Царство животных

О фильме 2023 года см. «Царство животных» (фильм) .

его организации Животный мир, распределенный по

Бабочки из издания 1828 года.
Автор	Жорж Кювье
Предмет	Зоология
Дата публикации	1816 г. (4 тома) 1829–1830 (5 томов)
Место публикации	Франция

Le Règne Animal ( букв.   « Царство животных » ) — самая известная работа французского натуралиста Жоржа Кювье . Целью книги является описание естественной структуры всего животного мира на основе сравнительной анатомии и ее естественной истории . Кювье разделил животных на четыре отдела («ветви», примерно соответствующие типам), а именно позвоночных, моллюсков, членистоногих животных (членистоногих и кольчатых червей) и зоофитов (книдарий и других типов).

Произведение появилось в четырех томах октаво в декабре 1816 года (хотя на титульных листах стоит «1817»); второе издание в пяти томах вышло в 1829–1830 гг., а третье, написанное двенадцатью «учениками» Кювье, – в 1836–1849 гг. В этой классической работе Кювье представил результаты своих жизненных исследований строения живых и ископаемых животных. За исключением раздела о насекомых , в котором ему помогал его друг Пьер Андре Латрей , вся работа принадлежала ему. Ее много раз переводили на английский язык, часто с подробными примечаниями и дополнительными материалами, обновляющими книгу в соответствии с расширением знаний. Он также был переведен на немецкий, итальянский и другие языки, а также в сокращенной версии для детей.

Le Règne Animal оказал большое влияние на то, что его широко читали, а также представил точные описания групп родственных животных, таких как ныне живущие слоны и вымершие мамонты , предоставив убедительные доказательства эволюционных изменений читателям, включая Чарльза Дарвина , хотя сам Кювье отверг возможность эволюция.

Контекст

В детстве Жорж Кювье (1769-1832) читал » графа де Бюффона прошлого «Естественную историю столетия, а также Линнея и Фабриция . Его привез в Париж Этьен Жоффруа Сен-Илер в 1795 году, вскоре после Французской революции . Вскоре он стал профессором анатомии животных в Национальном музее естественной истории , пережив смену правительства от революционного к наполеоновскому и монархическому. По существу самостоятельно он создал дисциплину палеонтологии позвоночных и сопутствующий ей сравнительный метод. Он продемонстрировал, что животные вымерли .

В более ранней попытке улучшить классификацию животных Кювье перенес концепции метода естественной классификации Антуана-Лорана де Жюссье (1748-1836), изложенные в 1789 году в «Genera plantarum» , из ботаники в зоологию . В 1795 году, с «фиксистской» точки зрения (отрицающей возможность эволюции ), Кювье разделил два неудовлетворительных класса Линнея («насекомые» и «черви») на шесть классов «белокровных животных» или беспозвоночных : моллюсков, ракообразных. , насекомые и черви (по-разному понимаемые), иглокожие и зоофиты. Кювье разделил моллюсков на три отряда: головоногих, брюхоногих и безголовых. Все еще не удовлетворенный, он продолжил работу над классификацией животных, кульминацией которой более двадцати лет спустя стала книга Règne Animal .

Тетерев и шилохвостый рябок . издание 1828 года

Для животного Рень , используя данные сравнительной анатомии и палеонтологии , включая его собственные наблюдения. — Кювье разделил царство животных на четыре основных плана строения . Рассматривая центральную нервную систему как основную систему органов животного, которая контролирует все другие системы органов, такие как системы кровообращения и пищеварения, Кювье выделил четыре типа организации тела животного:

• I. с головным и спинным мозгом (окружены частями скелета)
• II. с органами, связанными нервными волокнами
• III. с двумя продольными вентральными нервными шнурами, соединенными перевязью с двумя ганглиями, расположенными ниже пищевода.
• IV. с диффузной нервной системой, которая не четко различима

Группировка животных с таким строением тела привела к образованию четырех «разветвлений» или ветвей (позвоночные, моллюски, членистые тела , которые, как он утверждал, были естественными (утверждая, что насекомые и кольчатые черви были родственными), и зоофиты ( лучистые )). Это фактически порвало со средневековым представлением о непрерывности живого мира в форме великой цепи бытия . Это также поставило его в оппозицию как Сен-Илеру, так и Жану-Батисту Ламарку . Ламарк утверждал, что виды могут трансформироваться под влиянием окружающей среды, а Сен-Илер в 1820 году утверждал, что две ветви Кювье, моллюски и лучистые, могут быть объединены различными признаками, в то время как две другие, членистые и позвоночные, аналогичным образом имели параллели. друг с другом. Затем, в 1830 году, Сен-Илер утверждал, что эти две группы сами по себе могут быть связаны, подразумевая единую форму жизни, из которой могли развиться все остальные, и что четыре плана тела Кювье не были фундаментальными.

Книга

Издания

Cyligramma limacina , иллюстрация из Феликса Эдуарда Герена-Меневиля книги «Иконография Реня» Ж. Кювье 1829–1844 гг.

• Царство животных распределено в соответствии с его организацией и служит основой для естественной истории животных и введения в сравнительную анатомию (1-е издание, 4 тома, 1816 г.) (Тома I, II и IV Кювье; Том III Пьера Андре Латрейля )
• --- (2-е издание, 5 томов, 1829–1830 гг.)
• --- (3-е издание, 22 тома, 1836–1849), известное как «Издание для учеников».

Двенадцатью «учениками», внесшими вклад в 3-е издание, были Жан Виктор Одуэн (насекомые), Жерар Поль Деше (моллюски), Альсид д'Орбиньи (птицы), Антуан Луи Дюже (паукообразные), Жорж Луи Дювернуа (рептилии), Шарль Леопольд. Лорийяр (частично млекопитающие), Анри Милн Эдвардс (ракообразные, кольчатые черви, зоофиты и частично млекопитающие), Франсуа Дезире Рулен (частично млекопитающие), Ахилл Валансьен (рыбы), Луи Мишель Франсуа Дойер (насекомые), Шарль Эмиль Бланшар ( насекомые, зоофиты) и Жан-Луи Арманд де Кватрефаж де Брео (аннуллиды, паукообразные и т. д.).

Работа иллюстрировалась таблицами и таблицами (в конце тома IV), охватывающими лишь некоторые из упомянутых видов. Гораздо больший набор иллюстраций, которые, по словам Кювье, были «настолько же точными, насколько и элегантными», был опубликован энтомологом Феликсом Эдуаром Герен-Меневилем в его «Иконографии королевских животных» Г. Кювье , девяти томах, вышедших между 1829 и 1844 годами. На 448 пластинах-кварто Кристофа Аннедуша , Каню, Эжена Жиро , Лажесса, Лебрена, Витторе Педретти, Пле и Смита изображено около 6200 животных.

Переводы

Le Règne Animal был переведен на английский, немецкий и итальянский языки.

Многие английские переводы и сокращенные версии были опубликованы и переизданы в девятнадцатом веке; записи могут относиться ко всему произведению или к отдельным томам, которые не обязательно были датированы, в то время как старые переводы часто выпускались в «новых» изданиях другими издателями, что создавало сложную историю публикаций. Перевод Эдварда Гриффита (при содействии Эдварда Пиджена для некоторых томов и других специалистов для других томов) был опубликован в 44 частях ГБ Уиттакером и партнерами с 1824 по 1835 год и много раз переиздавался (до 2012 года и в формате электронной книги); другой - Г. Хендерсон в 1834–1837 гг. Перевод был сделан и опубликован орнитологом Уильямом МакГилливреем в Эдинбурге в 1839–1840 годах. Другая версия Эдварда Блита и других была опубликована Уильямом С. Орром и компанией в 1840 году. Сокращенная версия «опытного учителя» была опубликована Лонгманом, Брауном, Грином и Лонгманом в Лондоне и Стивеном Кнаппом в Ковентри, в 1844. Краус опубликовал издание в Нью-Йорке в 1969 году. Другие издания были выпущены Х. Г. Боном в 1851 году и У. Орром в 1854 году. «Легкое введение в изучение царства животных: согласно естественному методу Кювье». вместе с экзаменационными вопросами по каждой главе, был составлен Энни Робертс и опубликован в 1850-х годах Томасом Варти.

Немецкий перевод Х. Р. Шинца был опубликован Дж. С. Коттой в 1821–1825 гг.; другой был сделан Фридрихом Зигмундом Фойгтом и опубликован Брокгаузом.

Итальянский перевод Г. де Кристофори был опубликован издательством Stamperia Carmignani в 1832 году.

Венгерский перевод Петера Вайды был выпущен в 1841 году.

Подход

Spiny dogfish . 1828 edition

Каждый раздел, например раздел о рептилиях в начале тома II (и всей работы), предваряется эссе, посвященным отличительным аспектам их зоологии. У рептилий очерк начинается с наблюдения, что кровообращение у них устроено так, что только часть крови, перекачиваемой сердцем, проходит через легкие; Кювье обсуждает последствия такого расположения, а затем отмечает, что у них относительно небольшой мозг по сравнению с млекопитающими и птицами, и что ни одна из них не высиживает яйца.

Далее Кювье выделяет таксономические подразделения группы, в данном случае четыре отряда рептилий: хелониане ( черепахи и черепахи), ящерицы ( ящерицы ), офидианы ( змеи ) и батракии ( земноводные , считающиеся сейчас отдельным классом позвоночных животных), описывая каждую группу в одном предложении. Так, говорят, что у батракий сердце с единственным предсердием , голое тело (без чешуи) и с возрастом они переходят от рыбоподобных к четвероногим или двуногим.

Затем следует заголовок раздела, в данном случае «Первый отряд рептилий, или хелонианцы», за которым следует трехстраничное эссе об их зоологии, начиная с того факта, что их сердца имеют два предсердия. Затем структура повторяется на более низком таксономическом уровне: как отмечает Кювье, это один из родов Линнея, Testudo , черепахи, с пятью подродами. Первый подрод включает наземных черепах; их зоология суммирована в параграфе, в котором отмечается, что у них есть куполообразный панцирь с прочной костной опорой (термин «charpente», обычно используемый для обозначения конструкции деревянных балок, поддерживающих крышу). Он отмечает, что ноги толстые, с короткими пальцами, соединенными на большей части длины, пять ногтей на передних ногах и четыре на задних.

Затем (на девятой странице) он переходит к первому виду в томе — греческой черепахе Testudo graeca . Это суммировано в абзаце, где Кювье отмечает, что это самая распространенная черепаха в Европе, обитающая в Греции, Италии, Сардинии и (как он пишет), очевидно, по всему Средиземноморью. Затем он выделяет его отличительные признаки: сильно куполообразный панцирь, приподнятые чешуи, ярко отмеченные черным и желтым мрамором, а также выпуклость на заднем крае над хвостом. Он указывает его размеры: редко достигающие фута в длину; отмечает, что он питается листьями, фруктами, насекомыми и червями; роет яму, в которой перезимует; спаривается весной и откладывает 4 или 5 яиц, как голубиные. Вид иллюстрирован двумя пластинами.

Содержание

Таблица царства животных на основе « Животных Реня» Кювье в Пенни-энциклопедии , 1828 г.

Жужелицы ( зеленый тигровый жук внизу). Издание 1828 года.

Классификация, принятая Кювье для определения естественной структуры животного царства, включая как живые, так и ископаемые формы, был следующим: список, образующий структуру Règne Animal . Если названия групп Кювье соответствуют (более или менее) современным таксонам, они приводятся, если возможно, на английском языке в круглых скобках. В таблице из Пенни-циклопедии Кювье 1828 года указаны виды, которые, как считалось, принадлежали к каждой группе в таксономии . Четыре основных подразделения были известны как филиалы («ветви»).

• I. Позвоночные животные. ( Позвоночные животные )
  • Млекопитающие ( Млекопитающие ): 1. Двуногие, 2. Четвероногие, 3. Хищные ( Carnivores ), 4. Грызуны ( Rodentates ), 5. Незубчатые ( Edentates ), 6. Толстокожие ( Pachyderms ), 7. Жвачные ( Ruminants ), 8. Китообразные ( китообразные ).
  • Птицы , : 1. Хищные птицы , 2. Воробьинообразные , 3. Альпинисты 4. Курообразные , 5. Кулики , 6. Пальмоногие ( Anseriformes) ).
  • Рептилии ( Рептилии , вкл. земноводные): 1. Челонии ( Cheloniii ), 2. Ящерицы ( Ящерицы ), 3. Офидианы ( Змеи ), 4. Батрахиане ( Земноводные ).
  • Рыбы Syngnathidae : 1. Хрондроптеригии с неподвижными жабрами ( Chondrichthyes ), 2. Стурионии или хрондроптеригии со свободными жабрами ( Осётры ), 3. Плектогнаты ( Tetraodontiformes ), 4. Лофожаберные ( ) , 5. Брюшные малакоптериги, 6. Подплечевые малакоптеригии, 7. Безногие малакоптеригии, 8. Акантоптеригии ( Acanthopterygians ).
• II. Моллюски. ( Моллюски )
  • Головоногие. ( Головоногие моллюски )
  • Птероподы. ( Птероподы )
  • Брюхоногие моллюски ( Gastropods ): 1. Голожаберные ( Nodibranchs ), 2. Нижнежаберные, 3. Защитно-жаберные, 4. Легочные ( Pulmonata ), 5. Гребнежаберные, 6. Щитажаберные, 7. Циклоножаберные.
  • Безголовые ( Двустворчатые моллюски и др.): 1. Раковинные, 2. Без раковины.
  • Брахиоподы. ( Брахиоподы , ныне отдельный тип)
  • Цирроподы. ( Усоногие раки , теперь в ракообразных)
• III. Статьи. (Сочленённые животные: теперь членистоногие и кольчатые черви)
  • Аннелиды ( кольчатые черви ): 1. Трубочки, 2. Спинные бранши, 3. Ветви.
  • Ракообразные ) , : 1. Десятиногие ( Decapods ), 2. Стомаподы ( Stomatopods ), 3. Амфиподы ( Amphipods 4. Изоподы ( Isopods ), 5. Бранхиоподы ( Braffiopods ).
  • Паукообразные ( Arachnids ): 1. Легочные, 2. Трахеальные.
  • Насекомые ( Insects , в т.ч. многоножки ): 1. Многоножки, 2. Тизануры ( Thysanura ), 3. Паразиты, 4. Сосущие, 5. Жесткокрылые ( Coleoptera ), 6. Прямокрылые ( Orthoptera ), 7. Полужекрылые ( Hemiptera ), 8 Нейроптеры ( Neuroptera ), 9. Перепончатокрылые ( Hymenoptera ), 10. Чешуекрылые ( Lepidoptera ), 11. Чешуекрылые ( Strepsiptera ), 12. Двукрылые ( Diptera ).
• IV. Зоофиты. ( Зоофиты называемые Radiata ; , в английских переводах теперь Cnidaria и другие типы)
  • Иглокожие ( Echinoderms ): 1. Цветоножки, 2. Безногие.
  • Кишечные ( Гельминты ): 1. Полостные, 2. Паренхиматозные.
  • Acalèphes ( Медузы и другие свободно плавающие полипы): 1. Исправления, 2. Libres.
  • Полипы ( Cnidaria ): 1. Голые, 2. Полипы.
  • Инфузории ( Infusoria , различные протистанские типы): 1. Коловушки ( Rotifers ), 2. Гомогенные.

Прием

Современный

Свенсона Квинарианская классификация птиц

Энтомолог Уильям Шарп Маклей в своей книге 1821 года Horae Entomologicae, недолговечную « квинарскую » систему классификации на 5 групп, каждая из 5 подгрупп и т. выдвинула которая сила законного и интуитивного обобщения в организации серии животных». Зоолог Уильям Джон Свенсон , также кинарианец, добавил, что «ни один человек с такими выдающимися талантами и изобретательностью никогда не использовал так мало своих наблюдений в отношении естественного устройства, как г-н Кювье».

Журнал «Естественная история» 1829 года выражал удивление по поводу длительного перерыва между первым и вторым изданиями, предполагая, что во Франции слишком мало научных читателей, не считая читателей в самом Париже; он отмечает, что, хотя первый том был мало изменен, трактовка рыбы была значительно изменена во втором томе, а раздел, посвященный Articulata, был значительно расширен (до двух томов, IV и V) и написан М. Латреем. Он также выразил надежду, что появится английский эквивалент работы Кювье, учитывая популярность естествознания, возникшую благодаря работам Томаса Бьюика ( «История британских птиц 1797–1804 гг.») и Джорджа Монтегю ( «Орнитологический словарь» , 1802 г.). В том же обзоре рассматривается « Феликса Эдуара Герен-Меневиля » Иконография королевского животного де М. ле Барона Кювье , в которой представлены иллюстрации всех родов Кювье (кроме птиц).

Журнал Foreign Review 1830 года высоко оценил работу Кювье, но не согласился с его классификацией. В нем отмечалось, что «исходя из всеобъемлющего характера « Животных Царства» , охватывающего в равной степени структуру и историю всех существующих и вымерших рас животных, эту работу можно рассматривать как воплощение зоологических работ г-на Кювье; и она представляет собой лучший план , который существует на любом языке современного состояния зоологии и сравнительной анатомии». Обзор, однако, продолжался менее благосклонно: «Мы не можем не думать, что наука сравнительная анатомия в настоящее время настолько продвинулась, что предоставляет средства распределения животного царства на некоторых более единообразных и философских принципах, например, на модификациях те системы или функции, которые наиболее распространены в животноводстве». В обзоре утверждалось, что разделение позвоночных основано на наличии позвоночного столба, «части организации, имеющей сравнительно небольшое значение в экономике»; он обнаружил, что основа моллюска по «общей мягкости тела» не лучше; выбор наличия сочленений тоже не лучше, в третьем отделе; в то время как в четвертом он указывает, что, хотя иглокожие могут хорошо вписываться в выбранную схему, она не применима «к энтозоа, зоофитам и инфузориям, которые составляют значительную часть этого подразделения». Но в обзоре отмечается, что «общее распределение животного царства, установленное г-ном Кювье в этой работе, основано на более обширном и подробном обзоре этой организации, чем когда-либо прежде, и на многих наиболее важных различиях между ордена и семьи являются результатом его собственных исследований».

В своей статье в « Ежемесячном обзоре» , живший до дарвинизма, 1834 года хирург-эволюционист сэр Уильям Лоуренс заметил, что « животное Царства Кювье, короче говоря, представляет собой сокращенное выражение всей науки. Он перенес свет, полученный в результате его зоологических исследований, на родственных, но неясные части природы». Лоуренс называет эту работу «упорядочением животного царства, почти приближающимся к совершенству; основанным на принципах настолько точных, что место, которое любое животное занимает в этой схеме, уже указывает на ведущие обстоятельства в его строении, хозяйстве и повадках».

Книга находилась в библиотеке HMS Beagle во время Чарльза Дарвина . путешествия В «Происхождении видов» (1859 г.), в главе о трудностях, с которыми сталкивается теория, Дарвин комментирует, что «выражение условий существования на чем так часто настаивал прославленный Кювье, полностью охвачен принципом отбора . » естественного «Ибо естественный отбор действует либо путем адаптации различных частей каждого существа к его органическим и неорганическим условиям жизни; или путем адаптации их в течение давно прошедших периодов времени: адаптации в некоторых случаях способствуют использование и неупотребление , на них слегка влияет прямое действие внешних условий жизни и во всех случаях они подчиняются нескольким законам рост. Следовательно, фактически закон Условий Существования является высшим законом; поскольку оно включает в себя, посредством наследования прежних адаптаций, единство типа».

Современный

Палеонтолог Филипп Таке писал, что « Животное Реня» было попыткой создать полную инвентаризацию животного царства и сформулировать естественную классификацию, основанную на принципах «корреляции частей». внес ясность в естественную историю, точно воспроизведя фактическое расположение животных». Таке далее отмечает, что, хотя Кювье отвергал эволюцию, именно парадоксальным образом «точность его анатомических описаний и важность его исследований ископаемых костей», показывая, например, что мамонты были вымершими слонами, позволили более поздним натуралистам, включая Дарвина, убедительно утверждать, что животные эволюционировал.

Внешние ссылки

• Кювье, Жорж ; Латрейль, Пьер Андре . Царство животных, распределенное в соответствии с его организацией, чтобы служить основой естественной истории животных и введения в сравнительную анатомию . Книготорговец Детервиля, Imprimerie de A. Belin, Париж, 4 тома, 1816 г.
• Том I (введение, млекопитающие, птицы)
• Том II (рептилии, рыбы, моллюски, кольчатые черви)
• Том III (ракообразные, паукообразные, насекомые)
• Том IV (зоофиты; таблицы, пластинки)