Jump to content

Южный Куинсферри

Координаты : 55 ° 59'24 "N 3 ° 23'53" W  /  55,990 ° N 3,398 ° W  / 55,990; -3,398
(Перенаправлено из Южного Квинсферри, Эдинбург )

Куинсферри
Знак при въезде в Квинсферри с изображением герба города.
Население 10,400 (2022) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС NT129783
Район Совета
Лейтенантский район
Страна Шотландия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Южный КУИНСФЕРРИ
Почтовый индекс района ЕН30
Телефонный код 0131
Полиция Шотландия
Огонь шотландский
Скорая помощь шотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 59'24 "N 3 ° 23'53" W  /  55,990 ° N 3,398 ° W  / 55,990; -3,398

Куинсферри , также называемый Южным Куинсферри или просто «Паром», — город к западу от Эдинбурга , Шотландия . Традиционно королевский город Западного Лотиана . [ 3 ] теперь им управляет городской совет Эдинбурга . Он расположен в десяти милях к северо-западу от центра Эдинбурга, на берегу Ферт -оф-Форт, между мостом Форт , мостом Форт-Роуд и перекрестком Квинсферри . Префикс Юг отличает его от Норт-Куинсферри , расположенного на противоположном берегу Форта для почтовых услуг. Оба города на Форте получили свое название от паромного сообщения, основанного королевой Маргарет в 11 веке, которое продолжало работать в городе до 1964 года, когда был открыт Дорожный мост.

Перепись 2022 года насчитала 10 216 жителей Южного Квинсферри, как он был указан на тот момент. Его население по переписи 2011 года составляло 9 026 человек, исходя из определения населенного пункта 2010 года , который помимо города включает Далмени . [ 4 ]

Топонимия

[ редактировать ]

Гэльское означает «[] южная название Taobh a Deas Chaolais сторона [] Крутого пролива». Название «Кас Чаолас» (Крутой пролив) старше английского названия; его можно применить либо к Северному, либо к Южному Куинсферри, либо к обоим. Упомянутая королева - это святая Маргарита Шотландская , которая, как полагают, основала в этом месте паром для паломников, направлявшихся на север в Сент-Эндрюс. Она умерла в 1093 году и совершила свой последний путь на пароме в Данфермлинское аббатство . Ее сын, Дэвид I из Шотландии , передал аббатству права на переправу.

Местные традиции

[ редактировать ]

Рождество в Квинсферри

[ редактировать ]

Местная выставка талантов и праздник в рамках подготовки к Рождеству. Сообщество собирается вместе, чтобы увидеть серию выступлений местных жителей Квинсферри. Ночь заканчивается фейерверком и включением украшения города.

Паромная ярмарка

[ редактировать ]

Местная ярмарка датируется 12 веком. Современная ярмарка, датируемая 1930-ми годами, проводится каждый август и включает в себя коронацию местной школьницы как Королевы паромной ярмарки в сопровождении других школьников, шествия платформ, оркестров и музыкальных инструментов. соревновательные мероприятия, такие как Boundary Race. У Ярмарки была специализированная радиостанция Jubilee1 , которая в мае 2007 года получила лицензию на преобразование в полноценную общественную станцию ​​общественного обслуживания для Северного и Южного Квинсферри.

Берри Человек

[ редактировать ]
Барримен отдыхает при поддержке двух своих помощников.

Во время паромной ярмарки в Квинсферри проходит странное ежегодное шествие Берри-мэна. Этому уникальному культурному событию более трехсот лет, и, вероятно, оно имеет языческое происхождение. Название «Берри-Мэн» почти наверняка относится к крючковатым плодам лопуха репейникам, которыми он покрыт, хотя некоторые предполагают, что это искаженное слово «Бурри-Мэн», поскольку город традиционно является королевским бургом.

Местный житель с головы до ног покрыт липкими колючками, которые прилипают к нижнему белью и покрывают все его тело, оставляя открытыми только туфли, руки и две дырочки для глаз. Поверх этого слоя он носит пояс, цветы и цветочную шляпу и держит в руках два посоха. Его способность сгибать руки или садиться очень ограничена в течение долгого дня, и его прогресс заключается в медленной ходьбе с частыми паузами. Два помощника в обычной одежде помогают ему на протяжении всего испытания, помогая держать посохи, направляя его маршрут и подкрепляя его виски, потягиваемым через соломинку, в то время как восторженные дети ходят от двери к двери, собирая деньги от его имени. Ключевые достопримечательности тура — офис проректора и каждый паб в деревне.

Сумасшедший Дук

[ редактировать ]
Сумасшедший Дук 2009 года

Название «Loony dook» представляет собой комбинацию слов «Loony» (сокращение от « сумасшедший ») и «dook», шотландского термина, означающего «окунуться» или «купаться», и представляет собой событие, во время которого люди ныряют в ледяные воды Ферт-оф-Форт в первый день Нового года , часто в маскарадных костюмах. В последние годы это мероприятие привлекло людей со всего мира, в том числе многих людей, посетивших Эдинбург, чтобы отпраздновать Хогманай . Предложение взимать с людей плату за участие в этом мероприятии было внесено в 2011 году, доходы от которого пошли на пользу RNLI Queensferry. [ 5 ]

Мероприятие было задумано в 1986 году как шуточное предложение трех местных жителей вылечить похмелье перед Новым годом. В следующем году было решено повторить мероприятие в благотворительных целях. Он стал частью официальных празднований Хогманай в Эдинбурге, хотя изначально его организовывали исключительно местные жители, которые в течение многих лет использовали помещения отеля Queensferry Arms (ныне пирс Орокко) для доступа и переодевания до и после мероприятия. По мере того, как популярность мероприятия росла, участники позже маршировали перед дуком из паба Moorings (ныне Inchcolm), но с 2011 года из-за таких факторов, как увеличение скопления людей, проблемы безопасности и популярность, мероприятие провели организаторы Эдинбургского Хогманай, и теперь парад начинается с набережной Хоуз на другом конце города. До 2016 года двое из первых Дукеров, Джеймс Маккензи и Ян «Рэмбо» Армстронг, удостоились чести принимать участие в каждом «Луни Дуке», и оба носили специально разработанные футболки с надписью «30 лет», чтобы отпраздновать это достижение. [ 6 ]

Это событие послужило вдохновением для подобных, хотя и меньших по масштабу, ежегодных новогодних праздников Loony Dooks, например, в Норт-Бервике в Восточном Лотиане и Кирколди в Файфе, оба также на Ферт-оф-Форт.

Духовой оркестр

[ редактировать ]

В Квинсферри есть общественный духовой оркестр, который превратился из школьного духового оркестра в молодежный оркестр и, наконец, в нынешний статус конкурирующего оркестра для взрослых. Он занял третье место в конкурсе 4-й секции чемпионата Шотландии по духовым оркестрам 2006 года. [ 7 ] и четвертый в 2007 году. [ 8 ] Помимо соревнований, он принимает участие во многих общественных мероприятиях, включая Ферри-ярмарку и Рождество в Квинсферри. Существует также школьный духовой оркестр, который выиграл общественную секцию чемпионата шотландских молодежных духовых оркестров в 2005 и 2006 годах. [ 9 ] [ 10 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Епископальная церковь Святой Марии , бывший монастырь кармелитов, датируется 1450-ми годами.

Епископальная церковь Святой Марии , также известная как Приоратская церковь, является старейшим зданием города, построенным для в монахов- кармелитов 1450-х годах. Это единственная средневековая кармелитская церковь, которая до сих пор используется на Британских островах, и является архитектуры категории А. памятником [ 11 ] После шотландской Реформации 1560 года он служил приходской церковью до 1635 года. В 1890 году он был повторно освящен для Шотландской епископальной церкви .

Старая приходская церковь на Веннеле датируется 1633 годом и имеет интересное раннее кладбище. Церковь стала известна как Южная церковь в 1929 году и служила прихожанам Шотландской церкви до 1956 года, когда она объединилась с церковью Святого Андрея. Старое здание Южной церкви было продано в 1970 году и сейчас представляет собой жилой дом.

Здание, в котором сейчас находится приходская церковь Квинсферри, расположенное в районе Лоан, изначально было построено как Объединенная свободная церковь Южного Квинсферри. После объединения Церкви Шотландии и Объединенной свободной церкви Шотландии в 1929 году церковь UF стала известна как церковь Святого Андрея, а старая община церкви Шотландии - как Южная церковь. Две общины были объединены в 1956 году и стали приходской церковью Квинсферри. Преподобный Джон Кэрри был министром с 1971 года до своей безвременной кончины в 2008 году. В 1972 году он начал ежегодный спонсируемый марш через мост Форт-Роуд в целях христианской помощи , собрав на данный момент более 1 000 000 фунтов стерлингов. В 2009 году преподобный Дэвид Кэмерон перешел из Ньютона Мирнса в приходскую церковь Квинсферри.

Римско-католическая церковь Святой Маргариты также расположена на улице Лоан. Месса совершается ежедневно.

Величественные дома

[ редактировать ]

Другие важные здания

[ редактировать ]
Южный Квинсферри Толбут

Черный замок — дом на Хай-стрит, построенный в 1626 году. [ 12 ] Когда первоначальный владелец, капитан дальнего плавания, пропал в море, его горничную обвинили в том, что она заплатила нищенке за то, чтобы она наложила заклинание. Обе женщины были сожжены за колдовство. Plewlands House — это особняк 17 века в центре деревни. Он был восстановлен в 1950-х годах как квартиры и сейчас находится в ведении Национального фонда Шотландии . Южный Куинсферри Толбут на Хай-стрит датируется 17 веком, с башней с часами, построенной в 1720 году. [ 13 ]

Отель Hawes Inn, построенный в 17 веке, расположен к востоку от Куинсферри, почти под мостом Форт на его южной стороне. Он фигурирует в Роберта Льюиса Стивенсона романе «Похищенный » . Напротив гостиницы Hawes Inn находится причал, который обслуживал паром (от которого город получил свое название) до открытия моста Форт-Роуд. Пристань теперь используется туристическими судами, включая паром до Инчкольма .

Современный пирс Орокко, позже названный отелем Queensferry Arms, с 1664 года является местной гостиницей и местом отдыха. Расположенный напротив Юбилейной часовой башни, на Хай-стрит, 17, его оригинальный фасад до сих пор может похвастаться многими оригинальными чертами.

Кладбище Южного Куинсферри на Ферримюр-лейн в южной части города ничем не примечательно, если не считать очень большого количества военных могил Королевского флота, многие из которых принадлежат жертвам Ютландской битвы (1916 г.), которые были привезены сюда для захоронения. Он поддерживается и управляется городским советом Эдинбурга. Оно заменило небольшое кладбище на Веннеле в центре города.

открытый в марте 2007 года компанией Dakota Hotels «Черный ящик», с автомагистрали A90 , представляет собой отель Bar & Grill. [ 14 ]

Мезолитическое поселение

[ редактировать ]

В 2012 году в рамках раскопок нового перекрестка Форт-роуд археологи раскопали остатки мезолитического жилища, построенного около 10 000 лет назад и считающегося самым ранним домом, обнаруженным в Шотландии и, возможно, во всей Великобритании. [ 15 ]

Вид на Южный Куинсферри с моста Форт-Роуд

В Квинсферри есть четыре начальные школы (Echline Primary, Queensferry Primary, St Margaret's RC Primary и Dalmeny Primary) и одна средняя школа ( Queensferry High School ), а начальная школа Кирклистона также является частью его зоны обслуживания.

Достопримечательности

[ редактировать ]

Местная пивоварня Ferry Brewery производит пиво, названное в честь достопримечательностей города, в том числе Паромной переправы и Трех мостов. [ 16 ]

Вид на Форт-Бридж со стороны гостиницы «Ньюхоллс Инн», Южный Квинсферри , 1887 год.

Транспорт

[ редактировать ]

Квинсферри обслуживается автобусами компаний: Lothian Country , McGill's Scotland East и Stagecoach East Scotland . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Железнодорожная станция Далмени расположена к востоку от Южного Куинсферри, где ScotRail обслуживает свой маршрут Файф-Серкл .

Известные жители

[ редактировать ]
  1. ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  2. ^ «Приказ лордов-лейтенантов (Шотландия) 1996 года» . Legislation.gov.uk. 4 июля 2011 года . Проверено 4 мая 2016 г.
  3. ^ «Оценка характера заповедника города Эдинбург» (PDF) .
  4. ^ «Куинсферри (город Эдинбург)» . Проверено 19 июня 2014 г.
  5. ^ «Вы бы очень хотели выложить 6 фунтов на «Луни Дук»! - Новости – Scotsman.com» . Edinburghnews.scotsman.com . Проверено 13 ноября 2011 г.
  6. ^ «Друг празднует 30-й раз, участвуя в шоу South Queensferry Loony Dook» . Линлитгоу Газетт. 5 января 2016 г.
  7. ^ «Ассоциация шотландских духовых оркестров» . Sbba.org.uk. ​Проверено 7 ноября 2012 г.
  8. ^ «Ассоциация шотландских духовых оркестров» . Sbba.org.uk. ​Проверено 7 ноября 2012 г.
  9. ^ «Ассоциация шотландских духовых оркестров» . Sbba.org.uk. ​Проверено 7 ноября 2012 г.
  10. ^ «Ассоциация шотландских духовых оркестров» . Sbba.org.uk. ​Проверено 7 ноября 2012 г.
  11. ^ Историческая среда Шотландии . «Хопетаун-роуд, Приоратская церковь Святой Марии на горе Кармель, включая пограничные стены (здание категории A, внесенное в список памятников архитектуры) (LB40391)» . Проверено 20 марта 2019 г.
  12. ^ «История «Черного замка» с последующими новостями о закрытии пивоварни» . Куинсферри на войне . Проверено 18 мая 2018 г.
  13. ^ Историческая среда Шотландии . «Толбут, Западная терраса, Хай-стрит, Южный Квинсферри (LB40411)» . Проверено 4 декабря 2021 г.
  14. ^ Топпинг, Александра (27 июня 2007 г.). «Обзор отеля» . Лондон: Гардиан . Проверено 13 ноября 2012 г.
  15. ^ «Шотландские раскопки обнаружили в Эхлине «10 000-летний дом»» . Новости Би-би-си . 18 ноября 2012 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
  16. ^ «Квинсферри-Кроссинг: почему местные жители называют новый мост «Кевин»?» . iNews . 1 сентября 2017 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  17. ^ «Зоны Файф и Файф+» (PDF) . Группа «Дилижанс» .
  18. ^ «Первый автобус | Билеты на автобус, расписание и планирование поездки» (PDF) .
  19. ^ «Страна Лотиан» .
  20. ^ Стивен, Хендри (6 сентября 2018 г.). Я и стол: моя автобиография . Лондон. ISBN  9781786069047 . ОСЛК   1051003500 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb22d89e2cfd02825eda34e611dc6446__1724918040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/46/bb22d89e2cfd02825eda34e611dc6446.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
South Queensferry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)