Шамбху Дас

Шамбху Дас
Шамбху Дас
Рожденный	1934 ; Бенарес , Индия
Жанры	Классика хиндустани , индийский джаз
Род занятий	Музыкант, педагог
Инструмент	Ситар
Веб-сайт	шамбхуды .с

Шамбху Дас (род. 1934) — индийский классический музыкант и педагог. Он наиболее известен своим давним сотрудничеством с Рави Шанкаром , от имени которого Дас выступал в качестве посла индийской музыки в Канаде с начала 1970-х годов, а также дружбой с Джорджем Харрисоном из группы «Битлз» , которому Дас помогал преподавать игру на ситаре в 1966 году. помощь в погружении Харрисона в индийскую культуру помогла вдохновить направление карьеры Битлз и, благодаря популярности и влиянию группы, направление контркультуры 1960-х годов. . В 1970 году Дас основал факультет индийской музыки в Йоркском университете Торонто , где преподавал четыре года.

Дас нанял индийских музыкантов и сыграл на ситаре на сольном альбоме Харрисона Wonderwall Music 1968 года , который частично был записан в Бомбее. Время от времени он сопровождал Шанкара на его концертах и выступал по всей Северной Америке, Европе и Индии. С 1990-х годов работа Даса все больше опиралась на связь между музыкой и медитацией как средством физического и духовного исцеления. В начале 2000-х он сформировал индийский джазовый ансамбль «Шанти». 24-часовой концерт на ситаре, который он дал в Торонто в октябре 2004 года в помощь пострадавшим от наводнений в Индии и Бангладеш, занесен в Книгу рекордов Гиннеса как самое продолжительное выступление на ситаре без перерыва.

Ранние годы и музыкальное обучение

Дас родился в священном для индуистов городе Бенаресе , в северном индийском штате Уттар-Прадеш . ^{[ 1 ]} Он был воспитан в бенгальских индуистских традициях. Его отец был ресторатором, который поставлял еду союзным войскам во время Второй мировой войны . Дас говорит, что его первым воспоминанием о том, как он услышал индийскую классическую рагу, было выступление шенаиста возле храма. ^{[ 2 ]}

Впервые Дас научился игре на ситаре у репетитора по музыке, который посетил его дом. Затем он поступил в Теософский колледж, где его обучение продолжилось под руководством братьев Дагар . ^{[ 2 ]} Он также изучал таблу и вокальную технику. ^{[ 3 ]} Во время концерта, проходившего в колледже, Дас встретил Рави Шанкара , которого Дас попросил принять его в качестве ученика игры на игре на игре на игре на игре на игре на инструменте. ^{[ 2 ]} Он учился в Индуистском университете Бенареса , получив степень магистра музыки в 1959 году. ^{[ 4 ]} В том же году Дас присоединился к Шанкару в Бомбее. ^{[ 5 ]} где он стал частью семьи Шанкара, иногда сопровождал своего гуру на концертах, а также служил его личным помощником. ^{[ 2 ]} Он изучал ситар под руководством Шанкара в строгой традиции гуру-шишья. ^{[ 6 ]} в котором Шанкар тренировался под руководством Аллауддина Хана . ^{[ 7 ]}

Музыкальная школа Киннара

К началу 1960-х годов Дас был одним из самых продвинутых учеников или протеже Шанкара, наряду с Шамимом Ахмедом Ханом , Картиком Кумаром и Амиё Дас Гуптой. ^{[ 8 ]} Он был среди музыкантов, выбранных для преподавания инструментальных классов, когда Шанкар основал свою музыкальную школу Киннара в Бомбее. ^{[ 9 ]} открывшийся в июле 1962 года. ^{[ 10 ]} В школе проводились сольные концерты и постановки оркестровых произведений Шанкара, таких как « Нава Раса Ранга» в 1964 году, в исполнении учителей и учеников. ^{[ 11 ]}

В сентябре 1966 года Дас помогал обучать игре на ситаре Джорджу Харрисону из группы «Битлз» . ^{[ 12 ]} После того, как фанаты и пресса узнали о присутствии Харрисона в Бомбее, что вызвало сцены битломании возле его отеля, ^{[ 3 ]} Дас сопровождал Шанкара и Харрисона на озеро Дал в Кашмире. ^{[ 13 ]} где продолжилось обучение Харрисона. ^{[ 14 ]} Он и Дас подружились, поскольку большая часть музыкального образования Харрисона заключалась в изучении индийских гамм. ^{[ 15 ]} задача, которую Шанкар делегировал Дасу. ^{[ 16 ]} Во время визита Харрисона Дас сопровождал его в Бенарес и другие места, имеющие культурное значение. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ номер 1 ]} Там Харрисон воочию увидел аспекты индуистской культуры и религиозности, которые повлияли на его работу с «Битлз», включая их альбом 1967 года «Sgt. Группа Pepper's Lonely Hearts Club Band и повлияла на направление контркультуры 1960-х годов на Западе. ^{[ 15 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Когда Шанкар переехал в Лос-Анджелес в 1967 году и открыл там филиал школы Киннара, ^{[ 22 ]} Дас взял на себя управление бомбейской школой. ^{[ 23 ]} В январе 1968 года он играл на ситаре на альбоме Харрисона Wonderwall Music , который был записан на студии HMV Studios в Бомбее. Дас нанял для сессий других местных музыкантов. ^{[ 24 ]} группы Beatles который также продюсировал би-сайд " The Inner Light " 1968 года. ^{[ 25 ]} Он появился в фильме Рага . ^{[ 26 ]} документальный фильм о Шанкаре, включающий сцены, снятые в 1967–68 годах в двух центрах Киннары. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} В интервью в 2005 году Дас рассказал The New Indian Express , что он вспоминает, как посетил Ченнаи (бывший Мадрас) в 1968 году, чтобы снимать там сцены для «Раги» . ^{[ 29 ]}

Джеффри Купчик написал в журнале Popular Music History , В 2013 году этномузыколог что вклад Даса в музыкальное и духовное развитие Харрисона, а также его значительное влияние на западную культуру, возможно, были упущены из виду, поскольку историки склонны сосредотачиваться только на устойчивой связи между Харрисоном и Шанкар. ^{[ 30 ]} Он описал дружбу Даса и Харрисона как «отношения, которые историкам популярной музыки еще предстоит полностью изучить». ^{[ 31 ]}

Торонто

В 1970 году Шанкар организовал переезд Даса в Канаду. ^{[ 31 ]} способствовать продвижению индийской классической музыки в Северной Америке посредством программы лекций, публичных выступлений и частных занятий. ^{[ 3 ]} С 1970 по 1974 год Дас преподавал в Йоркском университете в Торонто. ^{[ 32 ]} где он стал соучредителем Департамента индийской музыки. ^{[ 3 ]}^{[ номер 2 ]} Затем он преподавал технику игры на ситаре и вокале в частной музыкальной школе «Сангит». ^{[ 9 ]}

Продолжая общение со своим гуру, Дас помог организовать концерты Шанкара в Канаде. ^{[ 32 ]} Он также выступал в качестве бизнес-менеджера Шанкара, договариваясь о гонорарах за частные концерты для таких знаменитостей, как Питер Селлерс . ^{[ 34 ]} В августе 1976 года Дас играл на тамбуре на сольном концерте Шанкара от заката до рассвета в соборе Святого Иоанна Богослова в Нью-Йорке, концерте, посвященном двадцатой годовщине его первого публичного выступления в США. ^{[ 35 ]}^{[ номер 3 ]} Сам Дас давал концерты в Индии, Северной Америке и Европе, а также выступал на CBC . телевидении и радио ^{[ 3 ]}

В 1994 году Дас сделал две кассетные записи под названием «Дхьянам» и «Шанти Вани» музыкальных произведений , предназначенные для сопровождения практики йоги и медитации . Эти две коллекции были одобрены Шри Чинмоем из Центра медитации ООН в Нью-Йорке и стали популярными среди практикующих по всей Канаде и Соединенным Штатам. ^{[ 3 ]} В 1996 году Дас опубликовал книгу «Музыка и медитация» , написанную совместно с Сампрасадом Маджумдаром. Книга была направлена на дальнейшее понимание связи между индийской классической музыкой и медитацией с использованием ведических мантр . ^{[ 3 ]} Он представил музыкально-духовную концепцию под названием DH3M (метод глубокой музыкальной медитации под гипнозом), которую Дас пропагандировал как лекарство от психологической и физической боли. ^{[ 37 ]} В книге он описывает DH3M как «сочетание западной науки и восточной мудрости, древней философии и сотрудничества небесной музыки». ^{[ 38 ]}

В начале 2000-х Дас сформировал группу Shanti, индийский джазовый ансамбль. ^{[ 2 ]} Название было взято от санскритского слова «мир», поскольку музыка группы была призвана «вызвать чувство внутреннего божественного покоя». ^{[ 39 ]} В 2003 году ансамбль из десяти человек включал в себя три ситара, тамбуру, две таблы, электроклавиш, саксофон-сопрано , электрогитару, бас-гитару и вокал. ^{[ 39 ]} Дас выразил благодарность Харрисону и проекту Wonderwall Music , вдохновившим его на движение к индо-джазу. ^{[ 2 ]}^{[ номер 4 ]}

В 2004 году Дас отреагировал на инициативу премьер-министра Онтарио Далтона МакГинти по оказанию гуманитарной помощи гражданам Индии, Бангладеш и Непала после того, как регион подвергся разрушительным наводнениям. ^{[ 40 ]} 8–9 октября Дас провел 24-часовой марафон на ситаре в Университета Торонто. аудитории Уильяма Ду ^{[ 41 ]} для повышения осведомленности и финансирования пострадавших в Индии и Бангладеш. ^{[ 42 ]} Дас преодолел плохое здоровье и завершил дневное выступление; как было оговорено заранее, ^{[ 40 ]} он покидал сцену только на перерывы в туалет, во время которых его место занимал один из его учеников. ^{[ 41 ]} Выступление было признано Книгой рекордов Гиннеса самым продолжительным концертом на ситаре. ^{[ 41 ]} В сентябре 2005 года Федерация бангладешских ассоциаций в Северной Америке (FOBANA) вручила ему награду за «выдающийся вклад в продвижение бенгальской культуры среди нового поколения». ^{[ 9 ]}

После дебюта работы в Чикаго в 2007 году Дас представил « поисках мира – музыка и медитация» сочетание выступления и лекции, в Ченнаи в феврале 2008 , . года В включены аспекты классической хиндустани, фьюжн и индо-джаза, сопровождаемые видеопроекцией сцен из Бенареса и Ганга . ^{[ 43 ]}

Газета Toronto Star назвала Даса «одним из самых выдающихся музыкантов Индии». ^{[ 44 ]} Когда в 2010 году в интервью канадской газете National Post его спросили , почему он никогда не пытался стать коммерческим артистом, Дас ответил: «Я люблю выступать, но я не уверен, что то, что я могу предложить, так же хорошо или лучше, чем мои гуру... Если работа моего гуру — это работа из золота, возможно, я смогу сравнить свой стиль с серебром, с несколькими проблесками золота, которые я получил от своего учителя». ^{[ 2 ]}

Личная жизнь

С конца 1970-х годов Дас жил со своей семьей в Скарборо на востоке Торонто. ^{[ 2 ]} В 1992 году его единственный сын погиб в автокатастрофе. В результате этой потери Дас вернулся в Индию и жил там в монастырях, период размышлений и восстановления сил, который позже, в 1990-х годах, привел к его записям и книге, основанным на медитации. ^{[ 3 ]}

Через несколько лет после возвращения в Торонто Дас перенес серьезный сердечный приступ . Шанкар убедил его возобновить свою страсть к музыке. ^{[ 3 ]} чей сын Шубхо также умер в 1992 году и у которого в это время начались серьезные проблемы с сердцем. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

По словам Купчика, который брал интервью у Даса в его доме в Торонто в 2003 году, Дас в то время собирался написать автобиографию. ^{[ 47 ]} Что касается заявленного желания Даса, чтобы он получил более широкое признание за его вклад в знакомство Харрисона с индийской культурой, Купчик сказал, что, а не оппортунизм со стороны Даса, такой отчет был бы скорее «способом подтверждения его собственной идентичности». ^{[ 6 ]}^{[ кол. 5 ]}

Примечания

↑ Согласно истории, прилагаемой к памятным вещам, связанным с Индией, выставленным на выставке For George 2009 в Ливерпуле , родном городе Харрисона в Великобритании, Харрисон был так благодарен Дасу, что подарил ему свой ситар. ^{[ 19 ]}
^ Йоркский университет принял полную программу обучения по «мировой музыке». Почетный профессор университета Р. Стерлинг Беквит, который инициировал программу с момента своего прибытия туда в 1969 году, вспоминал, как обсуждал с Шанкаром идею введения прикладных исследований индийской музыки: «Он был заинтригован и порекомендовал своего ученика по игре на ситаре Шамбху Даса, который, как выяснилось, , уже жил в Торонто». ^{[ 33 ]}
↑ Концерт вошел в концертный альбом под названием Nine Decades Vol. IV: Ночь у Иоанна Богослова , ^{[ 36 ]} Фонда Рави Шанкара музыкальным лейблом East Meets West в 2014 году. ^{[ 35 ]}
↑ По мнению Купчика, работа с Харрисоном над Wonderwall Music в 1968 году также вдохновила Даса на последующие набеги на «соединение духовно-музыкальных аспектов индийской и западной музыки в более явно эсхатологическом ключе». ^{[ 38 ]}
↑ Купчик добавил, что, если бы Дас искал большего признания в «историографии Битлз» в 2003 году, его авторитет с тех пор повысился благодаря подвигу в Книге рекордов Гиннеса 2004 года и его международному концертному графику. ^{[ 48 ]}

Ссылки

^ Стив Тернер, Beatles '66: Год революции , Ecco (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2016; ISBN 978-0-06-247558-9 ), с. 326.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Джеффри Кларфилд, «Достаточно хорош, чтобы учить Битлз, но не для записи» , National Post , 15 ноября 2010 г., стр. A12 (получено 3 февраля 2019 г.).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Сотрудники «Таймс оф Индия», «Шамбху Дас устанавливает мировой рекорд», «Таймс оф Индия» , 29 июля 2005 г.; доступно на сайте shambhudas.com .
^ Аджит Джайн, «Аудиенции Shambhu Das Regales в Монтеррее», India Abroad (издание Торонто), 2 ноября 2007 г., стр. 1; доступно на сайте shambhudas.com .
^ Тернер, с. 321.
^ Jump up to: ^а ^б Джеффри В. Купчик, «Многоголосность и забытые пословицы (и личности): Рави Шанкар, Джордж Харрисон и Шамбху Дас», Popular Music Journal , апрель 2013 г. (том 8, № 1), стр. 81; доступно на сайте academia.edu (получено 6 февраля 2019 г.).
^ Питер Лавеццоли, Рассвет индийской музыки на Западе , Continuum (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2006; ISBN 0-8264-2819-3 ), с. 51.
^ Рави Шанкар, Рага Мала: Автобиография Рави Шанкара , Добро пожаловать дождь (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1999; ISBN 1-56649-104-5 ), с. 170.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Биография Шамбху Даса» , shambhudas.com (получено 5 февраля 2019 г.).
^ Шанкар, с. 168, 70.
^ Шанкар, с. 171–72.
^ Шанкар, с. 192–93.
^ Тернер, стр. 325–26.
^ Лавеццоли, с. 177.
^ Jump up to: ^а ^б Нил Спенсер, «Восточное восстание», специальное ограниченное издание Mojo : 1000 дней, которые потрясли мир (Психоделические Битлз - с 1 апреля 1965 г. по 26 декабря 1967 г.) , Emap (Лондон, 2002 г.), стр. 78.
^ Алан Клейсон, Джордж Харрисон , Святилище (Лондон, 2003; ISBN 1-86074-489-3 ), с. 206.
^ Клейсон, стр. 206–07.
^ Купчик, стр. 76, 79.
↑ Кэти Хикокс, «Ливерпульская выставка Джорджа Харрисона удивляет фанатов» , Beatle News , 22 августа 2009 г. (получено 5 февраля 2019 г.).
^ Пол Оливер, Индуизм и 1960-е: рост контркультуры , Bloomsbury Academic (Лондон, 2014; ISBN 978-1-47253-155-1 ), стр. 65–66.
^ Купчик, стр. 87–88.
^ Шанкар, с. 162, 196.
^ Билл Гарри, Энциклопедия Джорджа Харрисона , Virgin Books (Лондон, 2003; ISBN 978-0-7535-0822-0 ), с. 61.
^ Клейсон, с. 235.
^ Лавеццоли, стр. 182–84.
^ Кредиты, DVD «Рага: кинопутешествие в душу Индии» , «Восток встречает Запад» / Apple Films , 2010 (продюсер и режиссер Ховард Уорт; переиздание, продюсеры Шьяма Прия и Кэт Селебреззе).
^ Лавеццоли, стр. 184.
^ Говард Томпсон, «Экран: Рави Шанкар; документальный фильм «Рага» в кинотеатре Карнеги» , The New York Times , 24 ноября 1971 г., стр. 23 (получено 26 августа 2015 г.).
^ К. Правин Кумар, «Шамбу Дас: «Жители Запада наслаждаются музыкой Карнатика»», The New Indian Express , 21 января 2005 г.; доступно на сайте shambhudas.com .
^ Cupchick, стр. 68–70.
^ Jump up to: ^а ^б Купчик, с. 83.
^ Jump up to: ^а ^б Купчик, с. 70.
↑ Эндрю Тимар, «Роль мирового класса York Music» , The Whole Note , 24 февраля 2016 г. (получено 4 февраля 2019 г.).
^ Клейсон, с. 340.
^ Jump up to: ^а ^б «Ночной концерт Рави Шанкара 1976 года на тему East Meets West Music» , Незаконченная сторона, 16 июля 2014 г. (получено 4 февраля 2019 г.).
^ «Девять десятилетий, том 4: Ночь в Св. Иоанне Богослове» , Eastmeetswestmusic.com (получено 4 февраля 2019 г.).
^ Купчик, стр. 69, 86.
^ Jump up to: ^а ^б Купчик, с. 86.
^ Jump up to: ^а ^б Барри Профет, «Восток встречается с Западом в Харборфронт», М(а)гизоне , осень 2003 г.; доступно на shambhudas.com (получено 5 февраля 2019 г.).
^ Jump up to: ^а ^б Аджит Джайн, «Наводнения в Индии сместили МакГинти», India Abroad , 27 августа 2004 г., стр. 6; доступно на сайте shambhudas.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Аджит Джайн, «Шамбху Дас попал в Книгу рекордов Гиннеса», India Abroad (издание в Торонто), 5 августа 2005 г., стр. 1; доступно на сайте shambhudas.com .
^ Купчик, с. 82сн.
↑ Лалитаа Кришнан, « Подавленный, эмоциональный », The Hindu , 7 марта 2008 г. (получено 16 февраля 2019 г.).
^ Концертная программа Дакшины на 28 февраля 2008 г., Malayalee Club, Ченнаи; доступно на shambhudas.com (получено 5 февраля 2019 г.).
^ Шанкар, с. 257, 263, 324.
^ Лавеццоли, с. 197.
^ Купчик, стр. 71, 76.
^ Купчик, с. 82.

[20] Согласно истории, прилагаемой к памятным вещам, связанным с Индией, выставленным на выставке For George 2009 в Ливерпуле , родном городе Харрисона в Великобритании, Харрисон был так благодарен Дасу, что подарил ему свой ситар. ^{[ 19 ]}

[35] Йоркский университет принял полную программу обучения по «мировой музыке». Почетный профессор университета Р. Стерлинг Беквит, который инициировал программу с момента своего прибытия туда в 1969 году, вспоминал, как обсуждал с Шанкаром идею введения прикладных исследований индийской музыки: «Он был заинтригован и порекомендовал своего ученика по игре на ситаре Шамбху Даса, который, как выяснилось, , уже жил в Торонто». ^{[ 33 ]}

[39] Концерт вошел в концертный альбом под названием Nine Decades Vol. IV: Ночь у Иоанна Богослова , ^{[ 36 ]} Фонда Рави Шанкара музыкальным лейблом East Meets West в 2014 году. ^{[ 35 ]}

[43] По мнению Купчика, работа с Харрисоном над Wonderwall Music в 1968 году также вдохновила Даса на последующие набеги на «соединение духовно-музыкальных аспектов индийской и западной музыки в более явно эсхатологическом ключе». ^{[ 38 ]}

[53] Купчик добавил, что, если бы Дас искал большего признания в «историографии Битлз» в 2003 году, его авторитет с тех пор повысился благодаря подвигу в Книге рекордов Гиннеса 2004 года и его международному концертному графику. ^{[ 48 ]}

[1] Стив Тернер, Beatles '66: Год революции , Ecco (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2016; ISBN 978-0-06-247558-9 ), с. 326.

[Clarfield/NP-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Джеффри Кларфилд, «Достаточно хорош, чтобы учить Битлз, но не для записи» , National Post , 15 ноября 2010 г., стр. A12 (получено 3 февраля 2019 г.).

[TimesOfIndia-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Сотрудники «Таймс оф Индия», «Шамбху Дас устанавливает мировой рекорд», «Таймс оф Индия» , 29 июля 2005 г.; доступно на сайте shambhudas.com .

[4] Аджит Джайн, «Аудиенции Shambhu Das Regales в Монтеррее», India Abroad (издание Торонто), 2 ноября 2007 г., стр. 1; доступно на сайте shambhudas.com .

[5] Тернер, с. 321.

[Cupchik_p_81-6] Jump up to: ^а ^б Джеффри В. Купчик, «Многоголосность и забытые пословицы (и личности): Рави Шанкар, Джордж Харрисон и Шамбху Дас», Popular Music Journal , апрель 2013 г. (том 8, № 1), стр. 81; доступно на сайте academia.edu (получено 6 февраля 2019 г.).

[7] Питер Лавеццоли, Рассвет индийской музыки на Западе , Continuum (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2006; ISBN 0-8264-2819-3 ), с. 51.

[8] Рави Шанкар, Рага Мала: Автобиография Рави Шанкара , Добро пожаловать дождь (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1999; ISBN 1-56649-104-5 ), с. 170.

[DasBiography-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Биография Шамбху Даса» , shambhudas.com (получено 5 февраля 2019 г.).

[10] Шанкар, с. 168, 70.

[11] Шанкар, с. 171–72.

[12] Шанкар, с. 192–93.

[13] Тернер, стр. 325–26.

[14] Лавеццоли, с. 177.

[Spencer/Mojo-15] Jump up to: ^а ^б Нил Спенсер, «Восточное восстание», специальное ограниченное издание Mojo : 1000 дней, которые потрясли мир (Психоделические Битлз - с 1 апреля 1965 г. по 26 декабря 1967 г.) , Emap (Лондон, 2002 г.), стр. 78.

[16] Алан Клейсон, Джордж Харрисон , Святилище (Лондон, 2003; ISBN 1-86074-489-3 ), с. 206.

[17] Клейсон, стр. 206–07.

[18] Купчик, стр. 76, 79.

[19] Кэти Хикокс, «Ливерпульская выставка Джорджа Харрисона удивляет фанатов» , Beatle News , 22 августа 2009 г. (получено 5 февраля 2019 г.).

[21] Пол Оливер, Индуизм и 1960-е: рост контркультуры , Bloomsbury Academic (Лондон, 2014; ISBN 978-1-47253-155-1 ), стр. 65–66.

[22] Купчик, стр. 87–88.

[23] Шанкар, с. 162, 196.

[24] Билл Гарри, Энциклопедия Джорджа Харрисона , Virgin Books (Лондон, 2003; ISBN 978-0-7535-0822-0 ), с. 61.

[25] Клейсон, с. 235.

[26] Лавеццоли, стр. 182–84.

[27] Кредиты, DVD «Рага: кинопутешествие в душу Индии» , «Восток встречает Запад» / Apple Films , 2010 (продюсер и режиссер Ховард Уорт; переиздание, продюсеры Шьяма Прия и Кэт Селебреззе).

[28] Лавеццоли, стр. 184.

[29] Говард Томпсон, «Экран: Рави Шанкар; документальный фильм «Рага» в кинотеатре Карнеги» , The New York Times , 24 ноября 1971 г., стр. 23 (получено 26 августа 2015 г.).

[30] К. Правин Кумар, «Шамбу Дас: «Жители Запада наслаждаются музыкой Карнатика»», The New Indian Express , 21 января 2005 г.; доступно на сайте shambhudas.com .

[31] Cupchick, стр. 68–70.

[Cupchik_p_83-32] Jump up to: ^а ^б Купчик, с. 83.

[Cupchick_p_70-33] Jump up to: ^а ^б Купчик, с. 70.

[34] Эндрю Тимар, «Роль мирового класса York Music» , The Whole Note , 24 февраля 2016 г. (получено 4 февраля 2019 г.).

[36] Клейсон, с. 340.

[UnfinishedSide-37] Jump up to: ^а ^б «Ночной концерт Рави Шанкара 1976 года на тему East Meets West Music» , Незаконченная сторона, 16 июля 2014 г. (получено 4 февраля 2019 г.).

[38] «Девять десятилетий, том 4: Ночь в Св. Иоанне Богослове» , Eastmeetswestmusic.com (получено 4 февраля 2019 г.).

[40] Купчик, стр. 69, 86.

[Cupchik_p_86-41] Jump up to: ^а ^б Купчик, с. 86.

[Prophet/Magizone-42] Jump up to: ^а ^б Барри Профет, «Восток встречается с Западом в Харборфронт», М(а)гизоне , осень 2003 г.; доступно на shambhudas.com (получено 5 февраля 2019 г.).

[Jain/McGuinty-44] Jump up to: ^а ^б Аджит Джайн, «Наводнения в Индии сместили МакГинти», India Abroad , 27 августа 2004 г., стр. 6; доступно на сайте shambhudas.com .

[Jain/GuinnessBook-45] Jump up to: ^а ^б ^с Аджит Джайн, «Шамбху Дас попал в Книгу рекордов Гиннеса», India Abroad (издание в Торонто), 5 августа 2005 г., стр. 1; доступно на сайте shambhudas.com .

[46] Купчик, с. 82сн.

[47] Лалитаа Кришнан, « Подавленный, эмоциональный », The Hindu , 7 марта 2008 г. (получено 16 февраля 2019 г.).

[48] Концертная программа Дакшины на 28 февраля 2008 г., Malayalee Club, Ченнаи; доступно на shambhudas.com (получено 5 февраля 2019 г.).

[49] Шанкар, с. 257, 263, 324.

[50] Лавеццоли, с. 197.

[51] Купчик, стр. 71, 76.

[52] Купчик, с. 82.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ номер 1 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ номер 2 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ номер 3 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ номер 4 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ кол. 5 ]

[ 19 ]

[ 33 ]

[ 36 ]

[ 48 ]