1960 год во время войны во Вьетнаме
| 1960 год во время войны во Вьетнаме | |||
|---|---|---|---|
← 1959 1961 → | |||
 Карта Южного Вьетнама с указанием границ, названий и военных зон провинций (I, II, III и IV корпуса). | |||
| |||
| Воюющие стороны | |||
|
Антикоммунистические силы:  Южный Вьетнам  Соединенные Штаты  Королевство Лаос |
Коммунистические силы:  Северный Вьетнам  Вьетконг  Патет Лао | ||
| Сила | |||
| США: 900 [ 1 ] | |||
| Жертвы и потери | |||
|
США: 5 убитых [ 2 ] Южный Вьетнам: 2223 убитых | 5669 убитых | ||
В 1960 году часто выражаемый оптимизм Соединенных Штатов и правительства Южного Вьетнама по поводу того, что Вьетконг (ВК) почти разгромлен, оказался ошибочным. Вместо этого ВК стала растущей угрозой, и силы безопасности попытались справиться с нападениями ВК, убийствами местных чиновников и усилиями по контролю над деревнями и сельскими районами. В течение всего года США боролись с реальностью, заключающейся в том, что большая часть обучения, которое они предоставили Армии Республики Вьетнам (АРВН) в течение предыдущих пяти лет, не имела отношения к борьбе с повстанцами . США изменили свою политику, разрешив Консультативной группе военной помощи (MAAG) начать проводить антипартизанскую подготовку для АРВН и военизированной гражданской гвардии .
Президент Южного Вьетнама Нго Динь Зьем столкнулся с растущим недовольством своим правительством, кульминацией которого стала попытка государственного переворота, предпринятая военными офицерами в ноябре.
Северного Вьетнама Поддержка ВК со стороны возросла, и в декабре для продолжения борьбы был создан Фронт национального освобождения (НФО). Якобы коалиция антидиемовских организаций, НФОО находилась под прямым контролем Коммунистической партии Вьетнама .
январь
[ редактировать ]- 4 января
Президент Дьем сказал генералу Сэмюэлю Уильямсу , главе MAAG в Сайгоне , что программы его правительства по борьбе с повстанцами были успешными и что «коммунисты теперь оставили надежду контролировать сельскую местность». [ 3 ] : 335
- 7 января
Генерал Уильямс заявил, что «ситуация с внутренней безопасностью здесь сейчас, хотя временами и хрупкая, лучше, чем когда-либо за последние два или три года». [ 3 ] : 334
- 17 января – 26 февраля
Во время того, что было названо «началом войны во Вьетнаме», ВК атаковали и взяли под временный контроль несколько районов в провинции Киен Хоа (ныне провинция Бон Тре) в дельте Меконга . [ 4 ] ВК создал «народные комитеты», конфисковал землю у помещиков и перераспределил ее среди бедных фермеров. Одним из лидеров восстания была мадам Нгуен Тхи Он , которая возглавила женскую «Армию длинноволосых». Динь был секретарем Коммунистической партии Бан Тре, а затем генерал-майором ВК. [ 5 ]
Хотя АРВН отбила деревни, восстания распространились на многие другие районы Южного Вьетнама. Восстания были спонтанными и противоречили сдержанной и оборонительной политике коммунистического правительства в Ханое. [ 6 ] : 73
- 26 января
Двести партизан ВК атаковали штаб 32-го полка АРВН 21-й дивизии в деревне Транг Суп в провинции Тайнинь к северо-востоку от Сайгона. ВК убили или ранили 66 солдат и захватили более 500 единиц оружия и большое количество боеприпасов. Позже представитель ВК заявил, что «цель нападения заключалась в том, чтобы начать новую фазу конфликта с громкой победы и показать, что военное поражение [южно-вьетнамской армии] было легким, а не трудным». Нападение шокировало правительство Дьема и его американских советников. Исследование последствий битвы, проведенное посольством США , рекомендовало обучить две дивизии АРВН ведению партизанской войны. [ 3 ] : 338
февраль
[ редактировать ]- 15 февраля
По своей собственной инициативе, не посоветовавшись со своими американскими советниками, президент Дим приказал сформировать роты коммандос для проведения операций по борьбе с повстанцами (как начали называть антипартизанскую войну). Дим планировал создать 50 рот коммандос из добровольцев по 131 человек в каждой. MAAG и Министерство обороны США (DOD) выступили против предложения Дима. Генерал Уильямс заявил, что предложение Дима о создании 50 рот коммандос было «поспешным, необдуманным и разрушительным». По его словам, для победы над ВК Южный Вьетнам нуждается в хорошо обученной гражданской гвардии , интенсивной подготовке между операциями, улучшенной контрразведке и четкой цепочке командования. США также были обеспокоены тем, что предложение Дьема было попыткой увеличить численность южновьетнамского военного персонала сверх потолка в 150 000 человек, который США обязались поддержать. [ 3 ] : 349–51
- 19 февраля
Посол США в Южном Вьетнаме Элбридж Дарброу потребовал, чтобы спецназ армии США провел антипартизанскую подготовку для 50-тысячной военизированной гражданской гвардии. Оперативный сотрудник Центрального разведывательного управления (ЦРУ) полковник Эдвард Лэнсдейл в Вашингтоне согласился с этой просьбой. До этого времени MAAG в Южном Вьетнаме проводила обучение только ведению обычной войны и только ARVN. [ 7 ]
- 26 февраля
Президент Дим потребовал, чтобы Соединенные Штаты провели антипартизанскую подготовку как для Гражданской гвардии, так и для АРВН. [ 7 ]
Маршировать
[ редактировать ]- 2 марта
Посол Дарброу сообщил Государственному департаменту , что ВК сейчас насчитывает более 3000 человек и что правительство Дьема теряет способность бороться с повстанцами ВК в сельских районах. [ 8 ] [ 3 ] : 354
Двести венчурных капиталистов в дельте Меконга устроили засаду на три роты АРВН. Более 40 солдат были убиты, ранены или пропали без вести. [ 3 ] : 340
- 18 марта
Военная конференция в Вашингтоне, вдохновленная докладом сотрудника ЦРУ и доверенного лица Дима Эдварда Лэнсдейла, пришла к выводу, что в Южном Вьетнаме «военные операции без прочной политической базы будут лишь временным решением». Конференция рекомендовала США назначить советников правительствам вьетнамских провинций, чтобы попытаться преодолеть недостатки правительства как на местном, так и на национальном уровне. Эта рекомендация не имела немедленного эффекта. [ 3 ] : 357
- 20 марта
Генерал Уильямс сообщил о сложной военной ситуации в районе дельты Меконга в Южном Вьетнаме. ВК захватывали посты гражданской гвардии и убивали деревенских чиновников. Партизаны также предпринимали успешные атаки на АРВН, которая не могла эффективно бороться с партизанами. [ 9 ]
- 25 марта
Рота АРВН на реке Кай Нок в дельте Меконга попала в засаду, устроенную ВК. Более 50 солдат АРВН были убиты или ранены. Через несколько дней в том же районе в засаде погибли более 100 солдат АРВН. [ 3 ] : 341–2
- 30 марта
В ответ на запрос посла Дарброу Объединенный комитет начальников штабов США изменил политику MAAG и поручил MAAG помочь ARVN в развитии противопартизанского потенциала. [ 7 ]
апрель
[ редактировать ]- 7 апреля
Посол Дарброу запросил разрешение у Госдепартамента пригрозить Диму действиями, которые побудят его реформировать свое правительство. Генерал Уильямс в Сайгоне и генерал Лэнсдейл в Вашингтоне категорически не соглашались с Дарброу. Лэнсдейл заявил, что «сейчас, во время угрозы, было бы неразумно беспокоить Дима непродуманными политическими нововведениями. [ 8 ] : 236
- 14 апреля
Появлялось все больше доказательств того, что ВК проник во многие правительственные учреждения Южного Вьетнама, включая АРВН. ЦРУ сообщило, что в том году АРВН провела пять крупных операций в дельте Меконга. В каждом случае «имелись все доказательства того, что Вьетконг заранее знал» о дате, плане и маршруте операции. [ 3 ] : 347
- 15 апреля
Коммунистические власти Ханоя продолжали сопротивляться поддержке тотального повстанческого движения в Южном Вьетнаме. Лидер Национальной ассамблеи Тон Ок Тхунг заявил, что «воля и страстное желание нашего [Северного Вьетнама] народа — это работа и мир. Мы хотим сохранить мир, чтобы наш народ мог использовать свои силы для построения социализма». Однако на том же заседании Национальной ассамблеи южные лидеры призвали север к помощи и поддержке для поддержки ВК, оказавшейся в «крайне небезопасной ситуации». [ 6 ] : 74–5
- 17 апреля
Северный Вьетнам выразил протест Великобритании и Советскому Союзу , сопредседателям Женевской конференции 1954 года , по поводу значительного увеличения военного присутствия США в Южном Вьетнаме и обвинил США в подготовке «новой войны». [ 10 ] : 19
- 18 апреля
АРВН сообщила, что с середины января до середины апреля она убила 931 венчурного солдата и захватила 1300 человек, но сообщила, что они захватили только 150 единиц оружия. За тот же период АРВН потеряла более 1000 единиц оружия, что заставило генерала Уильямса усомниться в том, «как хорошо обученный... солдат считает необходимым выбросить свое оружие». [ 3 ] : 343
- 23 апреля
Газета Army Times похвалила группу MAAG генерала Уильяма в Сайгоне как, возможно, «лучшую из существующих». [ 3 ] : 302
- 27 апреля
Восемнадцать видных вьетнамских интеллектуалов из «Группы Каравелла» написали президенту Дьему письмо, в котором выразили обеспокоенность по поводу направления, которое принимает правительство. В частности, они протестовали против программы агровиллей, направленной на концентрацию сельских жителей в защищенных поселениях. Интеллектуалы заявили, что «Десятки тысяч людей мобилизуются на лишения и тяжелый труд, чтобы оставить работу и уйти далеко от своих домов и полей, разлученные со своими родителями, женами и детьми, чтобы начать жизнь в коллективе. чтобы построить красивые, но бесполезные агровилли, которые утомляют людей, теряют их привязанность, усиливают их недовольство и, самое главное, дают врагу дополнительную возможность для пропаганды». [ 11 ]
Может
[ редактировать ]- 5 мая
США объявили, что к концу 1960 года численность личного состава МААГ будет увеличена с 327 до 685 человек. [ 10 ] : 19
- 9 мая
Президент Эйзенхауэр согласился с тем, что Дим становится «деспотичным и слепым» к растущим проблемам его страны, и поручил Госдепартаменту, ЦРУ и Министерству обороны попытаться предотвратить дальнейшее ухудшение ситуации». [ 8 ] : 237
- 20 мая
Генерал Уильямс сообщил сенатору Майку Мэнсфилду , что MAAG, вероятно, можно будет сократить в размерах в 1961 году примерно на 15 процентов, а в 1962 году сократить еще на 20 процентов. [ 3 ] : 340
- 30 мая
Три группы спецназа США общей численностью 46 солдат прибыли в Южный Вьетнам для обучения рот вьетнамских коммандос. Эти 4-недельные курсы были первым формальным обучением противоповстанческим операциям, которое США предоставили АРВН. [ 3 ] : 354
Июнь
[ редактировать ]- 2 июня
В интервью журналу Time-Life генерал Уильямс заявил, что ARVN «бьет» венчурных капиталистов. [ 3 ] : 342
- 3 июня
Высокопоставленный чиновник Южного Вьетнама сообщил ЦРУ, что правительство, вероятно, потеряет контроль над полуостровом Камау , самой южной частью Южного Вьетнама, в руках ВК. [ 3 ] : 355
- 6 июня
Посольство США представило в Государственный департамент критический анализ программы «Агровилль». Программа, начатая президентом Димом, была направлена на концентрацию сельских жителей в защищенных поселениях. Посольство заявило, что программа «Агровилль» «представляет собой полный отход от традиций и социального и экономического образа жизни затронутых людей. Очевидно, что все планирование и решения были приняты без их участия и с минимальным учетом их желаний и интересов, если вообще были приняты во внимание». или просмотры». [ 12 ] : 218–9 [ 13 ]
Июль
[ редактировать ]Исполнительный комитет ВК Нам Бо (Южный Вьетнам) попросил у Ханоя больше и лучшее оружие, поскольку вооруженная борьба против правительства Дьема все еще была слабой. [ 6 ] : 76
Август
[ редактировать ]В августе Дим отказался от непопулярной программы «Агровилль». [ 12 ] : 579
- 9 августа
Капитан Конг Ле и 2-й парашютно-десантный батальон Лаоса свергли правительство Лаоса , тем самым начав борьбу за власть в Лаосе, в которой как Соединенные Штаты, так и Советский Союз приняли сторону и поддержали свои соответствующие фракции. В течение оставшейся части 1960 года и вплоть до 1961 года Лаос затмил Вьетнам в интересах сверхдержав и средств массовой информации. [ 7 ]
- 23 августа
Правительство США составило оценку национальной разведки , в которой говорится, что поддержка ВК растет и что припасы и боевики перебрасываются к ним из Северного Вьетнама по суше и по морю. Правительство Дьема столкнулось с растущей враждебностью. «Критика... фокусируется на семейном правлении Нго, особенно на роли брата президента Нго Динь Нху и мадам Нху , на всепроникающем влиянии Кан Лао ... [и если] эти неблагоприятные тенденции.... остаются неконтролируемыми, они почти наверняка со временем приведет к краху режима Дима». [ 3 ] : 364
- 29 августа
Посольство Великобритании сообщило в Лондон, что Хо Ши Мин , Вы Нгуен Зиап и другие умеренные подвергались критике со стороны более воинственных членов коммунистической партии за отсутствие прогресса на пути к воссоединению Южного и Северного Вьетнама. Боевики партии выступали за более агрессивную политику. На данный момент британцы полагали, что умеренные взяли верх. [ 6 ] : 78
Сентябрь
[ редактировать ]- 1 сентября
Генерал Лайонел К. МакГарр сменил генерала Уильямса на посту начальника MAAG в Сайгоне. Уильямс занимал эту должность с 1955 года. [ 7 ]
- 7 сентября
На Третьем национальном партийном съезде в Ханое Северный Вьетнам утвердил пятилетний экономический план с целью стать к 1965 году социалистической экономикой, заменой частного предпринимательства государственным капитализмом и содействием индустриализации. И это несмотря на сокращение рациона риса для населения и недовольство в сельской местности и городах, особенно среди интеллектуалов, владельцев магазинов и католиков. [ 6 ] : 83
- 13 сентября
Генерал Лэнсдейл, ныне помощник министра обороны по вопросам международной безопасности, утверждал, что Дим — единственный вариант стабильности в Южном Вьетнаме и что он должен быть уверен «в нашем намерении предоставить ему материальную помощь и в нашей непоколебимой поддержке в это время войны». кризис." [ 3 ] : 368
- 16 сентября
Посол Дарброу сообщил Госдепартаменту, что правительство Дьема сталкивается с двумя угрозами: переворотом, поддержанным некоммунистическими оппонентами в Сайгоне, и растущей угрозой венчурного капитала в сельских районах. Для отражения угроз потребуются «политические, психологические и экономические меры» в дополнение к военным мерам и мерам безопасности. [ 3 ] : 366
- 22 сентября
ЦРУ заявило, что отчеты АРВН из провинций в Сайгон были подделаны, «чтобы создать впечатление, что они постоянно проводят успешные антикоммунистические операции. В одной провинции АРВН сообщило, что захватило 60 венчурных капиталистов, но расследование показало, что все 60 были гражданскими лицами. . [ 3 ] : 343
- 23 сентября
ВВС Республики Вьетнам (RVNAF) получили свои первые AD-6 Skyraiders взамен устаревших F8F Bearcats . [ 14 ] : 54–5
- 26 сентября
Третий национальный партийный съезд Коммунистической партии в Ханое подтвердил приоритет укрепления экономики и правительства в Северном Вьетнаме, а не помощи повстанцам в Южном Вьетнаме. ВК придется продолжать борьбу против Южного Вьетнама, используя в основном свои собственные ресурсы. Однако Конгресс избрал Ле Дууна первым секретарем Коммунистической партии вместо Вы Нгуена Зиапа. Гиап был умеренным, а Ле Дуан был боевиком, выступавшим за более агрессивные действия Севера по оказанию помощи ВК. Его избрание, возможно, было уступкой южанам, которые были недовольны отсутствием поддержки их дела со стороны Конгресса. [ 6 ] : 85–6
Октябрь
[ редактировать ]- 14 октября
Посол Дарброу встретился с президентом Димом и попросил Дима предпринять ряд действий, чтобы «расширить и увеличить его народную поддержку».
- 26 октября
В письме президент Эйзенхауэр поздравил президента Дима с пятой годовщиной создания Южного Вьетнама. Эйзенхауэр заявил, что «Соединенные Штаты будут продолжать помогать Вьетнаму в предстоящей трудной, но обнадеживающей борьбе». [ 10 ]
ноябрь
[ редактировать ]- 8 ноября
Президентские выборы в США 1960 года ознаменовали конец двух сроков пребывания Эйзенхауэра на посту президента. Эйзенхауэра президент Вице - Ричард Никсон , превративший свой офис в национальную политическую базу, был кандидатом от республиканцев, тогда как демократы выдвинули кандидатуру от Массачусетса сенатора Джона Ф. Кеннеди . Кеннеди победил 8 ноября 1960 года.
- 8 ноября
Впервые Южный Вьетнам обвинил Северный Вьетнам в агрессии. Несколькими днями ранее ВК захватила несколько постов АРВН и гражданской гвардии возле Контума в Центральном нагорье . Правительство Дьема заявило, что нападение было организовано солдатами из Северного Вьетнама, которые проникли в Южный Вьетнам через Лаос, используя сеть троп и дорог, позже названных « тропой Хо Ши Мина» . АРВН вернула утраченные посты. [ 15 ] : 166
- 11 ноября
Пять парашютно-десантных батальонов окружили Дворец Независимости в Сайгоне, что было бы неудавшейся попыткой государственного переворота против президента Дима. Попытку государственного переворота возглавили подполковник Вонг Ван Дон и полковник Нгуен Чан Тхи из воздушно-десантной дивизии. Дим вел переговоры с полковником Донгом, обещая реформы, пока не будут собраны лояльные силы для подавления повстанцев.
- 12 ноября
Две верные Диму пехотные дивизии прибыли к Дворцу Независимости, вступили в бой с повстанцами и заставили их отступить. Попытка государственного переворота провалилась. Лидеры бежали в Камбоджу, где им предоставил убежище принц Нородом Сианук . [ 15 ] : 166–7
- 13 ноября
Газета New York Times сообщила, что Дим находился «между двух огней» повстанческого движения в сельской местности и отвращения населения к авторитарному характеру его правительства. Его выживание может зависеть от «реформ, которые он сейчас решит провести, чтобы удовлетворить оправданные обиды, которые могут существовать среди его народа». [ 15 ] : 167
- 21 ноября – 10 декабря
Генерал Фуми Носаван при поддержке ЦРУ пытается совершить контрпереворот против Конг Ле. 8 декабря полковник Купрасит Абхай также пытается совершить переворот, который терпит неудачу, но отвлекает силы Конг Ле. В битве при Вьентьяне 13–16 декабря силы Фуми побеждают Конга Ле и отступают на Равнину Фляг, называя себя Армейскими Нейтралистами . [ 16 ]
декабрь
[ редактировать ]
- 4 декабря
Посол Дарброу сообщил Госдепартаменту, что, если Дим не реформирует свое правительство, «мы вполне можем быть вынуждены взять на себя трудную задачу по выявлению и поддержке альтернативного руководства». [ 12 ] : 220
- 12 декабря
НФО был создан на конференции в Ксом Джуа недалеко от камбоджийской границы и в городе Тай Нинь . [ 17 ] На конференции присутствовало 100 делегатов от более чем дюжины политических партий и религиозных групп, но доминировала в ней Коммунистическая партия Северного Вьетнама. Утверждалось, что в НФОС вошли «все патриоты всех социальных слоев, политических партий, религий и национальностей» с целью свержения «империалистов США» и их «марионеточной администрации» в Сайгоне. [ 6 ] : 87–8 [ 18 ]
Вьетнамский историк сказал, что создание НФО было призвано подчеркнуть, что борьба ВК против Южного Вьетнама и США имеет законные корни на юге, и «не дать СССР и Китаю повода противостоять вооруженной борьбе». И Советский Союз, и Китай скептически относились к мудрости попыток Северного Вьетнама воссоединить Вьетнам силой. [ 6 ] : 89
- 19 декабря
Королевские ВВС Таиланда начали фоторазведывательные полеты над Лаосом на самолетах RT-33A , поставленных США . [ 14 ] : 74
- 26 декабря
Четыре H-34C Choctaws из арсенала армии США были переброшены по воздуху в Сайгон вместо изношенных H-19 1-й вертолетной эскадрильи RVNAF. Еще семь последуют позже. [ 14 ] : 55
- 29 декабря
Под давлением главы MAAG МакГарра и Министерства обороны посол Дарброу отказался от своего противодействия увеличению численности ARVN со 150 000 до 170 000 солдат. Увеличение будет финансироваться Соединенными Штатами. [ 3 ] : 371
- 31 декабря
В этот день в Южном Вьетнаме находились около 900 американских военнослужащих. [ 19 ] Пять американских солдат были убиты во Вьетнаме в 1960 году. [ 2 ] Вооруженные силы Южного Вьетнама насчитывали 146 000 регулярных солдат и 97 000 ополченцев. [ 20 ] В боях погибло 2223 человека. [ 21 ]
Число комбатантов ВК, считая как постоянных, так и частично занятых партизан, оценивалось в 15 000 человек. [ 22 ] В течение года Северный Вьетнам перебросил в Южный Вьетнам 500 солдат и партийных кадров, 1600 единиц оружия и 50 тонн припасов. [ 23 ]
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Лангер, Ховард (2005). Война во Вьетнаме: энциклопедия цитат (изд. 2005 г.). Издательская группа Гринвуд. п. 53. ИСБН 978-0-313-32143-6 .
- ^ Jump up to: а б «Статистика потерь со смертельным исходом среди военных США во время войны во Вьетнаме» . Национальный архив. 15 августа 2016 года . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Спектор, Рональд (1983). Армия США во Вьетнаме: Советы и поддержка: первые годы, 1941–1960 гг . Центр военной истории армии США. ISBN 978-0160016004 .
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ↑ Прингл, Джеймс, «Тем временем: тихий город, где началась война во Вьетнаме», The New York Times , 223 марта 2004 г.
- ^ "Провинция Бенче" [ постоянная мертвая ссылка ] , по состоянию на 2 декабря 1963 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Асселин, Пьер (2013). Дорога Ханоя к войне во Вьетнаме, 1954-1965 гг . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0520287495 .
- ^ Jump up to: а б с д и «Хронология войны во Вьетнаме: 1958–1960 гг.» http://www.vietnamgear.com/war1959.aspx , по состоянию на 26 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Адамсон, Майкл Р. «Роль послов и внешняя политика: Элбридж Дарброу, Фредерик Нолтинг и приверженность США Вьетнаму Дьема, 1957–1961», Ежеквартальные исследования президента , Vol. 32, № 2 (июнь 2002 г.), с. 235. Скачано с JSTOR
- ^ Буззанко, Роберт Мастерс войны: военное инакомыслие и политика во вьетнамскую эпоху Кембридж: Cambridge University Press, 1996, стр. 71
- ^ Jump up to: а б с Догерти, Лео (2002). Вьетнамская война: день за днём . Chartwell Books, Inc. ISBN 978-0785828570 .
- ^ Заслофф, Джозеф Дж. «Сельское переселение в Южном Вьетнаме: Программа Агровилля», Pacific Relations , Vol. 35, № 4 (зима 1962-1963 гг.), с. 337. Скачано с JSTOR.
- ^ Jump up to: а б с Манн, Роберт (2001). Великое заблуждение: погружение Америки во Вьетнам . Основные книги. ISBN 0-465-04369-0 .
- ^ Международные отношения США 1958-1960, с. 579
- ^ Jump up to: а б с Фатрелл, Роберт (1981). ВВС США в Юго-Восточной Азии: консультативные годы до 1965 года (PDF) . Управление истории ВВС. LCCN 80024547 . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2020 г. В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ Jump up to: а б с Дойл, Эдвард; Липсман, Сэмюэл (1981). Вьетнамский опыт: передача факела . Бостонская издательская компания. ISBN 978-0939526017 .
- ^ Конбой, Кеннет; Моррисон, Джеймс (1996). Теневая война: Секретная война ЦРУ в Лаосе . Паладин Пресс. стр. 31–45. ISBN 0-87364-825-0 .
- ^ Джейкобс, Сет (2006). Мандарин холодной войны: Нго Динь Зьем и истоки американской войны во Вьетнаме, 1950-1963 гг . Роуман и Литтлфилд. п. 119. ИСБН 0-7425-4448-6 .
- ^ «20 декабря 1960 года: сформирован Фронт национального освобождения» http://www.history.com/thisday-in-history/national-liberation-front-formed , по состоянию на 28 августа 2014 г.
- ^ Уиллбэнкс, Джеймс (2013). Альманах войны во Вьетнаме: углубленный путеводитель по самому противоречивому конфликту в американской истории . Саймон и Шустер. п. 32. ISBN 9781626365285 .
- ^ Леви, Гюнтер (1978), Америка во Вьетнаме , Нью-Йорк: Oxford University Press.
- ^ Кларк, Джеффри Дж. (1988), Армия США во Вьетнаме: Советы и поддержка: Последние годы, 1965-1973 , Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия США, стр. 275
- ^ Космас, Грэм А. (2006), MACV Объединенное командование в годы эскалации, 1962-1967 , Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия США, стр. 14
- ^ Стюарт, Ричард В. (2012), Углубление участия 1945-1965 , Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия США, стр. 24
