Jump to content

Арабская мирная инициатива

Статья с расширенной защитой

Арабская мирная инициатива ( арабский : مبادرة السلام العربية ; иврит : יוזמת השלום הערבית ), также известная как Саудовская инициатива ( арабский : مبادرة السعودي ة ; иврит : היוזמה הסעודית ), предложение из 10 предложений, направленное на прекращение арабо-израильского конфликта. это было одобрено Лигой арабских государств в 2002 году на саммите в Бейруте и повторно одобрено на саммитах Лиги арабских государств в 2007 и 2017 годах . [1] Инициатива предлагает нормализацию отношений арабского мира с Израилем в обмен на полный уход Израиля с оккупированных территорий (включая Западный Берег , сектор Газа , Голанские высоты и Ливан ) с возможностью сопоставимых и взаимно согласованных незначительных обмен землями между Израилем и Палестиной, «справедливое урегулирование» проблемы палестинских беженцев на основе резолюции ООН 194 и создание палестинского государства со Восточном Иерусалиме . столицей в [2] Палестинское нападение, получившее название « Пасхальная резня», произошло 27 марта 2002 года, за день до публикации Инициативы, которая первоначально затмила ее. [3]

Палестинская администрация во главе с Ясиром Арафатом немедленно поддержала эту инициативу. [4] Его преемник Махмуд Аббас также поддержал этот план и официально попросил президента США Барака Обаму принять его как часть своей ближневосточной политики. [5] Первоначальные сообщения указывают на то, что исламистская политическая партия ХАМАС , избранное правительство , сектора Газа была глубоко разделена. [6] хотя более поздние сообщения показывают, что ХАМАС принял мирную инициативу. [7] [8] Правительство Израиля под руководством Ариэля Шарона отвергло эту инициативу как «неудачную». [9] потому что это потребовало от Израиля отхода к границам, существовавшим до июня 1967 года. [10] В 2015 году премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху выразил предварительную поддержку инициативы. [11] но в 2018 году он отверг это как основу для будущих переговоров с палестинцами. [12]

План

Прелюдия к саммиту в Бейруте 2002 года

Саммит Лиги арабских государств , состоявшийся после Шестидневной войны , во время которой Израиль оккупировал большие участки арабской территории, 1 сентября 1967 года принял Хартумскую резолюцию . Она содержала «три нет», которые должны были стать центром всех израильско-арабских отношений. отношения после этого момента: никаких мирных соглашений, никаких дипломатических признаний и никаких переговоров. Резолюция 242 Совета Безопасности ООН , которая призывала к нормализации отношений Израиля с арабскими государствами и к выводу Израиля с территорий, захваченных во время войны , была принята 22 ноября 1967 года и поначалу была отвергнута большей частью арабского мира . Мирная инициатива ознаменовала собой серьезный сдвиг по сравнению с позицией 1967 года. [2]

Как и большинство мирных планов, начиная с 1967 года, он был основан на резолюции 242 Совета Безопасности ООН . Это последовало за Ближневосточным мирным саммитом в Кэмп-Дэвиде в июле 2000 года , который закончился провалом, и интифадой Аль-Акса, начавшейся в сентябре 2000 года. Осенью 2002 года администрация Буша энергично пыталась добиться временного прекращения огня в интифаде, чтобы дать передышку. на саммит в Бейруте, но не удалось достичь соглашения. [13] Однако присутствие американского переговорщика Энтони Зинни в Израиле привело к затишью в конфликте на две недели перед саммитом. [14] В этот период администрация Буша надеялась отвлечь внимание от кризиса разоружения в Ираке , который позже перерос в вторжение в Ирак в 2003 году . [13] [15]

Некоторые репортеры скептически отнеслись к перспективам саммита. Роберт Фиск объяснил отсутствие Хосни Мубарака в Египте и короля Иордании Абдаллы : «Они чуют дохлую крысу издалека». [15] 14 марта аналитик Шай Фельдман заявил в программе «Час новостей» с Джимом Лерером , что «[т] мало надежды на то, что переговоры возобновятся или что переговоры в конечном итоге приведут к достижению согласованного результата между двумя сторонами». [16] Однако Пулитцеровской премии, обозреватель, лауреат Томас Фридман встретился с наследным принцем Саудовской Аравии Абдаллой в феврале 2002 года и призвал его сделать мирное предложение. [17]

Саммит 2002 года

Декларация

Только десять из двадцати двух лидеров, приглашенных на саммит Лиги арабских государств 27 марта в Бейруте , Ливан, присутствовали на нем. [13] Среди пропавших без вести были Палестинской автономии председатель Ясир Арафат президент Египта Мубарак Хосни и . король Иордании Абдалла , [13] Ариэля Шарона Правительство , несмотря на давление Америки и Европы, заявило Арафату, что ему не разрешат вернуться, если он поедет на саммит. [13] Отсутствие участия побудило репортера Австралийской радиовещательной корпорации Тима Палмера назвать саммит «выхолощенным». [13]

Абдулла , как и другие члены саудовской королевской семьи , открыто поддержал этот план.

Члены Лиги арабских государств единогласно поддержали мирную инициативу 27 марта. [14] Он состоит из всеобъемлющего предложения положить конец всему арабо-израильскому конфликту. [18] В соответствующей части он предусматривает:

а) полный вывод войск с оккупированных арабских территорий, включая сирийские Голанские высоты, до линии по состоянию на 4 июня 1967 года и территорий, все еще оккупированных в южном Ливане; (b) Достичь справедливого решения проблемы палестинских беженцев, которое должно быть согласовано в соответствии с Резолюцией № 194 Генеральной Ассамблеи ООН . (c) Принять создание независимого и суверенного палестинского государства на палестинских территориях, оккупированных с 4 июня 1967 года на Западном Берегу и в секторе Газа, со столицей в Восточном Иерусалиме.Взамен арабские государства сделают следующее: (а) сочтут арабо-израильский конфликт завершенным, подпишут мирное соглашение с Израилем и добьются мира для всех государств региона; (б) Установить нормальные отношения с Израилем в рамках этого всеобъемлющего мира. [18]

Наследный принц Саудовской Аравии Абдалла выступил с речью перед Лигой арабских государств в день его принятия, заявив, что:

Несмотря на все, что произошло и что еще может произойти, основной проблемой в сердце и уме каждого человека в нашей арабской исламской нации является восстановление законных прав в Палестине, Сирии и Ливане... Мы верим в необходимость принятия мер. оружие в целях самообороны и сдерживания агрессии. Но мы также верим в мир, когда он основан на справедливости и равенстве и когда он приводит к прекращению конфликтов. Только в контексте истинного мира могут процветать нормальные отношения между народами региона и позволить региону стремиться к развитию, а не к войне. В свете вышеизложенного и при вашей поддержке и поддержке Всевышнего я предлагаю, чтобы арабский саммит выдвинул четкую и единогласную инициативу, адресованную Совету Безопасности Организации Объединенных Наций, основанную на двух основных вопросах: нормальные отношения и безопасность Израиля в обмен на за полный вывод войск со всех оккупированных арабских территорий, признание независимого палестинского государства со столицей Аль-Кудс аш-Шариф и возвращение беженцев. [19]

Инициатива ссылается на резолюцию 194 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций , в которой подчеркивается возвращение палестинских беженцев в Израиль. [17] [20] В компромиссной формулировке в нем говорится, что Лига поддерживает любое урегулирование путем переговоров между Израилем и палестинцами и не упоминается термин «право на возвращение» . [17] [20]

Сопротивление вершине

Хотя Инициатива была принята единогласно, по некоторым вопросам возникли дискуссии. Лидеры саммита столкнулись с жесткой оппозицией со стороны правительства Сирии , которое настаивало на том, чтобы позволить палестинцам оказывать вооруженное сопротивление. [14] Он также возражал против использования термина «нормализация» и настаивал на том, что любое такое предложение было бы слишком щедрым по отношению к Израилю. [21] Правительство Ливана выразило обеспокоенность тем, что некоторые из его палестинских беженцев попытаются поселиться там, где они находятся, чему оно решительно противостоит. [21]

Пасхальная резня

Несмотря на поддержку этого плана, израильские официальные лица обвинили Арафата в том, что он не смог остановить насилие второй интифады во время саммита.

Террорист-смертник убил 30 израильтян в Нетании в тот же день, когда была запущена Инициатива. [3] [22] ХАМАС взял на себя ответственность за нападение, а его лидер шейх Ахмед Ясин заявил, что нападение послужило "посланием арабскому саммиту, подтверждающему, что палестинский народ продолжает бороться за землю и защищать себя, какие бы меры ни предпринимал враг". [3] Лига арабских государств заявила, что не считает, что преступники планировали взрыв с целью сорвать саммит в Бейруте. [21]

арестовать боевиков, связанных с ХАМАС, Исламским джихадом и Бригадами мучеников Аль-Аксы . Палестинская администрация осудила нападение, и Арафат лично приказал в ответ [23] Однако Ариэль Шарон также обвинил в нападении Арафата. [24]

Представитель правительства Израиля заявил, что «никаких переговоров под огнем не будет». [3] Другой представитель правительства Раанан Гиссин заявил, что Израиль будет продолжать добиваться прекращения огня, но «когда мы почувствуем, что исчерпали все возможности достижения такого прекращения огня, тогда, конечно, мы примем все необходимые меры». чтобы защитить наших граждан». [23]

Пасхальная резня , а также другие нападения привели к эскалации интифады Аль-Акса и помогли сорвать эту инициативу. [17] [25] Насилие побудило Совет Безопасности ООН принять 30 марта единогласную резолюцию 1402 , в которой подверглись критике все стороны: [26]

выражая свою глубокую обеспокоенность дальнейшим ухудшением ситуации, включая недавние взрывы террористов-смертников в Израиле и военное нападение на штаб-квартиру президента Палестинской администрации,1. призывает обе стороны немедленно перейти к конструктивному прекращению огня; призывает к выводу израильских войск из палестинских городов, включая Рамаллу; и призывает стороны в полной мере сотрудничать со специальным посланником Зинни и другими в реализации рабочего плана Тенета по обеспечению безопасности в качестве первого шага на пути к выполнению рекомендаций Комитета Митчелла с целью возобновления переговоров по политическому урегулированию. [26]

Повторное принятие на саммите в Эр-Рияде 2007 г.

За исключением Ливии , все лидеры 22 стран-членов Лиги арабских государств приняли участие в двухдневном саммите в Эр-Рияде , столице Саудовской Аравии , с 28 по 29 марта 2007 года. [27] Инициатива была полностью поддержана всеми членами, однако делегат от ХАМАС, тогдашний премьер-министр Палестины Исмаил Хания , воздержался. [28] Напротив, Палестинской автономии председатель Махмуд Аббас проголосовал за. [28] Сама инициатива при повторном принятии осталась неизменной. [29] До кануна саммита члены отказывались рассматривать возможность изменения какой-либо его части. [30] Глава Лиги арабских государств Амр Мусса заявил, что израильско-палестинский конфликт находится на перепутье, где «либо мы движемся к настоящему миру, либо видим эскалацию ситуации». [27]

В ходе саммита король Абдалла осудил под руководством США оккупацию Ирака ; его комментарии, возможно, были ответом на заявление госсекретаря США Кондолизы Райс с просьбой к арабскому миру «начать налаживать контакты с Израилем». [29] Он также призвал прекратить израильскую блокаду Газы, заявив, что «стало необходимо как можно скорее положить конец несправедливой блокаде, наложенной на палестинский народ, чтобы мирный процесс мог развиваться в атмосфере, далекой от угнетения и силы». [29] Перед началом саммита правительства США и Израиля оказывали сильное давление на арабские государства, чтобы они прекратили поддержку ХАМАС. [28]

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун присутствовал на саммите, заявив, что «арабская мирная инициатива является одним из столпов мирного процесса... [она] посылает сигнал о том, что арабы серьезно настроены на достижение мира». [27] Европейского Союза Лидер внешней политики Хавьер Солана наблюдал за происходящим и выразил поддержку ЕС этому решению, заявив, что «[не]способность справиться с сегодняшними вызовами поставит Ближний Восток под угрозу отставания от поезда человеческого и экономического развития». [28] Он также подчеркнул, что эта инициатива послужила предложением для дальнейших переговоров, а не ультиматумом «бери или уходи» для обеих сторон. [28]

Руководитель переговоров ООП Саиб Арекат отказался принять что-либо, кроме проекта саммита, и исключил любые переговоры, которые могли бы изменить его. [30] Напротив, министр иностранных дел Саудовской Аравии Сауди аль-Фейсал заявил, что члены должны «обратить внимание на новые события, которые требуют дополнений и усовершенствований во всем, что предлагается». [30]

Выполнение

Инициатива предусматривает создание специального комитета, состоящего из представителей заинтересованных государств-членов Лиги арабских государств и Генерального секретаря Лиги арабских государств, для установления необходимых контактов и получения поддержки инициативы на всех уровнях, особенно со стороны США. Наций, Совет Безопасности ООН, Соединенные Штаты Америки, Российская Федерация, мусульманские государства и Европейский Союз . Эта специальная комиссия также будет состоять из делегаций Египта и Иордании от имени арабского мира. [31]

Реакции

Реакция США

Первоначально эта инициатива была встречена с энтузиазмом администрацией Буша . По словам представителя Буша Ари Флейшера , «президент высоко оценил идеи наследного принца относительно полной арабо-израильской нормализации после достижения всеобъемлющего мирного соглашения». [32] Хотя позже президент подчеркнул, что это может быть реализовано только при прекращении террористических атак против Израиля.

Его преемник Барак Обама в первые дни своего президентства выразил похвалу Инициативе в духе, но не в ее деталях. В интервью сети Аль-Арабия 27 января 2009 г. он сказал:

Посмотрите на предложение, выдвинутое королем Саудовской Аравии Абдаллой. Возможно, я не согласен со всеми аспектами предложения, но потребовалось большое мужество, чтобы выдвинуть что-то столь важное. Я думаю, что во всем регионе есть идеи о том, как мы можем добиться мира. [33]

Джордж Митчелл , тогдашний специальный посланник США на Ближнем Востоке, объявил в марте 2009 года, что администрация президента Барака Обамы намерена «включить» эту инициативу в свою политику на Ближнем Востоке. [34]

Реакция Израиля

Израильские официальные лица дали много разных ответов: от положительных до нейтральных и отрицательных. [20] [24] Когда план был обнародован в 2002 году, израильское правительство отвергло эту инициативу. [27] на том основании, что это приведет к возвращению большого числа палестинских беженцев в Израиль. [9] Израиль выразил оговорки по вопросам «красной линии», по которым он заявил, что не пойдет на компромисс. [28]

Участник переговоров по Соглашению в Осло Джоэл Сингер вскоре после саммита в Бейруте прокомментировал, что «основная проблема заключается в том, что оно лишь призвало Израиль сделать ряд вещей, а к палестинцам не было призыва остановить терроризм». [22]

BBC News заявила, что повторное принятие в 2007 году вызвало более благосклонную реакцию со стороны правительства, чем первоначальная инициатива 2002 года, которая в конечном итоге была «отклонена... сразу после того, как была впервые предложена». [27] Шимон Перес на встрече с арабскими лидерами на Всемирном экономическом форуме в Иордании в мае 2007 года заявил, что его правительство выдвинет встречное предложение. [35] Представитель министерства иностранных дел Израиля заявил, что «Израиль не заинтересован в застое, и, к сожалению, если арабская инициатива будет принята или оставлена, это станет рецептом застоя». [35] В октябре 2008 года сообщалось, что правительство Израиля рассматривает предложение Саудовской Аравии, а министр обороны Эхуд Барак снова выдвинул встречное предложение. [36] Но до сих пор ни одно израильское правительство не сделало какого-либо официального встречного предложения. [37]

Что касается общественного мнения, Оксфордская исследовательская группа сообщила, что отношение варьируется «между теми, кто никогда об этом не слышал, и теми, кто не верит ни единому слову». Опрос, проведенный в ноябре-декабре 2008 года Палестинским центром политических и исследовательских исследований в Рамалле и Исследовательским институтом содействия миру Гарри С. Трумэна в Иерусалиме, показал, что только 36% израильтян поддерживают этот план. [38] проведенный в июне 2008 года, Опрос Angus Reid Global Monitor, показал, что его поддерживают около 67% палестинцев и 39% израильтян. [39]

Биньямин Нетаньяху

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху считает, что «общая идея — попытаться достичь взаимопонимания с ведущими арабскими странами — хорошая идея», отмечая также, что «ситуация на Ближнем Востоке изменилась с тех пор, как она была впервые предложена». [40]

В 2007 году Биньямин Нетаньяху , который в 2009 году во второй раз стал премьер-министром Израиля, отверг эту инициативу. [41] Он сказал посетившим арабских министров иностранных дел, что «уход из Газы два года назад доказал, что любой уход Израиля – особенно односторонний – не способствует миру, а, скорее, создает террористическую базу для радикального ислама». [41] В 2015 году он уточнил: «В этой [инициативе] есть как положительные, так и отрицательные стороны». Отметив, что за 13 лет с момента предложения сделки ситуация изменилась, он заявил, что "общая идея - попытаться достичь взаимопонимания с ведущими арабскими странами - это хорошая идея". [42] Однако он возражал против призывов Инициативы к Израилю уйти с Голанских высот и репатриировать палестинских беженцев. [11]

В 2018 году Нетаньяху отверг Арабскую мирную инициативу как основу для переговоров с палестинцами. [12]

Шимон Перес

28 марта 2002 года тогдашний министр иностранных дел Шимон Перес заявил:

Израиль позитивно относится к каждой инициативе, направленной на достижение мира и нормализации ситуации. В этом отношении шаг Саудовской Аравии является важным, но он может потерпеть неудачу, если терроризм не будет остановлен. Мы не можем, конечно, игнорировать проблемные аспекты, возникшие на бейрутском саммите, а также резкие и неприятные [sic] выражения, использованные некоторыми выступавшими. Также ясно, что детали каждого мирного плана должны обсуждаться непосредственно между Израилем и палестинцами, и чтобы сделать это возможным, Палестинская администрация должна положить конец террору, ужасающее проявление которого мы стали свидетелями буквально вчера вечером в Нетании. [43]

12 ноября 2008 г. Перес подтвердил свою поддержку инициативы на заседании Генеральной Ассамблеи ООН по межконфессиональному диалогу:

Арабская мирная инициатива гласит: «Военное решение конфликта не приведет к миру или безопасности сторон». Израиль согласен с этим предположением. Далее в инициативе говорится: «Справедливый и всеобъемлющий мир на Ближнем Востоке является стратегическим выбором арабских стран». Это также стратегия Израиля. Он продолжает, что его цели заключаются в том, чтобы: «... считать арабо-израильский конфликт завершенным, заключить мирное соглашение с Израилем и обеспечить безопасность всех государств региона. Установить нормальные отношения с Израилем в контексте всеобъемлющих Остановить дальнейшее пролитие крови, дать возможность арабским странам и Израилю жить в мире и добрососедстве и обеспечить будущим поколениям безопасность, стабильность и процветание». Эти проявления арабской мирной инициативы являются вдохновляющими и многообещающими – это серьезная возможность для реального прогресса. [44]

На политической конференции Американско-израильского комитета по связям с общественностью (AIPAC) в 2009 году президент Шимон Перес выразил удовлетворение «разворотом» в отношении арабских государств к миру с Израилем, что отражено в саудовской инициативе, хотя он и оговорил свои комментарии словами: говоря: «Израиль не был партнером в формулировке этой инициативы. Поэтому ему не обязательно соглашаться с каждым словом».

Тем не менее, Израиль уважает эти глубокие перемены и надеется, что они будут воплощены в жизнь», — добавил Перес. «Я верю, что руководство президента Обамы проложит путь как к региональному соглашению, так и к значимым двусторонним переговорам».

«Израиль стоит с распростёртыми руками и распростертыми руками за мир со всеми народами, со всеми арабскими государствами, со всем арабским народом». заявил президент.

"Тем, кто все еще держит сжатый кулак, я могу сказать только одно слово: хватит. Хватит войны. Хватит разрушений. Хватит ненависти. Сейчас настало время перемен", - сказал Перес. Сегодня Израиль готов приблизить мир. Сегодня." [45]

Другие заявления Израиля

Министр иностранных дел Израиля и заместитель премьер-министра Авигдор Либерман заявил 21 апреля 2009 года, что этот план является «опасным предложением, рецептом уничтожения Израиля». [46]

Представитель партии «Ликуд» Залман Шовал заявил в марте 2007 года, что Израиль никогда не согласится на возвращение беженцев, которые жили на израильской территории до 1967 года, заявив: «Если 300 000–400 000, а может быть, миллион палестинцев вторгнутся в страну, это будет конец государства Израиль как еврейского государства.... Мы создали государство не для этого». [27] Премьер-министр Эхуд Ольмерт также заявил в том же месяце: «Я никогда не приму решение, основанное на их возвращении в Израиль, в любом количестве… Я не соглашусь принять на себя какую-либо ответственность Израиля за беженцев. Точка. ... Это моральная проблема самого высокого уровня. Я не думаю, что мы должны брать на себя какую-либо ответственность за создание этой проблемы». [47] Однако в целом Ольмерт назвал эту инициативу «революционным изменением». [48]

Накануне генеральный консул Израиля в Нью-Йорке заявил:

Посмотрите, саудовская идея имеет в себе много положительных элементов, поэтому мы никогда не отвергали ее за чистую монету... Напротив, мы говорили, что поддержим и вступим в диалог с саудовцами или кем-либо еще – действительно во всем арабском мире – если они серьезно относятся к вопросу нормализации. Дело в том, что жизнь на Ближнем Востоке научила нас крайне скептически и крайне настороженно относиться к такого рода заявлениям, пока они фактически не прозвучат на арабском языке. [3]

Йосси Альфер , политический консультант, писатель и бывший старший советник премьер-министра Израиля Эхуда Барака, заявил в ноябре 2008 года, что: «Эта инициатива уникальна с точки зрения всеобъемлющей «отдачи», которую она предлагает Израилю, а что касается беженцев, как отсутствия любого прямого упоминания о праве на возвращение и признания того, что необходимо добиваться согласия Израиля на решение, это представляет собой огромный прогресс по сравнению с 1967 годом». [20]

Американо-израильская журналистка Кэролайн Б. Глик , редактор англоязычной газеты «Джерузалем пост», заявила в марте 2007 года, что «нет никаких шансов на то, что саудовская инициатива принесет мир», и назвала ее «рецептом разрушения Израиля». [49] партии "Кадима" Председатель Ципи Ливни дистанцировалась от нее, учитывая ее бескомпромиссное сопротивление возвращению палестинских беженцев . [20] В октябре 2008 года от Ликуда член Кнессета Юваль Стейниц , который работал в комитете по иностранным делам и обороне, назвал возобновление инициативы 2007 года неудачей и назвал поддерживающие высказывания тогдашнего министра обороны Эхуда Барака «пустым политическим жестом». [36] В недавнем исследовании Джошуа Тейтельбаума, проведенного для Иерусалимского центра по связям с общественностью , он призывает Израиль отвергнуть этот план, основываясь на его позиции «все или ничего», подчеркивая, что истинный мир придет в результате переговоров. [50]

Палестинские реакции

Опросы палестинского народа вызвали большую поддержку этого плана. Поддержка немного снизилась после войны в Газе . Однако большинство по-прежнему за. [38] [39] [51]

Палестинская автономия

Махмуд Аббас заявил, что эта инициатива может создать «море мира, которое начинается в Нуакшоте и заканчивается в Индонезии ».

Арабский мирный план получил полную поддержку Махмуда Аббаса и Палестинской администрации , которая даже предприняла беспрецедентный шаг, разместив 20 ноября 2008 года рекламу в израильских газетах для его продвижения. [52] Палестинская администрация опубликовала полностраничные объявления на иврите в четырех крупных израильских ежедневных газетах, в которых полностью воспроизведен текст Инициативы и добавлено, что «пятьдесят семь арабских и исламских стран установят дипломатические связи и нормальные отношения с Израилем в обмен на полное мирное соглашение и прекращение оккупации». [52] Опрос, проведенный в ноябре-декабре Палестинским центром политических и исследовательских исследований в Рамалле и Исследовательским институтом содействия миру Гарри С. Трумэна в Иерусалиме, показал, что только 25% израильтян видели рекламу и только 14% действительно ее читали. [38]

Организация «Мир сегодня» ответила взаимностью на жест ООП, разместив собственную рекламу в палестинской прессе. [20] После саммита 2007 года Махмуд Аббас заявил: «Эта инициатива просто говорит Израилю: «Оставь оккупированные территории, и ты будешь жить в море мира, которое начинается в Нуакшоте и заканчивается в Индонезии». [28] Палестинский переговорщик Саиб Арекат заявил о своей полной поддержке Арабской мирной инициативы и неоднократно призывал Израиль поддержать ее. [36] Совсем недавно, в заявлении от 19 октября 2008 года, Арекат сказал: «Я думаю, что Израилю следовало [поддержать Инициативу] с 2002 года. Это самая стратегическая инициатива, исходившая от арабского мира с 1948 года… Я призываю их вернуться к этой инициативе и поддержать ее, потому что она сократит путь к миру». [36]

В августе и сентябре 2020 года Палестинская администрация и ХАМАС раскритиковали соглашение о нормализации отношений между Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами , а также соглашение с Бахрейном , назвав их «предательством» дела Палестины и ослаблением Арабской мирной инициативы. [53] [54]

ХАМАС

С момента своего создания в 2002 году Инициатива глубоко разделила организацию. [6] Хотя некоторые лидеры высказались об этом положительно, [55] другие не приняли Инициативу, что оттолкнуло Иорданию и Египет. [56] Некоторые позже сообщают, что ХАМАС принял эту инициативу. [7] [8] К 2006 году ХАМАС подпишет соглашение с ФАТХ, согласно которому границы 1967 года станут основой палестинского государства. [7] а к 2017 году ХАМАС опубликовал новую хартию , которая признала существование палестинского государства в границах 1967 года. [57]

ХАМАСа Представитель Исмаил Абу Шанаб сообщил газете San Francisco Chronicle в апреле 2002 года, что организация примет это, заявив: «Это было бы удовлетворительно, если бы все палестинские военные группировки остановились и построили наше государство, были бы заняты своими собственными делами и имели хорошие результаты». соседство с израильтянами». [58] Репортеры, взявшие интервью у Шанаба, спросили, говорит ли он от имени всей организации ХАМАС, и Шанаб ответил: «Да». Затем они попытались связаться с другими лидерами ХАМАС, чтобы подтвердить слова Шанаба, но с ними либо не удалось связаться, либо они не пожелали комментировать этот вопрос. [58]

Одним из условий президента Палестинской автономии Махмуда Аббаса по формированию национального коалиционного правительства с ХАМАС после выборов 2006 года было то, что ХАМАС должен был признать Инициативу, но ему это не удалось. [56] Министр иностранных дел ХАМАСа Махмуд аз-Захар заявил в июне 2006 года, что организация отвергает эту инициативу. [6] Премьер-министр Исмаил Хания заявил в октябре 2006 года, что «проблема арабской мирной инициативы заключается в том, что она включает признание государства Израиль, то, что отвергает палестинское правительство», и отклонил ее. [59] В том же месяце Махмуд аз-Захар недвусмысленно заявил: «Хамас никогда не изменит своей позиции, независимо от интенсивности давления» и «Мы никогда не признаем арабскую инициативу». [60] В январе 2007 года лидер ХАМАС Халед Машааль заявил в интервью, что ХАМАС поддерживает «арабскую позицию», предположительно имея в виду Арабскую мирную инициативу. [61]

После возрождения этой инициативы в марте 2007 года ХАМАС продолжил политику двусмысленности, при этом многие официальные лица давали неоднозначную реакцию. [28] Представитель ХАМАСа Фаузи Бархум заявил газете Haaretz , что «вопрос не в том, чтобы ХАМАС ответил «да» или «нет» в отношении этой инициативы. Мы уважаем усилия арабов по достижению прав палестинцев и будем действовать в рамках арабского консенсуса. Тем не менее, сионистский враг продолжает отвергнуть эту инициативу и не будем определять свою позицию в отношении нее до ее принятия». [28] Источники «Гаарец» в Палестине заявляют, что ХАМАС хотел открыто выступить против этой инициативы, но не сделал этого, потому что не хотел разрывать отношения с правительством Саудовской Аравии . [28]

В ноябре 2008 года Департамент по переговорам ООП опубликовал в израильских ежедневных газетах рекламу Арабской мирной инициативы. Машааль в ответ заявил, что «прав палестинцев можно добиться только посредством сопротивления, а не рекламы». [62] Однако в интервью корреспонденту Джереми BBC Боуэну в апреле 2008 года Машаал поддержал эту инициативу. [55]

В январе 2009 года Time заявило, что «в арабском мире только Хамас и Хезболла при поддержке Тегерана отвергают арабскую мирную инициативу». [1] Левый израильский комментатор и бывший министр юстиции Йосси Бейлин также заявил в январе 2009 года, что «ХАМАС считает своей приверженностью трем «нет» Хартума 1967 года , от которых весь арабский мир отказался, приняв арабскую мирную инициативу, своей главная отличительная черта Фатеха. Даже продолжительные удары со стороны ЦАХАЛа не заставят Хамас осуществить эти изменения». [63] Газета Khaleej Times в декабре 2008 года написала в редакционной статье, что «Арабский мирный план остается лучшим и наиболее прагматичным решением палестино-израильского конфликта.... Хотя Хамас и Исламский джихад не готовы принять что-либо, кроме всей Палестины, оккупированной в 1940-х годах, если план будет принят Израилем и США, арабы, возможно, смогут убедить исламистов тоже принять его». [64]

В мае 2017 года ХАМАС обновил свое соглашение, выразив готовность принять палестинское государство в границах 1967 года. Тем не менее, он сохранил свою позицию по нескольким ключевым вопросам: он не отказался от своей приверженности сопротивлению и военному варианту против Израиля для создания палестинского государства, настаивал на праве возвращения палестинских беженцев 1948 года и перемещенных лиц 1967 года на все палестинские территории. и продолжали рассматривать джихад как законный и стратегический вариант защиты и восстановления прав палестинцев. [57]

арабские реакции

Многие арабские политики, главы государств и комментаторы писали в поддержку этой инициативы с 2002 года. [ нужна ссылка ] Турки аль-Фейсал , министр иностранных дел Саудовской Аравии, написал в The Washington Post письмо в поддержку вскоре после Барака Обамы на победы выборах в 2008 году . Аль-Фейсал заявил, что «есть причины для оптимизма» и «лучшее лекарство, разработанное для решения израильско-палестинского спора, - это арабская мирная инициатива». Он также назвал этот план «высокой ценой за мир» с точки зрения арабов. [65]

Марван Муашер , бывший министр иностранных дел Иордании и первый посол Иордании в Израиле, написал в «Гаарец» 19 августа 2008 года, что:

Шесть лет назад Лига арабских государств предприняла смелый шаг в поисках всеобъемлющего и прочного мира в нашем регионе. На саммите Лиги арабских государств в Бейруте в 2002 году 22 государства единогласно приняли Арабскую мирную инициативу – исторический документ, предлагающий формулу прекращения не только палестино-израильского конфликта, но и более широкого, затяжного арабо-израильского конфликта, а также достижения коллективный мир, безопасность для всех и нормальные отношения с Израилем. Эта инициатива стала воплощением умеренного лагеря в арабском мире и его решимости удовлетворить потребности как арабов, так и Израиля. К сожалению, Арабская мирная инициатива не была воспринята всерьез двумя игроками, чья поддержка и одобрение имели решающее значение для ее реализации: ни Израиль, ни Соединенные Штаты не ответили более чем на словах. Арабские государства также следует винить в том, что они не смогли объяснить эту инициативу израильской общественности, нашей основной аудитории. [66]

Кроме того, шесть членов Совета сотрудничества стран Персидского залива выразили свою поддержку инициативе 20 мая в ходе консультативной встречи, которая прошла в Даммаме . [67]

Поддержку арабскому мирному плану выразил также Андре Азулай , еврейский советник марокканского короля Мухаммеда VI . 28 октября 2008 года г-н Азуле заявил на конференции в Тель-Авиве : «Я еврей с обязательствами», - сказал Андре Азуле. «Я арабский еврей. Я даю совет королю Марокко... Основная часть арабского общества рассматривает Израиль как сторону, ответственную за предотвращение мира, а не арабов... [Мирный план] — это то, на что израильтяне надеялись десять лет. Но кто знает об этом сегодня в Израиле? Кто возьмет на себя инициативу и объяснит это? Эта ситуация не будет длиться вечно. Завтра что-то может случиться на Западном Берегу и сорвать все дело. придется ждать еще раз». [68]

Мохаммад Раад, глава блока «Хезболлы » в ливанском парламенте , осудил мирный план, заявив, что «[т]аш вариант больше не может продвигаться в арабском и исламском мире». «Хезболлы» Лидер шейх Наим Касем также сделал аналогичные заявления. [69]

В июне 2009 года президент Египта Хосни Мубарак подтвердил свою поддержку мирного плана. Он также заявил, что это не означает признания права Израиля на существование как еврейского государства, поскольку это означало бы отказ от права на возвращение. Президент Ливана Мишель Сулейман также сделал аналогичные заявления и призвал международное сообщество подтолкнуть Израиль к принятию мирного плана. Оба лидера ответили на обращение премьер-министра Израиля Нетаньяху . [70]

Международная реакция

За пределами Ближнего Востока Арабская мирная инициатива получила похвалу от глав государств всего мира, международных организаций и большого количества политических обозревателей, специализирующихся на израильско-палестинском конфликте.

Пан Ги Мун, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций, неоднократно возглавлял этот хор поддержки. В своем обращении на саммите Лиги арабских государств 28 марта 2007 г. он сказал:

Арабская мирная инициатива является одним из столпов мирного процесса. Эта инициатива, одобренная в «дорожной карте», посылает четкий сигнал о том, что арабский мир тоже жаждет мира. Когда я был в Израиле, я призывал своих израильских друзей по-новому взглянуть на Арабскую мирную инициативу. Здесь, в Эр-Рияде, я призываю вас, мои арабские друзья, использовать этот саммит для подтверждения вашей приверженности Инициативе. ... В то же время «четверка» получила новый импульс, а Арабская мирная инициатива предлагает новый путь вперед для региона. [71]

Арабская мирная инициатива была одобрена «четверкой » по Ближнему Востоку 30 апреля 2003 года и признала ее важность в « дорожной карте» . В совместном заявлении «четверки» от 30 мая 2007 г. говорится, что:

«Квартет» приветствовал подтверждение Арабской мирной инициативы, отметив, что эта инициатива признана в «Дорожной карте» жизненно важным элементом международных усилий по продвижению регионального мира. Арабская мирная инициатива обеспечивает долгожданный региональный политический горизонт для Израиля, дополняя усилия «четверки» и самих сторон по продвижению к основанному на переговорах всеобъемлющему, справедливому и прочному миру. «Квартет» отметил позитивную встречу с членами Лиги арабских государств в Шарм-эш-Шейхе 4 мая и выразил надежду на продолжение взаимодействия с арабскими государствами. Он приветствовал намерение Лиги арабских государств привлечь Израиль к этой инициативе, а также готовность Израиля к такому участию. [72]

Премьер -министр Соединенного Королевства Гордон Браун также выразил поддержку Инициативе во время пресс-конференции, которая состоялась 15 декабря 2008 года на Лондонском бизнес-форуме по торговле и инвестициям с Палестиной, Даунинг-стрит . Премьер-министр сказал:

Я думаю, что важно признать, что Арабская мирная инициатива, когда 22 арабских государства призывают избранного президента Обаму сделать приоритетом достижение всеобъемлющего плана, действительно является очень важным событием. По их мнению, именно 22 арабские страны идут за прогрессом, который может произойти быстро. Просим новое президентство в Америке считать это неотложным приоритетом, и мы во многом придерживаемся той же точки зрения и сделаем все возможное, чтобы продвигать эту инициативу. [73]

Великобритании Министр иностранных дел Дэвид Милибэнд подтвердил эту поддержку 24 ноября 2008 года. В речи, произнесенной в тот день в Абу-Даби в Центре стратегических исследований и исследований Эмиратов, он сказал, что:

[Когда] когда в 2002 году была запущена Арабская мирная инициатива, ей просто не было уделено того внимания, которого она заслуживала. Это было – и остается – одним из наиболее значительных и многообещающих событий с начала конфликта. Я убежден, что пришло время развить эту инициативу и обеспечить, чтобы арабские лидеры стали частью обновленного всеобъемлющего мирного процесса – активными участниками с интересами и обязанностями, не заменяющими израильских и палестинских переговорщиков, но и не пассивными зрителями. [74]

Все 57 государств Организации исламского сотрудничества (бывшая Организация Исламская конференция) выразили свою поддержку Арабской мирной инициативе. Члены Организации подтверждают свою поддержку практически на каждой своей сессии (включая, например, 33-ю сессию Сессии министров иностранных дел Исламской конференции «Гармония прав, свобод и справедливости», состоявшуюся 19–21 июня). , 2006 г., Баку, Азербайджан). [75]

AIPAC выступила против этой инициативы и назвала ее «ультиматумом». [76]

Поддержка аналитиков Ближнего Востока

Инициатива также получила поддержку большого числа ведущих комментаторов по вопросам Ближнего Востока. 9 апреля 2007 года Ноам Хомский высказал следующие мысли вскоре после того, как Бейрутская декларация была повторно принята Лигой арабских государств :

План Лиги арабских государств выходит за рамки более ранних версий международного консенсуса, призывая к полной нормализации отношений с Израилем. К настоящему моменту США и Израиль не могут просто игнорировать это, потому что отношения США с Саудовской Аравией слишком натянуты, а также из-за катастрофических последствий вторжения в Ирак (и большой региональной обеспокоенности тем, что США продолжат атаковать Иран). очень сильно против в регионе, за исключением Израиля). Таким образом, США и Израиль немного отходят от своего крайнего одностороннего неприятия, по крайней мере, на словах, но не по существу. [77]

Незадолго до того, как Бейрутская декларация должна была быть повторно принята Лигой арабских государств в 2007 году, Томас Фридман написал в The New York Times , что:

В чем сегодня больше всего нуждаются умирающие израильско-палестинские переговоры, так это в эмоциональном прорыве. Еще одна арабская декларация, просто подтверждающая инициативу Абдуллы, не поможет. Если король Абдалла хочет возглавить страну – а у него есть для этого честность и авторитет – ему нужно прилететь с саммита в Эр-Рияде в Иерусалим и лично передать это предложение израильскому народу. Именно это сделал египетский Анвар Садат, когда совершил свой прорыв. Если бы король Абдалла сделал то же самое, он мог бы положить конец этому конфликту раз и навсегда. Я бы смиренно предложил королю Саудовской Аравии сделать четыре остановки. Его первая остановка должна быть в мечети Аль-Акса в Восточном Иерусалиме, третьем по значимости святыне ислама. Там он, хранитель Мекки и Медины, мог подтвердить претензии мусульман на арабский Восточный Иерусалим, помолившись в Аль-Аксе.Оттуда он мог бы поехать в Рамаллу и обратиться к палестинскому парламенту, дав понять, что инициатива Абдуллы направлена ​​на то, чтобы дать палестинцам рычаг, чтобы предложить Израилю мир со всем арабским миром в обмен на полный вывод войск. И он мог бы добавить, что какую бы сделку палестинцы ни заключили с Израилем относительно возвращения беженцев или обмена землями – чтобы некоторые поселения могли остаться на Западном Берегу в обмен на то, что палестинцы получат части Израиля – арабский мир поддержит. Оттуда король Абдалла мог бы на вертолете добраться до Яд Вашема, мемориала шести миллионам евреев, погибших в Холокосте. Визит туда заключит сделку с израильтянами и подтвердит, что мусульманский мир отвергает отрицание Холокоста со стороны Ирана. Тогда он сможет пойти в израильский парламент и официально выступить со своей мирной инициативой. [78]

21 ноября 2008 года Брент Скоукрофт и Збигнев Бжезинский написали в статье в The Washington Post , что они также поддерживают ключевые части Инициативы, добавляя при этом условия, которые до сих пор отвергались спонсировавшими ее арабскими государствами, когда они говорили:

Основные элементы соглашения хорошо известны. Ключевым элементом любой новой инициативы будет публичное заявление президента США о том, какими, по мнению этой страны, должны быть основные параметры справедливого и прочного мира. Они должны содержать четыре основных элемента: границы 1967 года с незначительными, взаимными и согласованными изменениями; компенсация вместо права на возвращение палестинских беженцев; Иерусалим как настоящий дом для двух столиц; и немилитаризованное палестинское государство. Возможно, потребуется что-то большее, чтобы справиться с опасениями Израиля по поводу безопасности, связанными с передачей территории палестинскому правительству, неспособному защитить Израиль от террористической деятельности. Эту проблему можно решить путем развертывания международных миротворческих сил, например сил НАТО, которые могли бы не только заменить безопасность Израиля, но и обучить палестинские войска действовать эффективно. [79]

Генри Зигман , бывший старший научный сотрудник и директор проекта США/Ближний Восток (USMEP) в Совете по международным отношениям и бывший исполнительный директор Американского еврейского конгресса , написал в Financial Times 26 апреля 2007 года, что:

Вчерашняя встреча Лиги арабских государств в Каире была беспрецедентной в плане обращения к Израилю: она предложила встретиться с израильскими представителями для разъяснения мирной инициативы, которую Лига повторно одобрила на встрече в Эр-Рияде 28 марта. Эти два события подчеркивают полную смену парадигмы. это так долго определяло израильско-арабский конфликт... Реакция Израиля на это тектоническое изменение в арабской психологии и политике была хуже, чем неприятие: это было полное безразличие, как будто этот поворот на 180 градусов в арабском мышлении не имел никакого значения. для Израиля и его будущего в регионе. Эхуд Ольмерт, премьер-министр, и его правительство рефлексивно отвергли каждое арабское мирное предложение, будь то Саудовская Аравия, Сирия, Лига арабских государств или Махмуд Аббас, палестинский президент. Политика Ариэля Шарона и Ольмерта за последние семь лет сформировала новую парадигму, в которой Израиль является партией отказа. На смену «Три «Нет» Хартума пришли «Три «Нет» Иерусалима»: никаких переговоров с Сирией, никакого принятия арабской инициативы и, прежде всего, никаких мирных переговоров с палестинцами. [80]

Ян Блэк , редактор The Guardian по Ближнему Востоку, написал 18 октября 2008 года:

Было общее мнение, что отчасти проблема заключается в том, что арабская инициатива была омрачена худшим инцидентом второй интифады – когда палестинский террорист-смертник убил 30 израильтян во время пасхальной трапезы накануне саммита в Бейруте – и Израиль повторно оккупировал большую часть территории Западный берег. Этот план попал в заголовки газет, когда он был повторно одобрен, опять же под эгидой Саудовской Аравии, на арабском саммите в Эр-Рияде в прошлом году. Но из-за возражений Израиля об этом не упоминалось, когда несколько месяцев спустя Буш созвал конференцию в Аннаполисе. Цель Аннаполиса добиться израильско-палестинского соглашения к концу его президентства выглядит как плохая шутка.Невежество является частью проблемы. Как кто-то пошутил: вы можете разбудить израильтянина определенного возраста в 3 часа ночи, произнести слово «Хартум», и он сразу же узнает арабский саммит после войны 1967 года в суданской столице, который дал три пресловутых «нет» – мира нет, никакого признания, никаких переговоров с Израилем (которые установили арабский консенсус, нарушенный только Египтом, на следующие 20 лет). Но план Саудовской Аравии, который говорит прямо противоположное, по-прежнему может вызвать пустые взгляды в любое время. Эхуд Ольмерт, уходящий премьер-министр Израиля, исказил арабскую инициативу как диктат «бери или уходи», утверждая, что она требует возвращения миллионов палестинских беженцев – красная линия для любого израильского правительства – хотя на самом деле оно ведет переговоры разумно достичь «справедливого решения». Это также не исключает, например, переговоров об обмене землями, чтобы палестинцы получили территорию в качестве компенсации за районы, куда израильские поселения, построенные после 1967 года, не могут быть перемещены. [81]

Джонатан Фридланд , также из The Guardian , написал 17 декабря 2008 года, что:

Есть проблемы с арабским планом. Во-первых, у него не было никакой публичной дипломатии, никакого публичного лица – никакого эквивалента революционного визита Анвара Садата в Израиль, доказывающего искренность его стремления к миру. И как это будет работать на практике? [...] И все же логика, стоящая за этим, убедительна. Прямо сейчас палестинцам не хватает того, что они могли бы предложить Израилю, чтобы оправдать жертвы, необходимые для мирного соглашения. Но соглашение со всем арабским миром было бы наградой, за которую стоит потрудиться. И хотя сегодняшнее палестинское руководство слишком слабо, чтобы идти на компромиссы, например, по Иерусалиму, объединенная поддержка арабов даст палестинцам все необходимое прикрытие. [82]

В день, когда Арабская мирная инициатива должна была быть вновь принята Лигой арабских государств в 2007 году, Дональд Макинтайр написал в The Independent , что:

Бейрутская декларация в пользу решения конфликта на основе двух государств ознаменовала исторический поворот даже для самых жестких государств. Но это произошло на пике кровавой интифады, было проигнорировано США и отвергнуто израильским правительством Ариэля Шарона. Атмосфера сейчас совсем другая. Не только госсекретарь США Кондолиза Райс высказала теплые слова по поводу этой инициативы, но и премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт приложил все усилия, чтобы публично подчеркнуть, что в ней есть «положительные элементы». Более того, США – по крайней мере, в лице доктора Райс – стали дипломатически участвовать в конфликте, чего ее предшественник Колин Пауэлл никогда не мог или не позволял сделать. Посетив Иерусалим и Рамаллу четыре раза за последние четыре месяца, она открыто говорила о необходимости того, чтобы палестинцы – в обмен на гарантии безопасности Израиля – имели «политический горизонт». [83]

Оксфордская исследовательская группа организовала в октябре 2008 года встречу, на которой присутствовали высокопоставленные политики и аналитики, чтобы обсудить Арабскую мирную инициативу. В ноябре 2008 года был опубликован отчет, обобщающий выводы встречи, который включал следующее:

[T]he API [является] замечательным и историческим документом, фактически отменяющим три «нет» Хартумского арабского саммита 1967 года (нет мира, нет признания, нет переговоров с Израилем). Это единственное предлагаемое региональное мирное предложение, и оно широко рассматривается как «единственное шоу в городе», охватывающее три блока двусторонних переговоров (с палестинцами, Сирией и Ливаном) в рамках всеобъемлющей многосторонней структуры. Совсем недавно это было подтверждено на саммите в Дамаске в 2008 году. Все пришли к общему мнению, что API предлагает схему соглашения, которое во многом отвечает стратегическим интересам Израиля. Это рассматривалось как сделка, которую основатели Государства Израиль наверняка приняли бы с характерной смелостью и энергично вели бы переговоры. Участники согласились с тем, что не существует альтернативной структуры, которая могла бы эффективно гарантировать будущее еврейского демократического государства на 78% подмандатной Палестины в контексте регионального признания и сотрудничества. [84]

26 марта 2012 года, накануне 10-й годовщины предложения, Акива Эльдар из «Гаарец » написал, что неспособность Израиля адекватно отреагировать на арабское предложение была частью «худшей упущенной возможности» страны. [85]

Право на возврат

Арабская мирная инициатива, которая была ратифицирована на саммите арабских лидеров в Бейруте в марте 2002 года, представила принципы соглашения по израильско-арабскому конфликту и включала упоминание проблемы палестинских беженцев. Соответствующий отрывок в его решениях по этому вопросу определял: «Согласиться найти согласованное, справедливое решение проблемы палестинских беженцев в соответствии с Резолюцией 194» и «отказ от всех форм палестинской патриации, которые противоречат особым обстоятельствам». арабских принимающих стран». [86]

Иерусалимский центр по связям с общественностью утверждает, что, отвергая «патриацию» (таутин по-арабски) или переселение беженцев в любое арабское государство, Арабская мирная инициатива, по сути, не оставляет каждому беженцу иного выбора, кроме как отправиться в сам Израиль. [87] По данным того же института, арабские государства использовали еще более четкие формулировки по этому вопросу в Заключительном заявлении, которое сопровождало их инициативу, и Инициатива отвергла любое решение, которое предполагает «переселение палестинцев за пределы их домов». [87] По мнению Иерусалимского центра по связям с общественностью, это означает, что Арабская мирная инициатива выступает против сохранения палестинских беженцев в Ливане, Сирии или Иордании; он также не предполагает переселения палестинских беженцев в палестинское государство на Западном Берегу и в секторе Газа. [88]

Текущий статус

Иордания и Египет были назначены Лигой арабских государств своими представителями для встречи с израильскими лидерами для продвижения Инициативы. Эти страны были выбраны потому, что Египет и Иордания — единственные арабские страны, имеющие дипломатические отношения с Израилем. Министр иностранных дел Иордании Абдул Илах Хатиб и министр иностранных дел Египта Ахмед Абул Гейт встретились с бывшим премьер-министром Израиля Эхудом Ольмертом, министром иностранных дел Ципи Ливни и министром обороны Эхудом Бараком в Иерусалиме 25 июля 2007 года. Это был первый раз, когда Израиль получил официальное Делегация Лиги арабских государств. [89] [90] [91] [92] [93]

Лига арабских государств также направила избранному президенту Обаме официальное сообщение, подписанное министром иностранных дел Саудовской Аравии принцем Саудом аль-Фейсалом и доставленное Обаме через помощника. Представитель Лиги арабских государств пояснил, что:

В письме разъясняется наша позиция по конфликту, уделяя особое внимание арабскому мирному предложению. Это новая администрация. Важно, чтобы мы следили за ним и чтобы он взял на себя свои обязанности. Новая администрация будет занята другими делами, но мы считаем, что ей важно сосредоточиться на арабо-израильском конфликте. [94]

В ноябре 2008 года газета The Sunday Times сообщила, что избранный президент США Барак Обама собирается поддержать этот план, заявив Махмуду Аббасу во время его визита на Ближний Восток в июле 2008 года: «Израильтяне были бы сумасшедшими, если бы не приняли эту инициативу. дайте им мир с мусульманским миром от Индонезии до Марокко». [95] Став президентом, Обама сказал телеканалу Al Arabiya : «Возможно, я не согласен со всеми аспектами предложения, но потребовалось большое мужество… чтобы выдвинуть что-то столь же важное». [96]

Джордж Митчелл , специальный посланник США на Ближнем Востоке, объявил в марте 2009 года, что администрация Обамы намерена «включить» эту инициативу в свою ближневосточную политику. В марте 2009 года также сообщалось, что Госдепартамент США готовит план по продвижению Инициативы среди израильтян и опубликует документ, в котором будут освещены жесты, которые арабские страны согласились предпринять в рамках этой инициативы. В докладе уточняется, что цель заключалась в том, чтобы «разбить Арабскую мирную инициативу на детали, а не оставить ее как чисто теоретическую основу». [34]

6 мая 2009 года лондонская арабоязычная ежедневная газета «Аль-Кудс аль-Араби» сообщила, что по просьбе президента США Барака Обамы Лига арабских государств в настоящее время пересматривает эту инициативу, стремясь поддержать Израиль. согласиться на это. Новые поправки включают демилитаризацию будущего палестинского государства, а также лишение палестинцев права на возвращение в собственно Израиль. Согласно поправкам, часть беженцев будет переселена в будущее палестинское государство, а остальные будут натурализованы в других арабских странах. [97]

30 апреля 2013 года Лига арабских государств вновь одобрила Арабскую мирную инициативу с обновленными условиями, согласно которым израильско-палестинское мирное соглашение должно основываться на решении о создании двух государств на основе линии от 4 июня 1967 года, с возможностью сопоставимые и взаимно согласованные незначительные обмены землями между Израилем и Палестиной. [98]

Палестинцы раскритиковали соглашение о нормализации отношений между Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами , а также соглашение с Бахрейном , подписанное в сентябре 2020 года, опасаясь, что эти шаги ослабят Арабскую мирную инициативу, назвав шаг ОАЭ «предательством». [53]

См. также

Ссылки

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Время проверить арабское мирное предложение . Скотт МакЛауд. Время . 8 января 2009 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Терье Рёд-Ларсен; Нур Лайк; Фабрис Эйдан (2014). В поисках мира в арабо-израильском конфликте: сборник документов и анализа . Издательство Оксфордского университета. стр. 484–. ISBN  978-0-19-921610-9 .
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и « Пасхальная резня» в израильском отеле убила 19 человек. Архивировано 4 апреля 2008 года в Wayback Machine . CNN . 27 марта 2002 г.
  4. ^ «Поддержка саудовской инициативы» . Нью-Йорк Таймс . 28 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  5. Стерн, Йоав (22 ноября 2008 г.). «Аббас призывает Обаму принять арабский мирный план, как только он вступит в должность». Архивировано 25 декабря 2008 года в Wayback Machine . Гаарец . Ассошиэйтед Пресс.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Хамас аль-Захар: арабская мирная инициатива непрактична». Архивировано 20 июля 2008 г., в Wayback Machine . Новости Инета . Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 2006 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Рой, Сара (2013). ХАМАС и гражданское общество в секторе Газа . Издательство Принстонского университета . п. 210. Хамас выразил поддержку Бейрутской декларации Лиги арабских государств от марта 2002 года, в которой все арабские государства, включая Палестину, предложили Израилю постоянный мир и нормальные дипломатические и экономические отношения в обмен на соблюдение Израилем международного права путем возвращения к своей международно признанной прежней стране. Границы 1967 года.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ицхак Рейтер (2011). Война, мир и международные отношения в исламе: мусульманские ученые о мирных соглашениях с Израилем . Сассекс Академик Пресс . п. 35.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Арабы предлагают Израилю мирный план» . Новости Би-би-си . 28 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2006 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
  10. ^ Хоффман, Гил (4 марта 2002 г.). «Шарон предупреждает, что план Саудовской Аравии может быть арабским заговором» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2004 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Нетаньяху поддерживает «общую идею» Арабской мирной инициативы» . Времена Израиля. 28 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Нетаньягу: Израиль никогда не примет арабскую мирную инициативу в качестве основы для переговоров с палестинцами» . Гаарец . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Арабские лидеры не участвуют в мирном саммите. Архивировано 5 декабря 2007 года в Wayback Machine . Поздняя линия . Австралийская радиовещательная корпорация . Программа первоначально транслировалась 27 марта 2002 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Последняя атака террориста-смертника затмила арабский саммит. Архивировано 5 декабря 2007 года в Wayback Machine . Поздняя линия . Австралийская радиовещательная корпорация . Программа первоначально транслировалась 28 марта 2002 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Скептицизм по поводу возможного мирного плана». Архивировано 5 декабря 2007 года в Wayback Machine . Поздняя линия . Австралийская радиовещательная корпорация . Программа первоначально транслировалась 27 марта 2002 г.
  16. ^ Общественное мнение Израиля и Палестины. Архивировано 15 января 2014 г. в Wayback Machine . Час новостей с Джимом Лерером . 14 марта 2002 г.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Эльдар, Акива (6 марта 2007 г.). «Какая арабская инициатива?» Архивировано 13 октября 2008 года в Wayback Machine . Гаарец .
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Текст: Бейрутская декларация» . Новости Би-би-си . 28 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года . Проверено 12 января 2009 г.
  19. ^ «Ближневосточные беспорядки: по словам саудовского принца, мир требует двух равных сторон» . Нью-Йорк Таймс . 27 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Вдохнув новую жизнь в арабскую мирную инициативу. Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine . Йосси Альфер . Совет мира и безопасности. Архивировано 22 марта 2009 года в Wayback Machine . 24 ноября 2008 г.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Перспективы саммита. Архивировано 27 октября 2013 года в Wayback Machine . Час новостей с Джимом Лерером . Первоначально трансляция состоялась 27 марта 2002 г.
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Что дальше. Архивировано 15 января 2014 года в Wayback Machine . Час новостей с Джимом Лерером . Первоначально трансляция состоялась 28 марта 2002 г.
  23. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Израиль рассматривает ответ на «пасхальную резню». Архивировано 13 сентября 2008 года в Wayback Machine . Голос Америки . 28 марта 2008 г.
  24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « Что дальше?» – Справочная информация». Архивировано 11 ноября 2013 года в Wayback Machine . Час новостей с Джимом Лерером . 28 марта 2002 г.
  25. Нападения настолько часты, что единственными памятниками являются новые вывески магазинов . Архивировано 21 сентября 2018 года в Wayback Machine . Батчер Тим . Телеграф . 6 декабря 2006 г.
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Резолюция 1402 (2002)» (PDF) (Пресс-релиз). Совет Безопасности ООН . 30 марта 2002 года . Проверено 4 января 2009 года .
  27. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Арабские лидеры возобновляют мирный план. Архивировано 19 декабря 2008 года в Wayback Machine . Новости Би-би-си. 28 марта 2007 г.
  28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Ави Иссахаров (29 марта 2007 г.). «Арабские государства единогласно одобряют мирную инициативу Саудовской Аравии» . Гаарец. Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года.
  29. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Саудовский король заявляет арабским лидерам, что оккупация Ирака США является незаконной. Архивировано 11 мая 2008 года в Wayback Machine . Хасан М. Фаттах. Интернэшнл Геральд Трибьюн . 29 марта 2007 г.
  30. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Иссахаров, Ави (27 марта 2007 г.). «ПА: Арабы должны призвать Израиль принять план Саудовской Аравии без изменений». Архивировано 11 декабря 2007 года в Wayback Machine . Гаарец .
  31. ^ «Арабская мирная инициатива». Архивировано 7 января 2008 года в Wayback Machine . Посольство Иордании в США. Проверено 30 января 2009 г.
  32. ^ «Буш хвалит предложение Саудовской Аравии по арабским отношениям с Израилем» . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  33. ^ «Обама говорит Аль-Арабии, что мирные переговоры должны возобновиться» (пресс-релиз). 27 января 2009. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Проверено 28 января 2009 г.
  34. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Равид, Барак (5 апреля 2009 г.). «Посол США: Арабская мирная инициатива станет частью политики Обамы» . Гаарец . Архивировано из оригинала 7 апреля 2009 года . Проверено 6 апреля 2009 г.
  35. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Израиль предложит контрпредложение арабской мирной инициативе, - говорит Перес». Архивировано 26 февраля 2009 года, в Wayback Machine . США сегодня . 20 мая 2007 г.
  36. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Барак: Израиль обдумывает мирный план Саудовской Аравии. Архивировано 26 февраля 2009 года в Wayback Machine . США сегодня . 19 октября 2008 г.
  37. ^ «Соединенные Штаты стремятся возродить арабскую мирную инициативу, пытаясь дать импульс израильско-палестинским переговорам» . 23 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Проверено 8 мая 2023 г.
  38. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Опрос: Большинство израильтян выступают против арабского мирного плана . Това Лазарофф. «Джерузалем Пост» . 16 декабря 2008 г.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Палестинцы и израильтяне расходятся во мнениях по поводу плана Саудовской Аравии . Ангус Рид Глобальный монитор . 17 июня 2008 г.
  40. ^ «Нетаньяху поддерживает «общую идею» Арабской мирной инициативы» . Таймс Израиля . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Министры иностранных дел Иордании и Египта: Это время возможностей . Новости Инета . 25 июля 2007 г.
  42. ^ Арен, Рафаэль. «Нетаньяху поддерживает «общую идею» арабской мирной инициативы» . Времена Израиля . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 5 мая 2016 г.
  43. Ответ министра иностранных дел Переса на решения арабского саммита в Бейруте. Архивировано 27 августа 2007 года в Wayback Machine . Министерство иностранных дел Израиля . 28 марта 2002 г.
  44. ^ Шамир, Шломо (12 ноября 2008 г.). «Перес: Арабский мирный план – серьезная возможность для реального прогресса» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 14 января 2009 г.
  45. ^ «Перес в AIPAC: Нетаньяху хочет творить историю, налаживая мир». Архивировано 6 мая 2009 г., в Wayback Machine . Гаарец . 4 мая 2009 г.
  46. ^ «После высказываний Либермана Барак подтверждает ценность регионального мирного плана». Архивировано 6 января 2010 года в Wayback Machine . Гаарец . 22 апреля 2009 г.
  47. ^ Кейнон, Херб; Горовиц, Дэвид (30 марта 2007 г.). «Ольмерт: «Ни один беженец не может вернуться» » . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 14 января 2009 г.
  48. ^ «Ольмерт приветствует арабское мирное предложение как революционное изменение». Архивировано 17 января 2020 года в Wayback Machine . Новости ЦБК . 30 марта 2007 г.
  49. Саудовский план уничтожения Израиля. Архивировано 15 апреля 2009 года в Wayback Machine . Кэролайн Б. Глик . Еврейская пресса . 28 марта 2007 г.
  50. ^ «Арабская мирная инициатива: введение и перспективы на будущее». Архивировано 21 мая 2009 г., в Wayback Machine . Джошуа Тейтельбаум. Иерусалим: Иерусалимский центр по связям с общественностью.
  51. ^ PSR - Отдел исследования опросов: Опрос общественного мнения № 31. Архивировано 3 апреля 2009 г., в Wayback Machine . 7 марта 2009 г. Проверено 8 апреля 2009 г.
  52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Реклама арабского мирного плана в израильских газетах . Бруней Таймс . 21 ноября 2008 г.
  53. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Бывший глава разведки Саудовской Аравии раскритиковал критику палестинцами соглашения между ОАЭ и Израилем» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 6 октября 2020 г.
  54. ^ «Палестина отзывает своего посла в Бахрейне» . Палестина отзывает своего посла в Бахрейне . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 6 октября 2020 г.
  55. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Джереми Боуэн (15 апреля 2008 г.). «В поисках решения в секторе Газа» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  56. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Аббас и ХАМАС договорились о создании национального коалиционного правительства . Информационное агентство Синьхуа . 12 сентября 2006 г.
  57. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Декель, Уди (2017). «Новое заявление о принципах Хамаса: политическая возможность для Израиля?» . Институт исследований национальной безопасности . Проверено 4 ноября 2023 г. - через JSTOR.
  58. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б ХАМАС примет мирный план Саудовской Аравии, говорит представитель. Архивировано 1 мая 2008 года в Wayback Machine . Хроника Сан-Франциско . 28 апреля 2002 г.
  59. Ханея подтверждает отказ ХАМАСа от арабской мирной инициативы. Архивировано 25 октября 2010 г., в Wayback Machine . Информационное агентство Синьхуа . 9 октября 2006 г.
  60. Аль-Захар: Мы никогда не узнаем Израиль. Архивировано 17 февраля 2007 года в Wayback Machine . Рои Намиас. Новости Инета . 12 октября 2006 г.
  61. ^ «Вопросы и ответы с лидером ХАМАС Халедом Машаалем» . Рейтер. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  62. ^ «Сложные вопросы, трудный ответ с Йосси Альфером» . 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Проверено 25 июля 2020 г.
  63. Бейлин, Йоси (8 января 2009 г.). «Сценарий, которого не хотела ни одна из сторон». Архивировано 8 июля 2011 года в Wayback Machine . Ежедневные новости Египта .
  64. При поддержке Обамы арабский мирный план может сработать. Архивировано 8 июня 2011 года в Wayback Machine . «Халидж Таймс» . 26 декабря 2008 г.
  65. ^ аль-Фейсал, тюрк. «Путь к миру на Ближнем Востоке» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 16 июня 2009 г.
  66. ^ Муашер, Марван (19 августа 2008 г.). «Инициатива остается в силе» . Гаарец . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 4 января 2009 года .
  67. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 5 января 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  68. ^ Стерн, Йоав (28 октября 2008 г.). «Еврейский помощник короля Марокко призывает Израиль принять саудовский мирный план» . Гаарец . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
  69. ^ «Хизбалла» отвергает призывы к миру с Израилем и призывает к сопротивлению» . Дейли Стар . 7 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 16 июня 2009 г.
  70. ^ Мухаммад Ямани; Чэнь Гунчжэн (15 июня 2009 г.). «Речь Нетаньяху вызывает раздражение арабов» . Информационное агентство Синьхуа. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года . Проверено 16 июня 2009 г.
  71. ^ «Обращение Генерального секретаря Пан Ги Муна к Лиге арабских государств в Эр-Рияде» (Пресс-релиз). 28 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 4 января 2009 года .
  72. ^ «Совместное заявление квартета» (Пресс-релиз). Госдепартамент США. 30 мая 2007. Архивировано из оригинала 20 марта 2009 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
  73. ^ «Пресс-конференция с премьер-министром и премьер-министром Палестины Саламом Файядом» (пресс-релиз). Номер 10. 15 декабря 2008. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
  74. ^ «Партнерство на Ближнем Востоке с Ближним Востоком» (Пресс-релиз). 24 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 4 января 2009 года .
  75. ^ «33-я сессия Исламской конференции министров иностранных дел в Баку» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.
  76. ^ «Арабская инициатива: предложение мира или ультиматум?» Архивировано 25 февраля 2009 года в Wayback Machine . (Пресс-релиз) Американо-израильский комитет по связям с общественностью . 2 апреля 2007 г.
  77. ^ «Арабская мирная инициатива» (Пресс-релиз). 9 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 4 января 2009 года .
  78. ^ Фридман, Томас Л. (23 марта 2007 г.). «Шанс Абдуллы» . Нью-Йорк Таймс (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 4 января 2009 года .
  79. ^ Скоукрофт, Брент; Бжезинский, Збигнев (21 ноября 2008 г.). «Приоритеты Ближнего Востока на 21 января» . The Washington Post (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
  80. ^ «Мир заблокирован тремя «Нет» Иерусалима» (Пресс-релиз). 26 апреля 2007. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 4 января 2009 года .
  81. ^ «Время возродить арабский мирный план» . Хранитель . 18 октября 2008. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 4 января 2009 года .
  82. ^ Фридленд, Джонатан (17 декабря 2008 г.). «Соглашение со всем арабским миром было бы наградой, достойной усилий Израиля» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
  83. ^ Макинтайр, Дональд (28 марта 2007 г.). «Некоторые причины для надежды на Ближнем Востоке» . Независимый . Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года . Проверено 4 января 2009 года .
  84. ^ «Арабская мирная инициатива: почему именно сейчас?» (PDF) . Оксфордская исследовательская группа (пресс-релиз). Ноябрь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2012 г. . Проверено 4 января 2009 года .
  85. «Худшая упущенная возможность Государства Израиль». Архивировано 26 марта 2012 г., в Wayback Machine , «Гаарец» , 26 марта 2012 г.
  86. ^ http://www.arableagueonline.org/las/arabic/details_ar.jsp?art_id=1777&level_id=202 . Архивировано 8 октября 2010 г. в Wayback Machine.
  87. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Джошуа Тейтельбаум, Арабская мирная инициатива: введение и перспективы на будущее (Иерусалим: Иерусалимский центр по связям с общественностью, 2009), стр. 16–17» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 мая 2009 г. Проверено 17 апреля 2013 г.
  88. ^ Подполковник в отставке Джонатан Д. Халеви (1 декабря 2010 г.). «Палестинские беженцы на следующий день после обретения независимости», Джонатан Д. Халеви» . Jcpa.org. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
  89. ^ «Официальные лица: Лига арабских государств совершит первый официальный визит в Израиль в четверг» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 года . Проверено 22 ноября 2008 г. Гаарец .
  90. ^ «Посланники Лиги арабских государств отложили визит в Израиль» . Оклахоман . 10 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  91. ^ «Показательная ссора между Израилем и Лигой арабских государств». Архивировано 18 ноября 2007 г., в Wayback Machine World Politics Review.
  92. ^ «Арабы подталкивают Израиль к окончательным переговорам» . Аль Джазира . 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г.
  93. ^ «Израиль получает« исторический » арабский визит - посланники призывают принять меры в отношении палестинского государства» Единый Иерусалим
  94. ^ «Арабы призывают Обаму сосредоточиться на ближневосточном мире» (пресс-релиз). Агентство Франс-Пресс . 11 декабря 2008. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  95. ^ Махнаими, Узи; Бакстер, Сара (16 ноября 2008 г.). «Барак Обама связывает мирный план Израиля с соглашением о границах 1967 года» . Санди Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
  96. ^ «Обама говорит Аль-Арабии, что мирные переговоры должны возобновиться» . Аль Арабия. 27 января 2009. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Проверено 27 января 2009 г.
  97. ^ Стерн, Йоав (6 мая 2009 г.). «Арабы пересматривают мирный план, чтобы заручиться поддержкой Израиля для двух государств» . Гаарец . Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  98. ^ «Арабские государства поддерживают обмен землями» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 8 мая 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 031f7848c05cd3191186bb2bf5aae10a__1717777560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/0a/031f7848c05cd3191186bb2bf5aae10a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arab Peace Initiative - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)