Jump to content

Дайте Вьяравалле

Дайте Вьяравалле
Рожденный ( 1913-12-09 ) 9 декабря 1913 г.
Умер 15 января 2012 г. (15 января 2012 г.) (98 лет)
Вадодара , Гуджарат, Индия
Национальность Индийский
Образование Школа искусств сэра Джей-Джея
Занятие Фотожурналист
Супруг Манекшоу Вьяравала (ум. 1969)
Дети Фарук

Хомай Вьяравалла (9 декабря 1913 — 15 января 2012), широко известная под псевдонимом Далда 13 , была в Индии первой женщиной -фотожурналистом . [1] [2] Она начала свою карьеру в 1938 году, работая в Bombay Chronicle, фотографируя повседневную жизнь города. Вьяравалла работала в Британской информационной службе с 1940-х годов до 1970 года, когда вышла на пенсию. [3] В 2011 году она была награждена Падма Вибхушан — второй высшей гражданской наградой Республики Индия . [4] [5] Она была одной из первых женщин в Индии, присоединившихся к популярному изданию, когда присоединилась к The Illustrated Weekly of India . [6] [7] Пионер в своей области, Вьяравалла умерла в возрасте 98 лет. В 2017 году Google почтил « Первую леди объектива Индии » гобеленом из индийской жизни и истории, нарисованным приглашенным дудлером Самиром Кулавуром.

Молодость образование и

Хомай Вьяравалла родился 9 декабря 1913 года. [8] в семье парсов зороастрийской в Навсари , Гуджарат. [9] Первые годы Вьяравалла провела в Вьяре недалеко от Сурата, а детство переезжала с места на место вместе с передвижной театральной труппой своего отца. [1] После переезда в Бомбей Хомай Вьяравалла учился в Бомбейском университете и Школе искусств сэра Джей-Джея . [5] Хомай происходила из парсийской семьи среднего достатка, поэтому образование было для нее приоритетом. В ее классе было всего шесть или семь девочек, и она была единственной из 36 учениц, закончившей аттестат зрелости. [10]

Доссабхай и Сунабхай Хатирам, родители Хомаи, сами не были хорошо образованы, но сосредоточились на ее изучении английского языка и записали ее в среднюю школу Тардео на Грант-Роуд. Попыткам Хомаи заняться самообразованием помешали различные препятствия, как социальные, так и иные. Хомай часто переезжала из дома и добиралась до школы за многие мили из-за тяжелого финансового положения ее семьи. Хомай, как и всем другим женщинам в ее деревне, приходилось терпеть сильную стигму во время менструаций, и она жила в уединении во время менструаций, что не позволяло ей посещать школу. После зачисления Хомай продолжила образование в колледже Св. Ксавьера, получив степень бакалавра экономики. [2]

Личная жизнь [ править ]

Вьяравалла был женат на Манекшоу Джамшетджи Вьяравалла, бухгалтере и фотографе Times of India . [1] В 1970 году, через год после смерти мужа, она отказалась от фотографии, так как не хотела работать с культурой папарацци нового поколения. [1] [11]

Затем Хомай Вьяравалла переехала в Пилани , Раджастхан , со своим единственным сыном Фаруком. [12] который преподавал в BITS Pilani . [13] Она вернулась в Вадодару (ранее Барода) со своим сыном в 1982 году. [13] После смерти сына от рака в 1989 году она жила одна в небольшой квартире в Бароде и проводила время, работая в саду . [10]

Карьера [ править ]

Вьяравалла начала свою карьеру в 1930-х годах. В начале Второй мировой войны базирующегося в Мумбаи она начала работать над заданиями для журнала The Illustrated Weekly of India, , в котором были опубликованы многие из ее самых любимых черно-белых изображений. [14] В первые годы ее карьеры, поскольку Вьяравалла была неизвестной женщиной, ее фотографии публиковались под именем мужа. [15] Вьяравалла заявила, что, поскольку женщин как журналистов не воспринимали всерьез, она могла без помех делать качественные, откровенные фотографии своих объектов: [16]

Люди были довольно ортодоксальными. Они не хотели, чтобы женщины перемещались повсюду, и когда они увидели меня в сари с камерой, слоняющегося вокруг, они подумали, что это очень странное зрелище. А вначале они думали, что я просто дурачусь с камерой, просто хвастаюсь или что-то в этом роде, и не воспринимали меня всерьез. Но это было для меня преимуществом, потому что я мог пойти в чувствительные места и сфотографироваться, и никто меня не остановил. Так что мне удалось сделать лучшие снимки и опубликовать их. И только когда фотографии были опубликованы, люди поняли, насколько серьезно я работаю для этого места.

- Хомай Вьяравалла в Далде 13: Портрет Хомая Вьяраваллы (1995)

В конце концов ее фотографии получили признание на национальном уровне, особенно после переезда в Дели в 1942 году, чтобы присоединиться к Британской информационной службе. В качестве фотокорреспондента она запечатлела многих политических и национальных лидеров в период, предшествовавший обретению независимости, в том числе Мохандаса Ганди , Джавахарлала Неру , Мухаммеда Али Джинну , Индиру Ганди и семью Неру-Ганди . [15]

Вьяравалла училась фотографии у своего парня Манекшоу Вьяравалла. Ее обучение в Школе искусств сэра Дж. Дж. в Мумбаи, а также модернистские картины, которые она видела в подержанных выпусках журнала LIFE, повлияли на ее графическое чутье. Это вдохновение можно увидеть в ее ранних картинах, изображающих обычную городскую жизнь и современных молодых женщин в Мумбаи, но поскольку Вьяравалла была неизвестна и была женщиной, они были впервые опубликованы в Illustrated Weekly и Bombay Chronicle под именем Манекшоу.

Далай-лама в церемониальном облачении въезжает в Индию через Натху Ла в Сиккиме 24 ноября 1956 года, фотография сделана Хомаем Вьяраваллой.

В 1956 году она сфотографировала для журнала Life Magazine 14- го Далай-ламу , когда он впервые въехал в Сикким в Индии через Натху Ла . [1]

Большинство ее фотографий были опубликованы под псевдонимом «Далда 13». Ее работы быстро получили национальное признание, и она начала фотографировать ключевых политических лидеров и события на протяжении всей борьбы Индии за независимость. Многие откровенные изображения Джавахарлала Неру (ее любимый объект), фотографии Махатмы Ганди, а также более поздние фотографии Индиры Ганди, первой женщины-премьер-министра Индии, были среди них. Причинами, побудившими ее выбрать это имя, были то, что ее год рождения был 1913, она встретила своего мужа в возрасте 13 лет и номер ее первого автомобиля. прочитайте «DLD 13». [13]

В 1970 году, вскоре после смерти мужа, Хомай Вьяравалла решила бросить фотографию, сокрушаясь о «плохом поведении» нового поколения фотографов. [1] За последние 40 с лишним лет своей жизни она не сделала ни одной фотографии. Когда ее спросили, почему она бросила фотографию, находясь на пике своей карьеры, она ответила:

«Больше оно того не стоило. У нас были правила для фотографов, мы даже соблюдали дресс-код. Мы относились друг к другу с уважением, как коллеги. Но потом все изменилось к худшему. Они были заинтересованы только в том, чтобы быстро заработать несколько долларов». Я больше не хотел быть частью толпы». [14]

Позже Вьяравалла передала свою коллекцию фотографий базирующемуся в Дели Фонду искусств Алкази. [17] а в 2010 году в сотрудничестве с Национальной галереей современного искусства Мумбаи ( NGMA) фонд представил ретроспективу ее работ. [14]

«В детстве я однажды увидел фотографию другого ребенка, спящего на животе», — вспоминает Хомай. «Мне сказали, что его забрала женщина, и я задавался вопросом, будет ли у меня когда-нибудь еще один шанс». [10] Она, несомненно, так и сделала, поскольку к концу 1930-х годов она переехала в Дели и начала тридцатилетнюю карьеру фотожурналиста.

Выставки [ править ]

С 6 июля 2012 г. по 14 января 2013 г. Художественный музей Рубина в Нью-Йорке представил « Кандид: линза и жизнь Хомая Вьяраваллы » в сотрудничестве с Фондом искусств Алькази в Нью-Дели. Выставка стала первой в Вьяравалле за пределами Индии. На нем были представлены ее фотографии с 1930-х по 1970-е годы, а также биографический фильм о ее необыкновенной жизни и однодневках из ее карьеры, включая ее камеры, личную переписку и пропуска для прессы. [3]

Google почтил Вьяраваллу в честь 104-й годовщины со дня ее рождения дудлом «Первая леди объектива». [18]

Награды [ править ]

Президент, Smt. Пратибха Девингх Патил вручает премию Падмы Вибхушана Smt. Хомай Вьяравалла на церемонии посвящения II в Раштрапати Бхаван, Нью-Дели, 1 апреля 2011 г.

В 1998 году Вьяравалла была удостоена премии Чамели Деви Джайн как выдающаяся женщина-медиа . [19] В 2010 году министерство I&B удостоило ее Премии за выдающиеся достижения. [20] [21] В 2011 году она была награждена Падма Вибхушан , второй высшей гражданской наградой Индии. [5]

Смерть [ править ]

В январе 2012 года Вьяравалла упала с кровати и сломала бедренную кость. Соседи помогли ей добраться до больницы, где у нее возникли проблемы с дыханием. Она страдала интерстициальным заболеванием легких, которое привело к ее смерти 15 января 2012 года. [22]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Пандия, Хареш (28 января 2012 г.). «Хомай Вьяравалла, индийский фотожурналист, умер в возрасте 99 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Чаудхари, Диша (24 марта 2017 г.). «Хомай Вьяравалла: первая женщина-фотожурналист в Индии | #IndianWomenInHistory» . Феминизм в Индии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Откровенный: объектив и жизнь Хомая Вьяраваллы» (PDF) . Художественный музей Рубина . Апрель 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2022 г. . Проверено 11 марта 2022 г.
  4. ^ Карлекар, Малавика (23 января 2011 г.). «Культовый наблюдатель – Любопытная жизнь и времена Хомая Вьяраваллы» . Телеграф . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Хомай получает Падму Вибхушана» . Таймс оф Индия . 25 января 2011 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Проверено 11 декабря 2017 г.
  6. ^ Джозеф, Амму (2016). «Индия: то, что вы видите, не то, что вы получаете» . В Байерли, Кэролин М. (ред.). Международный справочник Пэлгрейва по женщинам и журналистике . Пэлгрейв Макмиллан . стр. 391–. ISBN  978-1-137-27324-6 . OCLC   920966834 . Проверено 5 июня 2018 г. - через Google Книги .
  7. ^ «Google Doodle чествует первую женщину-фотожурналиста Индии Хомай Вьяраваллу» . Экономические времена . 9 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Проверено 5 июня 2018 г.
  8. ^ Хурана, Ашлешаа (8 августа 2010 г.). «ДАЛДА 13 в фокусе» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 16 января 2012 г.
  9. ^ «Хомай Вьяравалла: первопроходец, ставший первой женщиной-фотожурналистом в Индии» . Новости Би-би-си . 30 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Сабина, Гадихок; Вьяравалла, Хомай (2010). Индия в фокусе: камеральные хроники Хомая Вьяраваллы . Нью-Дели: Издательство Mapin. ISBN  978-1935677079 . OCLC   868304226 . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г. - через issuu .
  11. ^ Коттер, Голландия (23 августа 2012 г.). «Сдержанный летописец смутных времен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  12. ^ «Первая женщина-фотожурналист Индии, летописец истории» . Индийский экспресс . 16 января 2012 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бордевекар, Сандхья (15 января 2012 г.). «Хомай Вьяравалла: Первая леди объектива» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бхаттачарья, Санчари (3 марта 2011 г.). «Познакомьтесь с первой леди Индии-фотографом Хомай Вьяраваллой» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гадихок, Сабина (2 августа 2012 г.). «Хомай Вьяравалла: первая женщина-фотожурналист в Индии» . Время . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  16. ^ Бейкер, Моника (1995). Далда 13: Портрет Хомая Вьяраваллы . Видеопроект Black Arts (BAVP) . Совет искусств Англии . 1:10 минут. OCLC   1022751616 .
  17. ^ Тиммонс, Хизер (18 января 2012 г.). «Хомай Вьяравалла, «Первая леди объектива» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  18. ^ Калам, М. (9 декабря 2017 г.). «Хомай Вьяравалла: Google Doodle чествует первую женщину-фотожурналиста в Индии» . ТехОбсервер . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  19. ^ Пиллаи, Мина Т. (27 ноября 2014 г.). «Путь новостей, по ее словам» . Индус . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  20. ^ Прасад, Паллави (9 декабря 2018 г.). «Знаковые изображения первой женщины-фотографа Индии Хомай Вьяраваллы» . Квинт . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  21. ^ «Кем был Хомай Вьяравалла?» . Индийский экспресс . 9 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  22. ^ «Умерла первая в Индии женщина-фотожурналист» . Таймс оф Индия . 16 января 2012 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
Библиография
Журнальные статьи

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8cd98f12da6c60743d0b632a7a1fdecb__1711351140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/cb/8cd98f12da6c60743d0b632a7a1fdecb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Homai Vyarawalla - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)