Jump to content

Чакраварти В. Нарасимхан

C.V. Narasimhan
Рожденный
Чакраварти Виджаярагхава Нарасимхан

( 1915-05-21 ) 21 мая 1915 г.
Мадрас, Тамилнаду
Умер 2 ноября 2003 г. (02 ноября 2003 г.) (88 лет)
Занятие офицер ICS

Чакраварти Виджаярагхава Нарасимхан MBE , ICS (21 мая 1915 г., Мадрас , Индия - 2 ноября 2003 г., Ченнаи , Индия) [1] ) был офицером государственной службы Индии и бывшим заместителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций двадцать два года , проработав в ООН .

Он родился в Мадрасе, получил образование в колледже Св. Иосифа в Тиручи, Мадрасском университете и Оксфордском университете . Он поступил на государственную службу Индии в сентябре 1937 года. [2] В качестве заместителя секретаря департамента развития правительства Мадраса он был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) на вручении новогодних наград 1946 года. [3]

Он перешел на службу новому правительству Союза в 1950 году, поступив на работу в Министерство сельского хозяйства. В 1953 году он поступил на работу в Министерство финансов и возглавил Департамент экономики, отвечавший за разработку и координацию программ иностранной помощи. Он был назначен в Организацию Объединенных Наций в 1956 году исполнительным секретарем Экономической комиссии ООН для Азии и Дальнего Востока. В 1958 году он был назначен заместителем секретаря ООН по специальным политическим вопросам, чтобы работать непосредственно под руководством генерального секретаря ООН Дага Хаммаршельда и нобелевского лауреата Ральфа Банча .

В 1961 году он стал главой аппарата ООН. Его последней должностью была должность заместителя генерального секретаря перед выходом на пенсию в 1978 году. В 2001 году он получил вторую высшую награду Индии — Падма Вибхушан .

Вокалист, ученый и знаток карнатической музыки , он также написал английский перевод Махабхараты на основе избранных стихов в 1965 году. Его перевод подвергся критике со стороны Джеймса Л. Фицджеральда , Св. Пурандера Даса заслуженного профессора классической литературы Университета Брауна , как будучи «сухим и упрощенным», но похвалил его как «полезное повторение сути истории». [4]

Ссылки [ править ]

  1. ^ CV Нарасимхан скончался
  2. ^ «№34442» . Лондонская газета . 8 октября 1937 г. с. 6233.
  3. ^ «№37407» . Лондонская газета . 28 декабря 1945 г. с. 61.
  4. ^ Фицджеральд, Джеймс Л. (2009). «Рекомендации по прочтению для начала работы» . Коричневый . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f7336c00cecbbd99b78ca21d7418ed2d__1695869580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/2d/f7336c00cecbbd99b78ca21d7418ed2d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chakravarthi V. Narasimhan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)