Jump to content

Маска сов в Кенилворте

«Маска сов в Кенилворте» была написана Беном Джонсоном и исполнена в замке Кенилворт 19 августа 1624 года для принца Чарльза . [ 1 ]

Замок Кенилворт

19 августа 1624 года король Джеймс был в Уитноре на ужине с Генри Гриффитсом из Бертон-Агнес , а затем отправился в Тамворт , в то время как принц Чарльз находился в Кенилворте с сэром Робертом Кэри . На ужин принца входили артишоки, утки и бочка осетрины, после чего его развлекала интерлюдия « Маска сов» . [ 2 ]

Маска Совы

[ редактировать ]

Маска открывается призраком капитана Кокса верхом на лошадке . Его речь отсылает к предыдущим развлечениям в Кенилворте для Елизаветы I , включая «Княжеские удовольствия» . [ 3 ] Он нашел гнездо из шести сов, бывших людьми. Первая сова была лондонским табачником , вторая — торговцем сыром. Третья сова была одета в синее ковентрийское платье и потеряла свой заработок, работая прядильщиком ниток для вышивания и так далее. Пятая сова, учитель языка, возлагала свои надежды на испанский матч . [ 4 ]

Джон Вольфганг Рамлер в Red Lion

[ редактировать ]
Замок Грин в Кенилворте

Придворный аптекарь Джон Вольфганг Рамлер находился со свитой принца в Кенилворте. Он работал в придворном театре и в 1621 году разработал специальный театральный грим для маски Бена Джонсона «Метаморфозы цыган», чтобы затемнить лица актеров. [ 5 ] 20 августа 1624 года Рамлер и доктор Джеймс Чалмерс, шотландский придворный врач, отправились в гостиницу под названием «Красный лев» на лужайке в Кенилворте. Они были рассержены тем, что не нашли еды и питья, и ушли разочарованные, сказав, что с таким же успехом они могли бы сжечь вывеску гостиницы. Прохожий по имени Гилберт Тонкес присоединился к их оскорблениям в адрес домовладельца, но продолжал критиковать гостеприимство в Шотландии, где считалось, что лишь немногие гостиницы предлагают гостеприимство по английской модели. Чемберс и Рамлер, как слуги шотландского короля Якова, возражали против этого. Вечером спор возобновился. Речь Тонкеса против шотландцев была сочтена крамольной, и его допросил мировой судья. Он просил у короля милости для себя и своей жены. [ 6 ]

В это время в Англии распространялось несколько печатных работ и рукописей, описывающих гостиницы и гостеприимство Шотландии, некоторые из которых были написаны с сатирическими намерениями. [ 7 ]

  1. ^ Мартин Батлер, Маска Стюарта Корта и политическая культура (Кембридж, 2008), с. 361: Джон Николс , Прогресс, процессии и великолепные праздники короля Иакова Первого , том. 4 (Лондон, 1828 г.), стр. 996–1000.
  2. ^ Николс, Progresses , vol. 4 (Лондон, 1828 г.), стр. 713, 995–6.
  3. ^ Лесли Микель, «Королевское самоутверждение и пересмотр рыцарства: развлечения в Кенилворте (1575 г.), Маска сов Джонсона (1624 г.) и развлечения короля в Уэлбеке (1633 г.)», The Modern Language Review , 109:4 (2014), стр. 953-976.
  4. ^ Николс, Progresses , vol. 4 (Лондон, 1828 г.), стр. 997–1000.
  5. ^ Андреа Риа Стивенс, Изобретения кожи: раскрашенное тело в ранней английской драме (Эдинбург, 2013), стр. 103-4: Суджата Айенгар, Оттенки различия: мифологии цвета кожи в ранней современной Англии (Филадельфия, 2005), п. 190.
  6. ^ Мэри Энн Эверетт Грин , Календарь внутренних государственных документов, Джеймс I, 1623-1625 , том. 4 (Лондон, 1859 г.), с. 349, ТНА СП14/173 сл.21-2.
  7. ^ П. Хьюм Браун, Ранние путешественники в Шотландии (перепечатка Джеймса Тонка, 1978).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cfcaaeb7e7aa9d658f376164d3a29371__1650000900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/71/cfcaaeb7e7aa9d658f376164d3a29371.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Masque of Owls at Kenilworth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)