Миниатюрный 630
| Рукопись Нового Завета | |
| Имя | Оттобониан гр. 325 |
|---|---|
| Текст | Деяния апостолов , католические послания и послания Павла. |
| Дата | 12/13 века |
| Скрипт | Греческий |
| Сейчас в | Ватиканская библиотека |
| Размер | 19,3 см на 12,6 см |
| Тип | смешанный |
| Категория | III |
Минускул 630 (в нумерации Грегори-Аланда ), α 461 ( фон Зодена ), [ 1 ] представляет собой греческую миниатюрную рукопись Нового Завета на бумаге. Он известен как Кодекс Оттобонианус . Палеографически его относят к XII или XIII веку. Рукопись лаконичная. [ 2 ] Раньше он имел обозначение 163. а и 201 п . [ 3 ]
Описание
[ редактировать ]Кодекс содержит текст Деяний Апостолов , католических посланий и посланий Павла , на 215 бумажных листах (размером 19,3 см на 12,6 см), с лакунами (Деян. 4:19-5:1). Текст пишется в одну колонку на странице, по 26 строк на странице. [ 2 ] Он содержит пролегомены, таблицы κεφαλαια ( оглавления ) перед каждой книгой и подписки в конце каждой книги. [ 4 ] [ 3 ]
Порядок книг: Деяния апостолов , католические послания и послания Павла . Послание к Евреям помещено после Послания к Филимону . [ 4 ]
Текст
[ редактировать ]Греческий текст кодекса представляет собой смесь типов текста . Курт Аланд отнес его к категории III . [ 5 ] Аланд дал этому тексту следующее описание: Деяния 45. 1 24 1/2 18 2 10 С ; Кэт 47 1 7 1/2 35 2 14 С ; Пол 171 1 44 1/2 28 2 10 С . [ 5 ]
- Текстовые варианты
В Деяниях 16:10 читается θεος вместе с P. 74 , Синайский, Александрийский, Ватиканский, Ефремий, Е , 044 , 33 , 81 , 181 , 326 , 945, 1739, ар, е, л, вг, коп быть , гео; другое чтение κυριος, поддерживается D, P, 049 , 056 , 0142 , 88 , 104 , 330 , 436 , 451 , 614 , 629 , 1241, 1505, 1877, 2127, 2412, 2492, 2495, Биз, в, д, гиг , сыр п, ч , полицейский на . [ 6 ]
В Послании к Римлянам 8:1 говорится: «Иисус ходит по плоти, но по духу, для Иисуса». Чтение рукописи поддерживается א с , Д с , К , П , 33 , 88 , 104 , 181 , 326 , 330 , ( 436 опустить μη), 456 , 614 , 1241 , 1877, 1962, 1984 , 1985 , 2492, 2495, Биз, Лект. [ 7 ]
В 1 Коринфянам 7:5 молитва читается вместе с 𝔓 11 , 𝔓 46 , א*, A, B , C, D, F, G, P, Ψ, 6 , 33, 81 , 104, 181, 629, 1739 , 1877, 1881, 1962, ит, вг, коп, арм, эт. В других рукописях говорится о посте и молитве или молитве и посте . [ 8 ] [ 9 ]
В 1 Коринфянам 15:47 оно имеет единственное чтение «второй господин» вместо второго человека (א*, B, C, D, F, G, 0243 , 33, 1739, it, vg, cop быть eth) или второе лицо господин (א с , А, Д с , К, П, П, 81, 104, 181, 326, 330, 436, 451, 614, 629, 1241, 1739 мг , 1877, 1881, 1984, 1985, 2127, 2492, 2495, Быз, Лект). [ 10 ]
Во 2 Коринфянам 2:10 говорится о поздней смерти наряду с р. 46 , 1739 с , это д, е , сэр п, ч , гот? в других рукописях написано «Теликутоу смерть» или «Теликутоу риск». [ 11 ]
Во 2 Коринфянам 11:14 он читает ου θαυμα как кодексы Sinaiticus, Vaticanus, Bezae, Augiensis , Boernerianus , Porphyrianus , 098 , Uncial 0243 , Minuscule 6 , 33 , 81 , 326 , 365 , 1175, 1739 , 1881, 2464 ; у большинства чтение ου θαυμαστον (D 2 , Ψ, 0121a , Биз). [ 12 ]
В 1 Тимофею 3:16 имеется текстовый вариант τεός ἐφανεροθη ( Бог явился ) (Синаитский и , А 2 , С 2 , Д с , К , Л , П , Ψ , 81 , 104 , 181 , 326 , 330 , 436 , 451 , 614 , 629 , 1241 , 1739 , 1877 , 1881 , 1962 , 1984 , 1985 , 2492 , 2493 . 2495, Byz, Lect), против ὃς ἐφανερώθη ( был проявлен ), поддержанный Синайским, Александрийским кодексом , Ефремимом , Боернерианом , 33, , 442 , 2127, л он 365 [ 13 ] [ 14 ]
В Евреям 8:11 вместо πολιτιν читается πλησιον — P , 81 , 104 , 436 , 629 и 1985. [ 15 ]
История
[ редактировать ]FHA Скривенер и Ч.Р. Грегори датировали рукопись 14 веком. [ 3 ] [ 4 ] [ 2 ] датирует его На самом деле INTF 12 или 13 веком. [ 16 ]
Рукопись была добавлена в список рукописей Нового Завета Иоганном Мартином Августином Шольцем , который слегка исследовал большую часть рукописи. [ 17 ] Его исследовал и описал Джузеппе Коцца-Лузи . [ 18 ] Ч. Р. Грегори увидел рукопись в 1886 году. [ 4 ]
Раньше он имел обозначение 163. а и 201 п . В 1908 году Григорий присвоил ему номер 630. [ 1 ]
Его исследовали и описали Эрнесто Ферон и Фабиано Баттальини. [ 19 ]
Рукопись цитируется в критических изданиях греческого Нового Завета : NA26, NA27 и UBS3.
Рукопись в настоящее время хранится в Ватиканской библиотеке (отоб. гр. 325), в Риме . [ 2 ] [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Грегори, Каспар Рене (1908). Греческие рукописи Нового Завета . Лейпциг: Книжный магазин JC Hinrichsche. п. 70.
- ^ Jump up to: а б с д К. Аланд, М. Вельте, Б. Кестер, К. Юнак, «Краткий список греческих рукописей Нового Завета», Вальтер де Грюйтер , Берлин, Нью-Йорк, 1994, с. 84.
- ^ Jump up to: а б с Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета, том. 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 296.
- ^ Jump up to: а б с д Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: Хинрикс. п. 278.
- ^ Jump up to: а б Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Роудс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 133. ИСБН 978-0-8028-4098-1 .
- ^ NA26, с. 480
- ^ UBS3, с. 548.
- ^ NA26, стр. 450.
- ^ UBS3, с. 591.
- ^ UBS3, с. 616.
- ^ UBS3, с. 622.
- ^ NA26, с. 488
- ^ Брюс М. Мецгер , Текстовый комментарий к греческому Новому Завету ( Deutsche Bibelgesellschaft : Stuttgart 2001), стр. 573-573.
- ^ 1 Тимофею 3:16 в Александрийском кодексе в Библейских исследованиях.
- ^ UBS3, стр. 761-762.
- ^ Jump up to: а б «Список рукописей» . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 23 января 2011 г.
- ^ JMA Scholz, Библейско-критическое путешествие по Франции, Швейцарии, Италии, Палестине и архипелагу в 1818, 1819, 1820, 1821 годах: Вместе с историей текста Нового Завета (Лейпциг, 1823 г.)
- ^ Коцца-Лузи, Джузеппе (1893). Рукописи греческих оттобонских рукописей Ватиканской библиотеки были зарегистрированы на имя президента Альфонса Кардинали Капечелатро, архиепископа Капуано . Лондон: Ex Typographeo Vaticano. п. 172.
- ^ Эрнест Ферон; Фабиано Баттальини (1893). Греческий Оттобонский рукописный кодекс библиотеки Ватикана . Том. 2. Рим. п. 172.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Томас К. Гир, Семья 1739 года в Деяниях (серия монографий Общества библейской литературы, 1994)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Минускул 630 (GA) в Энциклопедии текстовой критики