Jump to content

Чайнатаун, Ванкувер

Координаты : 49 ° 16'48 "N 123 ° 5'58" W  /  49,28000 ° N 123,09944 ° W  / 49,28000; -123,09944
(Перенаправлено из Чайнатауна в Ванкувере )

Чайнатаун
Ворота Миллениум на Пендер-стрит в китайском квартале
Ворота Миллениум на Пендер-стрит в китайском квартале
Координаты: 49 ° 16'48 "N 123 ° 5'58" W  /  49,28000 ° N 123,09944 ° W  / 49,28000; -123,09944
Страна Канада
Провинция Британская Колумбия
Город Ванкувер
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское летнее время )
Коды городов 604 , 778 , 236
Официальное название Национальный исторический памятник Чайнатаун ​​в Ванкувере, Канада.
Назначен 19 июля 2011 г.
Чайнатаун, Ванкувер
Традиционный китайский Ванкувер Чайнатаун
Упрощенный китайский Ванкувер Чайнатаун
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWēngēhuá Huá-bù
Wade–GilesWen1-ko1-hua2 Hua2-pu4
IPA[wə́nkɤ́xwǎ xwǎpû]
Yue: Cantonese
JyutpingWan1go1waa4 Waa4fau6
Альтернативное китайское название
Традиционный китайский Ванкувер Чайнатаун
Упрощенный китайский Ванкувер Чайнатаун
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWēngēhuá Tángrénjiē
Wade–GilesWen1-ko1-hua2 T'ang2-jen2-chieh1
IPA[wə́nkɤ́xwǎ tʰǎŋɻə̌ntɕjé]
Yue: Cantonese
JyutpingWan1go1waa4 Tong4jan4gaai1
Чайнатаун ​​Ванкувера в 1927 году.

Чайнатаун ​​– район в Ванкувере , Британская Колумбия , и в Канаде крупнейший китайский квартал . Сосредоточенный вокруг Пендер-стрит, он окружен Гастауном на севере, центра города финансовыми и центральными деловыми районами на западе, виадуком Джорджии и заливом Фолс-Крик на юге, центром города Истсайд и остатками старого Джапантауна на северо-востоке. и жилой район Страткона на юго-востоке.

Из-за большого присутствия этнических китайцев в Ванкувере, особенно представленных в основном кантонцами, говорящими на кантонском языке, нескольких поколений китайскими канадцами в первом поколении и иммигрантами из Гонконга , город стал называться «Гонкувер». [ 1 ] Однако большую часть иммигрантов в последние годы составляли говорящие на китайском языке жители материкового Китая, . Чайнатаун ​​остается популярной туристической достопримечательностью и является одним из крупнейших исторических китайских кварталов в Северной Америке , но в последнее время он пережил упадок, поскольку новые члены китайской общины Ванкувера разошлись по другим частям мегаполиса.

География

[ редактировать ]
Избранные места в Чайнатауне, Ванкувер
  • Достопримечательности
  • Парки и открытые пространства

1
Ворота Тысячелетия
2
Классический китайский сад доктора Сунь Ятсена
3
Здание Сэма Ки
4
Международная деревня
5
Энди Ливингстон Парк
6
Китайская благотворительная ассоциация Ванкувера
7
Здание Гоминьдана
8
Общественный центр Карнеги

Приблизительные границы Чайнатауна, определенные властями Ванкувера, — это переулок между улицами Пендер и Гастингс , Джорджия-стрит , Гор-авеню и Тейлор-стрит. [ 2 ] хотя неофициально этот район простирается далеко на остальную часть центра Истсайда. Мэйн-стрит , Пендер-стрит и Кифер-стрит являются основными районами коммерческой деятельности.

Ранняя иммиграция и подушный налог

[ редактировать ]
Китайские железнодорожные строители для CP Rail , 1884 год.

Китайские иммигранты, в основном мужчины, впервые приехали в Ванкувер в больших количествах в конце 19 века, отчасти привлеченные золотой лихорадкой в ​​Британской Колумбии 1858 года , а затем строительством Канадско -Тихоокеанской железной дороги в 1880-х годах. [ 3 ] : 3  По переписи 1880–81 годов общая численность китайского населения в Канаде составляла 4383 человека, из которых подавляющее большинство (4350 человек) проживало в Британской Колумбии. [ 4 ] : 7  К 1884 году 17 000 китайских иммигрантов прибыли в Канаду, чтобы работать только на железной дороге. [ 3 ] : 3  Перепись 1891 года насчитала 9 129 китайцев в Канаде (8 910 в Британской Колумбии), а население по переписи 1901 года увеличилось до 16 792 в Канаде (14 376 в Британской Колумбии по неполным подсчетам). [ 4 ] : 7–8  Из примерно 16 000 китайских иммигрантов в Британской Колумбии в 1901 году 2715 жили в Виктории, а еще 2011 - в Ванкувере. [ 4 ] : 8 

После завершения строительства железной дороги, в соответствии с Законом об иммиграции в Китай 1885 года , подушный налог в размере 50 канадских долларов на человека взимался исключительно с китайских иммигрантов, чтобы препятствовать дальнейшему поселению; подушный налог был повышен до 100 долларов в 1900 году, а затем до 500 долларов в 1903 году. [ нужна ссылка ]

К 1900 году Чайнатаун ​​занимал четыре квадратных квартала, ограниченных Кантон-аллеей (на западе), Гастингс-стрит (на севере), Кифер-стрит (на юге) и Мейн-стрит (на востоке, в то время называвшейся Вестминстер-авеню). , с Пендер-стрит (тогда называвшейся Дюпон) в качестве главного коммерческого района. [ 3 ] : 4  В это время в этом районе находился квартал красных фонарей Ванкувера, который подвергался регулярным полицейским проверкам и попыткам очистить территорию. К 1906 году бордели Дюпона были вынуждены закрыться. В результате несколько борделей и предприятий переехали на два параллельных мощеных тупиковых переулка у Дюпона, к западу от Карролла: Шанхайскую аллею и Кантонскую аллею. Хотя эти иммигранты были рассредоточены по китайскому кварталу, они сильно сконцентрировали эти районы. [ 5 ] В 1896 году санитарный врач города Ванкувер сообщил, что городу пришлось разрушить дома в китайском квартале «из-за их грязного состояния» и что «через квартал [Китайский квартал] вряд ли можно пройти, не зажав нос». [ 4 ] : 14  Другой медицинский работник отметил: «Китайские торговцы и работодатели стараются помочь чиновникам здравоохранения и, как правило, готовы сотрудничать и помогать в этом вопросе, но низшие классы китайских эмигрантов доставляют много хлопот. если за ними не будут постоянно следить», заключив, что продолжающаяся иммиграция приведет к «обстоятельствам и условиям, которые предрасполагают к инфекционным заболеваниям и способствуют их быстрому распространению, как только они начнут активизироваться». [ 4 ] : 19  Это восприятие только ухудшилось с поворотом округа. Жители района, где, как сообщается, постоянно сталкиваются с «враждебностью и дискриминацией белых» из-за трех основных пороков: проблем с наркотиками, азартных игр и секс-бизнеса. По мере роста этих представлений дискриминация переросла в насилие, результатом которого стал разрушительный рейд 1907 года, нанесший необратимый ущерб этому региону. [ 5 ]

Клановые общества и бунт 1907 года

[ редактировать ]
Заколоченные витрины магазинов на Кэрролл-стрит после беспорядков в сентябре 1907 года.

По мере того, как в Ванкувер приезжало все больше людей китайского происхождения, формировались клановые ассоциации, чтобы помочь приезжим ассимилироваться на их приемной родине, а также обеспечить дружбу и поддержку. Клановые общества часто формировались вокруг общей фамилии, округа (например, Кайпин, Чжуншань) или других особенностей идентичности. [ 3 ] : 4 

Несмотря на эти усилия, дискриминация жителей этого района продолжала расти и в конечном итоге переросла в насилие. [ 5 ] Беспорядки в Ванкувере в сентябре 1907 года стали результатом антииммиграционного митинга, проведенного Азиатской лигой исключения , что привело к значительному ущербу для бизнеса в китайском квартале. [ 6 ] 2000 китайских иммигрантов были вынуждены покинуть свои дома, а общий материальный ущерб, нанесенный действиями 10-тысячной мафии, оценивается в 15 000 долларов. [ 7 ] В одном новостном сообщении говорилось, что бунт был организован с целью запугать приехавшего в страну японского делегата. [ 8 ] Другой обвинил в этом присутствие американских агитаторов. [ 9 ] Маккензи Кинг , тогдашний заместитель министра труда , была направлена ​​для расследования беспорядков и рекомендовала выплатить 36 000 долларов в качестве компенсации. [ 10 ] [ 11 ]

Подушный налог был отменен Законом об иммиграции в Китай 1923 года , который вместо этого полностью отменил китайскую иммиграцию в Канаду, за исключением ограниченных обстоятельств. [ нужна ссылка ]

Улучшения конца 20 века

[ редактировать ]

В 1979 году Комитет по планированию исторического района Чайнатауна спонсировал программу улучшения городского ландшафта, чтобы добавить в этот район различные элементы в китайском стиле, такие как специально мощеные тротуары и уличные фонари с красным драконом, которые разграничивали границы района, подчеркивая при этом его как место для культурного туризма. Начиная с признания провинцией исторической областью в 1971 году и последующих экономических сдвигов, Чайнатаун ​​превратился из центрального делового района в играющую в основном культурную роль. Murality устанавливает фреску на Ист-Пендер-стрит с целью привнести в этот район цвет и жизненную силу. Местная некоммерческая организация [ 12 ]

Рост Чайнатауна на протяжении большей части 20-го века создал здоровое, сильное сообщество, которое постепенно старело, поскольку многие китайские иммигранты больше не жили поблизости. Заметив, что местные предприятия страдают, Ассоциация торговцев китайского квартала назвала отсутствие парковок и ограничительные правила в отношении культурно-исторического района препятствиями для нового использования и реконструкции. Их опасения впоследствии привели к смягчению законов о зонировании, чтобы обеспечить более широкий спектр использования, включая необходимый снос. [ 13 ] В середине 1990-х годов были пристроены большая парковка, торговый центр и крупнейший китайский ресторан в Канаде. Больше жилых проектов вокруг сообщества и снижение налогов на недвижимость помогли сохранить более разностороннее сообщество. Оживление было темой, обсуждаемой членами правительства, символически включенной в проект «Ворота тысячелетия», открывшийся в 2002 году. [ 14 ]

Недавняя иммиграция

[ редактировать ]

Помимо ханьцев из Тайваня , Гонконга и материкового Китая , в районе Чайнатауна также поселились китайские латиноамериканцы. [ нужна ссылка ] Большинство из них были выходцами из Перу и прибыли вскоре после того, как Хуан Веласко Альварадо захватил власть в этой стране в результате военного переворота в 1968 году. Другие прибыли из Аргентины , Бразилии , Мексики и Никарагуа .

В последние два десятилетия двадцатого века в Ванкувер прибыло большое количество иммигрантов из Азиатско-Тихоокеанского региона, особенно из Китая, население которого в столичном регионе Ванкувера в середине 1990-х годов оценивалось в 300 000 человек. [ 15 ]

Бизнес и развитие

[ редактировать ]
Улица в китайском квартале, 2012 г.

Чайнатаун ​​становится все более процветающим благодаря новым инвестициям и процветанию старых традиционных предприятий. [ нужна ссылка ] . Сегодня в этом районе есть множество традиционных ресторанов, банков, рынков, клиник, чайных, магазинов одежды и других магазинов, обслуживающих как местное население, так и туристов. Ванкуверский офис Sing Tao Daily , одной из четырех ежедневных газет города на китайском языке, остается в китайском квартале. С 2003 по 2010 год у OMNI British Columbia (ранее Channel M) была телестудия в китайском квартале. Ванкуверская киношкола также имеет спутниковую локацию в китайском квартале. Знаменитый бар и ночной клуб Fortune Sound Club расположен в самом сердце Чайнатауна (бывший ресторан Ming's). По состоянию на 2019 год они превратились в один из самых популярных ночных клубов во всей Британской Колумбии, конкурируя с развлекательным районом Гранвиль и привлекая музыкантов мирового уровня.

Сегодня предприятия китайского квартала в основном состоят из тех, кто продает товары низшего класса, рабочего класса, такие как бакалея, чайные и сувенирные магазины. Хотя некоторые предприятия, такие как рестораны, выделяются среди остальных, они больше не являются единственными заведениями китайской кухни в городе, и этот сдвиг способствовал заметному снижению пешеходного трафика и ночной активности в китайском квартале. Поскольку уровень вакантных площадей в китайском квартале в настоящее время составляет 10%, было признано, что китайский квартал нуждается в новом подходе к развитию, поскольку некоторые предприятия переехали в пригородные торговые центры, а другие просто вышли на пенсию или прекратили свою деятельность. Примеры включают закрытие некоторых ресторанов и магазинов, иногда в тех случаях, когда у семьи не было преемников или когда бизнес больше не мог поддерживать себя. Несмотря на значительное количество вакансий в бизнесе, ставки аренды в китайском квартале считаются самыми низкими в городе: 15–30 долларов за квадратный фут — примерно одна десятая от запрашиваемой цены в центре Ванкувера. Робсон-стрит , престижный торговый район города. [ 16 ]

Новый бизнес-план Чайнатауна поощряет переезд новых предпринимателей – и привлек магазин лонгбордов и магазин немецких колбас – как способ восстановить витрины магазинов и привлечь более молодую аудиторию, а также сделать жизнь людей с более высокими доходами более комфортными в этом районе. [ 17 ] Привлеченные более низкой арендной платой и статусом наследия, сюда переехали более молодые предприятия, часто с белыми владельцами, которые также живут в квартирах над магазинами. [ 18 ] По общему мнению, приоритетом Чайнатауна является привлечение в Чайнатаун ​​людей любого происхождения, и считается, что открытие нетрадиционных магазинов принесет на улицы новый поток энергии и доходов. [ 19 ] В результате коммерческая деятельность становится более диверсифицированной, усеянной западными сетевыми магазинами. Другие дополнения включают винтажные магазины, две художественные галереи, бары и ночной клуб, построенные на месте бывшего ресторана Ming's. [ 20 ] в попытке вернуть в этот район атмосферу ночной жизни, напоминающую 1950-е и 1960-е годы. Считается, что разнообразие новых магазинов и предприятий необходимо для создания нового имиджа Чайнатауна, чтобы вернуть оживление этому району и стимулировать коммерческую деятельность в целом, а также как способ конкурировать с пригородными районами, а также с близлежащими Гастауном и Центр города Ванкувер .

План действий по возрождению китайского квартала

[ редактировать ]

Комитет по планированию исторического района Чайнатауна вместе с американской плановой фирмой AECOM Economics помог подготовить План действий по возрождению китайского квартала для отдела планирования Ванкувера в ноябре 2011 года. [ 21 ] Специалисты по планированию в Ванкувере опросили 77 предприятий и обнаружили, что 64% ​​сообщили о снижении доходов в период с 2008 по 2011 год. Большинство потребителей, 58%, были местными жителями, а 21% прибыли из других районов Лоуэр-Мейнленда. Туристические расходы составили лишь 12% клиентов китайского квартала. [ 22 ]

Проект кондоминиума

[ редактировать ]

Члены городского совета Ванкувера в 2011 году проголосовали за повышение ограничений по высоте зданий в китайском квартале, чтобы повысить плотность населения. Для большей части района было установлено ограничение в 9 этажей, а на самых оживленных улицах - максимум 15 этажей. [ 23 ]

Архитектура

[ редактировать ]
Уличный фонарь в китайском стиле в китайском квартале

В 2011 году этот район был признан Национальным историческим памятником Канады . [ 24 ]

Продолжающиеся усилия по возрождению включают усилия бизнес-сообщества по повышению безопасности путем найма частной охраны, рассмотрения новых маркетинговых акций и ввода жилых домов в районе путем восстановления и ремонта исторических зданий. В настоящее время основное внимание уделяется реставрации и адаптивному повторному использованию характерных зданий ассоциации.

Исторически значимые здания и сооружения в Чайнатауне, Ванкувер
Имя Улица Строитель / Дизайнер Год Построено / для Примечания Фото
Здание Сэма Ки 8 Вест Пендер-стрит Кеннерли Брайан, Уильям К. Ф. Гиллам 1913 Чанг Той (Sam Kee Company) Самое узкое коммерческое здание в мире, согласно Книге рекордов Гиннеса ; Глубина первого этажа составляет всего 4 фута 11 дюймов (1,50 м). [ 25 ]
Здание Винг Санг 51 Ист-Пендер-стрит Томас Эннор Джулиан 1889–1901 Ип Сан (Компания Wing Sang) Одно из старейших зданий Чайнатауна. располагалась компания Wing Sang Ип Санга (Wing Sang Limited). Т. Е. Джулиан добавил третий этаж в 1901 году. В 6-этажном здании с 1889 по 1955 год [ 26 ]
китайских масонов Здание 1–5 Вест Пендер-стрит СБ Птицы 1906, 1913 Модифицирован Сэмюэлем Баттри Бердсом в 1913 году. Фасад сохранился после сноса здания в 1975 году. [ 27 ]
Китайская благотворительная ассоциация Ванкувера 104–108 Ист-Пендер-стрит 1901–1910 Китайская благотворительная ассоциация Ассоциацию организовали ведущие бизнесмены, в том числе Ип Сан, Чанг Той и Ван Юй Шань. [ 28 ]
Классический китайский сад доктора Сунь Ятсена 578 Карролл Стрит Джо Вай, Дональд Вон, Ван Цзу-Синь 1986
Здание Ассоциации Лим Сай Хор 525–531 Кэрролл-стрит Сэмюэл Баттри Бердс, WH Чоу 1903, 1914 Ассоциация реформ Китайской империи Перестроен в 1914 году в соответствии с современным стилем зданий китайского квартала. [ 29 ]
Общество Маха Канады 137–139 Ист-Пендер-стрит Х.Б. Уотсон, Э.Дж. Боуген 1913, 1921 Первоначально на уровне улицы располагался продуктовый магазин, а наверху - жилые дома; верхний этаж добавлен в 1921 году для Общества Маха. [ 30 ]
Общество Юэ Шаня 33–47 Ист-Пендер-стрит. WH Чоу 1889, 1898, 1920 Состоит из трех зданий вокруг центрального двора: 41–47 E Pender (1889 г.), 33–39 E Pender (1920 г.) и 37 E Pender (1914 г.). [ 31 ]
Здание Китайской Таймс 1 Ист-Пендер-стрит Уильям Тафф Уайтвей 1902 Ип Сан (Компания Wing Sang) Одно из первых кирпичных зданий Чайнатауна; оказал влияние на более позднюю архитектуру. [ 32 ]
Китайская школа 121–125 Ист-Пендер-стрит Дж. А. Рэдфорд и Г. Л. Саутхолл 1910, 1921 Школа Мон Кеанг Изменено Рэдфордом в 1921 году. Школа Мон Кеанг основана в 1925 году. [ 33 ]
Здание Ассоциации Ли 127–131 Ист-Пендер-стрит Энрикес и Тодд 1907, 1973 Благотворительная ассоциация Ли Первоначальное здание было повреждено во время пожара 1972 года и снесено; фасад был сохранен, а в 1973 году за ним было построено новое здание по проекту Энрикеса и Тодда. [ 27 ]
Общественный центр Карнеги 401 Главная улица ГВ Грант 1902–03 Публичная библиотека Ванкувера ; позже как Музей Ванкувера и городской архив Библиотека Карнеги с момента постройки до 1957 года. [ 34 ]
Коммерческие здания 235–257 Ист-Гастингс-стрит 1901–1913 Включает отель «Императрица» (235), [ 35 ] Отель Феникс (237), [ 36 ] Бельмонт Билдинг (241), [ 37 ] и отель «Афтон» (249). [ 38 ]
Отель Восток 445 Гор-стрит СБ Птицы 1912 Ли Ки Часть расширения Чайнатауна к востоку от Мэйна. [ 39 ]
Здание Гоминьдана 296 Ист-Пендер-стрит МЫ Спроат 1920 Гоминьдан ( Гоминьдан , или Китайская националистическая лига)
Общество Вин Чун Чин 158–160 Ист-Пендер-стрит Р. А. Маккензи 1925 Общество Вин Чун Чин Конференц-залы над коммерческими помещениями на уровне улицы. [ 40 ]
Ресторан Ho Ho и отель Sun Ah 100–102 Ист-Пендер-стрит RT Перри, Уайт и Кокрилл 1911 Лу Джи Винг Ресторан Хо Хо открылся в 1954 году. [ 41 ]
Мэй Ва Отель 258 Ист-Пендер-стрит Уильям Фредерик Гардинер 1913 Господа Барретт и Дин СРО гостиница; построен в соответствии с Постановлением о жилых домах 1910 года. Используется как Обществом Чау Луен, так и Канадской благотворительной ассоциацией Шон Йи. [ 42 ]
Башня Чау Луен 325 Кифер 1971 Благотворительное общество Чау Луен
Построено для выставки Expo 86 (1995 г.)
Перестроен в 2005 г. (2010 г.)
Китайские ворота на Пендер-стрит (рядом с Китайским культурным центром)

Китайские ворота (рядом с Китайским культурным центром, недалеко от пересечения с Кэрроллом), выходящие на Пендер-стрит, были подарены городу Ванкуверу правительством Китайской Народной Республики после Expo 86 всемирной выставки , где они были выставлены напоказ. После почти 20-летнего пребывания на своем нынешнем месте ворота были перестроены, а фасад подвергся капитальному ремонту с использованием камня и стали. Финансирование ремонта поступило из государственных и частных источников; Отреставрированные ворота были открыты во время визита провинции Гуандун губернатора Хуан Хуахуа в октябре 2005 года .

Временная приветственная арка (1901 г.)
Ворота тысячелетия (2015)
Ворота на Пендер-стрит

Их не следует путать с более крупными воротами Миллениум, которые расположены на Пендер-стрит в западной части Чайнатауна, недалеко от пересечения с Тейлор-стрит. «Ворота тысячелетия» были утверждены 20 сентября 2001 года. [ 43 ] и возведен в 2002 году на том же месте, что и временная деревянная арка, построенная в честь королевского турне герцога герцогини и Корнуоллских и Йоркских в 1901 году . [ 44 ] [ 45 ] Джо Ю. Вай спроектировал Ворота Тысячелетия. [ 46 ]

Неоновые вывески

[ редактировать ]
Реконструированный знак Саи Ву

Чайнатаун ​​когда-то был известен своими неоновыми вывесками, но, как и остальная часть города, многие вывески утратились из-за перемен, и в 1974 году был принят постановление о вывесках. [ 47 ] [ 48 ] Последним из них был знак Хо Хо (на котором были изображены миска для риса и палочки для еды). [ 49 ] который был удален в 1997 году.

Большая неоновая вывеска высотой 45 футов (14 м) была одобрена для проекта парковой зоны Chinatown Plaza в 2008 году в рамках инициативы города Ванкувер «Великое начало». [ 50 ] Новый знак был установлен в марте 2010 года. [ 51 ]

В 2017 году на Пендер-стрит была установлена ​​неоновая вывеска с изображением большого зелено-желтого петуха для ресторана Sai Woo. Новый владелец Sai Woo узнал об оригинальной вывеске, которая висела возле предыдущего варианта ресторана (1925–1959 гг.), из односекундного ролика из фильма о параде 1958 года в Чайнатауне, и начал поиски этого знака. оригинальный знак, который не увенчался успехом. [ 52 ] Вывеску воссоздали по архивным материалам. [ 53 ] В то же время было объявлено о планах повторно зажечь высокий знак Хо Хо в 2018 или 2019 году. [ 54 ] [ 55 ]

Лаоцзы Фреска

[ редактировать ]

в Ванкувере Фреска Лао-цзы (также называемая «Лао-цзы» и «Лао-цзы», 老子) расположена на западной стене здания Ассоциации Ли, на углу Гор-авеню и Пендер-стрит, на границе Чайнатауна. Фреска была открыта 2 октября 2010 года мэром города Ванкувер Грегором Робертсоном . [ 56 ] в рамках празднования 125-летия китайского квартала Ванкувера. [ 57 ] Фреска включена в несколько списков известных фресок Ванкувера. [ 58 ] [ 59 ]

Он был разработан Кенсоном Сето и нарисован Алексом Ли и Фальком. [ 60 ] Фреска имеет площадь 223 квадратных метра и стоимость 18 000 долларов. [ 61 ] который был разделен между городом Ванкувер и Ассоциацией Ли Ванкувера. Он был несколько раз испорчен граффити. [ 61 ] вызывая возмущение в обществе. [ 62 ]

5 апреля 2016 года власти Ванкувера изменили зонирование участка по адресу: 303 E Pender St/450 Gore Avenue, [ 63 ] разрешение на строительство шестиэтажного дома [ 64 ] что скрыло фреску из поля зрения. [ 57 ] Здание, продаваемое как Brixton Flats. [ 65 ] был спроектирован архитектором Гейром Уильямсоном и разработан компанией GMC Projects Inc., на веб-сайте которой размещено изображение фрески Лаоцзы. [ 66 ]

Городской совет Ванкувера добавил условие к изменению зонирования:

«Разработка дизайна для создания новой фрески, отражающей характер и историю Чайнатауна;

Примечание для заявителя: цель состоит не в том, чтобы воссоздать существующую фреску, а скорее в поиске реальной возможности создать новую фреску подходящего размера и местоположения на здании, включая возможное расположение на восточной стороне здания». [ 67 ]

Застройщик изучает возможность нанесения на новое здание уменьшенной версии оригинальной фрески. [ 68 ]

Известные жители

[ редактировать ]

Группы сообщества

[ редактировать ]
  • Hua Foundation , некоммерческая строительная организация, занимающаяся вопросами защиты окружающей среды и устойчивого развития.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Чернетиг, Миро (30 июня 2007 г.). «Китайский Ванкувер: десятилетие перемен» . Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года.
  2. ^ «Карта Чайнатауна» . Город Ванкувер. 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Китайско-канадское историческое общество (июль 2005 г.). Историческое исследование общественных построек в китайском квартале (PDF) (Отчет). Город Ванкувер . Проверено 5 июня 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Отчет Королевской комиссии по китайской и японской иммиграции (Отчет). Оттава: С. Э. Доусон, печатник Его Превосходительства Величества Короля. 1902 год . Проверено 26 июня 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Фрэнсис, Дэниел (2006). Красный свет неон . Ванкувер, Британская Колумбия: Книги Метро. стр. 7–191. ISBN  0-9736675-2-4 .
  6. ^ «Японцы атаковали Ванкувер» . Утренняя пресса . Санта-Барбара. Ассошиэйтед Пресс. 10 сентября 1907 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  7. ^ «2000 китайцев изгнаны: бунтовщики в Ванкувере нападают на жителей Востока» . Лос-Анджелес Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 9 сентября 1907 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  8. ^ «Бунт планировал произвести впечатление на Исии, так считают в Сиэтле» . Лос-Анджелес Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 11 сентября 1907 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  9. ^ «Виноваты американские агитаторы: лондонский взгляд на проблемы в Ванкувере» . Чико Рекорд . 12 сентября 1907 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  10. ^ Кинг, Уильям Лайон Маккензи (1908). Отчет У. Л. Маккензи Кинга, CMG, заместителя министра труда, комиссара, назначенного для расследования потерь, понесенных китайским населением Ванкувера, Британская Колумбия, в результате беспорядков в этом городе в сентябре 1907 года (Отчет). Оттава: С. Е. Доусон, печатник Его Превосходительства Величества Короля . Проверено 26 июня 2019 г.
  11. ^ Кинг, Уильям Лайон Маккензи (1908). Отчет У. Л. Маккензи Кинга, CMG, заместителя министра труда, комиссара, назначенного для расследования потерь, понесенных японским населением Ванкувера, Британская Колумбия, в результате беспорядков в этом городе в сентябре 1907 года (Отчет). Оттава: С. Е. Доусон, печатник Его Превосходительства Величества Короля . Проверено 26 июня 2019 г.
  12. ^ Дэвис, Чак (октябрь 2011 г.). Чак Дэвис История метрополитена Ванкувера . Издательство Гавани. п. 351. ИСБН  978-1-55017-533-2 . Проверено 5 июня 2019 г.
  13. ^ Да, Пол (2006). Соленый город . Ванкувер: Douglas & McIntyre Ltd., с. 219. ИСБН  978-1-55365-174-1 . Проверено 5 июня 2019 г.
  14. ^ «Ворота Тысячелетия» . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  15. ^ Нг, Вин Чун (1999). Китайцы в Ванкувере, 1945–80 . Ванкувер: UBC Press. п. 137. ИСБН  0-7748-0733-4 . Проверено 5 июня 2019 г.
  16. ^ Була, Фрэнсис (12 января 2013 г.). «За меняющимся обликом китайского квартала Ванкувера» . Глобус и почта .
  17. ^ Була, Фрэнсис (12 января 2013 г.). «За меняющимся обликом китайского квартала Ванкувера» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 12 февраля 2013 г.
  18. ^ Куинн, Стивен (8 февраля 2013 г.). «Спасение Чайнатауна: одна сосиска и поза пилатеса за раз» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 12 февраля 2013 г.
  19. ^ Аллингем, Джереми (7 февраля 2013 г.). «Китайский квартал Ванкувера ждет перемен» . Новости ЦБК . Проверено 12 февраля 2013 г.
  20. ^ «Клуб Фортуна Саунд» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  21. ^ «Оживление китайского квартала» . Город Ванкувер . Проверено 12 февраля 2013 г.
  22. ^ Хауэлл, Майк (23 июля 2012 г.). «Ванкувер готовит план обновления больного Чайнатауна» . Ванкуверский курьер . Проверено 12 февраля 2013 г.
  23. ^ Хатчинсон, Брайан (28 сентября 2012 г.). «Могут ли кондоминиумы спасти осажденный китайский квартал Ванкувера?» . Национальная почта . Проверено 12 февраля 2013 г.
  24. ^ Чайнатаун ​​Ванкувера . Справочник объектов федерального наследия . Парки Канады . Проверено 4 мая 2012 г.
  25. ^ «Здание Сэма Ки» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  26. ^ «Здание Винг Санг» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Здание китайских масонов» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  28. ^ «Здание Китайской благотворительной ассоциации» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  29. ^ «Здание Ассоциации Лим Сай Хор» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  30. ^ «Здание Общества Мах» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  31. ^ «Здания общества Юэ Шань» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  32. ^ «Здание Чайна Таймс» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  33. ^ «Китайская школа» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  34. ^ «Центр Карнеги» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  35. ^ «Отель Императрица» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  36. ^ «Отель Феникс» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  37. ^ «Бельмонт Билдинг» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  38. ^ «Афтон Отель» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  39. ^ «445 Гор Авеню» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  40. ^ «Здание общества Чин Вин Чун» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  41. ^ «Отель Сунь А» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  42. ^ «Отель Мэй Ва» . www.historicplaces.ca . Проверено 17 марта 2018 г.
  43. ^ Герберт, Алан; Ледюк, Джанет (октябрь 2001 г.). «Ворота тысячелетия в Чайнатауне одобрены» (PDF) . Информационный бюллетень «Наследие Ванкувера» . Том. 10, нет. 9. Наследие Ванкувера . Проверено 4 июня 2019 г.
  44. ^ «Ворота тысячелетия в Чайнатауне» . Одинокая планета . Проверено 4 июня 2019 г.
  45. ^ Папа, Иосиф (1903). «V. Британская Колумбия и обратный путь» . Путешествие Их Королевских Высочеств герцога и герцогини Корнуольских и Йоркских по доминиону Канады в 1901 году . Оттава: С. Э. Доусон, печатник Его Превосходительства Величества. стр. 88–89 . Проверено 4 июня 2019 г. После представления [мэра Ванкувера и видных граждан] и офицеров военных кораблей в порту герцог и герцогиня проследовали к зданию суда по королевски украшенному маршруту, проложенному рядом арок, возведенных городом. , китайскими жителями, японцами, пожарными и другими. Все эти арки были поразительно красивы...
  46. ^ «Исторический китайский квартал: путеводитель по китайскому кварталу Ванкувера» (PDF) . Фонд наследия Ванкувера. Май 2018 года . Проверено 4 июня 2019 г.
  47. ^ Ледерман, Марша (28 января 2012 г.). «Крестовый поход против неона», битва Ванкувера со световым загрязнением из другой эпохи» . Глобус и почта . Проверено 5 июня 2019 г.
  48. ^ Маки, Джон (13 ноября 2009 г.). «Яркие огни старого города: вспоминая неоновую славу Ванкувера» . Ванкувер Сан . Проверено 5 июня 2019 г.
  49. ^ Кэннон, Пол (1983). «Предмет: CVA 1376-344 – неоновая вывеска Ho Ho Chop Suey» . Город Ванкувер . Проверено 5 июня 2019 г.
  50. ^ Великое начало: старые улицы, новая гордость | Отчет о ходе реализации проекта за июнь 2009 г. (PDF) (Отчет). Город Ванкувер. Июнь 2009 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  51. ^ «Китайский квартал Плаза» . Ванкуверский неон . Проверено 5 июня 2019 г.
  52. ^ «Ресторатор из Ванкувера ищет оригинальную неоновую вывеску Сай У» . Новости КТВ . 2 марта 2017 г. Проверено 5 июня 2019 г.
  53. ^ Куруц, Джон (7 августа 2017 г.). «Неоновая вывеска Сай У возвращается в Чайнатаун» . Ванкуверский курьер . Проверено 5 июня 2019 г.
  54. ^ Чан, Шерил (4 августа 2017 г.). «Неоновая вывеска петуха Сай У снова прокричала над Чайнатауном» . Ванкувер Сан . Проверено 5 июня 2019 г.
  55. ^ МакИхеран, Майк (4 мая 2018 г.). «Неожиданные неоновые джунгли Северной Америки» . Би-би-си Трэвел . Проверено 5 июня 2019 г.
  56. ^ Ли, Фред. «Открытие фрески - Канадская благотворительная ассоциация Ли» . leesofcanada.com . Проверено 17 марта 2018 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Персонал, DH Ванкувер (4 марта 2015 г.). «Городские зеленые огни застройки Чайнатауна блокируют культовую фреску | Daily Hive Vancouver» . Ежедневный улей . Проверено 17 марта 2018 г.
  58. ^ «5 знаковых фресок Ванкувера» . Блог Ванкувера Miss604 . 26 января 2015 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  59. ^ Персонал, DH Vancouver (7 мая 2015 г.). «7 лучших фресок Ванкувера | Daily Hive Vancouver» . Ежедневный улей . Проверено 17 марта 2018 г.
  60. ^ «18. Фреска Лао Цу (под прикрытием) | Тур по фрескам в Ванкувере» . Ванкувермуралс.Ка . Проверено 17 марта 2018 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Подозреваемый искал испорченную культовую фреску в китайском квартале стоимостью 18 000 долларов» . Британская Колумбия . 24 сентября 2015 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  62. ^ « Это настоящее оскорбление», — говорит историк Чайнатауна о второй фреске, испорченной за месяц» . Новости ЦБК . Проверено 17 марта 2018 г.
  63. ^ Город Ванкувер «Положение о зонировании и развитии, CD-1 (626)»
  64. ^ Персонал, DH Vancouver (8 июля 2014 г.). «Застройка 450 Gore Avenue соответствует плану местного развития DTES | Daily Hive Vancouver» . Ежедневный улей . Проверено 17 марта 2018 г.
  65. ^ "Добро пожаловать" . Брикстон-Флэтс . Проверено 17 марта 2018 г.
  66. ^ «Брикстон-Флэтс» . Проекты GMC . Проверено 17 марта 2018 г.
  67. ^ «Повестка дня CHAPC: 13 октября 2015 г.» (PDF) .
  68. ^ «Протокол CHAPC: 08 декабря 2015 г.» (PDF) .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dec67e04e7b4f10620b3daff2747001b__1720188720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/1b/dec67e04e7b4f10620b3daff2747001b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chinatown, Vancouver - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)