Колониальный город (Санто-Доминго)

Колониальный город
Колониальный город
Исторический район
	Вид с воздуха на парк Колумба в колониальном районе Санто-Доминго
	Карта Санто-Доминго, 1873 г.
	Колониальный город
	Координаты: 18 ° 29' с.ш. 69 ° 55' з.д. / 18,483 ° с.ш. 69,917 ° з.д.
Страна	Доминиканская Республика
Провинция	Национальный округ
Город	Санто-Доминго
Часовой пояс	UTC-4
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Официальное название	Колониальный город Санто-Доминго
Расположение	Санто-Доминго , Доминиканская Республика
Включает	Алькасар Колумба ; Графские ворота ; Крепость Озама ; Монастырь Сан-Франциско ; Собор Санта-Мария-ла-Менор ;
Критерии	Культурные: (ii), (iv), (vi)
Ссылка	526
Надпись	1990 г. (14-я сессия )
Область	106 га (0,41 квадратных миль)

Сьюдад-Колониал (по-испански «Колониальный город») — исторический центральный район Доминиканской Республики столицы Санто-Доминго . Это старейшее постоянно населенное европейское поселение в Америке . Этот район был объявлен объектом Всемирного ЮНЕСКО наследия . ^[1] Он также известен как Zona Colonial (Колониальная зона) или, в просторечии, как «La Zona» (Зона).

Колониальный Сьюдад расположен на западном берегу реки Озама , которая делит город пополам. Он охватывает 1,06 км. ² (0,41 кв. мили), ограниченный стеной по периметру. Это важный район города из-за большого количества достопримечательностей, в том числе Алькасар-де-Колон , Форталеза Озама , собор Санта-Мария-ла-Менор и других. Этот район является главной туристической достопримечательностью Санто-Доминго, хотя основные объекты правительственной и коммерческой деятельности сейчас находятся в более современных частях города .

История

Первое поселение на территории нынешнего Санто-Доминго было основано Варфоломеем Колумбом на восточном берегу реки Озама в конце 15 века. Однако после урагана 1502 года, жертвами которого стал Франсиско де Бобадилья , город был перенесен на Западный берег под руководством Николаса де Овандо . Овандо и его преемник Диего Колон руководили первыми постройками Колониального города, многие из которых существуют до сих пор. Укрепления Санто-Доминго были важной особенностью городского ландшафта. Оборонительная стена ( муралья ) простиралась от реки Озама до площади Пуэрта-дель-Конде , которая до конца 19 века была входом во внутренние районы и западной границей города.

Испанцы использовали это поселение как первую точку влияния в Америке, откуда они завоевали другие острова Карибского бассейна и большую часть материковой части Америки. Санто-Доминго изначально был политическим и культурным центром испанского присутствия в новом мире, но через несколько десятилетий начал приходить в упадок, поскольку испанцы сосредоточили свое внимание больше на материке после завоевания Мексики , Перу и других регионов Латинской Америки. Тем не менее Сьюдад Колониал оставался важным историческим местом. ^[2]

В 1655 году Колониальный Сьюдад подвергся осаде под предводительством английских офицеров Уильяма Пенна и Роберта Венейблса . Вторжению 1655 года помешали испанские войска под командованием генерал-капитана колонии дона Бернардино де Менесеса-и-Бракамонте, графа Пеньяльвы, в честь которого названа Пуэрта-дель-Конде («Ворота графа»). ^[3] Во время этого эпизода оборонительная стена была изменена. До вторжения на том месте, где Пуэрта-дель-Конде сегодня находится , Фуэрте-Сан-Хенаро, находился форт. Считается, что изменения, произошедшие после осады, включали расширение стены форта, фактически создав бастион Эль - Балуарте-дель-Конде .

В конце 19-го и начале 20-го веков город начал расширяться за пределы своих старых границ, но Колониальный Сьюдад оставался основным центром деятельности до эпохи Трухильо . Трухильо также руководил реставрацией крупных памятников, в том числе Алькасар-де-Колон в начале 1950-х годов.

Колониальный город сегодня

Центральным общественным пространством района является Парк Колон , площадь, граничащая с собором 16-го века и имеющая бронзовую статую Христофора Колумба в центре конца 19-го века. К востоку от парка Колон мощеная улица Лас-Дамас является старейшей мощеной улицей Нового Света, построенной в 1502 году. Улица граничит со многими наиболее известными достопримечательностями зоны, в том числе Форталезой Озама , местом важнейших событий в истории Доминиканской Республики; Casa de Bastidas, в котором сейчас находится детский музей; посольство Франции в здании, которое, как говорят, было домом Эрнана Кортеса ; Casa de Ovando, который, как говорят, был бывшей резиденцией губернатора Николаса де Овандо , а теперь является роскошным отелем Hodelpa Nicolas de Ovando ; Национальный Пантеон Доминиканской Республики ; и Музей де лас Касас Реалес в бывшем дворце губернатора и Аудиенсии здании .

Калле-дель-Конде — это улица, предназначенная только для пешеходов, которая включает в себя несколько известных коммерческих зданий начала 20-го века и соединяет Парк Колон с Пуэрта -дель-Конде и Парком Независимости. Еще одним традиционным коммерческим районом является часть Авенида Дуарте к северу от Колониальной зоны, где в настоящее время проводится план реконструкции, целью которого является сделать этот район более привлекательным для туристов . ^[4]

На северном конце улицы Лас-Дамас отреставрированная и расширенная площадь Испании граничит с Лас-Атарасанас (бывшая военно-морская верфь, ныне музей) и рядом небольших магазинов и ресторанов. Этот район был одним из первых коммерческих центров в Америке и до сих пор остается центром деятельности. Алькасар -де-Колон , когда-то бывший колониальным дворцом семьи Колумба , начиная с его сына Диего , теперь представляет собой музей, демонстрирующий старинную мебель и украшения. Первоначально здание было построено в 1510 году, а нынешний вид восстановлено в 1952 году.

Инвестиции в размере 700 миллионов долларов США были вложены в порт на реке Озама, прилегающий к колониальному городу Сьюдад, с целью превратить Санто-Доминго в порт захода для роскошных круизных судов, включая частную пристань для яхт. Проект реализует Sans Soucí Ports SA. ^[5] Есть надежда, что этот амбициозный проект повысит привлекательность Колониального Сьюдада и остальной части Санто-Доминго для иностранных туристов.

Исторические места Сьюдада Колониала

В Колониальном Сьюдаде есть различные места, построенные испанцами в колониальную эпоху, которые вместе образуют более 300 исторических объектов в этом районе; сюда входят различные памятники культурного и исторического характера, а также дома великих деятелей общества того времени, но нельзя не упомянуть важные улицы, такие как улица Лас-Дамас. Некоторые из них:

Алькасар-де-Колон , первый замок или вице-королевская резиденция в Америке. Сегодня здесь находится музей с 22 залами.
Алтарь Нации , могилы отцов-основателей
Базилика собора Святой Марии Меньшей , Первый собор Америки
Casa de Rodrigo de Bastidas , когда-то дом известной семьи Бастидас, теперь детский музей (Museo Infantil)
Casa del Cordon , построенный семьей Гарай , пожалуй, старейшее до сих пор возведенное каменное здание Нового Света (1502 г.) с красиво резным дверным косяком в виде веревочного пояса францисканского монаха ( кордона )
Casa de la Moneda или Дом валюты, построенный в 1540 году с дверью, окруженной пятью скульптурными медальонами в стиле раннего Возрождения, сегодня здесь находится музей колониальных монет.
Семейный дом Давила (один из трех домов, составляющих отель Hodelpa Nicolas de Ovando)
Дом Николаса де Овандо , сегодня часть Ходельпы Николаса де Овандо.
Дом Диего Кабальеро
Дом Кампусано Поланко , позже Дом президентов, ныне архиепископство Санто-Доминго.
Калле де лос Ничос или дель Аркильо Чико, ранее Калле дель Моно в XVI-XVII и Калле де лос Поланкос в 18 веке, сегодня Калле Пеллерано Альфау , которая является пешеходной улицей. На этой улице расположены Каса-де-Диего Кабальеро и Кампусано Поланко.
Дом Алонсо де Суасо , губернатора Санто-Доминго, расположенный перед резиденцией Кампусано Поланко, сегодня Аудиторио дель Арзобиспадо.
Дом Эрнана Кортеса, который считается бывшим домом Эрнана Кортеса , позже стал резиденцией семьи Овьедо . Сегодня здесь находится посольство Франции.
Casa de Diego del Rio , расположенный рядом с Casa de Alonso de Zuazo на улице Las Damas, сегодня является музеем KahKow, посвященным какао на острове.
Касас-де -Гаспар-де-Астудильо , расположенный рядом с вышеперечисленным, расположен рядом друг с другом перед воротами Каса-де-Бастидас, на одном из двух этажей находится Доминиканское общество Библиофилос, а другой одноэтажный, на котором сегодня находится Клуб доминиканских львов.
Дом горгулий, расположенный в начале улицы Калле-де-лас-Мерседес рядом с Домом иезуитов, был резиденцией Университета Сантьяго-де-ла-Пас и Горхона, основанного иезуитами в середине 16 века.
Дом иезуитов, расположенный на улице Лас-Дамас, эсквайр. Лас-Мерседес был резиденцией Университета Сантьяго-де-ла-Пас и Горхона в середине восемнадцатого века.
Casa de Juan de Villoria, владелец сахарного завода и исполнитель завещаний Диего Колумба , расположенный рядом с Домом горгулий, сегодня размещает Доминиканский фонд Desarrollo (FDD).
Casa de Juan de Ampies , основатель города Коро и первый губернатор Венесуэлы, расположенный рядом с вышеупомянутым (сегодня превращенный в один единственный дом), позже стал резиденцией генуэзского купца Мельчора Центурионе, делового партнера Хуана де Виллории, сегодня является частью из ФЗД также
Casa del Sacramento, построенный семьей Гарай, ныне архиепископство Санто-Доминго.
Casa de «El Tapado», построенный деканом Педро Дуке де Ривера в середине 16 века. Получил свое название от легенды об одном из его жителей, который выходил на улицу только ночью. Легенда гласит, что он был испанским дворянином с изуродованным лицом.
Casa de Tostado , построенный в 1505 году писцом Франсиско Тостадо, отцом первого поэта Америки Франсиско Тостадо де ла Пенья (ум. 1586), погибшего во время вторжения Фрэнсиса Дрейка . Сегодня здесь находится Музей доминиканской семьи 19 века мебели и антиквариата (Museo de la Familia Dominicana del siglo XIX). Дом — единственное гражданское здание в Новом Свете с стиле готики. окном в
Эль-Конде-стрит
Калле Лас Дамас , старейшая улица Америки.
Лас-Мерседес-стрит
Часовня Ремедиос семьи Давила
Часовня и больница Сан-Андрес, вторая старейшая больница в Америке.
Церковь и монастырь Доминиканского ордена , старейшая церковь Нового Света.
Часовня дель Розарио внутри церкви и монастыря Доминиканского ордена, также известная как Часовня Зодиака, построенная семьей Кампусано Поланко в начале 18 века. Единственное в своем роде в Америке и одно из четырех хранилищ с астрологическими изображениями, существующих сегодня в мире.
Часовня Доминиканского Третьего Ордена, рядом с церковью Доминиканского Ордена.
Церковная больница Сан-Лазаро
Церковь иезуитов , ныне Национальный Пантеон.
Церковь Лас-Мерседес, когда-то резиденция Тирсо де Молина между 1616 и 1618 годами и, вероятно, где он написал часть своих произведений.
Церковь Нуэстра-Сеньора-де-ла-Альтаграсия, построенная в 1502 году Николасом де Овандо, перестроенная в 1920 году.
Церковь Богоматери Кармен
Церковь Регины Ангелорум, резиденция Леонор де Овандо и Эльвиры де Мендоса, первых поэтов Америки.
Церковь Санта-Барбары
Церковь Сан-Мигель
Сейба из Колумбуса
Колониальная канализация, построенная Николасом де Овандо в 1502 году. Вход в один из ее туннелей находится перед Музеем рома и тростника.
Монастырь Санта-Клара
Форт Эль Ангуло
Форт Ла Карена
Форт Ла Каридад
Форт Ла Консепсьон
Форт Эль-Инвенсибл, часть защиты реки Озама, построенная семьей Давила.
Форт Сан-Диего
Форт Сан-Хиль, построенный около 1505 года, первая оборона колониального Сьюдада.
Форт Сан-Хосе
Форталеза Озама , старейшая крепость Америки.
Статуя Гонсало Фернандеса де Овьедо-и-Вальдеса в крепости Озама
Ворота Милосердия
Ворота Сан-Диего, построенные в 1576 году, главный вход в колониальную зону со стороны моря.
Эрмитаж Сан-Антон
Больница Сан-Николас-де-Бари , старейшая больница, построенная в Америке.
Рынок Модело, крупнейший сувенирный магазин в Колониальном Сьюдаде.
Монастырь Святого Франциска , первоначальное место захоронения Алонсо де Охеды и Варфоломея Колумба.
Museo de las Casas Reales , бывший дворец Real Audiencia в Санто-Доминго , сегодня музей с 9 залами, посвященный колониальной истории острова, считается одним из лучших на Карибах.
Museo de la Catedral, ранее в колониальные времена называвшийся La Carcel Vieja (Старая тюрьма), затем стал театром общества Filantropica . Сегодня здесь находится музей религиозных предметов из собора 16-19 веков.
Музей Хуана Пабло Дуарте , в доме, где родился национальный герой Доминиканской Республики.
Мемориальный музей доминиканского сопротивления , посвященный борьбе против Трухильо и Балагера. режимов
Museo del Ambar, или Музей янтарного мира, расположенный напротив парка Колумба. Содержит коллекцию янтаря страны с историческими и научными данными.
Museo Larimar , музей драгоценного камня, найденного только на этом острове, расположенный на улице Изабель Ла Католика.
Museo Naval de las Atarazanas, музей военно-морской и подводной археологии острова.
Парк Колумбус
Консисторский дворец, здание первой мэрии Америки
Дворец Боргелла
Парк Независимости
Площадь Испании
Площадь Фрай Бартоломе де лас Касас
Площадь Дуарте
Площадь Мария де Толедо , рядом с церковью иезуитов (сегодня Национальный Пантеон)
Площадь и статуя Антонио де Монтесиноса
Площадь Пеллерано Кастро
Здесь когда-то располагалось Плазолета-де-лос-Курас, старейшее кладбище в Америке.
Площадь отца Биллини
Графские ворота
Reales Atarazanas , первые таможни и настоящие склады Америки, находились под управлением семьи Вельзер. с самого начала
Солнечные часы перед Музеем де лас Касас Реалес, построенные в 1753 году губернатором Франсиско Рубио-и-Пеньярандой.
Ступени Лас-Дамаса

Галерея

Колон Парк
Эль-Конде-стрит
Ратушный дворец
Дамская улица
Дом Таинства
Палата президентов
Собор, западный фасад
Собор, интерьер
Алькасар-де-Колон и площадь Испании.
Музей королевских домов
Ворота Сан-Диего
Руины больницы Сан-Николас-де-Бари
Иглесия, королева ангелов
Руины монастыря Сан-Франциско
Форт Сан-Хиль
Бастион Сан-Хосе
Дом Родриго де Бастидаса
Доминиканская церковь и монастырь
Корд Хаус
Графские ворота
Дом Эрнана Кортеса
Национальный Пантеон
Военно-морской музей Королевской верфи
Церковь Лас Мерседес

См. также

Ссылки

^ «Колониальный город Санто-Доминго – Центр всемирного наследия ЮНЕСКО» . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Проверено 7 мая 2007 г.
^ Санто-Доминго; Fragmentos De Patria от Banreservas ISBN 99934-898-1-6
^ «Эль Балуарте дель Конде» . DiarioLibre.com. 2010. Архивировано из оригинала 02 февраля 2014 г. Проверено 28 июля 2010 г.
^ Начало мощения проспекта Дуарте. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine Diario Libre Online - испанский.
^ «Обзор прессы морских портов» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 г. Проверено 11 октября 2007 г.
^ Колумб, Фердинанд (1959). Жизнь адмирала Христофора Колумба его сына Фердинанда . Нью-Брансуик: Рутгерс, Государственный университет. п. 282.

Цитируемые работы

Морета Кастильо, Америка « Святой Доминик XVIII века в книге Бесерро ». «CLIO» 74 (Санто-Доминго, 2007), стр. 43–66.
Гонсалес Эрнандес, Хулио Амабле « Топономика и генеалогия: колониальный город (2 из 15) ». «IDG» (Санто-Доминго, 2007 г.)
Алемар, Луис « Город Санто-Доминго: Санто-Доминго, Сьюдад-Трухильо ». «Редактор Санто-Доминго» (Санто-Доминго, 1980)

Внешние ссылки

[1] «Колониальный город Санто-Доминго – Центр всемирного наследия ЮНЕСКО» . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Проверено 7 мая 2007 г.

[2] Санто-Доминго; Fragmentos De Patria от Banreservas ISBN 99934-898-1-6

[Diario_Libre-3] «Эль Балуарте дель Конде» . DiarioLibre.com. 2010. Архивировано из оригинала 02 февраля 2014 г. Проверено 28 июля 2010 г.

[4] Начало мощения проспекта Дуарте. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine Diario Libre Online - испанский.

[5] «Обзор прессы морских портов» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 г. Проверено 11 октября 2007 г.

[Ferdinand-6] Колумб, Фердинанд (1959). Жизнь адмирала Христофора Колумба его сына Фердинанда . Нью-Брансуик: Рутгерс, Государственный университет. п. 282.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

v т и испанской / латиноамериканской колониальной архитектуре Статьи об
Notable historic centers	Agaña Antigua Guatemala Albuquerque Arequipa Bogotá Campeche Cartagena de Indias Cebú Cienfuegos Coro Cuenca Cuernavaca Cusco Granada Guanajuato Havana Iloílo La Paz León Los Ángeles Lima Malabo Malolos Manila Mexico City Mompox Morelia New Orleans Oaxaca Old Panamá Panamá City Popayán Puebla Quito Saint Augustine San Antonio San Diego San Fernando San Francisco San Juan San Luis Potosí San Miguel de Allende Santa Cruz de la Sierra Santa Fe Santiago de Chile Santiago de Cuba Santo Domingo Sucre Taal Tayabas Trujillo Veracruz Vigan Zacatecas Zamboanga
Spanish missions	List of Spanish missions
Lists of buildings	Oldest
Cathedrals	Argentina Bolivia Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominican Republic Ecuador Guam Guatemala Honduras Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Philippines Puerto Rico United States Arizona California Florida Louisiana Texas Uruguay Venezuela
Churches and monasteries	Baroque Churches of the Philippines Bohol Chiloé Mendicant monasteries in Mexico Popocatépetl
Fortifications	Presidio Caribbean coast of Panama Coasts of Chile Philippines Santo Domingo
Bridges and roads	Camino Real de Tierra Adentro Tayabas
Other building types	Alhóndiga Bahay na bato Balconies of Lima Bullring Convent Hacienda Haciendas in the Valley of Ameca Cabildo Colonial universities in Hispanic America Colonial universities in the Philippines Plaza
Architecture types	Baroque Andean Churrigueresque Earthquake Mexican Chilotan Monterey Colonial Neoclassical Renaissance Rococo Territorial
Modern Revival styles	California Churrigueresque Revival Mission Revival Spanish Colonial Revival Territorial Revival