Заговор Катилины
«Заговор Катилины» (1611) — якобинская трагедия, написанная Беном Джонсоном . Это одна из двух римских трагедий, которые, как надеялся Джонсон, укрепят его драматические достижения и репутацию; вторая — « Падение Сеяна» (1603 г.).
Фон
[ редактировать ]Джонсон, набожный новообращенный католик, написал «Катилину» в историческом контексте Порохового заговора и связанных с ним событий. Написанная, когда он уже находился под подозрением в «поппи и измене», пьеса исследует соотношение закона с прерогативой и измены с тиранией. [1]
Джонсон был не первым драматургом своего времени, драматизировавшим историю Катилины. Стивен Госсон в своей «Школе злоупотреблений» (1579) высоко оценил пьесу « Заговоры Катилины», играли «Люди Лестера» в Театре где-то между 1576 и 1579 годами которую . дом Уильяма Сесила, 1-го лорда Берли, 16 января 1588 года. В 1598 или 1599 году в дневнике Филипа Хенслоу записан авансовый платеж в размере 5 шиллингов Генри Четтлу за пьесу под названием «Заговор Катилины» , хотя Четтл, похоже, так и не завершил ее написание. . [2]
Издательский
[ редактировать ]
Пьеса была впервые опубликована ин- кварто в 1611 году продавцом канцелярских товаров Уолтером Бюрром, ей предшествовали хвалебные стихи Фрэнсиса Бомонта , Джона Флетчера и Натана Филда . Был переиздан фолиант сочинений Джонсона 1616 года. В тексте фолианта говорится, что Катилина впервые была исполнена в 1611 году « Слугами короля» , и перечислены следующие актеры: Ричард Бербедж , Джон Хемингес , Александр Кук , Генри Конделл , Джон Лоуин , Джон Андервуд , Уильям Остлер , Николас Тули , Ричард Робинсон и Уильям Экклстоун .
История
[ редактировать ]Как следует из названия, пьеса рассказывает историю Катилины , римского политика и заговорщика I века до нашей эры. Помимо Катилины появляются и другие исторические личности, такие как Юлий Цезарь , Семпрония , Фульвия , Красс и Цицерон . [3]
Прием
[ редактировать ]О том, что пьеса не имела большого успеха, свидетельствует укоризненное предисловие Джонсона к опубликованному изданию. Томас Раймер похвалил сюжет пьесы, но осудил нарушение Джонсоном приличий . The Guardian заявляет: «Хотя его освистали за пределами сцены на премьере 1611 года, он стал большим фаворитом в свое время, но не ставился с 17 века». [4]
Джон Драйден ввел традиционное предписывающее правило против образования предлогов в английском языке, критикуя фразу из этой пьесы: «Утробы и логова зверей не могли принять / тела, от которых напугались эти души». [5]
В 2011 году пьеса впервые была отредактирована и переведена на итальянский язык. [6]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Лимон, Ребекка (2011). Измена словами: литература, закон и восстание в шекспировской Англии . Издательство Корнельского университета. п. 136. ИСБН 978-0-8014-7449-1 .
- ^ Чемберс, Том. 1, с. 222 н. 2; Том. 2, стр. 163, 170, 394; Том. 3, с. 372.
- ^ Хейворд Брок, Мария Палакас; Энциклопедия Бена Джонсона – 68
- ↑ Двадцатилетний глобальный проект — последнее слово о Бене Джонсоне , Guardian.
- ^ Родни Хаддлстон и Джеффри К. Пуллум, 2002, Кембриджская грамматика английского языка. Кембридж (Великобритания): Издательство Кембриджского университета, стр. 627ф.
- ^ Б. Джонсон. Заговор Катилины , изд. и транс. Доменико Ловаскио. Генуя, ECIG, 2011.
Ссылки
[ редактировать ]- Чемберс, Э.К. Елизаветинская сцена. 4 тома, Оксфорд, Clarendon Press, 1923.
- Холлидей, Ф.Е. Спутник Шекспира 1564–1964. Балтимор, Пингвин, 1964 год.
- Пьесы Бена Джонсона
- Английские пьесы эпохи Возрождения
- 1611 пьес
- Действие пьесы происходит в I веке до нашей эры.
- Действие пьес происходит в Римской республике.
- Культурные изображения Катилины
- Культурные изображения Цицерона
- Изображения Юлия Цезаря в пьесах
- Культурные изображения Семпронии (жены Децима Брута)
- Культурные изображения Марка Лициния Красса