допущены ошибки и упущения» в обнародованных стенограммах телефонных разговоров, сделанных Вебстером Хаббеллом . Следователь комитета, который был сторонником обнародования записей, подал в отставку по просьбе Бертона. [ 52 ]

Призывает независимого адвоката

[ редактировать ]
Директор ФБР Луи Фри

при президенте Клинтоне Директор ФБР Луи Фри написал 22-страничный меморандум критикам Клинтона, названным тогдашними критиками Клинтона, о скандале, получившем прозвище «Чайнагейт». [ 53 ] Генеральный прокурор Джанет Рино заявила в ноябре 1997 года, что «трудно представить более убедительную ситуацию для назначения независимого адвоката ». [ 54 ]

В июле 1998 года глава целевой группы по финансированию предвыборной кампании Министерства юстиции Чарльз Ла Белла направил Джанет Рино отчет, в котором также рекомендовал ей обратиться к независимому адвокату для расследования предполагаемых злоупотреблений при сборе средств со стороны должностных лиц Демократической партии. [ 55 ] СМИ сообщили, что Ла Белла считала, что у Рено явно наблюдался конфликт интересов. [ 56 ]

Роберт Конрад-младший , который позже стал главой рабочей группы, весной 2000 года призвал Рино назначить независимого советника для изучения практики сбора средств вице-президента Гора. [ 57 ]

Джанет Рино отклонила все запросы:

Я стараюсь делать одно: то, что правильно. Я пытаюсь следовать статуту о независимых адвокатах, сформулированному Конгрессом. Если бы у вас был более низкий порог, то каждый раз, когда кто-то говорил бы «фу» о застрахованном лице, вы бы активировали закон о независимом адвокате. — Джанет Рино, 4 декабря 1997 г. [ 58 ]

Опрос CNN / Time , проведенный в мае 1998 года, показал, что 58 процентов американцев считают, что для расследования спора следовало назначить независимого адвоката. Тридцать три процента были против. Тот же опрос показал, что 47 процентов американцев считают, что услуга за услугу . между администрацией Клинтона и правительством КНР существует [ 59 ]

Призывы к импичменту

[ редактировать ]
Основная статья: Попытки объявить импичмент Биллу Клинтону

В 1997 году Боб Барр и восемнадцать других республиканцев подписали резолюцию об импичменте Биллу Клинтону за предполагаемые нарушения закона о финансировании избирательных кампаний и воспрепятствование расследованиям Конгресса. [ 60 ] Активисты, выступающие против Клинтона, собрали 100 тысяч подписей в поддержку его импичмента. [ 61 ]

Критика расследования

[ редактировать ]

В дополнение к партийным жалобам со стороны республиканцев, обозреватели Чарльз Краутхаммер , Уильям Сэфайр и Мортон Кондрак , а также ряд агентов ФБР предположили, что расследования споров о сборе средств были умышленно препятствованы. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

Агент ФБР Ивиан Смит написал письмо директору ФБР Фри, в котором выразил «недоверие» адвокатам Министерства юстиции в отношении расследования по сбору средств. Он написал: «Я убежден, что команда... [Министерства юстиции], ведущая это расследование, в лучшем случае просто не справляется с этой задачей... Создается впечатление, что упор делается на то, как не возбуждать уголовное дело, а не как агрессивно проводить расследования, ведущие к судебному преследованию». Позже в конце 1999 года Смит и трое других агентов ФБР дали показания перед Конгрессом, что прокуроры Министерства юстиции препятствовали их расследованию. Агент ФБР Дэниел Вер сообщил Конгрессу, что первый главный прокурор США, участвовавший в расследовании, Лаура Ингерсолл, сказала агентам, что они не должны «преследовать какие-либо дела, связанные с вымогательством средств для доступа к президенту. Причина была такова: «Вот так Американский политический процесс работает». Меня это шокировало», — сказал Вер. Четверо агентов ФБР также заявили, что Ингерсолл помешал им казнить. ордера на обыск, чтобы остановить уничтожение улик, и контролировал дело на микроуровне без всякой причины. [ 65 ]

Агентам ФБР также было отказано в возможности задавать вопросы президенту Клинтону и вице-президенту Гору во время допросов Министерства юстиции в 1997 и 1998 годах, и им разрешалось только делать записи. В ходе интервью ни Клинтон, ни Гор не задали никаких вопросов ни о сборщиках средств Джоне Хуане и Джеймсе Риади, ни о мероприятии по сбору средств в буддийском храме Си Лай, которое провела Мария Ся и на котором присутствовали Хуан и Тед Сиоенг. [ 66 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Миллер, Алан К., «Демократы возвращают незаконный вклад». Архивировано 12 сентября 2012 г., в Wayback Machine , Los Angeles Times , 21 сентября 1996 г.
  2. ↑ Вудворд, Боб и Даффи, Брайан, «Роль китайского посольства в расследовании пожертвований». Архивировано 18 августа 2018 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 13 февраля 1997 г.
  3. ^ Росс, Роберт С., «Противостояние в Тайваньском проливе 1995–1996 годов: принуждение, доверие и использование силы». Архивировано 26 февраля 2006 г. в Wayback Machine , International Security , 25:2, стр. 87–123, осень. 2000, Дата обращения: 14 апреля 2006 г. (PDF-файл)
  4. ^ Перейти обратно: а б Сенатский комитет по делам правительства (1998 г.). «Том 4 из 6, Взгляды меньшинства сенаторов Гленна, Левина, Либермана, Акаки, ​​Дурбина, Торричелли и Клеланда, Часть 1. Иностранное влияние, Глава 2, Китайский план» в расследовании незаконных или неправомерных действий в связи с Федеральным законом 1996 года. Избирательные кампании, Заключительный отчет (Отчет Сената 105-167, 10 марта, 1998, 105-й Конгресс, 2-я сессия), см. [1] Архивировано 13 ноября 2019 г. в Wayback Machine и [2] Архивировано 9 марта 2016 г. в Wayback Machine , по состоянию на 6 октября 2015 г. Обратите внимание, что это часть полная цитата и альтернативный веб-сайт WikiSource, [3] Архивировано 7 октября 2015 г., на Wayback. Машина , указанная выше.
  5. ^ Помфрет, Джон, «Китай отрицает обвинения в пожертвованиях». Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 20 мая 1998 г.
  6. ^ «Расследование» № 28: Ван Цзяньлинь раскрывает информацию о передаче богатства сестры Си Цзиньпина, 16 ноября 2015 г., стр PT105 . .  9781681820330 .
  7. ↑ Ключевой игрок в финансировании кампании: Я Лин «Чарли» Три. Архивировано 5 апреля 2017 г., в Archive-It Washington Post, 4 марта 1998 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Сенатский комитет по делам правительства (1998 г.). «Краткий обзор выводов» (глава 3), «Связь с Китаем: краткий обзор выводов комитета, касающихся усилий Китайской Народной Республики повлиять на политику и выборы США» (глава 18) и «Вклад Чарли Три в президентскую юриспруденцию». Расходный фонд (глава 20) при расследовании незаконных или неправомерных действий в связи с Федеральные избирательные кампании 1996 г., Заключительный отчет (Отчет Сената 105-167, 10 марта 1998 г., 105-й Конгресс, 2-я сессия), см. [4] Архивировано 13 ноября 2019 г., на Wayback Machine , [5] Архивировано 9 июля 2017 г., в Wayback Machine , [6] Архивировано 12 октября 2019 г., в Wayback. Machine и [7] Архивировано 9 июля 2017 г. на Wayback Machine , по состоянию на 6 октября 2015 г. Обратите внимание, что это полная цитата и альтернативное веб-расположение WikiSource, [8] Архивировано 7 октября 2015 г. на Wayback. Машина , указанная выше.
  9. ^ «Сборщик средств Чарли Три признает себя виновным по соглашению о признании вины» . Си-Эн-Эн. 21 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2006 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Джексон, Дэвид и Сан, Лена Х., «Сделки Лю с Чунгом: межконтинентальная загадка». Архивировано 18 августа 2017 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 24 мая 1998 г.
  11. ^ Исикофф, Майкл (9 февраля 2004 г.). «Кэш и Керри» . Newsweek . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  12. ^ Бантинг, Гленн Ф.; Алан С. Миллер; Рич Коннелл (28 ноября 1996 г.). «Донор получил широкий доступ в Белый дом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  13. ↑ Джонстон, Дэвид, «Комитет рассказал о пекинских деньгах для демократов». Архивировано 12 сентября 2017 г., в Wayback Machine , The New York Times , 12 мая 1999 г.
  14. ^ «Официальный представитель китайской аэрокосмической отрасли отрицает пожертвования демократам» . Си-Эн-Эн. 21 мая 1998 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2008 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Джеймс Риади признает себя виновным». Архивировано 29 ноября 2005 г. в Wayback Machine , Министерство юстиции, пресс-релиз, 11 января 2001 г., дата обращения: 14 апреля 2006 г.
  16. ^ «Ключевой игрок в финансировании кампании: Джон Хуанг». Архивировано 11 августа 2017 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 27 июля 1997 г.
  17. ↑ «Демократический сбор средств: график». Архивировано 18 августа 2005 г., на Wayback Machine , CNN.com , 1 июля 1997 г.
  18. ^ "Демократический сбор средств: состав персонажей". Архивировано 9 сентября 2005 г., на Wayback Machine , CNN.com , 1 июля 1997 г.
  19. ^ «Основные сведения из отчета США о предполагаемом шпионаже со стороны Китая». Архивировано 16 февраля 2006 г., на Wayback Machine , CNN.com , 25 мая 1999 г.
  20. ^ «Бывший сборщик средств от Демократической партии Джон Хуанг признает себя виновным». Архивировано 29 сентября 2005 г., Wayback Machine , CNN.com , 12 августа 1999 г.
  21. ↑ Вудворд, Боб, «Результаты связывают союзников Клинтон с китайской разведкой». Архивировано 2 августа 2017 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 10 февраля 1998 г.
  22. ^ Эскенази, Майкл, «И для Гора, и для Республиканской партии — обвинительный приговор, который стоит посмотреть» , CNN.com , 3 марта 2000 г. Архивировано 3 апреля 2013 г., в Wayback Machine.
  23. ^ Льюис, Нил А. (8 февраля 2000 г.). «Ветеран сборщика средств Гор предстает перед судом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 3 января 2009 г. Реальные доноры не имели права давать деньги либо потому, что сумма их пожертвований превышала установленные законом пределы, либо потому, что они были иностранными гражданами, которым было запрещено делать пожертвования на предвыборную кампанию.
  24. ^ Перейти обратно: а б Абсе, Натан, «Взгляд на 94 человека, которые не разговаривают». Архивировано 10 августа 2017 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 9 июня 1998 г.
  25. ^ «Буддийские монахини признались, что уничтожили документы» . Си-Эн-Эн. 4 сентября 1997 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 г.
  26. ^ «Гор признает, что сбор средств на храм был «ошибкой» » . Си-Эн-Эн. 24 января 1997 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Резюме отчета большинства сенатского комитета по делам правительства». Архивировано 4 сентября 2017 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 8 марта 1998 г.
  28. ↑ Хуанг, Джон, «Памятка для Ким Тилли». Архивировано 26 февраля 2006 г., в Wayback Machine , 11 апреля 1996 г.
  29. ^ Льюис, Нил А. (3 марта 2000 г.). «КАМПАНИЯ 2000 ГОДА: ФИНАНСИРОВАНИЕ КАМПАНИИ; давний сбор средств для Гора, осужденного за схему пожертвований» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 3 января 2009 г.
  30. ^ Джейкобс, Пол; Морейн, Дэн (23 апреля 1997 г.). «Фонг возвращает подарки на 100 000 долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 10 марта 2015 г.
  31. ^ «ФБР расследует бизнесмена как возможного китайского агента» . Си-Эн-Эн. 12 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 г.
  32. ^ «Ответ на отчет большинства» . Фас.орг. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 19 марта 2010 г.
  33. ↑ Вудворд, Боб и Даффи, Брайан «Комиссия Сената проинформирована о цифре китайского зонда». Архивировано 11 августа 2017 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 12 сентября 1997 г.
  34. ^ Сепер, Джерри; Герц, Билл (18 марта 2009 г.). «Коммерческий выбор, привязанный к наличным деньгам Китая» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  35. ^ «Правосудие может проверить связь между политикой Китая и деньгами предвыборной кампании - 17 мая 1998 г.» . www.cnn.com . Проверено 27 января 2022 г.
  36. ^ «washingtonpost.com: Специальный отчет о финансировании избирательной кампании» . www.washingtonpost.com . Проверено 27 января 2022 г.
  37. ^ «Красное лицо над Китаем — 1 июня 1998 года» . www.cnn.com . Проверено 27 января 2022 г.
  38. ^ «Красное лицо над Китаем — 1 июня 1998 года» . www.cnn.com . Проверено 27 января 2022 г.
  39. ^ «Клинтон защищает отказ Китая от спутниковой связи - 22 мая 1998 г.» . www.cnn.com . Проверено 27 января 2022 г.
  40. ^ «Красное лицо над Китаем — 1 июня 1998 года» . www.cnn.com . Проверено 27 января 2022 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Минц, Джон (1 января 2003 г.). «Два американских космических гиганта обвиняются в помощи Китаю / Хьюз, Боинг якобы незаконно отдал ракетные технологии» . СФГЕЙТ . Проверено 27 января 2022 г.
  42. ^ «Washingtonpost.com: Ошибка панели. Космическая помощь Китаю» . www.washingtonpost.com . Проверено 27 января 2022 г.
  43. ↑ «Правосудие расширит расследование в отношении юридического фонда Клинтона». Архивировано 9 сентября 2005 г., на Wayback Machine , CNN.com , 19 декабря 1996 г.
  44. ^ «Клинтон хочет провести расследование возможного участия Китая». Архивировано 15 декабря 2004 г., на Wayback Machine , CNN.com , 13 февраля 1997 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Харрис, Джон Ф., «Белый дом не подвержен влиянию обвинений Китая». Архивировано 2 августа 2017 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 20 июля 1997 г.
  46. ↑ Выступления сенатора Фреда Томпсона перед сенатским комитетом по делам правительства. Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 8 октября 1997 г.
  47. ^ « Ключевой игрок в финансировании кампании: Джон Гленн. Архивировано 28 сентября 2016 г. в Wayback Machine » (4 марта 1998 г.) The Washington Post.
  48. ^ Перейти обратно: а б Кроули, Кэнди (1998) Комитет Томпсона завершает свою работу. Архивировано 12 декабря 2007 г. на Wayback Machine CNN (онлайн, 5 марта), по состоянию на 5 октября 2015 г.
  49. ^ Розенбаум, Дэвид Э. (1997). «Финансирование избирательной кампании: слушания; вспышки гнева по мере смещения акцента на средства правовой защиты кампании», архивировано 7 сентября 2017 г., в Wayback Machine The New York Times (онлайн, 24 сентября), по состоянию на 6 ноября 2015 г.
  50. ^ Стоимость расследований финансирования избирательной кампании Конгресса для налогоплательщиков США, Отчет меньшинства : стр. 8. Архивировано 27 января 2006 г. в Wayback Machine , Палата представителей США, дата обращения: 14 апреля 2006 г.
  51. ↑ Лэйси, Марк, «Расследование дома по сбору средств для кампании мало что обнаруживает, накапливается партийная неприязнь». Архивировано 7 ноября 2012 г., в Wayback Machine , Los Angeles Times , 2 мая 1998 г.
  52. ^ «Бертон извиняется в записях Хаббелла. Фурор: следователь комитета Палаты представителей уходит; демократы хотят, чтобы Бертон ушел» , CNN , 8 мая 1998 г. Архивировано 19 ноября 2008 г., в Wayback Machine.
  53. ^ Юу Сун, изд., Энциклопедия китайско-американских отношений (McFarland, 2009), стр. 63.
  54. ↑ Льюис, Нил А., «Фри говорит, что Рино явно неправильно истолковал закон прокурора» , The New York Times , 16 июня 1998 г.
  55. ↑ Томас, Пьер, «Помощник Рино рекомендует независимое исследование финансирования избирательной кампании». Архивировано 10 февраля 2006 г., на Wayback Machine , CNN.com , 23 июля 1998 г.
  56. ↑ Обсуждение политики и обвинения , NewsHour с Джимом Лерером , стенограмма, PBS , 4 августа 1998 г., дата обращения: 14 апреля 2006 г. Архивировано 16 мая 2006 г., в Wayback Machine.
  57. ↑ Обсуждение расследования по сбору средств , NewsHour с Джимом Лерером, стенограмма, PBS , 23 июня 2000 г., дата обращения: 14 апреля 2006 г. Архивировано 12 октября 2004 г., в Wayback Machine.
  58. ^ «Рино защищает решение независимого адвоката». Архивировано 17 мая 2006 г., на Wayback Machine , CNN.com , 4 декабря 1997 г.
  59. ↑ Холланд, Китинг, «Опрос: независимый адвокат должен расследовать политические решения Китая». Архивировано 2 января 2007 г., на Wayback Machine , CNN.com , 20 мая 1998 г.
  60. ^ «17 ноября 1997 г., страница 3 — Asheville Citizen-Times на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 21 ноября 2021 г.
  61. ^ «5 декабря 1997 г., страница 20 — Standard-Speaker на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 21 ноября 2021 г.
  62. ↑ Краутхаммер, Чарльз, «Унижение Рино». Архивировано 17 апреля 2017 г., в Wayback Machine (Мнение), The Washington Post , 10 октября 1997 г.
  63. ↑ Сафайр, Уильям, «Эти китайские агенты» (мнение), The New York Times , 7 октября 1999 г.
  64. ↑ Кондрак, Мортон, «Республиканская партия должна начать новое расследование Чайнагейта». Архивировано 28 августа 2005 г., в Wayback Machine (Мнение), Jewish World Review , 9 августа 1999 г.
  65. ↑ «Агенты ФБР критикуют Министерство юстиции». Архивировано 6 октября 2001 г., в Wayback Machine , Associated Press , 22 сентября 1999 г.
  66. ↑ «Справедливость Клинтон, расследование Гора раскритиковано». Архивировано 4 июля 2004 г., в Wayback Machine , Associated Press , 16 декабря 1999 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Сенатский комитет по делам правительства (1998 г.). Например, «Краткий обзор выводов» (глава 3), «Связь с Китаем: краткий обзор выводов комитета, касающихся усилий Китайской Народной Республики повлиять на политику и выборы США» (глава 18) и «Вклад Чарли Три в Президентский фонд судебных расходов (глава 20) по расследованию незаконных или неправомерных действий в связи с Федеральные избирательные кампании 1996 г., Заключительный отчет (Отчет Сената 105-167, 10 марта 1998 г., 105-й Конгресс, 2-я сессия), см. [9] , [10] , [11] и [12] , по состоянию на 6 октября 2015 г. , это полная цитата и альтернативный веб-сайт WikiSource, [13] , указанный выше.
  • Сенатский комитет по делам правительства (1998 г.). Например, «Том 4 из 6, Взгляды меньшинства на сенаторов Гленна, Левина, Либермана, Акаку, Дурбина, Торричелли и Клеланда, Часть 1. Иностранное влияние, Глава 2, Китайский план» в расследовании незаконных или неправомерных действий в связи с Федеральные избирательные кампании 1996 г., Заключительный отчет (Отчет Сената 105-167, 10 марта 1998 г., 105-й Конгресс, 2-я сессия), см. [14] и [15] , по состоянию на 6 октября 2015 г. Обратите внимание: это часть полной цитаты. и альтернативный веб-сайт WikiSource, [16] , указанный выше.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1996_United_States_campaign_finance_controversy&oldid=1240331708#Maria_Hsia"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae2d4939fa681c6869431021c87c20a5__1722630840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/a5/ae2d4939fa681c6869431021c87c20a5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1996 United States campaign finance controversy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)