Jump to content

Сону Шамдасани

Сону Шамдасани
Рожденный 1962 (61–62 года)
Сингапур
Род занятий автор, редактор , профессор

Сону Шамдасани (род. 1962) — лондонский автор, главный редактор и профессор Университетского колледжа Лондона . Его исследования и сочинения посвящены Карлу Густаву Юнгу (1875–1961) и охватывают историю психиатрии и психологии с середины девятнадцатого века до наших дней.

Шамдасани отредактировал первую публикацию основного труда Юнга: Liber Novus, «Красная книга» . только в 2009 году Хотя ее название было хорошо известно уже много лет, ее содержание было раскрыто публике и практикующим психотерапевтам . [1]

Образование и академическая карьера

[ редактировать ]

Он получил степень бакалавра в Бристольском университете в 1984 году, а затем степень магистра истории науки и медицины в Университетском колледже Лондона / Имперском колледже Лондона . Позже Шамдасани получил степень доктора философии по истории медицины в Институте истории медицины Университетского колледжа Лондона . [2] Затем он стал профессором института. [3] [4]

В интервью Times of India в 2009 году Шамдасани дал краткую биографическую справку:

«Я синдх , я родился в Сингапуре и вырос в Англии. Впервые я встретил Юнга, когда путешествовал по Индии в подростковом возрасте в поисках гуру . Первой его работой, с которой я столкнулся, был его комментарий к книге «Тайна золотого цветка» , которая была моим первым введением в психологию, тогда я увидела, что этот текст обещает возможность посредничества между восточным мистицизмом и западной рациональностью. После дальнейшего изучения я подумал, что современная психология и психотерапия находятся в беспорядке, и Я хотел разобраться, как оно дошло до такого состояния. Это привело меня к изучению истории психологии». [5]

В 2003 году Шамдасани вместе со Стивеном Мартином основал Фонд Филимона , который стремился публиковать все работы Юнга. [6] [7] Юнга Хотя «Собрание сочинений » было опубликовано в двадцати томах, существовали рукописи и другие работы Юнга, которые остались неопубликованными. [8] Шамдасани начал и продолжает сейчас свою работу в Филимоне в качестве главного редактора фонда. [9]

В настоящее время (2016 г.) Шамдасани является профессором Школы европейских языков, культуры и общества (SELCS) Университетского колледжа Лондона. [10] а также является директором Центра истории психологических дисциплин UCL. [11]

Красная книга

[ редактировать ]

К 2000 году Шамдасани договорился о начале работы по редактированию «Красной книги» Юнга . В 2003 году он стал редактором успешного проекта Фонда Филимона по публикации в 2009 году этого долгожданного тома. [12] Хотя Юнг работал над текстом и его эскизами между 1914 и 1930 годами, он тогда не опубликовал его. [13] [14] [15] [16] короткий эпилог В 1959 году Юнг добавил к своей Красной книге , комментируя свою «конфронтацию с бессознательным», начавшуюся перед Первой мировой войной: «Это могло бы перерасти в [безумие], если бы я не был в состоянии сдержать непреодолимую силу бессознательного». оригинальные переживания... Я не знал ничего лучше, чем записать их... и нарисовать образы, которые появлялись, когда я заново переживал все это, - насколько мог». [17] [18]

Шамдасани описывает необычную работу Юнга, иллюстрированное издание каллиграфии, как «книгу, которая стоит в центре его творчества», которая «давно признана ключом к пониманию Юнга». Красная книга «была в центре самоэкспериментов Юнга». [19] [20] Ранее Шамдасани заявил:

Если не поместить конфронтацию Юнга с бессознательным в правильную перспективу или не понять значение Красной книги , то невозможно полностью понять интеллектуальное развитие Юнга, начиная с 1913 года, и не только это, но и его жизнь: именно его внутренняя жизнь диктовала его движения в мире. ... Ибо работа Юнга над своими фантазиями в Черных книгах и Красной книге легла в основу его более поздних работ, как он сам утверждал. Красная книга находится в центре жизни и творчества Юнга. [Понимать Юнга] без его точного описания было бы все равно, что писать жизнь Данте без «Комедии» или Гете без Фауста . [21]

Наследники Юнга в течение многих десятилетий хранили оригинал рукописи Красной книги в банковском хранилище на безопасное хранение. [22] Они отказались от публикации и отклонили предложения сделать это. Однако в 1990-е годы исследование Шамдасани выявило существование текста из Книги, находящегося вне контроля семьи. Еще одну транскрипцию нашла Мария-Луиза фон Франц . Было продемонстрировано, что Юнг отправил копию своей рукописи издателю. Шамдасани вступил в деликатные переговоры с потомками Юнга в Цюрихе и в мае 2000 года получил от них согласие «выпустить работу для публикации». [23] [24] [25] Затем начались его задачи по редактированию.

Избранная библиография

[ редактировать ]
Автор
  • Культовая литература: К.Г. Юнг и основание аналитической психологии (Лондон: Routledge, 1998).
  • Юнг и создание современной психологии: мечта о науке (издательство Кембриджского университета, 2003).
  • Юнг, раздетый своими биографами, даже (Лондон: Karnac Books, 2004).
  • КГ Юнг. Биография в книгах (Нью-Йорк: WW Norton & Company, 2012).
Соавтор
Редактор
  • К.Г. Юнг, Психология Кундалини йоги . Заметки семинара, проведенного в 1932 г. К.Г. Юнгом (Боллинген/Принстонский университет, 1996 г.), Введение Шамдасани.
  • К.Г. Юнг, Красная книга . Liber Novus (Philemon Series и Нью-Йорк/Лондон: WW Norton & Company, 2009), Введение Шамдасани.
  • К.Г. Юнг, История современной психологии: лекции, прочитанные в ETH Zurich, том 1, 1933–1934 (Philemon Series и Princeton University Press, 2018).
  • К.Г. Юнг, Черные книги К.Г. Юнга (1913–1932) (Stiftung der Werke von CG Jung & WW Norton & Company, 2020).
  1. ^ Примечания к источнику см. ниже.
  2. ^ Сейчас он называется Центром истории медицины UCL .
  3. Нина Мартирис, «Автобиография души» в The Times of India , 12 декабря 2009 г.
  4. ^ См., Сара Корбетт, «Святой Грааль бессознательного» в The New York Times , 16 сентября 2009 г.
  5. Нина Мартирис, «Автобиография души» в The Times of India , 12 декабря 2009 г.
  6. ^ Фонд Филимона, «О фонде».
  7. Сара Корбетт, «Святой Грааль бессознательного» в The New York Times , 16 сентября 2009 г.
  8. ^ Шамдасани, Юнг и создание современной психолобии (2003), стр. 22–25.
  9. ^ Веб-сайт Фонда Филимона, «Ученые».
  10. ^ Проф. Страница Сону Шамдасани на SELCS, UCL.
  11. ^ Веб-сайт Фонда Филимона, «Ученые».
  12. ^ К.Г. Юнг, Красная книга. Liber Novus (2009), с. iii и iv (титул и страницы об авторских правах). Вместе с другими над переводом работал Шамдасани («Записка переводчика», стр. 222–224).
  13. ^ К.Г. Юнг, Воспоминания, мечты, размышления (Нью-Йорк: Random House 1961, переиздание Коллинза 1963), стр. 180, текст и Аниелы Яффе примечание относительно незаконченной Красной книги .
  14. ^ Дейдре Баир , Юнг. Биография (Бостон: Литтл, Браун 2003), стр. 292–295, 297: Юнг пишет Красную книгу . Комментарии к ней RFC Hull (переводчик Юнга), стр. 292–293, 617. Красная книга как часть «ур-материала», использованного в более поздних трудах Юнга, стр. 499–500.
  15. ^ Пол Бишоп, Карл Юнг (Лондон: Reaktion Books 2014), стр. 214, 221–226: Написание Юнгом Красной книги ; ср. стр. 18, 19.
  16. ^ Анри Элленбергер , Открытие бессознательного (Нью-Йорк: Basic Books 1970), стр. Юнга 672: Красная книга тогда не была опубликована.
  17. ^ К.Г. Юнг, Красная книга (2009), Эпилог, стр. 360 (цитата по двум переводам).
  18. ^ Шамдасани, Юнг, раздетый его биографами, Эвен (2005), стр. 102 (та же цитата из Красной книги в другом переводе, с комментарием).
  19. ^ Шамдасани, «Введение» в Красную книгу (2009), стр. 193 (цитаты), 221 (цитата). Его введение озаглавлено « Liber Novus : «Красная книга» К.Г. Юнга».
  20. ^ К.Г. Юнг, Воспоминания, сны, размышления (1961, 1963), с. 181. Юнг отказался от завершения «эстетики» Красной книги , плода бессознательного. Он сделал это «в пользу строгого процесса понимания », который составил бы его психологию и обеспечил бы «необходимую прочную основу» для воображения и видения Красной книги . «Мне нужно было сделать конкретные выводы из идей, которые дало мне бессознательное, и эта задача должна была стать делом всей моей жизни».
  21. ^ Шамдасани, Юнг, раздетый его биографами, Эвен (2005), стр. 102–103 (цитата), ср. п. 118.
  22. Рукописная рукопись, ее источник в «Черных книгах » Юнга и ее транскрипции, хранящиеся у разных людей, перечислены и обсуждаются Шамдасани в его «Редакционном примечании» к «Красной книге » (2009), стр. 225–226.
  23. ^ Шамдасани, «Введение» в Красную книгу (2009), 220–221 (наследники Юнга, фон Франц, соглашение; цитата). После нескольких исследований Юнга, за которыми последовали годы редактирования и перевода Красной книги , Шамдасани приобрел особую компетентность (ср. его «Введение», стр. 193–221).
  24. Сара Корбетт, «Святой Грааль бессознательного» в The New York Times , 16 сентября 2009 г. Обсуждаются публикация «Красной книги» , Фонда Филимона, проблемы семьи Юнг, а также роль профессора Шамдасани и его работа. в Красной книге . Шамдасани тогда преподавал в Центре истории медицины Wellcome Trust при Университетском колледже Лондона.
  25. Нина Мартирис, «Автобиография души» в The Times of India Юнга , 12 декабря 2009 г. Интервью с Шамдасани о его редакторстве Красной книги .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e334af843f51a5e7148e2c52e00a6f7b__1718906160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/7b/e334af843f51a5e7148e2c52e00a6f7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sonu Shamdasani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)