Исполнительный юань

Исполнительный юань
Исполнительный юань
китайский	Исполнительный юань
Буквальный смысл	Исполнительный суд
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Xíngzhèng Yuàn
Bopomofo	ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ
Gwoyeu Romatzyh	Shynjenq Yuann
Wade–Giles	Hsing2-cheng4 Yüan4
Tongyong Pinyin	Síngjhèng Yuàn
MPS2	Shíngjèng Yuàn
Hakka
Romanization	Hàng-chṳn Yen
Southern Min
Hokkien POJ	Hêng-chèng Īⁿ
Tâi-lô	Hîng-tsìng Īnn

Исполнительный юань
Исполнительный юань ; Синьчжэн Юань ( мандаринский диалект ) ; Хэн-ченг-и ( тайваньский хоккиен ) ; Ханг-чон Йен ( Хакка )
Обзор агентства
Сформированный	25 октября 1928 г. (в материковом Китае) ; 10 марта 1950 г. (в Тайбэе)
Предыдущий	Кабинет Китайской Республики ; Генерал-губернаторство Тайваня ;
Растворенный	1 октября 1949 г. (материковый Китай)
Юрисдикция	Правительство Китайской Республики
Статус	Действует на Свободной территории Китайской Республики , более не существует в материковом Китае.
Штаб-квартира	№ 1, Чжунсяо Э. Роуд, Чжунчжэн , Тайбэй
Руководители агентства	Чо Юнг Тай , премьер-министр ; Чэн Ли-чунь , вице-премьер ; Кун Мин-синь , генеральный секретарь ; Хо Пей-шань , Ли Го-син , заместитель генерального секретаря ;
Веб-сайт	Официальный сайт

Исполнительный Юань ( китайский : 行政院 ; пиньинь : Синчжэн Юань ) — исполнительная власть правительства Китайской Республики ( Тайвань ). Согласно измененной конституции , главой Исполнительного юаня является премьер-министр , который занимает должность главы правительства и имеет право назначать членов для работы в кабинете министров, в то время как президент Китайской Республики является главой государства в рамках полупрезидентской системы. , который может назначать премьер-министра и номинировать членов кабинета министров. ^{[ 3 ]} Премьер-министр может быть отстранен от должности путем вотума недоверия большинством голосов Законодательного юаня, после чего Президент может либо отстранить Премьер-министра, либо распустить Законодательный юань и инициировать новые выборы законодателей. ^{[ 3 ]}

Организация и структура

Исполнительный юань возглавляется премьер-министром (или президентом Исполнительного юаня) и включает в себя вице-премьера, двенадцать министров кабинета, различных председателей комиссий и от пяти до девяти министров без портфеля. Вице-премьер, министры и председатели назначаются Президентом Китайской Республики по рекомендации Премьер-министра. ^{[ 4 ]}

Его формирование, как одной из пяти ветвей («юаней») правительства, вытекало из Трех народных принципов , конституционной теории Сунь Ятсена , но с годами было скорректировано конституционно, чтобы адаптироваться к ситуации в Китайской республике. путем внесения изменений в законы и Конституцию Китайской Республики .

Члены

Лидеры

Имя		Лидер
Английское имя	китайский	Лидер
Премьер	Дин		Чо Юнг-тай
вице-премьер	вице-президент		Ченг Ли-чунь
Генеральный секретарь	Генеральный секретарь		Если Мин-синь

Министерства

Имя		Министр
Английское имя	китайский	Министр
Интерьер	Министерство внутренних дел		Лю Шых-фан
Иностранные дела	Министерство иностранных дел		Линь Цзя-лун
Национальная оборона	Министерство обороны		Веллингтон Ку
Финансы	Министерство финансов		Чжуан Цуй-юнь
Образование	Министерство образования		Чэн Ин-яо
Справедливость	Юридический отдел		Чэн Мин-цзянь
Экономические вопросы	Министерство экономики		Дж. В. Куо
Транспорт и связь	Министерство транспорта		Ли Мэн-йен
Труд	Министерство труда		Хо Пей-шань
Здоровье и благополучие	Министерство здравоохранения и социального обеспечения		Цзю Тай-юань
Культура	Министерство культуры		Ли Юань
Цифровые вопросы	Департамент цифрового развития		Хуан Йен-нун
Сельское хозяйство	Министерство сельского хозяйства		Чэнь Цзюньне
Среда	Министерство окружающей среды		Пэн Чи-мин

Советы и комиссии

На основании различных законов или Конституции в рамках Исполнительного совета юаня формируются несколько отдельных советов для обеспечения выполнения различных исполнительных функций правительства. Если не установлено иное, председатели назначаются Премьер-министром и подотчетны ему. Членами советов обычно являются (а) государственные чиновники в целях межведомственной координации и сотрудничества; или (b) заслуживающие доверия профессионалы за свою репутацию и независимость.

Слиться с другими органами

Имя		Министр
Английское имя	китайский	Министр
Национальный совет развития	Национальный совет развития		Лю Цзинь-цзин
Национальный совет по науке и технологиям	Национальный совет по науке и технологиям		У Чэн-вэнь
Совет по делам материка	Континентальный совет		Чиу Чуй-чэн
Комиссия финансового надзора	комиссия финансового регулирования		Пэн Цзинь-Лунг
Совет по делам океана	морская комиссия		Куан Би-лин
Совет по делам зарубежных сообществ	Комиссия по делам заграничного Китая		Сюй Цзя-цзин
Совет по делам ветеранов	Консультативный комитет для офицеров и солдат Национальной армии в отставке		Йен Тех-фа
Совет коренных народов	Совет аборигенов		Ценг Чи-Юнг
Совет по делам хакка	комитет хакка		Ку Сю-Фей
Комиссия по общественному строительству	комитет общественных работ		Дерек Чен
Национальный дворец-музей	Национальный дворец-музей		Сяо Цзун-хуан
Главное управление бюджета, учета и статистики	Главный бухгалтерский отдел		Чэнь Шу-Цзы
Главное управление кадрового управления	Отдел кадров и администрации		Су Чун Чжун

Независимые комиссии

При Совете Исполнительного юаня существуют независимые исполнительные комиссии. Члены этих комиссий должны быть утверждены Законодательным Юанем .

Имя		Стул
Английское имя	китайский	Стул
Центральная избирательная комиссия	Центральная избирательная комиссия		Ли Чин Юнг
Комиссия по справедливой торговле	Комиссия по справедливой торговле		Ли Мэй
Национальная комиссия по коммуникациям	Национальная комиссия по связи и коммуникациям		Чэнь Яу-шян
Центральный банк	центральный банк		Ян Чин-лонг

Другие органы

Имя		Лидер
Английское имя	китайский	Лидер
Министр без портфеля	политический советник		Чэнь Ши-чжун
Министр без портфеля	политический советник		Ши Че
Министр без портфеля	политический советник		Дерек Чен
Министр без портфеля	политический советник		Это Джен
Министр без портфеля	политический советник		Линь Миньсин
Министр без портфеля	политический советник		Чи Лянь-чэн
Министр без портфеля	политический советник		Лю Цзинь-цзин
Министр без портфеля	политический советник		У Чэн-вэнь
Пресс-секретарь	представитель		Чэнь Ши-кай

Организации, больше не находящиеся под исполнительным юанем

Дуитеты могут быть распущены или объединены с другими агентствами. Согласно веб-сайту Исполнительного юаня, следующие органы больше не являются агентствами Исполнительного юаня: ^{[ 5 ]}

Комиссия по защите прав потребителей , преобразованная в Комитет по защите прав потребителей 1 января 2012 г.
Совет по авиационной безопасности стал независимым агентством 20 мая 2012 года, позже переименованным в Тайваньский совет по безопасности на транспорте. ^{[ 6 ]}
Национальная комиссия по предотвращению и защите от стихийных бедствий : комитет, состоящий из целевой группы, уполномоченный законом о предотвращении и защите от стихийных бедствий. ^{[ 7 ]}

Растворился или перестал функционировать

Офис правительственной информации , 20 мая 2012 г. ^{[ 4 ]}
Совет экономического планирования и развития 21 января 2014 г.
Комиссия по исследованиям, разработкам и оценке 21 января 2014 г.
Комиссия по делам Монголии и Тибета 15 сентября 2017 г.

Министры без портфеля

В Исполнительном совете юаня в настоящее время министрами без портфеля являются: ^{[ 8 ]}

Чанг Чинг-сен
Хуан Чжи-та
Джон Денг ^{[ 9 ]}
Кун Мин-синь , также занимающий пост министра Совета национального развития.
Ли Юнг-те
Линь Ван-и
Ло Пин-чэн (羅秉成), также являющийся представителем Юаня.
У Цунг-цонг , также занимающий пост министра Национального совета по науке и технологиям.
У Цзы-чэн , также занимающий пост министра комиссии по общественному строительству.

Исполнительный совет юаней

Исполнительный совет юаня, обычно называемый «Кабинет министров» ( 內閣 ), является главным директивным органом правительства Китайской Республики. В его состав входят премьер-министр, который председательствует на его заседаниях, вице-премьер, министры без портфеля, главы министерств, а также главы Комиссии по делам Монголии и Тибета и Комиссии по делам зарубежного Китая. На заседании также присутствуют генеральный секретарь и заместитель генерального секретаря Исполнительного Юаня, а также руководители других организаций Исполнительного Юаня по приглашению, но они не имеют права голоса. Статья 58 Конституции уполномочивает Совет Исполнительного Юаня оценивать законодательные и бюджетные законопроекты, касающиеся военного положения , амнистии , объявления войны , заключения мира или договоров, а также других важных вопросов, прежде чем они будут представлены в Законодательный Юань.

Отношения с Законодательным юанем

Совет исполнительного юаня должен представлять законодателям ежегодное политическое заявление и административный отчет. Законодательный комитет может также вызвать членов Исполнительного совета Юаня на допрос.

В случае возникновения разногласий между Законодательным советом и Советом Исполнительного юаня Законодательный комитет может принять резолюцию с просьбой к Совету Исполнительного юаня изменить рассматриваемое политическое предложение. Исполнительный Юань, в свою очередь, может попросить законодателей пересмотреть свое решение. Впоследствии, если Законодательный совет поддержит первоначальную резолюцию, премьер должен подчиниться резолюции или уйти в отставку. Исполнительный совет юаня также может представить альтернативный законопроект о бюджете, если законопроект, принятый Законодательным комитетом, окажется трудновыполнимым.

Представительское здание Юань

Здание Исполнительного Юаня было построено в 1940 году как новая мэрия Тайбэя на месте начальной школы Хуашань. ^{[ 10 ]} После того, как Тайвань был передан в Китайской Республике 1945 году, мэрия Тайбэя была перенесена в бывший кампус начальной школы Цзянь Ченг. ^{[ 11 ]} Старое здание мэрии было передано правительству провинции Тайвань . В 1957 году оно стало зданием Исполнительного Юаня. ^{[ 12 ]}

Здание Исполнительного Юаня открыто для публики с 2003 года. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} До него можно дойти пешком к востоку от главного вокзала Тайбэя или к западу от Shandao Temple Тайбэя станции метро .

См. также

Государственный департамент в трех департаментов и шести министерств системе
Династия Мин : Центральный секретариат → Большой секретариат
Династия Цин : Большой секретариат → Большой совет → Кабинет министров.
Китайская Республика : Государственный совет (1912–28); Политика Китайской Республики ; Правительство Китайской Республики
Китайская Народная Республика : Совет государственной администрации Центрального народного правительства (1949–54) → Государственный совет Китайской Народной Республики (1954 – настоящее время); Министерства КНР
Генерал-губернаторство Тайваня (1895–1945)

Ссылки

^ «Мао Цзи-го назначен премьер-министром (обновленная информация)» . focustaiwan.tw . 3 декабря 2014 г.
^ «Тайвань сохраняет большинство членов кабинета министров в перестановках» . focustaiwan.tw . 5 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Е Яоюань (21 февраля 2015 г.). «Президентская система, полупрезидентская система, кабинетная система? Какая конституционная основа нужна Тайваню?» 11 Проверено июня 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б «Структура и функции» . Исполнительный Юань . Декабрь 2011 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
^ «Исполнительный Юань, Китайская республика (Тайвань)-министерства и ведомства» . Ey.gov.tw. 15 июня 2006 г. Проверено 7 мая 2014 г.
^ «Совет по авиационной безопасности-Об ASC-Организациях» . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 г. Проверено 23 апреля 2014 г.
^ «Исполнительный комитет Юаня по предотвращению и контролю за стихийными бедствиями — домашняя страница» . г. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 Проверено 22 мая 2022 г. .
^ «Исполнительные должностные лица Юаня» . Исполнительный Юань . Декабрь 2011 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
^ «Бывший министр экономики будет курировать торговые переговоры: Кабинет министров - Политика - ФОКУС ТАЙВАНЬ - CNA ENGLISH NEWS» . 9 августа 2016 г.
^ «Архитектура – Проектирование и Строительство» . Исполнительный Юань . Тайбэй, Тайвань . Проверено 18 января 2024 г.
^ «О МОКА» . Музей современного искусства, Тайбэй . Проверено 13 января 2024 г.
^ «Архитектура — история использования зданий» . Исполнительный Юань . Тайбэй, Тайвань . Проверено 18 января 2024 г.
^ Ко Шу-лин (4 февраля 2003 г.). «Загляните в гостиную правительства» . Тайбэй Таймс . Проверено 18 января 2024 г.
^ «Назначение» . Исполнительный Юань . Тайбэй, Тайвань . Проверено 18 января 2024 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] «Мао Цзи-го назначен премьер-министром (обновленная информация)» . focustaiwan.tw . 3 декабря 2014 г.

[focustaiwan.tw-2] «Тайвань сохраняет большинство членов кабинета министров в перестановках» . focustaiwan.tw . 5 декабря 2014 г.

[whogov-3] Jump up to: ^а ^б Е Яоюань (21 февраля 2015 г.). «Президентская система, полупрезидентская система, кабинетная система? Какая конституционная основа нужна Тайваню?» 11 Проверено июня 2020 г. .

[autogenerated1-4] Jump up to: ^а ^б «Структура и функции» . Исполнительный Юань . Декабрь 2011 года . Проверено 16 ноября 2021 г.

[5] «Исполнительный Юань, Китайская республика (Тайвань)-министерства и ведомства» . Ey.gov.tw. 15 июня 2006 г. Проверено 7 мая 2014 г.

[6] «Совет по авиационной безопасности-Об ASC-Организациях» . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 г. Проверено 23 апреля 2014 г.

[7] «Исполнительный комитет Юаня по предотвращению и контролю за стихийными бедствиями — домашняя страница» . г. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 Проверено 22 мая 2022 г. .

[8] «Исполнительные должностные лица Юаня» . Исполнительный Юань . Декабрь 2011 года . Проверено 1 февраля 2021 г.

[9] «Бывший министр экономики будет курировать торговые переговоры: Кабинет министров - Политика - ФОКУС ТАЙВАНЬ - CNA ENGLISH NEWS» . 9 августа 2016 г.

[ey-design-10] «Архитектура – Проектирование и Строительство» . Исполнительный Юань . Тайбэй, Тайвань . Проверено 18 января 2024 г.

[moca-11] «О МОКА» . Музей современного искусства, Тайбэй . Проверено 13 января 2024 г.

[ey-huashan-12] «Архитектура — история использования зданий» . Исполнительный Юань . Тайбэй, Тайвань . Проверено 18 января 2024 г.

[13] Ко Шу-лин (4 февраля 2003 г.). «Загляните в гостиную правительства» . Тайбэй Таймс . Проверено 18 января 2024 г.

[14] «Назначение» . Исполнительный Юань . Тайбэй, Тайвань . Проверено 18 января 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Исполнительный юань
Premier current Vice Premier current
Ministries	Agriculture Culture Digital Affairs Economic Affairs Education Environment Finance Foreign Affairs Health and Welfare Interior Justice Labor National Defense Transportation and Communications
Commissions	Central Election Fair Trade Financial Supervisory National Communications Public Construction
Councils	Hakka Affairs Indigenous Peoples Mainland Affairs National Development National Science and Technology Ocean Affairs Overseas Community Affairs Veterans Affairs
Agencies	Budget, Accounting and Statistics Personnel Administration
Other bodies	Central Bank National Palace Museum

v т и Национальные кабинеты Азии
Sovereign states	Afghanistan Armenia Azerbaijan Bahrain Bangladesh Bhutan Brunei Cambodia China Cyprus East Timor (Timor-Leste) Egypt Georgia India Indonesia Iran Iraq Israel Japan Jordan Kazakhstan North Korea South Korea Kuwait Kyrgyzstan Laos Lebanon Malaysia Maldives Mongolia Myanmar Nepal Oman Pakistan Philippines Qatar Russia Saudi Arabia Singapore Sri Lanka Syria Tajikistan Thailand Turkey Turkmenistan United Arab Emirates Uzbekistan Vietnam Yemen
States with limited recognition	Abkhazia Northern Cyprus Palestine South Ossetia Taiwan
Dependencies and other territories	British Indian Ocean Territory Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Hong Kong Macau
Category Asia portal