Jump to content

Гарри Коллингвуд

Гарри Коллингвуд
Рожденный ( 1843-05-23 ) 23 мая 1843 г.
Уэймут, Дорсет
Умер 10 июня 1922 г. (10 июня 1922 г.) (79 лет)
Честер
Национальность Британский
Другие имена Уильям Джозеф Козенс Ланкастер
Род занятий Инженер-строитель и писатель
Годы активности 1860–1922
Известный Написание приключенческих рассказов для мальчиков.
Заметная работа Пиратский остров

Гарри Коллингвуд был псевдонимом Уильяма Джозефа Козенса Ланкастера (23 мая 1843 г. - 10 июня 1922 г.), [1] британский инженер-строитель и писатель, написавший более 40 приключенческих книг для мальчиков, почти все из которых посвящены морской тематике.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Коллингвуд был старшим сыном капитана-мореплавателя Уильяма Ланкастера (1813 – (1861 – 1871)) [2] и Анна, урожденная Козенс (ок. 1820 – 9 октября 1898). [3] В его свидетельстве о рождении указано, что он родился в Уэймуте, Дорсет , 23 мая 1843 года в 9:30 утра в Конкорд-Плейс. В Оксфордском национальном биографическом словаре отмечается, что в большинстве источников, за исключением свидетельства о рождении, дата его рождения указана как 1851 год. [4] В его заявлении о приеме в ассоциированное членство Института инженеров-строителей дата его рождения указана как 23 мая 1846 года. [5]

Коллингвуд был первым из троих детей пары. Ему было восемь лет, когда его сестра Ада Луиза (ок. 1852 – 8 января 1929) [6] родился и ему было 12 лет, когда родилась его сестра Сара Энн (1 июня 1853 г. - 27 декабря 1941 г.). [7] Обе женщины фигурировали в переписи 1871 года как помощницы торговцев тканями. К тому времени отец Коллингвуда умер, и его мать продолжала жить со своими дочерьми до самой смерти. Ада так и не вышла замуж и после ухода из отцовского дома жила с сестрой. Сара Энн вышла замуж за Мэтью Смелли в Сент-Майклс, Токстет, Ливерпуль, Ланкашир, 30 июня 1880 года. [8] У пары родился ребенок, Гарольд Эрнест Смелли (11 апреля 1881 г. - 30 апреля 1961 г.). [9] [10] Гарольд был племянником, зарегистрировавшим смерть Коллингвуда в 1922 году. [4] [примечание 1] Мать Коллингвуда умерла в его доме в Норвуде 9 октября 1898 года, а ее дочь Ада Луиза была исполнительницей ее имущества на сумму 1308 фунтов стерлингов 11 шиллингов 11 пенсов. [3] Когда 8 января 1929 года Ада Луиза умерла, ее овдовевшая сестра Сара Энн (с которой она жила) была распорядителем ее имущества на сумму 1907 фунтов стерлингов 16 шиллингов 8 пенсов. [6] Гарольд был душеприказчиком имущества (4574 фунта стерлингов, 15 шиллингов 1 пенс) своей матери Сары Энн, когда она умерла 27 декабря 1942 года. [7]

Большинство источников [4] [12] [13] [14] заявляют, что он учился в Королевском военно-морском колледже в Гринвиче и отличился там, получив множество призов. [13] . Однако этот колледж закрылся в 1837 году. [15] , а когда он вновь открылся, то только для тех, кто сдал экзамен на лейтенанта. Кирк утверждает, что Коллингвуд посещал Королевскую военно-морскую школу , которая находилась в Нью-Кроссе , недалеко от Гринвича . [16] [17] К 1865 году в этой школе было более 210 мальчиков, которым суждено было сделать карьеру на море. [18] и обучал офицеров и солдат как для Королевского флота , так и для торгового флота . [19] В первой книге Коллингвуда «Тайна песков» герой по имени Гарри Коллингвуд получил образование в Королевском военно-морском училище в Гринвиче. [20] .

Коллингвуд поступил на службу в Королевский флот мичманом . в 15 лет [4] . Однако сильная близорукость заставила его отказаться от выбранной карьеры. Китцен утверждает, что Коллингвуд много путешествовал как за свою короткую военно-морскую, так и за гораздо более долгую гражданскую карьеру. [21] Кирк утверждает, что именно во время своей гражданской карьеры Коллингвуд много путешествовал. [16]

Работать инженером

[ редактировать ]

В сентябре 1860 года, в возрасте 17 лет, он начал работать учеником в архитектурном бюро GR Crickmay RIBA в Дорсете . [5] Эта архитектурная практика продолжается и сегодня под именем Джона Старка и Крикмэя. [22] Он продолжал работать в Дорсете до марта 1864 года, а затем переехал в Дурбан в Южной Африке . Он работал там на различных должностях до конца 1870 года, когда он был государственным инженером и геодезистом портового округа Натал .

Он вернулся в Великобританию в 1871 году и в течение двух лет работал на восьмимильном участке Девон - Лондон железной дороги участок Лондонской и Юго-Западной железной дороги от Окегемптона до Лидфорда ( в это время строился ). Он продолжил работу в Великобритании, работая над рядом проектов, включая портовые работы на острове Мэн , а также работу в Бернтисленде на заливе Ферт-оф-Форт, где он жил в 1880 году, одновременно размещая рекламу в Колрейне в Северной Ирландии по размещению он сам, его жена и маленький сын. [23] В 1888 году он провел год на острове Тринидад , обследуя глубоководный порт и связанную с ним железную дорогу . [5] Он также путешествовал по Прибалтике , Средиземноморью и Ост-Индии . [4] Его обширные путешествия легли в основу многих его работ.

Вернувшись в Англию и теперь живя в Норвуде, Лондон, Коллингвуд подал заявку на ассоциированное членство в Институте инженеров-строителей 31 июля 1889 года и был избран 3 декабря 1889 года. Ассоциированное членство - это уровень членства, открытый для инженеров, не имеющих академической квалификации. Инженеры-строители, [24] но изучил инженерное дело другим путем.

В 1893 году Коллингвуд был одним из трех кандидатов, включенных в короткий список из 89 претендентов на должность инженера-резидента в Лланелли , Кармартеншир. гавани [25] но безуспешно. [26] С 1894 по 1896 год он работал в Лондоне инженером на работах на реке Банн для комиссаров гавани Колрейн . [27] В 1906 году Коллингвуд переехал в Матли в Плимуте . К 1908 году он вернулся в Лондон, в Нью- Буши в Уотфорде , Лондон.

Брак и сын

[ редактировать ]

10 июля 1878 года в Конисборо недалеко от Донкастера . [28] Коллингвуд женился на Кезии Ханне Райс Оксли (1848 – 18 апреля 1928). [29] четвертый ребенок Джорджа Оксли, торговца продовольствием, и Мэри Райс. [30] Как и две сестры Коллингвуда, Кезия работала помощницей торговца тканями в Ливерпуле. Семья Оксли была большой, у Кезии было две сестры и семь братьев. Один из ее братьев, сэр Альфред Джеймс Райс-Оксли (25 января 1856 г. - 10 августа 1941 г.), был врачом членов королевской семьи. [31]

Ее племянник Алан Райс-Оксли был асом Первой мировой войны. [32] и сестра Алана вышла замуж за единственного сына Кезии (ее двоюродного брата) в 1906 году. Семья Кезии была близкой, и переписи 1891 и 1901 годов показывают, что с ней проживали родственники. У пары родился сын Уильям Артур Перси Ланкастер, широко известный как Персиваль Ланкастер (1880–1937), родившийся в Парк-Хаусе в Бернтисленде , Шотландия , 24 февраля 1880 года в 8:30 утра. [28] Он последовал примеру своего отца, став не только инженером-строителем , но и писателем. [33]

Коллингвуд внезапно скончался в доме своей сестры Сары по адресу 40 Liverpool Road, Честер, 10 июня 1922 года. [34] , всего через пять дней после смерти мужа Сары. Коллингвуд оставил относительно скромную сумму в 866 фунтов 11 шиллингов. 8д. своей вдове. [35] Кезия умерла в Лондоне 18 апреля 1928 года, оставив после себя 1028 фунтов стерлингов 18 шиллингов. 7д. ее сыну Уильяму Артуру Перси, которого тогда называли геодезистом, а не инженером-строителем . [29]

Предполагаемое вдохновение для «Ласточек» и Amazon

[ редактировать ]

Сазерленд заявляет о Коллингвуде: «Его самым бессмертным памятником является то, что его яхта « Ласточка» вдохновила его друга Артура Рэнсома на создание детской книги «Ласточки и амазонки ». [14] Однако Рэнсом написал книгу только в 1929 году, через семь лет после смерти Коллингвуда. «Ласточкой » , вдохновившей Рэнсома, была парусная лодка, принадлежавшая У. Г. Коллингвуду , который не был его родственником.

Рэнсом научился плавать под парусом в 12 лет на лодке У. Г. Коллингвуда « Ласточка» в Конистоне в 1896 году. [36] Затем он отплатил за услугу, научив внуков У. Г. Коллингвуда, пятерых альтуйцев, плавать на «Ласточке II» в 1928 году. [37]

Джеффри Харрингтон держится за обрубок мачты, пытаясь высвободить сломанную мачту и такелаж: иллюстрация Гарольда Х. Пиффарда к книге Коллингвуда «Приключения Джеффри Харрингтона» 1907 года.

Коллингвуда Первым романом в 1878 году, в год его женитьбы, была «Тайна песков» , рассказ о море с пиратством и зарытыми сокровищами . Героем и автором псевдонима этой сказки был «Гарри Коллингвуд». Этот псевдоним был выбран автором в честь вице-адмирала Катберта Коллингвуда (которого Теккерей называл добродетельным христианским рыцарем). Эта книга явно задумывалась как книга для взрослых. В то время книги для взрослых обычно выпускались в трех томах, тогда как книги для подростков обычно выпускались в одном томе с иллюстрациями. [38]

В предисловии к своему первому роману Коллингвуд заявил, что «...моей целью было просто совместить небольшую информацию с, я надеюсь, большим интересом и развлечением; час-другой для обычного читателя или передает крупицу полезной информации молодому яхтсмену, эта цель будет полностью достигнута». Коллингвуд считался рассказчиком, особенно рассказчиком морских историй. Рецензенты того времени писали:

  • «Как рассказчик мистер Коллингвуд непревзойден. — Зритель [39]
  • «Едва ли нужно говорить, что мистер Гарри Коллингвуд знает, как рассказать историю…» — Академия [40]
  • «...хорошо известен как автор рассказов о морских приключениях...» — Атенеум [41]
  • «Мистер Коллингвуд пишет о море с сочувствием и пониманием, которые слишком редки у авторов детских книг, а его герой — прекрасный персонаж, хорошо нарисованный». — Академия [42]
  • «Его описания морских приключений не превосходят описания любого другого писателя для мальчиков, а его сюжеты носят захватывающий характер» — Морнинг Пост [43]
  • «В морских историях этот талантливый автор преуспевает, и это одна из его лучших работ. Она полна чудесных приключений, рассказанных в стиле, который завораживает читателя» — Практический педагог [44]
  • «...по нашему мнению, автор как морской писатель в некоторых отношениях превосходит более известного мистера Кларка Рассела » — The Times [45]
  • «Еще один превосходный прядильщик, который может соперничать с мистером Кларком Расселом в его способности передать «дух соленой воды» на его страницах, — это мистер Гарри Коллингвуд» — St. James's Gazette. [46]

Коллингвуд пользовался популярностью, и его романы долгое время печатались. В 1913 году Блэки все еще предлагал 18 романов Коллингвуда, опубликованных за предыдущие два десятилетия, и только один, « Погоня за океаном», не был включен. [47] Эллис отметил, что в 1920-х годах приключенческие истории были представлены произведениями Гарри Коллингвуда, капитана У.Э. Джонса и Перси Вестермана . [48] Штернлихт назвал его одним из четырех стандартных мальчиков-романистов детства К.С. Форестера . [49] [примечание 2] Коллингвуд был одним из авторов детской художественной литературы, которую Д. Х. Лоуренс рекомендовал для перевода на русский язык. [50] Sampson Low все еще рекламировала все шесть книг Гарри Коллингвуда, которые они опубликовали в рекламе, опубликованной в конце 1930-х годов. [51] Дизер отмечает, что книги Коллингвуда переиздавались в Англии как минимум до 1939 года. [52] : 131 

Дизер отмечает, что помимо трех научно-фантастических рассказов о Летучей рыбе книги Коллингвуда представляют собой в основном морские рассказы о молодых английских героях . [52] : 142  В отличие от Г.А. Хенти , героями которого зачастую являются школьники, [53] Герои Коллингвуда обычно являются выходцами из торгового или королевского флота, а государственные школы упоминаются редко. В отличие от Г. А. Хенти, у которого время от времени появляются шотландские и ирландские герои, герои Коллингвуда, за очень немногими исключениями, — англичане. [примечание 3]

Профессиональный опыт Коллингвуда иногда появляется в романах. Герой Гарри Эскомба; рассказ о приключениях в Перу (1910 г.) был инженером-геодезистом. Одноименный герой « Приключений Джеффри Харрингтона» был менеджером машиностроительной компании, а герой «Круиз Фетиды» — главой морского машиностроительного и судостроительного предприятия. Инженеры также появляются как сильные второстепенные персонажи в таких рассказах, как «Пиратский остров» (1884 г.) и «Пропавший торговец» (1888 г.).

Феррейра исследует некоторые из основных предрассудков, проявленных Коллингвудом в «Гарри Эскомбе»; рассказ о приключениях в Перу . [54] В книге « Дирижабль и подводная лодка » (1908) он описывает анархистов как «врагов общества и человечества». [55]

Почти все романы Ланкастера имеют преимущественно морскую тематику. Даже те, которые не часто предполагают длительное морское путешествие. Три, изображающие летающую подводную лодку , являются откровенной научной фантастикой . Некоторые произведения, особенно «Приключения Джеффри Харрингтона» (1907), включают в историю затерянное белое племя. Другие повторяющиеся темы в романах Ланкастера включают штормы, кораблекрушения , кораблекрушение , пиратство , рабство , зарытые сокровища , длительные путешествия в открытых лодках, катастрофы на море, заброшенные корабли и ловлю жемчуга . Ланкастер преуспел в плавании , стрельбе из винтовки и верховой езде , и эти навыки иногда можно встретить у героев его романов. Ланкастер был заядлым яхтсменом и дизайнером яхт , и дизайн небольших судов для побега с изолированных островов является постоянной темой в романах.

Примеры иллюстраций из книги Коллингвуда

[ редактировать ]

Следующие иллюстрации CJ Staniland [примечание 4] и Джей Ар Уэллс [примечание 5] были для «Пиратского острова», рассказа Коллингвуда о южной части Тихого океана (1884, Блэки, Лондон). Иллюстрации охватывают общие темы работ Коллингвуда: личная храбрость, плавание, мятеж, морские пожары, пиратство, сокровища, путешествия в открытых лодках и борьба с акулами.

Предыстория книг

[ редактировать ]

Нилд, говоря об исторической художественной литературе, говорит, что среди наиболее заслуженно популярных современных писателей-творцов... Из тех, кто обслуживает молодежь, можно упомянуть... Гарри Коллингвуда... как человека, вышедшего на передний план . [61] Однако «Атенеум» отметил, что в «Журнале капера» ; книга, поскольку такая книга имеет на это право, бросает вызов истории, хронологии и закону но история рассказана живо и энергично, благодаря чему она превосходит самые абсолютные невозможности . [41] .

Романы, действие которых происходит в определенном историческом контексте, включают:

Однако романы не следует воспринимать как точное изображение исторических фактов, поскольку Ланкастер меняет события в соответствии с сюжетом. в «Круизе «не такого» пирата» Например, нападение Дрейка на Сан-Хуан представлено как испанское предательство в нарушение перемирия, а не как вопиющая попытка разграбить город. В журнале Warship International Стертон, комментируя описание битвы при Ялу в книге «Китайское командование» , сказал: «Описание битвы в книге не соответствует действительности; только три китайских и три японских корабля названы правильно, а некоторые мрачные эпизоды полностью вымышлены . [63]

Книги с сыном

[ редактировать ]

Помимо сольного творчества, Ланкастер написал одну опубликованную работу «Во власти врага» вместе со своим сыном (1925). Первоначально он был опубликован в виде сериала в английском журнале в 1912 году. [64] Коллингвуд и его сын написали еще одну неопубликованную рукопись: «Четвертое искушение». История любви Марии Магдалины. [65] Возможно, это была рукопись, которую, Персиваля по словам , увез в Англию управляющий директор компании Sampson Low в 1912 году. Коллингвуд в это время находился в Торонто со своим сыном. [64]

Персиваль сам написал две книги: «Капитан Джек О'Хара Р.Н.» (1908) и «Чалонер бенгальской кавалерии: рассказ об индийском мятеже» (1915). Действие «Змея » происходит в Новой Зеландии и должно было быть опубликовано в 1913 году. [33] . Корабль Тишины упоминается на титульном листе книги «Во власти врага». [66] – Персиваль написал под этим названием рассказ для Маклина. [67]

Список работ

[ редактировать ]

см. в разделе «Работы Гарри Коллингвуда» Список работ автора .

Примечания

[ редактировать ]
  1. Коллингвуд умер в доме родителей Гарольда, поэтому неудивительно, что Гарольд, а не сын Коллингвуда Персиваль смерть зарегистрировал . Кроме того, Гарольд, должно быть, был знаком с этой процедурой, поскольку его собственный отец умер всего пять дней назад. [11]
  2. ^ Остальные трое были Г. А. Хенти , Р. М. Баллантайн и Роберт Лейтон . [49]
  3. Герой «Синего и серого» о Гражданской войне в США — американец, а у героя « Секрета вездехода» была мать-итальянка.
  4. Чарльз Джозеф Станиленд RI ROI (19 июня 1838 — 16 июня 1916) был художником-маринистом и иллюстратором, а также частым автором сначала Illustrated London News , а затем The Graphic . [56] : 44  Ван Гог был поклонником творчества Станиленда. [57] Станиленд был плодовитым иллюстратором детской фантастики . [58] : 462-267  в некоторых случаях работаю с Дж. Р. Уэллсом.
  5. Джозайя Роберт Уэллс (1849–1897) был художником и иллюстратором, специализирующимся на морской тематике. Он был специальным художником по морской тематике в Illustrated London News . [59] Он поселился в Лондоне у Си Джей Станиленда, в семье которого его сестра Роза работала гувернанткой. [60]
  1. ^ «Написал рассказы мальчиков; WJC Ланкастер (Гарри Коллингвуд) мертв», The Gazette (Монреаль), 4 июля 1922 г., стр. 4
  2. ^ «Англия, Сассекс, приходские книги, 1538-1910 гг.» . Семейный поиск . Проверено 13 марта 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Завещания и завещания 1858–1996: страницы Ланкастера и год смерти 1898. стр.62» . Найдите службу Will . п. 62 . Проверено 13 марта 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Арнольд, Гай (23 сентября 2004 г.). «Ланкастер, Уильям Джозеф Козенс [псевдоним Гарри Коллингвуд] (1843–1922), детский писатель / Оксфордский национальный биографический словарь» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/58983 . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  5. ^ Перейти обратно: а б с Ланкастер, Уильям Джозеф Козенс (31 июля 1889 г.). Краткое изложение опыта подачи заявления на членство в Ассоциированном членстве Института инженеров-строителей . Ancestry.com. Великобритания, Записи инженеров-строителей, 1820–1930 гг. [база данных онлайн]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2013 г.: Институт инженеров-строителей. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  6. ^ Перейти обратно: а б «Завещания и завещания 1858–1996: страницы Ланкастера и год смерти 1929. стр. 14» . Найдите службу Will . п. 14 . Проверено 13 марта 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Завещания и завещания 1858–1996: страницы Смелли и год смерти 1942, стр. 216» . Найдите службу Will . п. 216 . Проверено 13 марта 2020 г.
  8. ^ Ливерпульский архив (30 июня 1880 г.). «Журнал Ливерпуля; Ливерпуль, Англия; Справочный номер: 283 HAM/3/15». Ливерпуль, Англия, Браки и браки англиканской церкви, 1754–1932 гг . Ливерпуль: Ливерпульский архив. п. 27.
  9. ^ Ливерпульский архив (30 июня 1880 г.). «Бюро записи Ливерпуля; Ливерпуль, Англия; Справочный номер: 283 AND/2/2». Ливерпуль, Англия, Крещение англиканской церкви, 1813–1917 гг . Ливерпуль: Ливерпульский архив. п. 39.
  10. ^ «Завещания и завещания 1858–1996: страницы Смелли и год смерти 1961» . Найдите службу Will . п. 420 . Проверено 13 марта 2020 г.
  11. ^ «Завещания и завещания 1858–1996: страницы Смелли и год смерти 1922» . Найдите службу Will . п. 301 . Проверено 4 августа 2020 г.
  12. ^ Хейс, Дэвид. «Гарри Коллингвуд» . Историческая военно-морская фантастика . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г. .
  13. ^ Перейти обратно: а б Дойл, Брайан (1968). Кто есть кто в детской литературе . Лондон: Хью Эвелин Лимитед. п. 55. ИСБН  0238788121 .
  14. ^ Перейти обратно: а б Джон Сазерленд (13 октября 2014 г.). Лонгманский спутник викторианской художественной литературы . Рутледж. п. 138. ИСБН  978-1-317-86333-5 . Проверено 25 января 2020 г.
  15. ^ Пак, SWC (1966). Бриттания в Дартмуте (изд. «Начало»). Лондон: Элвин Редман Лимитед. п. 27.
  16. ^ Перейти обратно: а б Кирк, Джон Фостер ; Аллибоун, Сэмюэл Остин (1899). Приложение к Критическому словарю английской литературы и британских и американских авторов Аллибоуна: содержит более тридцати семи тысяч статей (авторов) и насчитывает более девяноста трех тысяч наименований . Том. 2. Филадельфия: Компания JB Lippincott. п. 969 . Проверено 4 февраля 2020 г.
  17. ^ Альбом военно-морских и военных эскизов и история приключений на наводнении и в поле . 1845. стр. 147–149.
  18. ^ Г. Ф. Крачли (1865). Лондон Крачли в 1865 году: Справочник для незнакомцев и т. д . п. 217 . Проверено 27 января 2020 г. .
  19. ^ Разные авторы (1876). «Королевская военно-морская школа, Гринвич» . Морской журнал за 1876 год . Издательство Кембриджского университета. стр. 128–130. ISBN  9781108056557 .
  20. ^ Коллингвуд, Гарри (1879). Тайна песков . Том. 1. Лондон: Гриффит и Фарран. п. 36.
  21. ^ Китзан, Лоуренс (2001). Викторианские писатели и образ Империи: розовое видение . Издательская группа Гринвуд. п. 53. ИСБН  978-0-313-31778-1 . Проверено 25 января 2020 г.
  22. ^ Джон Старк и Крикмэй (2012). «Джон Старк и Крикмей: История» . Проверено 27 января 2020 г. .
  23. ^ Ланкастер, WJC (4 сентября 1880 г.). «Требуются комфортные квартиры в Колрейне». Colraine Chronicle (суббота, 4 сентября 1880 г.): 5.
  24. ^ Институт инженеров-строителей. «Уровни членства в ICE» . Институт инженеров-строителей ICE . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 22 февраля 2020 г. .
  25. ^ «Комиссия гавани Лланелли: должность постоянного инженера». Western Mail (суббота, 12 августа 1893 г.): 7. 15 августа 1893 г.
  26. ^ «Хозяин новой гавани Лланелли». South Wales Daily News (четверг, 24 августа 1893 г.): 4. 24 августа 1893 г.
  27. ^ Комиссары порта Колрейн (18 июня 1994 г.). «Банн Навигация (объявление тендера на строительство Учебного банка)». Северный виг (понедельник, 18 июня 1894 г.).
  28. ^ Перейти обратно: а б Национальные рекорды Шотландии. «1880 Ланкастер Уильям Артур (Уставные записи о рождении 411/34)» . ШотландцыЛюди . Проверено 22 февраля 2020 г. .
  29. ^ Перейти обратно: а б «Записи о завещании на имя Ланкастер в 1928 году» . Проверено 26 января 2020 г. .
  30. ^ «Кексия Ханна Элис Оксли 1848-» . Главное дерево Блэкетта . Проверено 25 января 2020 г.
  31. ^ «Некролог: сэр Альфред Райс-Оксли, CBEMD». Британский медицинский журнал . 1941 (2): 286–7. 23 августа 1941 года.
  32. ^ «Настроен на бой». Sheffield Daily Telegraph (вторник, 5 ноября 1918 г.): 2. 5 ноября 1918 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Книжник . Том. XLII (изд. № 253). Ходдер и Стоутон. 1913. С. 4–5 . Проверено 25 января 2020 г.
  34. ^ «Коротко о новостях: интересные новости со всех сторон». Shields Daily News (пятница, 16 июня 1922 г.): 4. 16 июня 1922 г.
  35. ^ «Записи о завещании на имя Ланкастер в 1922 году» . Проверено 25 января 2020 г.
  36. ^ Дирден, Джеймс (23 сентября 2010 г.). «Коллингвуд, Уильям Гершиом (1854–1932) / Оксфордский национальный биографический словарь» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/39918 . Проверено 27 января 2020 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  37. ^ Эйвери, Джиллиан (23 сентября 2004 г.). «Рэнсом, Артур Мичелл (1884–1967) / Оксфордский национальный биографический словарь» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/35673 . Проверено 27 января 2020 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  38. ^ Ньюболт, Питер (1996). «Приложение IV: Иллюстрация и дизайн: Заметки о художниках и дизайнерах: Оверенд, Уильям Хейшем, ROI, 1851–1898» . Г. А. Хенти, 1832–1902: библиографическое исследование его британских изданий с краткими отчетами о его издателях, иллюстраторах и дизайнерах, а также примечаниями к методам производства, использованным для его книг . Брукфилд, Вермонт: Scholar Press. п. 612. ИСБН  9781859282083 . Проверено 26 апреля 2020 г. - из Интернет-архива .
  39. ^ Блэки (1990). Реклама в каталоге «Книги Блэки и сына для молодежи», приложенном к книге Г. А. Хенти «Выигранные мечом: рассказ о Тридцатилетней войне» . п. 13 . Проверено 31 января 2020 г.
  40. ^ «Академия: июль-декабрь 1892 г., том 42: Подарочные книги, 17 декабря 1892 г., стр. 563» . Интернет-архив . 17 декабря 1892 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Рождественские книги» . Атенеум . 3607 :836. 12 декабря 1896 г. Проверено 31 января 2020 г.
  42. ^ «Академия: июль-декабрь 1906 г., том 71: Рождественские книги для мальчиков, 1 декабря 1909 г., страница 548» . Интернет-архив . 1 декабря 1906 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  43. ^ «Реклама Мессера Метуэна на странице 520 Академии: июль-декабрь 1892 г., том 42, 10 декабря 1892 г.» . Интернет-архив . 10 декабря 1892 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  44. ^ Блэки (1890). Реклама в каталоге «Книги Блэки и сына для молодежи», приложенном к книге Г. А. Хенти «Выигранные мечом: рассказ о Тридцатилетней войне» . п. 23 . Проверено 31 января 2020 г.
  45. ^ Сыновья Чарльза Скрибнера (1894). Популярная книга для молодежи в каталоге сыновей Чарльза Скрибнера, приложенном к книге «С волком в Канаде, или или Завоевание континента» Г. А. Хенти . п. 11 . Проверено 31 января 2020 г.
  46. ^ «Сказки моря». St James's Gazette (суббота, 30 октября 1897 г.): 12. 30 октября 1897 г.
  47. ^ Коллингвуд, Гарри (1913). Через Вельд и Лес . Лондон: Блэки. п. опп. Титульный лист . Проверено 4 февраля 2020 г.
  48. ^ Алек Эллис (16 мая 2014 г.). История детского чтения и литературы: Библиотека Содружества и Международная библиотека: Отдел библиотеки и технической информации . Эльзевир Наука. п. 161. ИСБН  978-1-4831-3814-5 .
  49. ^ Перейти обратно: а б Штернлихт, Сэнфорд (1999). CS Forester и Сага о Хорнблауэре (ред. Ред.). Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. п. 18. ISBN  9780815606215 . Проверено 16 октября 2020 г. - через Google Книги .
  50. ^ Беруэлл, Роуз Мари (1970). «Каталог чтения Д. Х. Лоуренса с раннего детства» . Обзор Д.Х. Лоуренса . 3 (3): iii–330. JSTOR   44233338 . Проверено 16 октября 2020 г.
  51. ^ Сэмпсон Лоу (1937). Страница 2 детских книг Сэмпсона Лоу для мальчиков и девочек, приложенных к книге Джошуа Слокама «Плавание в одиночку вокруг света» . Лондон: Sampson Low, Marston and Co., Ltd., с. 7 . Проверено 4 февраля 2020 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Дизер, Джон (1997). Том Свифт, близнецы Бобси и другие герои американской юношеской литературы: изучение американской литературы, том. 25 . Нью-Йорк: Эдвин Меллен Пресс. ISBN  0-7734-8641-0 .
  53. ^ Джеффри Ричардс (1989). Империализм и юношеская литература . Издательство Манчестерского университета. стр. 78–. ISBN  978-0-7190-2420-7 .
  54. ^ Феррейра, Наир Мария Анайя (2001). Инаковость метисов: Латинская Америка в английской литературе . УНАМ. стр. 86–88. ISBN  978-968-36-8526-1 .
  55. ^ Гарри Коллингвуд (1908). "Один". С дирижаблем и подводной лодкой: сказка о приключениях . Александрийская библиотека. ISBN  978-1-4655-3758-4 .
  56. ^ Торп, Джеймс (1935). Английская иллюстрация: девяностые годы . Лондон: Фабер и Фабер.
  57. ^ Ньюболт, Питер (1996). «Приложение IV: Иллюстрация и дизайн: Заметки о художниках и дизайнерах: Станиленд, Чарльз Джозеф, Род-Айленд, Рой, 1838–1916» . Г. А. Хенти, 1832–1902: библиографическое исследование его британских изданий с краткими отчетами о его издателях, иллюстраторах и дизайнерах, а также примечаниями к методам производства, использованным для его книг . Брукфилд, Вермонт: Scholar Press. п. 639. ИСБН  9781859282083 . Проверено 19 мая 2020 г. - из Интернет-архива .
  58. ^ Киркпатрик, Роберт Дж. Мужчины, которые рисовали для мальчиков (и девочек): 101 забытый иллюстратор детских книг: 1844–1970 . Лондон: Роберт Дж. Киркпатрик.
  59. ^ «Наши художники: прошлое и настоящее» . Иллюстрированные лондонские новости (суббота, 14 мая 1892 г.): 16. 14 мая 1892 г. Проверено 3 августа 2020 г. - из Архива британской газеты .
  60. ^ «Ну, Джозайя Роберт» . Саффолкские художники . Проверено 3 августа 2020 г.
  61. ^ Нилд, Джонатан (1911). Путеводитель по лучшим историческим романам и повестям (4-е изд.). Лондон: Элкин Мэтьюз. п. xii . Проверено 4 февраля 2020 г.
  62. ^ Лоуренс Китзан (2001). Викторианские писатели и образ Империи: розовое видение . Издательская группа Гринвуд. п. 112. ИСБН  978-0-313-31778-1 .
  63. ^ Стертон, Айова (1993). «Комментарии и исправления, спросите Infouser». Военный корабль Интернешнл . 30 (4). Международная организация военно-морских исследований: 423–426. ISSN   0043-0374 . JSTOR   44889561 .
  64. ^ Перейти обратно: а б «Очерк Персиваля Ланкастера» . Журнал книготорговца, канцелярских товаров и оргтехники . 28 (7). Монреаль: 27. 1 июля 1912 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  65. ^ «Четвертое искушение. История любви Марии Магдалины: Оригинальная рукопись» . AbeBooks.com . Книги Гираксии . Проверено 25 января 2020 г.
  66. ^ Ланкастер, Персиваль; Коллингвуд, Гарри. Во власти врага . Sampson Low, Marston & Co., Ltd. с. Титульный лист.
  67. ^ Ланкастер, Персиваль (1 октября 1909 г.). «Корабль молчания: Повесть о новом канадском флоте» . Журнал занятого человека . Маклинс. стр. 52–56. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8ba0e0aa060a472eeb9201ab3458773__1720901820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/73/b8ba0e0aa060a472eeb9201ab3458773.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harry Collingwood - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)