Список «С Земли на Луну» актеров фильма

Это список актеров, которые играют значительных реальных и вымышленных персонажей в HBO документальном мини-сериале 1998 года «С Земли на Луну» .

Вымышленные и/или связные персонажи

Том Хэнкс появляется в качестве ведущего первых 11 эпизодов, представляя каждый из них перед огромной рельефной скульптурой греческого бога Аполлона . Этот формат не используется в финальном эпизоде «Лунное путешествие», в котором Хэнкс появляется в роли Жана-Люка Деспона, помощника французского режиссера Жоржа Мельеса . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
Лейн Смит изображает Эммета Сиборна, вымышленного репортера новостей вымышленной телесети. Сиборн появляется в 6 эпизодах, освещая космическую программу Америки с самых первых дней до полета Аполлона-13 . Он также появляется в последнем эпизоде, рассказывая о последней лунной миссии Аполлона-17 , и сам является предметом интервью в пародийном документальном фильме. Вымышленный персонаж был добавлен, чтобы придать сериалу ощущение непрерывности, часто выступая в роли греческого хора . Личность Сиборна в некоторых отношениях похожа на Уолтера Кронкайта , хотя настоящий Кронкайт время от времени упоминается и его можно увидеть в архивных записях. Использование вымышленного персонажа также позволяет легче создать драматический конфликт в эпизоде 8 «Мы прерываем эту программу» с другим вымышленным репортером. ^{[ 3 ]}
Клинт Ховард в роли вымышленного авиадиспетчера Пола Лукаса в эпизоде 5 «Паук» и эпизоде 8 «Мы прерываем эту программу».
Джей Мор в роли Бретта Хатчинса, вымышленного молодого тележурналиста, который борется за место Эммета Сиборна в 8-й серии.
Джон Майкл Хиггинс в роли ведущего показа мод с участием девяти жен 2-й группы астронавтов НАСА в эпизоде 11 «Клуб оригинальных жен».
Блайт Даннер озвучивает большую часть финального эпизода, который представлен в документальном формате.

Астронавты

Первая группа астронавтов («Меркурий-7»)

Тед Левин в роли Алана Шепарда , одного из первых астронавтов «Меркурия-7» . Первый американский астронавт, совершивший полет в эпизоде 1 «Можем ли мы это сделать?», И командир миссии по высадке на Луну Аполлона-14 в эпизоде 9 «Мили и мили».
Марк Ролстон в роли Гаса Гриссома , ветерана Меркурия и Близнецов, который командует злополучным «Аполлоном-1» в эпизоде 2 «Аполлон-один», убит вместе с Эдом Уайтом и Роджером Чаффи, которого также видели на станции CAPCOM , во время выхода Уайта в открытый космос на «Джемини-4» в эпизоде 1. .
Марк Хармон в роли Уолли Ширры , ветерана Меркурия и Близнецов, который командует Аполлоном-7 в эпизоде 3 «Мы очистили Башню», первоначально резервного командира Аполлона-1. ^{[ 1 ]}
Роберт К. Тревейлер в роли Гордона Купера , ветерана Меркьюри и Близнецов, которого видели на CAPCOM во время сериала «Близнецы 4» в 11-й серии «Клуба оригинальных жен» и в телеинтервью в 9-й серии.
Ник Сирси в роли Дика Слейтона , астронавта проекта «Меркурий» , который становится директором по производству полетов, ответственным за надзор за астронавтами и определение ротации полетов, появляется во всех эпизодах, кроме «Клуба оригинальных жен». ^{[ 4 ]}

Вторая группа астронавтов («Новая девятка»)

Тони Голдвин в роли Нила Армстронга , члена Группы 2 астронавтов 1962 года , выполняет первую стыковку в космосе в качестве командира корабля «Джемини-8» в эпизоде 1 и является первым человеком, ступившим на Луну на корабле «Аполлон-11» в эпизоде 6 «Mare Tranquillitatis». ^{[ 5 ]}
Дэвид Эндрюс в роли Фрэнка Бормана командует своим первым полетом в рамках 14-дневной миссии на выносливость «Джемини-7» , а также командует первым полетом на Луну на «Аполлоне-8» в эпизоде 4 «1968». Он также входит в комиссию по расследованию пожара на Аполлоне-1 во втором эпизоде «Аполлон-один» и появляется в эпизоде 11 «Клуб оригинальных жен».
Питер Сколари изображает Пита Конрада в эпизоде 1, когда он присоединяется к НАСА в 1962 году во второй группе астронавтов, предназначенной для полетов в рамках проекта «Близнецы» . Пол МакКрейн играет Конрада в эпизоде 7 «Это все, что есть» в роли командира второй миссии по высадке на Луну «Аполлон-12» .
Тим Дэйли в роли Джима Ловелла , который летает с Борманом на «Джемини-7» и командует «Близнецами-12» в эпизоде 1, снова летает с Борманом на «Аполлоне-8» в эпизоде 4, командует «Аполлоном-13» (за кадром) в эпизоде 8 «Мы прерываем эту трансляцию». и появляется в 11 серии. ^{[ 1 ]}
Конор О'Фаррелл в роли Джеймса МакДивитта , командира корабля «Джемини-4» в первом эпизоде и командира «Аполлона-9» в пятом эпизоде «Паук». Позже был замечен в качестве менеджера программы космического корабля «Аполлон» в эпизоде 8 и ненадолго услышан в радиопередаче во время « Близнецов 4» в эпизоде 11.
Стив Зан в роли Эллиота Си , который должен был командовать «Джемини-9» , но погиб в авиакатастрофе перед полетом в эпизоде 1.
Стив Хофвендал в роли Томаса П. Стаффорда , летал на «Джемини 6А» и командовал «Джемини 9А» (оба за кадром), ненадолго замечен в качестве командира «Аполлона-10» в эпизоде 5. Также резервный командир «Аполлона-7» в эпизоде 3, и первоначально планировалось летать. с Аланом Шепардом во время первого полета с экипажем проекта «Близнецы» перед приземлением Шепарда в эпизоде 9. Также можно увидеть во время брифинга астронавтов в эпизоде 1.
Крис Исаак в роли Эда Уайта , первого астронавта Америки, вышедшего в космос на корабле «Джемини-4» в эпизоде 1, позже погибшего в пожаре при подготовке к полету «Аполлона-1» во втором эпизоде.
Джон Поузи в роли Джона Янга , который участвовал в двух миссиях «Близнецы» и на «Аполлоне-10» (все за кадром) и командует миссией по высадке на Луну «Аполлона-16» в эпизоде 11. Также член резервного экипажа «Аполлона-7» в эпизоде 3. Также видно прибытие астронавта. группа, а затем брифинг космонавтов в эпизоде 1.

Третья группа космонавтов

Брайан Крэнстон в роли Базза Олдрина , члена Группы астронавтов 3 1963 года , выполняет выход в открытый космос во время полета «Близнецы-12» в эпизоде 1, а в эпизоде 6 он рассматривается как лунного модуля пилот « Аполлона-11» . ^{[ 5 ]}
Роберт Джон Берк в роли Уильяма Андерса , члена экипажа Аполлона-8, серия 4.
Дэйв Фоули в роли Алана Бина , пилота лунного модуля Аполлона-12, в 7-й серии. ^{[ 1 ]}
Дэниел Хью Келли в роли Юджина Сернана , ветерана «Близнецов» и пилота лунного модуля «Аполлона-10» в эпизоде 5, резервного командира «Аполлона-14» в эпизоде 9 и командира «Аполлона-17» в эпизоде 12 «Le Voyage dans la Lune». Также можно увидеть во время брифинга космонавтов в эпизоде 1.
Бен Марли в роли Роджера Б. Чаффи , которому было поручено выполнить свою первую миссию на «Аполлоне-1» в эпизоде 1, погиб в результате случайного пожара вместе с Гриссомом и Уайтом во втором эпизоде. Кратковременно замечен в эпизоде 7 «Это все, что есть».
Кэри Элвис в роли Майкла Коллинза , ветерана «Близнецов» и пилота командного модуля на «Аполлоне-11» , эпизод 6, а также CAPCOM во время «Аполлона-8» в эпизоде 4. ^{[ 5 ]}
Фредрик Лене в роли Уолтера Каннингема , члена экипажа Аполлона-7, серия 3.
Джон Мезе в роли Донна Ф. Эйзеля , члена экипажа Аполлона-7 в эпизоде 3. Упоминается как первоначально предназначавшийся для экипажа Аполлона-1, прежде чем его сбросили из-за травмы плеча.
Том Верика в роли Ричарда Ф. Гордона-младшего , ветерана «Близнецов» и пилота командного модуля Аполлона-12 в эпизоде 7, резервного командира Аполлона-15 в эпизоде 10. Видно во время брифинга астронавтов в эпизоде 1.
Бретт Каллен в роли Дэвида Скотта , ветерана «Близнецов» и пилота командного модуля на «Аполлоне-9», а также командира лунной посадочной миссии «Аполлон-15» в эпизоде 10 «Галилей был прав».
Киран Малруни в роли Рассела «Ржавого» Швейкарта , первого пилота лунного модуля на Аполлоне-9, эпизод 5.
Джим Ливи в роли Си Си Уильямса , первоначально предназначавшегося для назначения в состав экипажа Пита Конрада, посадочного на Луну (который впоследствии стал Аполлоном-12), прежде чем погиб в авиакатастрофе и был заменен Аланом Бином в эпизоде 7. Также можно увидеть во время брифинга астронавтов в эпизоде 1.

Четвертая группа астронавтов

Том Амандес в роли Харрисона «Джека» Шмитта , геолога-астронавта из 4-й группы астронавтов 1965 года , ответственного за улучшение метода обучения исследователей Луны в составе резервного экипажа Аполлона-15 в эпизоде 10. Он летает в качестве пилота лунного модуля во время последней лунной миссии. , Аполлон-17 в 12 серии.
Джеффри Науффтс в роли Эда Гибсона , выступающего в роли CAPCOM во время Аполлона-12 в эпизоде 7. Персонаж Науффса представляет собой составной персонаж Гибсона и Джеральда Карра (космонавта) .

Пятая группа астронавтов

Дж. Даунинг в роли Чарльза Дьюка , члена 5-й группы астронавтов 1966 года , CAPCOM во время приземления Аполлона-11 в эпизоде 6, пилота лунного модуля на Аполлоне-16 в эпизоде 10.
Адам Болдуин в роли Фреда Хейза , пилота лунного модуля на Аполлоне-13 (за кадром), которого видели как CAPCOM во время Аполлона-14 в эпизоде 9.
Гарет Уильямс в роли Джеймса Ирвина , пилота лунного модуля Аполлона-15 в 10 серии.
Желько Иванек в роли Кена Маттингли , пилота командного модуля Аполлона-16 в 10 серии.
Гэри Коул в роли Эдгара Митчелла , пилота лунного модуля Аполлона-14 в 9 серии.
Джордж Ньюберн в роли Стюарта Русы , CAPCOM во время пожара на Аполлоне-1 в эпизоде 2, пилот командного модуля на Аполлоне-14 в эпизоде 9.
Майкл Рейнор в роли Альфреда Уордена , пилота командного модуля Аполлона-15 в 10-й серии.

Шестая группа астронавтов

Дуг МакКеон в роли Джо Аллена , CAPCOM во время Аполлона-15 в 10 серии.
Крис Эллис в роли Боба Паркера , CAPCOM во время Аполлона-17 в 12 серии.

Наземный персонал НАСА

Дэн Лаурия в роли Джеймса Э. Уэбба , второго администратора НАСА с 1961 по 1968 год; появляется в основном в эпизодах 1 и 2.
Джордж Бартениефф в роли Хью Л. Драйдена , первого заместителя администратора НАСА до 1965 года.
Джон Кэрролл Линч в роли Роберта Р. Гилрута , первого директора Центра пилотируемых космических кораблей
Рид Бирни в роли Джона Хуболта , инженера НАСА в Лэнгли, который боролся за то, чтобы убедить руководство НАСА в том, что отдельный космический корабль (Лунный модуль) — это самый простой способ совершить посадку на Луну с экипажем.
Стивен Рут в роли Кристофера Крафта , первого директора полетов НАСА, позже второго директора Центра пилотируемых космических кораблей .
Дэн Батлер в роли руководителя полетов Джина Кранца .
Джо Спано в роли Джорджа Мюллера , заместителя администратора Управления пилотируемых космических полетов с сентября 1963 по декабрь 1969 года; появляется во 2 эпизоде.
Сэм Андерсон в роли Томаса О. Пейна , преемника Уэбба на посту администратора НАСА.
Барри Белл — Рокко Петроне , директор программы «Аполлон»
Данн Флорек в роли Роберта Симанса , второго заместителя администратора НАСА с 1965 по 1968 год; появляется во 2 и 5 сериях.
Джим Пиддок в роли руководителя полета Джона Ходжа ; появляется в эпизоде 1.
Кевин Поллак в роли Джозефа Фрэнсиса Ши , главы офиса программы космических кораблей «Аполлон».
Дэйкин Мэтьюз в роли доктора Флойда Л. Томпсона , директора Исследовательского центра НАСА в Лэнгли, который возглавлял комиссию по рассмотрению происшествий Аполлона-1.
Норберт Вайссер, как доктор. Вернер фон Браун

Члены семей космонавтов

Бетси Брантли и Энн Кьюсак в роли Джен Армстронг, жены Нила Армстронга
Рита Уилсон в роли Сьюзен Борман, жены Фрэнка Бормана. ^{[ 1 ]}
Рода Гриффис — Марта Чаффи, жена Роджера Чаффи
Синтия Стивенсон в роли Джейн Конрад, жены Пита Конрада
Салли Филд в роли Труди Купер, жены Л. Гордона Купера
Рут Рид в роли Бетти Гриссом, жены Гаса Гриссома
Элизабет Перкинс — Мэрилин Ловелл, жена Джеймса Ловелла ^{[ 1 ]}
ДеЛейн Мэтьюз в роли Пэт МакДивитт, жены Джеймса МакДивитта
Криста Адэр в роли Джо Ширры, жены Уолли Ширры
Дебра Джо Рапп в роли Мэрилин Си, жены Эллиота Си
Джобет Уильямс в роли Мардж Слейтон, жены Дика Слейтона
Венди Крюсон в роли Фэй Стаффорд, жены Томаса Стаффорда
Джо Андерсон в роли Пэт Уайт, жены Эда Уайта
Дейдра О'Коннелл в роли Барбары Янг, жены Джона Янга

Персонал, не являющийся сотрудником НАСА (документальный)

Мейсон Адамс в роли сенатора Клинтона П. Андерсона , председателя сенатского комитета, расследующего пожар на Аполлоне-1, в эпизоде 2.
Ронни Кокс в роли Ли Этвуда , президента North American Aviation , генерального подрядчика космического корабля «Аполлон».
Брэндон Смит в роли Джона П. Хили , вице-президента космического подразделения North American/Rockwell
Эндрю Рубин в роли Жюля Бергмана , ABC научного редактора телеканала
Алан Рак в роли Тома Долана , инженера Chance Vought Industries, который подготовил отчет о рандеву на Луне, который попал на стол Хубольта.
Иса Тота в роли Фарука Эль-База , лунного геолога, который обучает пилота командного модуля Аполлона-15 Эла Уордена распознавать особенности лунной поверхности с орбиты в эпизоде 10.
Мэтт Крэйвен в роли Тома Келли , инженера Grumman, ответственного за проектирование и строительство лунного модуля.
Чеки Карио в роли Жоржа Мельеса , французского кинорежиссера, снявшего в 1902 году фильм «Путешествие в Луне» .
Джон Слэттери, как сенатор Уолтер Ф. Мондейл
Дэвид Кленнон в роли профессора геологии Ли Сильвера , который обучает десантные экипажи Аполлона-15-17 распознавать важный лунный материал, который необходимо собрать, в эпизодах 10 и 12.
Дженис Бенсон в роли сенатора Маргарет Чейз Смит
Джек Гилпин в роли Теда Соренсена , заместителя советника президента Кеннеди.
Том Новики в роли Дэвида Белла , директора Управления управления и бюджета.
Джеймс Ребхорн в роли Харрисона Стормса , вице-президента North American, ответственного за командные и сервисные модули.
Макс Райт в роли Гюнтера Вендта , руководителя группы программ «Меркурий», «Близнецы» и «Аполлон». ^{[ 6 ]}
Эл Франкен в роли Джерома Визнера , президента Джона Ф. Кеннеди в научного советника эпизоде 1. ^{[ 1 ]}

Эпизодические появления

Эндрю Чайкин , автор книги 1994 года « Человек на Луне» , на которой во многом основан мини-сериал, появляется в первом эпизоде как модератор программы NBC « Встреча с прессой» .
На заднем плане появляется Гюнтер Вендт , сидящий слева от Уолли Ширры (Марк Хармон) в роли анонимного диспетчера полета, наблюдающего за спорным обзором и обсуждением плана полета Аполлона-7, вместе с Диком Слейтоном (Ник Сирси), Джоном П. Хили (Брэндон Смит). ) и несколько других анонимных сотрудников НАСА в третьем эпизоде «Мы очистили Башню». ^{[ 7 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Джеймс, Кэрин (3 апреля 1998 г.). «Телевизионное обозрение; Мальчишеские глаза на Луне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 г.
^ Николс, Питер М. (6 сентября 1998 г.). «Телевидение; с Земли на Луну и обратно, чтобы больше поклонов» . Нью-Йорк Таймс .
^ «ПОЛЕТ С «ЗЕМЛЕЙ НА ЛУНУ» » . Вашингтон Пост .
^ Кинг, Сьюзен (19 марта 2013 г.). «Ник Сирси привносит подлинность в своих персонажей» . Лос-Анджелес Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сноуден, Скотт (15 июля 2019 г.). «HBO выпустит в эфир эпический мини-сериал «С Земли на Луну» в преддверии выхода Blu-ray» . Space.com . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Вендт не был сотрудником НАСА; хотя он работал на стартовых комплексах во Флориде, он работал в компании McDonnell Aircraft во время программ «Меркурий» и «Близнецы», а также в компании North American Rockwell для программы «Аполлон». Вендт не был руководителем площадки во время пожара на Аполлоне-1; Уолли Ширра настоял на том, чтобы Северная Америка наняла его, чтобы он мог стать лидером площадки «Аполлон».
^ «Гюнтер Вендт» . Журнал лунной поверхности Аполлона . Получено 27 июля 2019 г. - через НАСА.

Ссылки

Фермер, Джин; Дора Джейн Хэмблин (1970). Впервые на Луне: путешествие с Нилом Армстронгом, Майклом Коллинзом и Эдвином Олдрином-младшим . Бостон: Литтл, Браун и Ко, стр. 51–54. Бибкод : 1970fomv.book.....F . Библиотека Конгресса 76-103950.

Внешние ссылки

С Земли на Луну (1998), полный актерский состав и съемочная группа

[nyt-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Джеймс, Кэрин (3 апреля 1998 г.). «Телевизионное обозрение; Мальчишеские глаза на Луне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 г.

[nyt2-2] Николс, Питер М. (6 сентября 1998 г.). «Телевидение; с Земли на Луну и обратно, чтобы больше поклонов» . Нью-Йорк Таймс .

[3] «ПОЛЕТ С «ЗЕМЛЕЙ НА ЛУНУ» » . Вашингтон Пост .

[4] Кинг, Сьюзен (19 марта 2013 г.). «Ник Сирси привносит подлинность в своих персонажей» . Лос-Анджелес Таймс .

[space.com-5] Jump up to: ^а ^б ^с Сноуден, Скотт (15 июля 2019 г.). «HBO выпустит в эфир эпический мини-сериал «С Земли на Луну» в преддверии выхода Blu-ray» . Space.com . Проверено 27 июля 2019 г.

[6] Вендт не был сотрудником НАСА; хотя он работал на стартовых комплексах во Флориде, он работал в компании McDonnell Aircraft во время программ «Меркурий» и «Близнецы», а также в компании North American Rockwell для программы «Аполлон». Вендт не был руководителем площадки во время пожара на Аполлоне-1; Уолли Ширра настоял на том, чтобы Северная Америка наняла его, чтобы он мог стать лидером площадки «Аполлон».

[7] «Гюнтер Вендт» . Журнал лунной поверхности Аполлона . Получено 27 июля 2019 г. - через НАСА.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]