Jump to content

Римские города в Британии

Традиционное расположение римских провинций после Камдена . [1]

Это список городов Великобритании в период римской оккупации с 43 г. н. э. по V век.

Римские города на латыни назывались civitas . В основном это были укрепленные поселения, где проживали коренные племенные народы, управляемые римскими чиновниками. Большинство перечисленных городов ( civitates ) представляют собой либо бывшие племенные столицы железного века , стратегические поселения на римских дорогах , торговые посты между племенными группами или, иногда, порты, хотя последние два чаще всего не определялись как civitas . Небольшое количество этих городов были поселениями римского происхождения, самым известным из которых является Аква Сулис , современный Бат . По крайней мере, 26 из нынешних 63 городов в Англии и Уэльсе были укрепленными городами в римскую эпоху, наиболее известным из которых является Камулодун , современный Колчестер , первая столица римской провинции Британия, и Лондиниум , современный Лондон , более поздняя столица. провинции и нынешней столицы Англии и Соединенного Королевства сегодня.

Этот список охватывает города по всей Великобритании, но не включает Корнуолл или Шотландию, где римляне имели меньшее влияние. В списке показаны современные ( англосаксонские ) названия поселений, а также исконные британские и римские названия поселений. Civitates имел префикс Caer на британском языке, который примерно соответствует тому же слову на современном валлийском языке , означающему «цитадель», «крепость» или «цитадель», обычно записываемому на англосаксонском языке как -caster, -cester и -chester. Валлийский монашеский автор Historia Brittonum , живший в восьмом веке, Ненний , записал 28 civitates , которые вместе составляют значительную часть городов в этом списке (26 из 28 перечислены с указанием их вероятного местоположения, но некоторые из них ни в коем случае не являются определенными). ). Однако «Каэр Кустоинт» и «Каэр Бритон» не включены: местонахождение первого неизвестно, а второе находится в Шотландии и вряд ли на самом деле было римским civitas . [2] Многие из римских городов в средние века превратились в англосаксонские поселения, оставаясь и сегодня городами или крупными поселками. Другие, однако, пришли в упадок, и от них остались лишь руины, часто вблизи небольших деревень.

Современное поселение Британское имя Римское имя Ассоциация племени Историческое графство Флаг Текущий статус Изображение Упоминается Неннием
Альчестер Фолл Ален Алауна Местное племя Уорикшир Город Нет
Олдборо Падение Изуриона Исурий Бригандум Бригантес Западный райдинг Йоркшира Деревня Нет
Ванна Честер Бат Воды Сулиса Римское поселение Сомерсет Город Нет
Бро Каэр Петуар петуария Паризи Восточный райдинг Йоркшира Город Нет
Билт Уэллс Осень Перис Неизвестный Ордовики и сом Брекнокшир Город Да
Кернарфон Замок Сегейнт Сегонциум Ордовице Кернарфоншир Город Да
Кайстор (Танкастер) Каэр Коррей Кайстор Кориелтауви Линкольншир Город Нет
Кембридж Каэр Граут Дюролипонте Катувеллауни Кембриджшир Город Да
Кентербери Каэр Цейнт Дювернум Кентский Спой нам Кент Город Да
Кардифф Честер Тимьян Тамиум Сом Гламорган Город Нет
Карлайл Столица Британии Валентия Падение Лигуалид Лугувалиус Карветы Камберленд Город Да
Кармартен Замок Мердин моридунум Низкий Кармартеншир Город Маловероятно
Каттерик Падение Катарака Катарактоний Бригантес Северный райдинг Йоркшира Деревня Да
Чепстоу ( Кэрвент ) Каэр Гюнт (возможно) Продажа Силурум Сом Монмутшир Город (Деревня) Да
Честер Осенний Легион Дева Виктор Корновии (Мидлендс) Чешир Город Да
Чичестер Каэр-Сей Новиомаг Королев Королевство Сассекс Город Нет
Сайренсестер, столица Британии Прима Честер Керри Кориниус Добунни Добунни Глостершир Город Нет
Колчестер Ранняя столица Британии Осенний Колун Камулодун Триновантес Эссекс Город (2022) [3] Да
Конви ( Кэрхун ) Падение Кановиона (неофициально) [4] Кановиум декангорум Дечангли Денбишир Город (Деревня) Нет
Донкастер Фолл Даун Вода Римское поселение Западный райдинг Йоркшира Город (2022) [3] Да
Дорчестер Каэр Дюрнак Дурновария дуротригес Дорсет Город Нет
Данстер Каэр Драйту Неизвестный Думнонии Сомерсет Деревня Да
Дарем ( Бинчестер ) Каэр Вейр Виновия Бригантес Графство Дарем Город (Деревня) Нет
Эксетер Осень Уиск Иска из Думнонианцев Думнонии Девон Город Нет
Глостер Столица Британии Секунда Осеннее перенасыщение Глевум Прибыль Глостершир Город Нет
Херефорд ( Кенчестер ) Честер Фавидд Великие Добуны Добунни Херефордшир Город (Деревня) Нет
Ильчестер Фолл Пенса вел Койт Линдинис Лендиненсес , часть Дуротригеса ? Сомерсет Деревня Да
Лестер Каэр Лерион Рата Кориелтауворум Кориелтауви Лестершир Город Да
Личфилд ( Стена ) Каэр Луит Койт Летоцетум Корновии (Мидлендс) и Кориелтауви Стаффордшир Город (Деревня) Да
Линкольн Столица Британии Флавия Осень Линд-Колун Колония Линдум Кориелтауви Линкольншир Город Нет
Лондонский Сити, позже столица Британии Осенний Лондон Лондиниум Катувеллауни и Триновантес Миддлсекс Город Да
Манчестер Каэр Маунгид Мамуциум Римское поселение Ланкашир Город Да
Монмут ( Дауард ) Каэр Гуортигирн Blestium Сом Монмутшир / Херефордшир Город (Деревня) Да, возможно
Норвич ( Кайстор Сент-Эдмунд ) Каэр Гуин Труис (возможно) Продажа Айсенорум Ичени Норфолк Город (Деревня) Нет
Ньюпорт ( Карлеон ) Гуаровый UISC Осеннего легиона Иска Августа Сом Монмутшир Город (Город) Да
Портсмут ( Портчестер ) Каэр Портус Порт Адурни Бельгийцы Хэмпшир Город (Деревня) Нет
Рочестер Осень Дорбруф Дуробрива из Кента Спой нам Кент Город Нет
Солсбери ( Старый Сарум ) Каэр Саллвг Сорбиты Атребаты Уилтшир Город Да
Шрусбери ( Роксетер ) Падение Гурикона Вироконий Корнуолла Корновии (Мидлендс) Шропшир Город (Деревня) Да
Силчестер Осенний Селемион Каллева Атребатум Атребаты Хэмпшир Деревня Да
Сент-Олбанс Каэр Мунисеп Веруламиум Катувеллауни Хартфордшир Город Да
Уитчерч Каэр Мегидд Медиоланум Корновии (Мидлендс) Шропшир Город Да
Винчестер Каэр Гюнт (возможно) Ветер бельгийцев Бельгийцы Хэмпшир Город Да
Вустер Падение Гирагона Ты поворачиваешься Добуни и Корновии (Мидлендс) Вустершир Город Да
Йорк, столица Британии Максима Каэр Эбраук Йорк Бригантес Северный райдинг Йоркшира Город Да
  1. ^ Камден, Уильям (1610 г.) [Исходный текст опубликован в 1586 г.], «Разделение Британии» , Британия, или хорографическое описание самых процветающих королевств, Англии, Шотландии и Ирландии , перевод Филимона Холланда
  2. ^ «Статьи Британии: Двадцать восемь британских городов Ненния» . 15 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Платиновый юбилей: восемь городов станут городами к платиновому юбилею» . Би-би-си. 20 мая 2022 г.
  4. ^ «Римская Британия: Племя Дечанги» . roman-britain.co.uk . 21 мая 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b37470fad14e9ac70da263dd1fd54e75__1704223140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/75/b37470fad14e9ac70da263dd1fd54e75.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roman cities in Britain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)