✖


Jump to content

Карр Хилл

Координаты : 54 ° 56'49 "N 1 ° 35'08" W  /  54,9469 ° N 1,58548 ° W  / 54,9469; -1,58548
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Карр Хилл
Магазины на перекрестке Карр Хилл Роуд
Карр Хилл расположен в Тайн и Уир.
Карр Хилл
Карр Хилл
Расположение в Тайн и Уир
Население 3,465 (2011) [1]
Ссылка на сетку ОС NZ2661
Столичный район
Столичный округ
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ГЕЙТСХЕД
Почтовый индекс района NE9
Телефонный код 0191
Полиция Нортумбрия
Огонь Тайн и Уир
Скорая помощь Северо-Восток
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Тайн и Уир
54 ° 56'49 "N 1 ° 35'08" W  /  54,9469 ° N 1,58548 ° W  / 54,9469; -1,58548

Карр-Хилл — пригород столичного округа Гейтсхед в графстве Тайн и Уир , Англия. Он граничит с Феллингом на севере, Шериф-Хиллом на юге, Винди-Нук на востоке и Декхэмом на западе. Он расположен в 1,5 милях (2,4 км) к югу от Гейтсхеда , в 2 милях (3,2 км) к югу от города Ньюкасл-апон-Тайн и в 13 милях (21 км) к северу от исторического города Дарем . Когда-то это была деревня в графстве Дарем , но 1 апреля 1974 года она была включена в состав столичного района Гейтсхед Законом о местном самоуправлении 1972 года.

Карр-Хилл, одна из менее густонаселенных бывших деревень, входящих в состав столичного района, имеет долгую историю и была впервые построена римлянами . Во время промышленной революции он стал центром гончарного производства в Тайнсайде, здесь были построены многочисленные каменоломни, производители стекла и ветряные мельницы. Здесь также было большое водохранилище, обеспечивающее водой несколько районов Гейтсхеда и Ньюкасл-апон-Тайн.

Промышленный спад на рубеже 20-го века в сочетании со строительством первого муниципального поместья в Гейтсхеде привел к тому, что Карр-Хилл превратился из промышленного поселения в жилой пригород Декхэма, округа Гейтсхедского совета. Пригород , управляемый Лейбористской партией на местном и национальном уровне, находится в экономически невыгодном положении по сравнению с другими районами района и в национальном масштабе, с высоким уровнем безработицы и низким уровнем доходов. Его обслуживает начальная школа Карр Хилл. Есть два небольших парка, которые способствуют общественной активности этого района, как и Центр Элгина на Элгин-роуд.

История

[ редактировать ]
Основная статья: Гейтсхед Фелл

Ранняя история

[ редактировать ]

Происхождение названия «Карр Хилл» является предметом предположений. В XVIII и XIX веках деревню обычно называли Каррс-Хилл. [2] притяжательная форма, предполагающая, что, как и Декхэм , имя происходит от знатной семьи, проживавшей там. [примечание 1] Однако более вероятно, что название было взято от шотландского гэльского carr , что означает «скалистый полк». [3]

Части ранней деревни находились в Аппер- Хьюорте , а оставшаяся часть — в Гейтсхед-Фелле , дикой и опасной зоне общинных земель. [4] отличался преступностью ремесленников и разносчиков . живших там [5] [примечание 2] Есть некоторые свидетельства римской оккупации; На предложенной ограждения карте Хьюорт - Коммон 1766 года изображена римская дорога, проходящая между Карр-Хилл-лейн (ныне Карр-Хилл-роуд) и Блу-Карьерс в Шериф-Хилл. [примечание 3] Вероятным объяснением интереса римлян к этому району является Лебединый пруд, вдвое превышающий размер пруда в Солтвелл-парке , пресную воду из которого можно было использовать для наполнения бань и смыва туалетов . [6] Действительно, в 1697 году Уильям Ярнольд получил аренду на прокладку цистерн и труб для подачи воды из «Большого пруда на Каррс-Хилл», обозначенного на картах артиллерийского вооружения как Лебединый пруд, в Ньюкасл-апон-Тайн. [7]

Индустриальный период 1740–1860 гг.

[ редактировать ]
Сохранившаяся отсылка к богатому прошлому Карра Хилла ; Уорбертон-Кресент, названный в честь Джона Уорбертона, который привез глиняную посуду . в деревню

Самое важное событие в истории становления Карр Хилла произошло в 1740 году, когда Джон Уорбертон основал гончарную мастерскую на Карр Хилл Лейн. Керамика Уорбертона, позже названная «Гончарной мастерской Карр-Хилл» и получившая широкое признание благодаря появлению белой глиняной посуды в регионе, превратила деревню в один из эпицентров гончарного дела Гейтсхеда и побудила рабочих и торговцев переехать в этот район. [8] [9] Уорбертон передал керамику своему зятю Иссаку Уорбертону примерно в 1760 году, и к тому времени, когда Джон Уорбертон умер в июне 1794 года, она была крупнейшей в долине Тайн , с арендной платой в размере 100 фунтов стерлингов в год; для сравнения, Тайн Керамика на Феллингшор заплатила 20 фунтов стерлингов. [10] В рекламе, выставленной на продажу в 1812 году, гончарная мастерская Карр Хилл описывалась как «ценная и обширная». [11]

Карта обзора боеприпасов Карр-Хилла, 1862 г.

Карр Хилл к 1820 году был современной и густонаселенной деревней. [12] расположен на холме, все еще изолирован от Гейтсхеда и Феллинга . [13] Наряду с гончарным производством Уорбертона развивались и процветали различные отрасли промышленности; производитель бесцветного стекла под руководством Александра Эллиота, [14] три кукурузные мельницы - Carr Hill Mill, Felling Windmill и St John's Mill. [15] (последний построен после того, как более ранняя мельница была разрушена загадочным пожаром в 1824 году) [16] – и печь для обжига огнеупорного кирпича . [17] Были также три гостиницы и «несколько аккуратных домов, занятых респектабельными семьями». [17] К 1840 году было построено водохранилище Карр-Хилл, которое под управлением компании Newcastle Water Company было основным поставщиком воды для жителей Карр-Хилл, Шериф-Хилл и Винди-Нук. [18] а каменоломни , подобные карьерам Келлса в Винди-Нук , производили Ньюкаслский шлифовальный камень превосходного качества. [19] В 1856 году была построена методистская часовня. [20] В середине 19 века рост населения привел к призывам улучшить социальные условия; пешеходные дорожки вызывали особую озабоченность, [21] хотя изучение карты обнаружения боеприпасов показывает, что деревня в целом продолжает оставаться изолированной. Успех гончарного дела Уорбертона привел к тому, что в его честь была названа улица. [22] но недостаток жилой застройки очевиден. Стекольные заводы и карьеры Карр-Хилл все еще четко обозначены, а также Лебединый пруд и паб The Free Gardeners Arms. [23] К середине 19 века водохранилище Карр-Хилл находилось в руках компании Whittle Dean Water Company, а в 1883 году было преобразовано в открытый резервуар емкостью 10 миллионов имперских галлонов (45 миллионов л; 12 миллионов галлонов США). [24]

Карр Хилл Хаус

[ редактировать ]

Карр Хилл Хаус был самым большим поместьем в деревне; [25] особняк в безусловном владении на Карр Хилл Лейн. [26] Дата постройки неизвестна, но она не указана на карте ограждения 1766 года, что позволяет предположить, что она была построена после этой даты. [27] Есть убедительные доказательства того, что когда-то это был сумасшедший дом; в 1770 году в местной газете появилось объявление:

ЛУНАТИКИ
Дом Карра на холме на Гейтсхед-Фелл
Публике


Мы просим Вас разрешить сообщить общественности, что мы открыли вышеупомянутый ДОМ, приятно расположенный примерно в миле от Ньюкасла, который мы элегантно оборудовали всеми помещениями для приема БЕЗУМНИКОВ в благородных или богатых обстоятельствах: в этом Доме К лицам, доверенным нашей опеке, следует относиться с максимальным вниманием и гуманностью. Условия разумные. Р. Ламберт, В. Кинлисайд, Х. Гибсон, Р. Стоддард (хирурги лазарета), Ньюкасл, 1767 г. [28]

На рубеже XIX века Карр Хилл Хаус представлял собой жилой комплекс и ферму, а в 1806 году Мэтью Аткинсон откликнулся на рекламу в Newcastle Courant и купил поместье площадью 12 акров (4,9 га). [29] В 1858 году дом находился в руках Дж. Дж. Кенмира, городского клерка Гейтсхеда с 1855 по 1856 год, который занимал поместье площадью 26 акров (11 га), на котором содержал большое количество свиней. [25] [30]

Промышленный упадок и современное развитие

[ редактировать ]
Старый коричневый кувшин, названный в честь керамики Уорбертона, которая когда-то процветала за ним, стоит заброшенным на Карр-Хилл-роуд в 2011 году.

К концу 19 века деревня находилась в резком упадке. В 1894 году Уэллан описал Карр-Хилл как «разбросанную деревню, которая... была усеяна ветряными мельницами, а теперь превратилась в руины, как и многие дома». [31] Керамика Карр Хилл работала на протяжении всего XIX века, но к 1860 году некогда процветающая гончарная мастерская превратилась в не более чем кустарное производство, в котором работало всего 8 сотрудников и платилась всего 15 фунтов стерлингов в год за аренду. [32] Впоследствии право собственности перешло к Томасу Паттерсону из соседней фабрики Sheriff Hill Pottery , который в конечном итоге закрыл завод Carr Hill в 1893 году. [33] Здания были полностью снесены в 1932 году; [34] К 2010 году только паб Old Brown Jug и улица, названная в честь Уорбертона, сохранились как напоминание о богатом гончарном наследии этого района. [33] [35] Карьер Карр-Хилл на Элгин-роуд был засыпан и заменен школой. [36] и хотя ветряные мельницы все еще стояли, к 1890 году ни одна из них не работала как действующее предприятие, а вместо этого использовалась как многоквартирный дом или склады. [22] Мельница Карр Хилл была снесена между 1919 и 1939 годами. [37] как и последняя оставшаяся мельница в 1963 году. [38] Стекольный завод Эллиота постигла та же участь: он закрылся примерно в 1900 году. [14] и снесен в 1932 году. [34] Дом Карр Хилл пришел в упадок и был снесен в 1921 году. [39] Водохранилище Карр-Хилл просуществовало до 1973 года, но к тому времени все Гейтсхед и Ньюкасл снабжались компанией Newcastle and Water Company из Кэтклью и Уиттл-Дин в Нортумберленде , и оно стало ненужным и вскоре после этого было закрыто. [40]

Типичное муниципальное жилье 1920-х годов на Карр-Хилл-роуд.

Карр-Хилл сегодня сформирован жилищной застройкой 20-го века. Строительный бум начался в Гейтсхеде в начале 20 века; большие участки застройки в Декхэме сопровождались застройкой в ​​​​Карр-Хилл на улицах Мафекинг, Метуэн и Баден-Пауэлл . [34] предложение о строительстве Sutton Dwellings было сделано В 1911 году совету Гейтсхеда , но оно было решительно отвергнуто, а в 1917 году парламент внес новое предложение, которое снова было отклонено. [41] Однако исследование Совета Гейтсхеда, проведенное в 1919 году, пришло к выводу, что «перенаселенность в Гейтсхеде находится на опасном уровне, что домовладельцы экономят на ремонте и улучшениях» и что уровень жилищного строительства был неустойчивым в свете быстрого роста населения . [42] Когда в феврале 1919 года Комитет по благоустройству города рекомендовал покупку 214 акров (0,87 км²) 2 ; 0,334 квадратных миль) земли между Драйден-роуд в Лоу-Фелл и Карр-Хилл в соответствии с Законом о жилье 1919 года , Совет наконец уступил и купил 65 акров (0,26 км2) земли между Драйден-роуд в Лоу-Фелл и Карр-Хилл в соответствии с Законом о жилье 1919 года. 2 ; 0,102 квадратных миль) земли в Карр-Хилл и Шериф-Хилл по цене 19 000 фунтов стерлингов. [43] В результате в 1921 году в Карр-Хилл на Айона-роуд и в прилегающих районах было построено большое муниципальное поместье. [44] Поместье осталось практически неизменным и сегодня формирует пригород: от промышленной деревни, которая когда-то, осталась только ширина Карр-Хилл-роуд (с указанием деревенской зелени), здание гостиницы «Старый коричневый кувшин» и несколько каменных коттеджей на Кооперативной террасе. стоял на его месте. [45]

Управление

[ редактировать ]
Совет Гейтсхеда, местные выборы Декхэма – 2012 г. [46]
Имя кандидата Политическая партия Количество голосов % поданных голосов
Брайан Коутс Труд 1,407 70%
Мэй Эйнскоу Консервативный 214 10.7%
Карен Тереза ​​Крозье Либерал-демократы 146 7.3%
Джон Ричардс Национальный фронт 124 6.2%
Норман Холл Профсоюзная и социалистическая коалиция 118 5.9%

Карр Хилл находится в муниципальном округе Декхэм в столичном районе Гейтсхед. [примечание 4] Площадь этого округа составляет около 1,5 квадратных километров (0,58 квадратных миль), а население составляет 9 228 человек. [47] Его представляют три советника. В июне 2012 года ими были Брайан Коутс, Мартин Гэннон и Бернадетт Олифант. [48]

частью Вестминстерского парламентского округа Гейтсхед Карр Хилл является . Ранее он находился в округах Гейтсхед-Ист и Вашингтон-Запад , который был упразднен в результате изменения границ перед всеобщими выборами в Великобритании в 2010 году . [49] В течение многих лет депутатом была Джойс Куин , вышедшая в отставку 11 апреля 2005 года и получившая пожизненное звание пэра в Палате лордов 13 июня 2006 года. [50] и теперь баронесса Куин.

Нынешний депутат Ян Мирнс является членом Лейбористской партии, его офис находится в Гейтсхеде. [51] Он заменил Шэрон Ходжсон , которая успешно проводила кампанию в недавно сформированном избирательном округе Вашингтона и Западного Сандерленда . [52] На всеобщих выборах в Великобритании 2010 года Мирнс был избран с большинством в 12 549 голосов над Фрэнком Хиндлом. Переход от лейбористов к либерал-демократам составил 3,9%. [53]

Карр Хилл находится в безопасном месте от Лейбористской партии. Успех Мирнса в 2010 году последовал за Шэрон Ходжсон, которая на всеобщих выборах в Великобритании 2005 года набрала более 60% поданных голосов. [54] в то время как в 2001 году Джойс Куин вернулась с большинством в 53,3%. [55]

География и топография

[ редактировать ]
Карр Хилл
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
43
 
 
7
3
 
 
41
 
 
8
3
 
 
39
 
 
10
4
 
 
67
 
 
12
5
 
 
48
 
 
14
8
 
 
60
 
 
17
11
 
 
48
 
 
19
13
 
 
61
 
 
20
13
 
 
52
 
 
17
10
 
 
62
 
 
13
8
 
 
66
 
 
10
5
 
 
57
 
 
7
3
█ Среднее макс. и мин. температура в °C
█ Сумма осадков в мм
Источник: [1]
Имперское преобразование
JFMAMJJASOND
 
 
1.7
 
 
45
37
 
 
1.6
 
 
46
37
 
 
1.5
 
 
50
39
 
 
2.6
 
 
54
41
 
 
1.9
 
 
57
46
 
 
2.3
 
 
63
52
 
 
1.9
 
 
66
55
 
 
2.4
 
 
68
55
 
 
2
 
 
63
50
 
 
2.5
 
 
55
46
 
 
2.6
 
 
50
41
 
 
2.3
 
 
45
37
█ Average max. and min. temperatures in °F
█ Precipitation totals in inches

Карр-Хилл на широте 54,9469 и -1,58548 долготы «приятно расположен» в 1,5 милях (2,4 км) к юго-востоку от Гейтсхеда. [56] и 255 миль (410 км) от Лондона. Он лежит на слое песчаника и глины, а местность местами крутая, имеет уклон с юга на север и достигает высоты около 140 метров (460 футов) над уровнем моря на южных окраинах. [5] [57] Этот характерный крутой рельеф означает, что Карр-Хилл расположен на вершине «высокого холма». [5] и это обеспечивает жителям хороший вид на Ньюкасл-апон-Тайн на севере, северо-западе и северо-востоке в сторону Северного моря . [58] Около 25% земли занимают открытые пространства, а 70% — жилые. [57]

Документы показывают, что границы поселения проходят по Сплит-Кроу-роуд на севере, Нурсери-лейн на востоке, Хендон-роуд на западе и Шериф-Хилл на юге. [59] Карр-Хилл был частью графства Дарем, пока он не был включен в состав столичного округа Гейтсхед Законом о местном самоуправлении 1972 года . [60] Сейчас он граничит с поселениями, которые также являются частью столичного района. Это Шериф-Хилл на юге, Декхэм на западе, Феллинг на севере и Винди-Нук на востоке. [59]

Климат в Карр-Хилле умеренный, как и на большей части северо-востока Англии . Средняя самая высокая температура, составляющая 12,8 ° C (55,0 ° F), немного ниже, чем в среднем по Англии (13,1 ° C (55,6 ° F)), хотя средняя самая низкая температура, составляющая 7,2 ° C (45,0 ° F), несколько ниже. выше (5,6 ° C (42,1 ° F)). Общее годовое количество осадков, составляющее 643,1 миллиметра (25,32 дюйма), значительно ниже, чем в среднем по стране (838,7 миллиметра (33,02 дюйма)). [61] [62]

Демография

[ редактировать ]
Карр Хилл по сравнению (2001)
Карр Хилл [63] [64] Гейтсхед [63] Англия [63]
Общая численность населения 3,200 [примечание 5] 191,151 49,138,831
Белый (включая смешанный белый) 98.6% 98.4% 90.9%
БМЕ 1.4% 1.6% 4.6%
0–19 лет 24.8% 24.2% 26.32%
Возраст 65+ 13.8% 17.3% 15.9%
Мужской 47% 48.3% 48.7%
Женский 53% 51.7% 51.3%

Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2001 года , в Карр-Хилле проживает приблизительно 3200 человек: 53% населения составляют женщины, что немного выше среднего показателя по стране, а 47% составляют мужчины. [65] Только 1,4% населения принадлежат к чернокожим или другим ( этническим меньшинствам BME), в отличие от 9,1% населения страны. [63] [66] В пригороде проживает относительно немного пенсионеров: 12,2% по сравнению с 15,9% по стране и 17,3% в районе. [67]

В Карр-Хилл-Нук высока доля домохозяйств с одним родителем - около 19,3% всех домохозяйств. Это четвертый по величине показатель в Гейтсхеде, при этом средний показатель по району составляет 11,5%. [68] Около 36,9% домохозяйств имеют детей-иждивенцев по сравнению с 29,5% по стране и 28,4% в Гейтсхеде. Это также четвертый по величине показатель в Гейтсхеде. [69] Индекс множественной депривации , который делит Англию на 32 482 района и измеряет качество жизни , чтобы указать на депривацию , делит Карр Хилл на две половины и помещает одну половину в 5% самых бедных районов Англии в 2008 году. Другая половина указана в верхние 20% всех неблагополучных районов. [69]

В 2011 году в Карр-Хилле проживало 3465 человек по сравнению с 9938 в более широком приходе Декхэм.

Карр Хилл сравнил Карр Хилл Декхэм (подопечный)
Белый британец 93.6% 92.3%
Азиатский 2.0% 2.4%
Черный 0.5% 0.7%

[70]

Карр-Хилл — это район Декхэма и пригород города Гейтсхед . В 2011 году 6,4% населения составляли цветные британцы по сравнению с 7,7% в более широком районе и округе Декхэм. Округ разделен на три округа: Центральный Декхэм, Карр-Хилл и Маунт-Плезант. Карр-Хилл находится на юге округа и менее этнически разнообразен, чем Маунт-Плезант и Сентрал-Декхэм. Но этот район больше, чем близлежащие Пелав и Винди-Нук .

Экономика

[ редактировать ]
Магазины Карр Хилл

Упадок промышленности в Карр-Хилле и быстрое строительство жилой недвижимости превратили деревню в жилой комплекс. [71] На пересечении улиц Карр-Хилл-роуд и Поттерсуэй есть небольшой коммерческий район, который обеспечивает некоторую занятость и стал «социальной достопримечательностью», но крупного работодателя нет. [72] Магазин Tesco Express на восточной окраине границы с Windy Nook открылся в 2012 году и также обеспечивает работу жителей. [73]

Карр-Хилл показывает плохие результаты по сравнению с более широким районом с точки зрения экономической активности и возможностей. Около 42% детей в округе живут в бедности, это второй по величине показатель в Гейтсхеде. Уровень безработицы среди взрослого населения составляет 7% по сравнению с 5% по всему району, что является третьим по величине показателем в Гейтсхеде. [74] Безработица среди молодежи составляет 10%, что также является третьим по величине в районе. Доход резидентов составляет £24 000; На 3000 фунтов ниже среднего показателя по региону. [75] В Карр-Хилле всего 70 предприятий, зарегистрированных по НДС , тогда как в среднем по району их насчитывается 230. [76] Только 2,6% жителей являются самозанятыми по сравнению с 4,5% в районе и 8,3% по стране. [77] В целом Карр Хилл входит в число 20% наиболее обездоленных регионов Англии согласно Индексу множественной депривации в 2010 году. [47]

Досуг и отдых

[ редактировать ]

В Карр-Хилле нет библиотек, хотя Центральная библиотека Гейтсхеда, крупнейшая в столичном округе Гейтсхед , находится неподалеку. [78] Развлекательный центр Гейтсхед в Шипкоте и парк Солтвелл находятся неподалеку. [79]

Парки

[ редактировать ]
Карр Хилл Парк

В Карр-Хилл есть два парка. Первый — это парк Карр-Хилл, небольшая игровая площадка на пересечении улиц Нортвей и Карр-Хилл-роуд. [80] [81] [82] Ранее малоиспользуемый ресурс, [83] игровая площадка была перестроена в 2009–2010 годах и обошлась в 148 000 фунтов стерлингов. [84] Теперь он включает в себя подпружиненные игровые предметы, веревочные дорожки и другое игровое оборудование, а также были улучшены освещение, дорожки и дренаж на футбольном поле. [83] Парк стал ценной социальной открытой территорией; а в 2010 году здесь прошел первый ежегодный «День памяти Марка Тернера»; Мероприятие по сбору средств началось после того, как Тернер, житель Шериф-Хилл, был убит во время службы в Афганистане . На мероприятии присутствовало около 1000 гостей, в том числе Майкл Худ, мэр Гейтсхеда. [85]

Второй парк - это парк водохранилища Карр-Хилл, который занимает территорию крытого водоема на Карр-Хилл и Раскин-роудс. [81] Это более крупный парк с игровой площадкой и спортивной площадкой, оплаченный за счет сбора средств местными жителями. [86] Есть также полноразмерное футбольное поле, которое является базой футбольного клуба «Шериф Хилл»; клуб примерно из 125 игроков. [87]

Площадки

[ редактировать ]
Гарднерс Армс, через девять дней после того, как он сгорел в результате пожара в 2012 году.

Есть некоторые свидетельства того, что в 18 веке существовало как минимум две гостиницы, хотя их точное местоположение и названия неизвестны. [88] В 1827 году в Справочнике Парсона и Уайта был указан Коричневый кувшин, примыкающий к гончарной мастерской Карр Хилл на Карр Хилл Лейн. [89] и вполне вероятно, что это место — одна из тех ранних гостиниц. [примечание 6] Вторым, вероятно, является гостиница Old Fellows Inn, расположенная недалеко от «Коричневого кувшина» на Карр-Хилл-лейн, внесенная в список в 1844 году, но позже внесенная в список «The Free Gardeners Arms». [90] К 1856 году и «Коричневый кувшин», и «Свободное оружие садовников» были хорошо известны и процветали. [34] и продолжал процветать в 20 веке под несколько разными названиями: «Старый коричневый кувшин» и «Гарденерс Армс». [22]

Несмотря на то, что в одном документе обе страны названы «социальными ориентирами», на рубеже XXI века они пережили значительный спад. [36] Старый Коричневый Кувшин закрылся и несколько лет лежал заброшенным; в 2009 году было подано заявление о переоборудовании объекта в дом из шести квартир. [91] Хотя заявка была отклонена, [92] паб и его окрестности стали чем-то вроде запретной зоны, [93] а в 2011 году была одобрена новая заявка компании Yorkshire Homes на преобразование трактира в единый жилой объект. [94] Gardeners Arms продолжала торговать до 2011 года. [95] но был пуст, когда 1 июля 2012 года гостиница сгорела. Владельцы сразу же выставили его на продажу, а затем снесли. [96] [97]

Культура и сообщество

[ редактировать ]

В Карр-Хилле нет построек, внесенных в список «Английское наследие» , хотя здания на Карр-Хилл-роуд, 179–185 были внесены в список местного совета Гейтсхеда; [98] в 2004 году Благовещенская церковь была внесена в местный список. [99]

Центр Элгина

[ редактировать ]
Центр Элгина предоставляет жителям Карр-Хилл условия для отдыха и общественного пользования.

Центр Элгина, расположенный на Элгин-роуд на юго-восточной границе между Декхэмом и Карр-Хилл, предоставляет жителям «ключевой кластер» общественных услуг. [100] Эти объекты способствуют возрождению пригорода. [101] [102]

Помещения используются общественным проектом Route 26, зарегистрированной благотворительной организацией, базирующейся в центре. [103] это способствует улучшению жизни в Декхэме и соседних округах. [104] Проект работает с Советом Гейтсхеда и Жилищной компанией Гейтсхеда для создания общественного кафе, пропагандирующего здоровое питание (Т-образный перекресток), спортзала, крытого спортивного зала, открытых футбольных полей для мини-футбола и места встреч для групп жителей. В проекте предусмотрены образовательные услуги для детей младшего возраста в качестве зарегистрированного дневного ухода . поставщика услуг [105] а также предлагает взрослых . образование и обучение [106] [107] В рамках проекта проводится фестиваль «Карнавал на холме/Декхэм», совместное предприятие Route 26, муниципалитета Гейтсхеда и Home Group, предлагающее бесплатные мероприятия, такие как картинг и мягкие игры для детей, на фоне стального оркестра . [108] Второй Карнавал на холме состоялся 3 сентября 2011 года и привлек более 1000 посетителей, в том числе мэра Гейтсхеда и местного метеоролога BBC Пола Муни. [109] [110]

Транспорт

[ редактировать ]
Go North East Optare Versa , окрашенный в бывшую ливрею Orbit , можно увидеть на Карр-Хилл-роуд, обслуживая маршрут 52 до Гейтсхеда .

Основными дорогами в Карр-Хилле являются Карр-Хилл-роуд на юге, Колдвелл-лейн на востоке и Нурсери-лейн, которая делит пригород пополам по центру. [111]

Время в пути по дороге до Гейтсхеда составляет около 10 минут, а до центра Ньюкасл-апон-Тайн — около 15 минут . Жители имеют сравнительно низкий уровень владения автомобилем (46,9%) по сравнению со средним показателем по району (56,8%). Около 27,3% жителей ездят на работу на общественном транспорте. [112]

Карр-Хилл в основном обслуживается Go North East Q1 и Q2 компании Quaylink , автобусы ходят каждые 15 минут до таких пунктов назначения, как Феллинг , Гейтсхед , Лим-Лейн-Эстейт и Рекентон . Go North East Служба 67 также обеспечивает почасовое обслуживание Метроцентра и больницы Королевы Елизаветы .

Ближайшие станции метро Tyne and Wear расположены в Феллинге , а ближайшая национальной железной дороги станция — в Хьюорте . [113] Ближайший аэропорт, международный аэропорт Ньюкасла , расположен примерно в 12,1 км. [61]

Образование

[ редактировать ]
Начальная школа сообщества Карр Хилл

сообщества Карр-Хилл Начальная школа , расположенная в западной части Карр-Хилл на Карр-Хилл-роуд, обслуживает учеников в возрасте от 3 до 11 лет. [114] Это более крупная школа, чем средняя, ​​где почти две трети учеников имеют право на школьное питание, что значительно выше среднего показателя по стране. [115] Школа добилась устойчивого и устойчивого улучшения; в 2008 году проверка OFSTED признала школу «хорошей», а в 2010 году школа получила оценку «выдающаяся», отметив и похвалив отличное преподавание и руководство. [116] [117] Начальная школа Карр-Хилл — единственная школа в пригороде после того, как средняя техническая школа Элгина , построенная в 1962 году, была закрыта в 1990-х годах. [118]

Карр-Хилл выгодно отличается от более широкого района Гейтсхеда в отношении взрослых, имеющих образовательное образование. 43,5% взрослых не имеют никакого образования по сравнению с 38,4% по всему Гейтсхеду и в среднем по Англии 28,9%. [119] Только 30,4% взрослых имеют пять или более экзаменов GCSE или их эквивалент на уровне A* –C (по сравнению с 36,9% в Гейтсхеде и 47,6% по всей стране), в то время как 13,4% взрослых в пригороде имеют два или более экзаменов A-Level или их эквивалент. [120]

Религия

[ редактировать ]

Согласно переписи населения Великобритании 2001 года, 78,9% жителей Карр-Хилл считают себя христианами . Это немного меньше, чем в среднем по региону (80,1%), но выше, чем общенациональный показатель (71,7%). Около 0,1% жителей идентифицируют себя как буддисты , немного меньше как сикхи , 0,4% как мусульмане и около 0,2% исповедуют другую неустановленную религию. Никто из жителей не назвал себя евреем или индуистом . Процент жителей, «не исповедующих религии», составляет 13,6%; 6,7% жителей не исповедовали никакой религии. [примечание 7]

Благовещенская церковь Богоматери

[ редактировать ]

церковь , построенная в 1950 году, Эта современная римско-католическая располагалась в Миллуэе, [121] и был единственным храмом в пригороде. Это также был социальный центр, где регулярно проводились мероприятия, такие как рождественские ярмарки . [122] Однако в 2009 году приходской священник Дэвид Тейлор был арестован в связи с рядом непристойных нападений на мальчиков, находящихся на его попечении, и отстранен от участия в его совместном приходе Св. Петра, Лоу Фелла и Благовещения. [123] Тейлор признал пять обвинений в Королевском суде Дарема в 2009 году и был приговорен к тюремному заключению. [124] 20 апреля 2012 года провел заключительную мессу епископ Хексхэма и Ньюкасла , и церковь была закрыта. [125] По состоянию на 2012 год здание стоит, хотя компания по недвижимости GVA объявляет тендеры на строительство церкви и прилегающей земли. [126]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Некоторые авторы предполагают, что это имя может относиться к Джону Карру из Данстон -Хилла, но считается, что подтверждающих доказательств мало. См. Proctor, 2006: 31, параграф 1 и Manders, 1973: 337.
  2. ^ Manders, 1973: 309. Действительно, в марте 1888 года журнал North Country Lore and Legend, Monthly Chronicle вспоминал: «Гейтсхед-Фелл, как следует из названия, когда-то был дикой местностью, по части которой проходила дорога между Даремом и Ньюкаслом. ... Одиночество мрачной вересковой пустоши было достаточно коварным, чтобы наводить ужас на путешественников сто лет назад, и время от времени происходили инциденты, которые значительно укрепили дурную репутацию этой местности». (автор неизвестен)
  3. ^ Proctor, 2006: 22 в параграфе 2 пишет: «Комиссары, назначенные для наблюдения за разделением земель, подлежащих огораживаниям, в целом были трезвыми людьми, не склонными выдумывать римские дороги, которых не существовало».
  4. ^ Небольшая группа улиц вокруг Бреттанби-роуд на востоке на самом деле находится в районах Винди-Нук и Уайтхиллс. См. Информационный бюллетень Windy Nook и Windy Nook Совета Гейтсхеда и округа Уайтхиллс, 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ] стр.1
  5. ^ На рисунке представлена ​​совокупная сумма зон супервыхода нижнего уровня Гейтсхед 011C и 012D по данным переписи населения Великобритании 2001 года. Совет Гейтсхеда сообщает, что совокупное население районов Карр-Хилл и Шериф-Хилл составляет 5576 человек (по данным NPE, 2008: 8), но не предоставляет отдельных данных о населении для этих двух районов. Однако все остальные данные предоставляются отдельно и относятся только к Карру Хиллу.
  6. ^ «Учитывая частую смену названий трактиров на Карр-Хилл, создается впечатление, что «Коричневый кувшин» был наиболее прочно зарекомендовавшим себя трактиром на Карр-Хилл и, скорее всего, датируемым 18 веком». Проктор, 2006 г.: 26, п. 5.
  7. ^ Все цифры представляют собой средние значения для зон супервыхода нижнего уровня Гейтсхед 011C и 012D по данным переписи населения Великобритании 2001 года. Совет Гейтсхеда не предоставляет конкретных данных.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Карр-Хилл состоит из 11 выходных зон в округе Декхэм, отделенных от остальной части Декхэма Хендон-роуд и Миллуэй-роуд http://www.ukcensusdata.com/deckham-e05001073#sthash.8phSe3TM.dpbs
  2. ^ Уэллан, 1848, 803.
  3. ^ Проктор, 2006: 31, параграф 2 и Мандерс, 1973: 337.
  4. ^ Мандерс, 1973: 308.
  5. ^ Jump up to: а б с Маккензи и Росс, 1834: 110.
  6. ^ Проктор, 2006: 22 и параграф 3.
  7. ^ Маккензи, 1827: 726.
  8. ^ Мандерс, 1973: 63 и параграф 1.
  9. ^ Карлтон, 1974:
  10. ^ Проктор, 2006: 13 и параграф 2.
  11. ↑ Ньюкасл Курант , 18 апреля 1812 г.
  12. ^ Сёртиз, 1820: 66.
  13. ^ Карлтон, 1974: 117.
  14. ^ Jump up to: а б Мандерс, 1973: 77.
  15. ^ Сайкс, 1833: 171.
  16. ^ Проктор, 2006: 1
  17. ^ Jump up to: а б Маккензи и Росс, 1834: 110.
  18. ^ Дуглас, 1840: 33.
  19. ^ Дуглас, 1840: 57.
  20. ^ «Генуки: Краткая история Гейтсхеда - ГЛАВА ДЕВЯТАЯ, Дарем» .
  21. ^ Дуглас, 1852: 128.
  22. ^ Jump up to: а б с Мандерс, 1973: 63.
  23. ^ «Англия – Дарем: 007», Обзор боеприпасов 1:10,560 – Эпоха 1 (1862 г.).
  24. ^ Мандерс, 1973: 288.
  25. ^ Jump up to: а б Фордайс, 1857: 780.
  26. ^ Проктор, 2006: 15 и параграф 5.
  27. ↑ Проктор, 2006: 29, пункт 5.
  28. ↑ Newcastle Chronicle , суббота, 1 августа 1770 г.
  29. ^ Проктор, 2006: 15, пункты 3–4.
  30. ^ Роджерсон и Таксфорд, 1858, 255.
  31. ^ Уэллан, 1894: 987.
  32. ^ Проктор, 2006: 28.
  33. ^ Jump up to: а б Карлтон, 1974: 78.
  34. ^ Jump up to: а б с д Мандерс, 1973: 315.
  35. ^ Мандерс, 1973: 341.
  36. ^ Jump up to: а б ГК 13, 2008: 1
  37. ^ Проктор, 2006: 19 и параграф 5.
  38. ^ Карлтон, 1974: 77.
  39. ^ Мандерс, 1973: 135.
  40. ^ Мандерс, 2973: 288.
  41. ↑ Мандерс, 1973: 172, п. 2.
  42. ↑ Мандерс, 1973: 172, п. 3.
  43. ^ Мандерс, 1973: 172–3.
  44. ^ Карлтон, 1974: 118.
  45. ^ Карлтон, 1974: 117–8.
  46. ↑ Автор неизвестен, «Местные выборы 2012 – Декхэм». Архивировано 18 июня 2012 года в Wayback Machine , Gateshead MBC (получено 18 июня 2012 года).
  47. ^ Jump up to: а б ВФС, 2012: 1
  48. ^ Автор неизвестен, "Ward Information – Deckham". Архивировано 13 июля 2012 года в Wayback Machine , Gateshead MBC (получено 17 июня 2012 года).
  49. ↑ Автор неизвестен, «Восток Гейтсхеда и Запад Вашингтона» , The Guardian Online (получено 17 июня 2012 г.)
  50. ↑ Автор неизвестен, «(Профиль) Джойс Куин» , «Они работают для вас» (получено 14 апреля 2012 г.)
  51. ↑ Автор неизвестен, «Контакт Ян Мирнс» , IanMearns.Org (получено 16 апреля 2012 г.)
  52. ↑ Автор неизвестен, «Выборы 2010 – Вашингтон и Сандерленд-Уэст» , BBC Online (по состоянию на 14 апреля 2012 г.)
  53. ↑ Автор неизвестен, «Выборы 2010 – Гейтсхед» , BBC Online (получено 14 апреля 2012 г.).
  54. ↑ Автор неизвестен, «Выборы 2005» , BBC Online (получено 14 апреля 2012 г.)
  55. ^ Морган, 2001: 67.
  56. ^ Уэллан, 1856: 803.
  57. ^ Jump up to: а б GC13, 2008: 2
  58. ^ GC13, 2008: 1 в столбце 2.
  59. ^ Jump up to: а б НПЭ, 2008: 5
  60. ^ Мандерс, 1973: 23.
  61. ^ Jump up to: а б Неизвестный (2012). «Погода Карр-Хилл, Великобритания» . Погода в мире онлайн. (получено 19 сентября 2012 г.)
  62. ^ Неизвестный (2012). «Средние показатели по Англии за 1971–2000 годы» . Метеорологическое бюро . Архивировано ( 5 июня 2011 года. проверено 19 сентября 2012 года).
  63. ^ Jump up to: а б с д Автор неизвестен. «Статистика района, район Гейтсхед, ключевые цифры за 2001 год». Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , Управление национальной статистики, перепись населения Великобритании 2001 года (проверено 14 апреля 2012 года).
  64. ^ ИМЯ, 2008 г.
  65. ^ ИМЯ, 1008:8
  66. ^ НПЭ, 2008: 13.
  67. ^ НПЭ, 2008: 11.
  68. ^ НАЗВАНИЕ: 2008, 14
  69. ^ Jump up to: а б НПЭ, 2008: 15.
  70. ^ «Декхэм — данные переписи населения Великобритании 2011 г.» .
  71. ^ GC13, 2008: 1 в столбце 1.
  72. ^ GC13, 2008: 1 в столбце 2.
  73. ^ Дэвис, 2011 г. и параграф 5.
  74. ^ ВФС, 2012: 2
  75. ^ ВФС, 2012: 3.
  76. ^ EHT, 2008: 52.
  77. ^ ЭХТ, 2008: 53.
  78. ^ NPSD, 2006: 60 и параграф. 8.18
  79. ^ НСПД, 2006: 60 и параграф. 8.20
  80. ^ G15, 2008: 1
  81. ^ Jump up to: а б Кипр, 2008: 24–5.
  82. ^ Пркотор, 2006: 4.
  83. ^ Jump up to: а б Куинн и Баркер, 2009 г.: 3 в абз. 9
  84. ^ Quin & Barker, 2009: 3 в абз. 8
  85. ^ Маллен, 2010 г.
  86. ^ Бэйли, 2007: 15.
  87. ^ ГО, 2011: 7.
  88. ^ Проктор, 2006: 25 и параграф 3.
  89. ^ Парсон и Уайт, 1827: 113.
  90. ^ Проктор, 2006: 26 и параграф 1.
  91. ^ Заявление № DC/10/01168/COU, Совет Гейтсхеда.
  92. ^ Хатчинсон, 2010 г.
  93. ^ Гловер, 2011.
  94. ^ Заявление № DC/11/00006/COU, Совет Гейтсхеда.
  95. ^ Маллен, 2011 г.
  96. ↑ Огонь уничтожил бывший паб , ITV, 1 июля 2012 г. (получено 9 июля 2012 г.)
  97. ^ Пентагон, 2012: 12.
  98. ^ Куинн, 2004: 14.
  99. ^ Куинн, 2004: 9
  100. ^ УДХК, 2006: 13.
  101. ^ УДХК, 2006: 43.
  102. ^ NPSD, 2006: 59 и параграф. 8,5
  103. ^ Зарегистрированный номер благотворительной организации 1064584.
  104. ↑ Автор неизвестен, Общественный проект Route 26 – Обзор благотворительной деятельности , Комиссия по благотворительности (получено 21 июня 2012 г.).
  105. ^ Справочный номер OFSTED EY340899
  106. ^ Автор неизвестен, Жилищный фонд предоставляет проекту Декхэма поддержку обучения на 2775 фунтов стерлингов. Архивировано 20 апреля 2013 г. в archive.today , Gateshead Housing Company, 4 марта 2008 г.
  107. ^ ОСДП, 2006: 59 и абз. 8,6
  108. ^ Автор неизвестен, Приезжайте на карнавал в Декхэме. Архивировано 24 декабря 2012 г. на archive.today , Home Group, 2011 г. (получено 21 июня 2011 г.).
  109. ↑ Брэдшоу (рождественский выпуск), 2011: 2.
  110. ^ Брэдшоу (выпуск 22), 2011: 1.
  111. ^ GC13, 2008: 4.
  112. ^ EHT, 2008: 59.
  113. ↑ Автор неизвестен, Nexus Buses 68 , Go North East (получено 2 июля 2012 г.). Ориентирами являются соседние Windy Nook и Sheriff Hill.
  114. ^ Петтс, 2010: 1
  115. ^ Петтс, 2010: 2.
  116. ^ Улицы, 2008: 3.
  117. ^ Петтс, 2010: 3.
  118. ^ Мандерс, 1973: 210.
  119. ^ EHT, 2008: 55.
  120. ^ EHT, 2008: 56.
  121. ^ Мандерс, 1973: 184.
  122. ↑ Автор неизвестен, «Коротко о новостях», Newcastle Evening Chronicle, 30 ноября 2004 г.
  123. ^ Хикман, 2008: пункты 1–3, 24.
  124. ^ Маккей, 2009: пункты 1–3.
  125. ^ Автор неизвестен, Богоматерь Благовещения, Миллуэй, Гейтсхед , Римско-католическая епархия Хексхэма и Ньюкасла (получено 8 июля 2012 г.)
  126. ↑ Автор неизвестен, Возможности развития (при планировании) Богоматерь Благовещения, Миллуэй, Гейтсхед, NE5 9PQ , GVA.co.uk (получено 8 июля 2012 г.)

Библиография

[ редактировать ]

Академические и другие тексты

[ редактировать ]
  • Карлтон, Ян Кларк (1974). Краткая история Гейтсхеда . Корпорация Гейтсхед. ISBN  0-901273-04-Х .
  • Дуглас (1840 г.). Местные коллекции; или «Записи о замечательных событиях, связанных с городком Гейтсхед», том 1 . Уильям Дуглас.
  • Дуглас (1852 г.). Местные коллекции; или «Записи о замечательных событиях, связанных с городком Гейтсхед», том 1 . Уильям Дуглас.
  • Фордайс, Уильям (1857). История и древности Палатинского графства Дарем: Том 2 . Фуллертон и Ко.
  • Маккензи, Энеас (1827). Исторический отчет о Ньюкасле-апон-Тайне: включая район Гейтсхед . Маккензи и Дент. ISBN  1-144-29746-Х .
  • Маккензи и Росс (1834 г.). Исторический, топографический и описательный взгляд на Палатин графства Дарем . Маккензи и Росс. ISBN  1-150-79679-0 .
  • Мандерс, Фрэнсис Уильям Дэвид (1973). История Гейтсхеда . Корпорация Гейтсхед. ISBN  0-901273-02-3 .
  • Проктор, Брайан (2006). Заметки Карра Хилла: Часть первая . Библиотеки Гейтсхеда.
  • Сёртиз, Роберт (1820). «Приход Джарроу», История и древности Палатинского графства Дарем: том 2: Честерский приход (1820 г.) .
  • Роджерсон и Такфорд (1858 г.). Журнал «Фермеры» . Роджерсон и Такфорд.
  • Сайкс, Джон (1833). Местные записи или Исторический реестр примечательных событий, произошедших в Нортумберленде и Дареме, Ньюкасле-апон-Тайне и Бервике-апон-Твиде, с самого раннего периода достоверных записей до настоящего времени; с биографическими заметками об умерших людях таланта, эксцентричности и долголетия, Том 2 . Джон Сайкс.
  • Уеллан, Уильям (1856). История, топография и справочник Уеллана Нортумберленда . Уеллан и Ко, Манчестер.

Журналы, отчеты, статьи и другие источники

[ редактировать ]

Если в ссылках используется сокращение, оно указывается ниже в (скобках) в конце названия источника. Если источник доступен в Интернете, ссылка добавляется.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carr_Hill&oldid=1232798128"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d85942c0ac6d6c44e4b0405f6d0b4b94__1720188360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/94/d85942c0ac6d6c44e4b0405f6d0b4b94.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carr Hill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)