Jump to content

СМИ в Эфиопии

Штаб-квартира Эфиопской радиовещательной корпорации в Аддис-Абебе.

Средства массовой информации в Эфиопии состоят из радио , телевидения и Интернета , которые остаются под контролем правительства Эфиопии, а также частных газет и журналов . Десять радиовещательных станций, восемь AM и две коротковолновые , имеют лицензию на работу в Эфиопии. Основные радиовещательные станции включают частную станцию ​​​​Радио Фана (или «Факел»), Радио «Голос одной свободной Эфиопии» и «Голос революции Тыграя». Единственные наземные (вещательные) телевизионные сети принадлежат государству и включают EBC (24 часа вещания) и другие региональные станции (например, Addis TV, TV Oromiyaa, Amhara TV). В соответствии с политикой правительства радиопередачи ведутся на разных языках, включая амхарский, афаан оромо, тигригна и другие. [ 1 ] Существует также множество веб-сайтов для обмена видео, которые являются популярным способом получения информации и развлечений в Эфиопии.

Спутниковое телевидение было очень популярно в Эфиопии на протяжении многих лет: люди часто смотрят иностранные каналы на английском и арабском языках из-за отсутствия выбора в эфиопской телевизионной индустрии. В течение многих лет единственным частным спутниковым каналом в Эфиопии был EBS TV (создан в 2008 году). Однако, начиная с 2016 года, ряд новых спутниковых каналов, обслуживающих рынок Эфиопии, начали вещание на основном местном языке – амхарском. Многие из этих новых каналов были ориентированы на информационно-развлекательные программы , поскольку в прошлом этот тип программ по большей части отсутствовал. Самым популярным из этих каналов является Kana TV , который фокусируется на предоставлении своей аудитории дублированных иностранных драм, очень популярных в Эфиопии. [ 2 ] После окончания гражданской войны в Эфиопии начали появляться частные газеты и журналы, и этот сектор медиарынка, несмотря на жесткое регулирование со стороны правительства и взлеты и падения в эфиопской экономике , продолжает расти. Несмотря на растущее давление со стороны нынешнего правительства внутри страны, гораздо более богатая и космополитичная эфиопская диаспора за рубежом способствовала дальнейшему развитию свободной прессы в Эфиопии, а также обслуживала многочисленные зарубежные сообщества с помощью новостных служб (как онлайн, так и за пределами страны). ) как на амхарском , так и на английском языке .

В развитии средств массовой информации в Эфиопии участвовали три основные силы: (1) необходимость передавать информацию об Эфиопии внешнему миру, чтобы создать международное понимание Эфиопии и ее лидеров, (2) потребность во внутренней коммуникации. предоставлять информацию и развивать чувство национальной идентичности, а затем (3) необходимость использования средств массовой информации для образования и развития здоровой и грамотной рабочей силы. Первые две из трех сил вступили в игру в конце 1920-х годов, когда было решено, что Эфиопия должна иметь радиосистему. Рас Тафари Меконнен (впоследствии император Хайле Селассие I ) в это время особенно интересовался новой технологией беспроводной связи и «инициировал множество радиопроектов с целью как можно быстрее установить подходящие связи как внутри, так и за пределами Эфиопии… это было решил, что должна быть построена радиостанция, позволяющая осуществлять прямую связь с Европой». [ 3 ]

В 1928 году итальянской корпорации Ansaldo был предоставлен тендер на строительство электростанции мощностью в один киловатт; Официальный контракт был подписан в 1931 году. Станция будет способствовать беспроводной «телеграфии и телефонии в Акаки, ​​[где] фундамент был заложен 21 июля 1931 года». [ 4 ] Правительство Эфиопии официально вступило во владение радиостанцией 31 января 1935 года; 13 сентября 1935 года транслировалось первое обращение Императора к миру.

Итальянцы захватили станцию ​​в 1936 году и планировали превратить ее в центр связи своей новой империи, присоединившись к уже созданным в Сомали и Асмэре (Радио Марина). Более мощная радиостанция мощностью семь киловатт была открыта итальянцами в 1937 году и передана британцам в 1941 году. Британцы вернули эфиопам станцию ​​мощностью в один киловатт, но сохранили станцию ​​мощностью в семь киловатт. В 1942 году ответственность за вещание взял на себя Департамент прессы и информации Министерства печати.

В 1941–45 семикиловаттная станция не работала; это создало предмет разногласий между Хайле Селассие и британскими властями. Радиовещание началось в 1941 году на станции мощностью один киловатт со штатом из семи человек, вещавшей четыре часа в день на амхарском , арабском и английском языках . [ 5 ]

В 1950-х годах «Имперский телохранитель» имел собственную станцию, вещавшую с помощью коротковолнового передатчика мощностью один киловатт. Также в этот период в 1959 году было подписано соглашение со Всемирным лютеранским фондом, которое привело к созданию Радио «Голос Евангелия» в 1960-х годах. Однако основной деятельностью в этот период было планирование.

Роль радиовещания в национальном развитии и роль средств массовой информации в создании образованной рабочей силы выросли из деятельности «Программы «Пункт четыре», а также были частью соглашения о технической помощи на сумму 2,5 миллиона долларов, подписанного в 1957 году. киловаттный передатчик в 1961 году, за которым в 1964 году последовала первая мощная коротковолновая установка. [ 6 ] Дальнейший план заключался в строительстве мощных передатчиков средних волн в Аддис-Абебе , Асмэре и Харраре .

Телевидение впервые транслировалось в 1962 году во время первого заседания Организации африканского единства. Регулярное вещание телевидения началось в ноябре 1964 года с оригинальным передатчиком и студией, расположенными в мэрии. Передача новостей, местных и импортных программ началась примерно в 17:30 и продолжалась до 23:00.

Управляемое Министерством образования Эфиопское образовательное телевидение (EET) вышло в эфир в октябре 1965 года. Программа, транслируемая в траурные часы, выросла до 15 программ в неделю для 50 школ с общим количеством учащихся 48 000 человек. Наряду с образовательным радио (EER) в 1968 году были добавлены и / или расширены мощности по производству радио и телевидения, а название было изменено на Эфиопский центр средств массовой информации (EMMC). В первую очередь он обслуживал внутришкольное образование; некоторые программы образования для взрослых были добавлены в 1970 году.

Топография Эфиопии была особенно трудным препятствием для развития системы вещания, которая могла бы предлагать программы для всего населения страны. Не только внутренняя, но и внешняя связь с остальным миром была затруднена из-за расстояния. В дополнение к этому, языковые различия, а также языковая политика оказывают существенное влияние на программирование. Последний важный элемент в описании эфиопского вещания – это его приверженность использованию средств массовой информации как для формального, так и для неформального образования.

В состав Эфиопской радиовещательной службы (EBS) входили Радио Эфиопии и Эфиопское телевидение. Имперский совет по телекоммуникациям (IBTE) был создан в 1952 году для установки и обслуживания телекоммуникационных средств. Императорский указ объявил Эфиопскую радиовещательную службу «автономным государственным органом в рамках Имперского правительства Эфиопии», и, хотя она действует под руководством, контролем и надзором Министерства информации, на нее распространяются полномочия по лицензированию и разрешению IBTE. [ 7 ] В 1974 году правительство занималось радио- и телевещанием.

Радио начало работать уже в 1935 году, а телевидение начало вещание в 1962 году. Основные передачи Эфиопского радио транслировались одновременно как на коротких, так и на средних волнах. Существовало три основные станции: станция мощностью 100 кВт в Хараре , станция мощностью 50 кВт недалеко от Асмэры и станция мощностью 100 кВт в Аддис-Абебе. Программы также транслировались со станции мощностью 10 кВт в Аддис-Абебе. Коротковолновые передачи транслировались со станции в Суггосе. Домашняя служба вещает на амхарском , тигриньском , английском , афарском , арабском , французском и оромиффском языках . Две региональные станции ретранслируют программы из Аддис-Абебы каждый вечер, кроме 15:00–17:00. В течение этого двухчасового блока транслировалось следующее: вещание Харара на Оромиффе с 15:00 до 16:30 и на Сомали с 16:30 до 17:00; Асмэра вещает в Тигре с 15:00 до 15:45 и в Тигринье с 15:45 до 17:00. [ 8 ]

В 1974 году эфиопское телевидение транслировало черно-белые программы из двух студий мэрии Аддис-Абебы примерно на 25 000 телевизоров. [ 8 ] Вечерние программы начались в 19:00 с образовательных программ, за которыми последовали импортированные синдицированные шоу, такие как «Звездный путь» и «Шоу Донны Рид» . Большую часть времени занимали новости на амхарском, английском и французском языках, а также программы местного производства. [ 9 ] Регулярные внутришкольные передачи велись с 9:00 до 11:40.

В Эфиопии образовательные программы независимы, а программы производятся и транслируются Министерством образования. И радио, и телевизионные программы производятся на территории EMMC на площади Мехико. В 1972 году в Обзоре образовательного сектора было принято решение сохранить телевидение, но сделать упор на радио как образовательном инструменте. [ 10 ] [ 9 ]

Телевизионная секция выпускала десять программ в неделю, которые транслировались по утрам для учащихся начальной и средней школы третьего-восьмого классов Эфиопской телевизионной службой через центральный передатчик, а также через станции-переводчики в Назрете и Дебре-Зейите. Программы длились 20 минут и охватывали такие предметы, как социальные науки, география, английский язык, общие науки и математика. Первоначально программы транслировались с помощью маломощного передатчика EBS на дороге Джимма, затем с использованием основных передатчиков EBS программы транслировались в Аддис-Абебу, Харар и Асмэру. В 1973 году правительство Нидерландов выделило средства на передатчик, предназначенный для образовательных программ в Волайта Содо . Эфиопы построили еще один в Лага-Дади, недалеко от Аддис-Абебы. [ 10 ]

Двумя внешними вещательными организациями были Радио «Голос Евангелия» и станция Кагнью в Асмэре (1969). Станция Кагнью представляла собой военную установку связи в Асмэре, находившуюся в ведении радио- и телевизионной службы американских вооруженных сил. Радио «Голос Евангелия», управляемое Всемирной лютеранской радиовещательной службой, было международной радиовещательной станцией, расположенной недалеко от Аддис-Абебы. Для вещания на Африку, Китай, Индию, Шри-Ланку и Ближний Восток использовались два коротковолновых передатчика мощностью 100 кВт. Некоторые ограниченные программы, созданные на амхарском, английском и французском языках, транслировались для местной аудитории с использованием средневолнового передатчика мощностью 1 кВт. [ 10 ]

Первый выпуск Берханена Селам.

Печатные религиозные книги, написанные на геэзе и напечатанные в Европе, распространялись в Тыграе в 1600-х годах. [ 11 ] [ 12 ] Работа отечественной типографии началась в 1863 году шведскими и итальянскими миссионерами. [ 13 ] Газеты начали печатать в середине 1880-х годов. В 1890 году итальянцы начали печатать «Эль Эритерео» , а в 1891 году была основана издательская компания «Коррьере Эритрео» . [ 14 ] В 1905 году в Хараре начала печататься амхарско-французская газета Le Semeur d'Ethiopie . [ 15 ] газета « Мельките Селам» . В 1912 году в Тигринье начала выходить [ 16 ]

В 1896 году император Менелик поручил Десте Митике написать от руки газету под названием «ЙеБейр Димтс» , а затем распространил точные копии этой газеты по дворцу. [ 17 ] Первой правительственной газетой была «Аимро» , которая начала выходить 17 января 1901 года. Создание амхарской газеты было поручено императором Менеликом . греческий бизнесмен Андреас Э. Кавадия Редактировал газету . В 1906 году была открыта правительственная типография Эфиопии. [ 16 ]

Отрывок из Аимро (Нехасе 10, 1916 г. EC).

1 января 1925 года Берханена Селам [ ам ] была спущена на воду. Годовая подписка составляла 5 быров и публиковалась по четвергам.

После освобождения страны от итальянской оккупации во время Второй мировой войны император Хайле Селассие 7 июня 1941 года основал газету на амхарском языке « Аддис Земен» англоязычный эквивалент « Эфиопский вестник» . В 1943 году был запущен . теперь называемое Эфиопским информационным агентством , действовало с 1942 по 1947 год, а затем было перезапущено в 1954 году.

Эфиопские газеты начала двадцать первого века можно разделить на две категории: газеты, базирующиеся в Эфиопии, и газеты, основанные на диаспоре, при этом большинство газет, основанных на диаспоре, являются газетами, выпускаемыми только в цифровом формате. Наиболее распространенные газеты — «Аддис Форчун» , «Капитал Эфиопия» , «Эфиопский репортер» , «Эфиопский вестник» . [ нужна ссылка ]

Интернет-услуги

[ редактировать ]
Количество пользователей Интернета, имеющих доступ дома.

Единственным интернет-провайдером является Ethio Telecom . Около 4 300 000 человек имеют доступ к Интернету у себя дома. [ 18 ] Труднее оценить количество людей, пользующихся Интернетом через интернет-кафе, которые гораздо более популярны и доступны по цене.

Телевизионные и радиоканалы

[ редактировать ]
Телевизионные сети
СМИ Сеть
Публичные сети Новости ЭТВ
ЭТВ Развлечения
Язык ЭТВ
Харар ТВ
ОБН
Тыграй ТВ
Волайта ТВ
Аддис ТВ
Амхара ТВ
Дебуб ТВ
Частные сети Алеф ТВ
ВОСКРЕСЕНЬЕ
Искусство ТВ
ЭБС ТВ
ОБС
ЧЕМ ТВ
ЕОТК ТВ
ТЫ
Фан ТВ
JTV Эфиопия
ОМН
Кана ТВ
Общая ценность
Наху ТВ
Вернуться к телевизору
СМН
АСРАТ
ОНН
АБН ТВ
Радиостанции
Станции
Афро FM 105.3
Ахаду FM 94.3
Бесрат FM 101.1
Радио EBC 104.7
Эфио FM 107.8
Фана Радио 98.1
FM Аддис 97,1
Шегер FM 102.1

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Профиль страны Эфиопии . Библиотеки Конгресса США Отдел федеральных исследований (апрель 2005 г.). В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  2. ^ «Новые телеканалы в Эфиопии могут поставить под угрозу государственный контроль» . Экономист . Проверено 3 апреля 2017 г.
  3. ^ Телекоммуникации в Эфиопии: исторический обзор, 1894–1962 гг . Аддис-Абеба: Министерство информации Эфиопии. 1962. с. 17.
  4. ^ Панкхерст, Сильвия (1957). «Начало беспроводной связи в Эфиопии». Эфиопский обозреватель . 2 (1): 2.
  5. ^ Массовая коммуникация в Эфиопии . Аддис-Абеба: Министерство информации Эфиопии. 1966. с. 2.
  6. ^ Хед, Сидней (1974). Радиовещание в Африке: континентальный обзор радио и телевидения . Филадельфия: Издательство Университета Темпл. стр. 38 . ISBN  9780877220275 .
  7. ^ «Создание Эфиопской радиовещательной службы». Нягарит Газера . 135 . 1966.
  8. ^ Перейти обратно: а б Справочник по всемирному радио и телевидению . Амстердам. 1975. стр. 133, 316, 432. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ Перейти обратно: а б Гартли, Джон (1974). История дела: Центр средств массовой информации Эфиопии . стр. 309–315.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Гартли, Джон (2003). «Вещание». В Улиге, Зигберт (ред.). Эфиопская энциклопедия . Висбаден: Harrassowitz Verlag. стр. 629–631.
  11. ^ Модели прогресса: массовые коммуникации в Эфиопии . Книга V. Аддис-Абеба: Коммерческая типография. 1966. с. 5.
  12. ^ Панкхерст, Ричард (1962). Основы образования, печати, газет, книжного производства, библиотек и грамотности в Эфиопии . Эфиопский обозреватель. п. 250.
  13. ^ Медиа-журнал YeHitmet . 1993. с. 11.
  14. ^ Панкхерст, Ричард (1962). Основы образования, печати, газет, книжного производства, библиотек и грамотности в Эфиопии . Эфиопский обозреватель. стр. 248–249.
  15. ^ Модели прогресса: массовые коммуникации в Эфиопии . Книга V. Аддис-Абеба: Коммерческая типография. 1966. с. 6.
  16. ^ Перейти обратно: а б Панкхерст, Ричард (1962). Основы образования, печати, газет, книжного производства, библиотек и грамотности в Эфиопии . Эфиопский обозреватель. п. 262.
  17. ^ Белете, Таффесс (1966). Газетное искусство . стр. 8.
  18. ^ «Интернет-пользователи Эфиопии» . Интернет-статистика в реальном времени . 01.07.2016.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01386094ed25db31b45f714fe67dfd9c__1717065540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/9c/01386094ed25db31b45f714fe67dfd9c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mass media in Ethiopia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)