Тихоокеанское решение

Тихоокеанское решение - это название, которое дано политике правительства Австралии по транспортировке лиц, ищущих убежища , в центры задержания на островных странах в Тихом океане , а не позволяет им приземлиться на материковой части Австралии. он имел двухпартийную поддержку со стороны коалиции и оппозиции труда Первоначально реализованный с 2001 по 2007 год, в то время . Тихоокеанское решение состояло из трех центральных стратегий:
- Тысячи островов были удалены из австралийской миграционной зоны и территории Австралии;
- Австралийские силы обороны начали операцию в отношении перехватов сосудов с просителями убежища ( Sievs );
- Просители убежища были удалены в центры содержания под стражей в Науру и на острове Манус , Папуа -Новая Гвинея , в то время как их статус беженца был определен.
Ряд законодательных актов позволил эту политику. Политика была разработана правительством Говарда в ответ на дело Тампы в августе 2001 года и детьми за борт , [ 1 ] и был реализован министром иммиграции Филиппом Руддоком 28 сентября до федеральных выборов 2001 года от 24 ноября.
Политика была в значительной степени демонтирована в 2008 году первым правительством Радда после выборов лейбористской партии; Крис Эванс , министр иммиграции и гражданства, назвал это «циничным, дорогостоящим и в конечном итоге неудачным упражнениям». [ 2 ]
В августе 2012 года последующее правительство Гилларда (лейбористы) представило аналогичную политику, вновь открыв центры содержания Науру и Мануса для оффшорной обработки. [ 3 ]
19 июля 2013 года недавно вернулся премьер-министр Кевин Рудд во время своего короткого второго срока полномочий , объявила, что «лиц, ищущие убежища, которые приезжают сюда на лодке без визы никогда не будут урегулированы в Австралии», », [ 4 ] поразив региональное соглашение о переселении между Австралией и Папуа -Новой Гвинеей, [ 5 ] В разговорной речи, известный как решение PNG , чтобы отвлечь все «несанкционированные морские прибытия» на обязательное содержание под стражей на острове Манус без возможности достижения австралийской резидентуры. [ 6 ]
Политика операции «Суверенные границы» взяла во владение из Тихого решения после федеральных выборов 2013 года , выигранных коалицией . Он начался 18 сентября 2013 года под новым правительством Эбботта . [ 7 ] 31 марта 2019 года операция «Суверенные границы» сообщили, что в Центре содержания под стражей на Науру не было людей, которое было закрыто, и что центр Manus был официально закрыт 31 октября 2017 года. [ 8 ] Тем не менее, 30 сентября 2019 года общее количество лиц, ищущих убежища, все еще в PNG и Науру составляло 562 (отдельные цифры не были опубликованы), и было размещено в альтернативном жилье. [ 9 ]
Реализация (2001–2007)
[ редактировать ]Правительство Австралии приняло законодательство 27 сентября 2001 года с поправками к Закону о миграции Содружества 1958 года , [ 12 ] принято в соответствии с Законом о миграционном законодательстве (иссечение из зоны миграции) (последовательные положения) 2001 года . В частности, новая поправка к Закону 1958 года позволила «оффшорным лицам» быть приняты в «объявленные страны», при этом Науру и Папуа -Новая Гвинея сделали «объявленные страны» в соответствии с Законом. [ 13 ] Реализация этого законодательства стала известна как решение о Тихоокеанском регионе [ 14 ] в то же время, когда или вскоре после принятия законодательства (по крайней мере, в течение года). [ 13 ]
Переопределяя область территории Австралии, на которой можно было бы приземлиться, а затем законно использовать для заявлений о предоставлении убежища (зона миграции), и путем удаления любых перехваченных людей в третьи страны для обработки, цель состояла в Путешествие по лодке, как только они узнали, что их поездка, вероятно, не закончится законным требованием убежища в Австралии . [ 15 ]
28 октября 2001 года, на его запуске политики избирательной кампании в 2001 году премьер -министр Джон Ховард сказал: «Мы решаем, кто приедет в эту страну и обстоятельства, в которых они приходят», [ 16 ] в попытке создать поддержку для политики.
Просители убежища были перехвачены в море во время плавания из Индонезии и перемещались с использованием австралийских военно -морских судов. Центры содержания под стражей были созданы на острове Рождества , на острове Манус в Папуа -Новой Гвинее и на островной стране Науру . Некоторые также были приняты для обработки Новой Зеландией . Большинство искателей убежища прибыли из Афганистана (в основном из этнической группы Хазара ), Ирака , Ирана , Китая и Вьетнама . Последние искатели убежища, которые будут задержаны на Науру до окончания политики от Шри -Ланки и Мьянмы . [ 17 ]
Прибытия упали с 5516 человек в 2001 году до одного прибытия в 2002 году после реализации политики и оставались ниже 150 в год до 2008 года. [ 18 ] Удаление талибов из власти в Афганистане могло оказать некоторое влияние на это снижение, [ 10 ] Поскольку почти шесть миллионов афганцев вернулись в Афганистан с 2002 года, в то время почти четверть населения страны. [ 19 ]
Четыре лодка были успешно возвращены в индонезийские воды из двенадцати подозреваемых незаконных судов (SIEVS), перехваченных военно -морским флотом во время операции RELEX в течение 2001–2002 годов, предприняв 10 попыток обеспечить соблюдение политики, основываясь на суждениях о том, безопасно ли это так или нет. Трое мужчин якобы утонули, пытаясь переплыть обратно на берег после возвращения в Индонезию. [ 20 ]
В ноябре 2003 года лодка с 53 пассажирами была успешно сдерживалась, и в марте 2004 года таможня вернула лодку с 15 человек после перехвата на островах Эшмор . [ 20 ]
Уровень успеха составлял 36 процентов лодок, или 31 процент лиц, ищущих убежища, отправили обратно в Индонезию. [ 21 ] Детали операций с 2005 по 2008 год скудны. Операция Resolute началась в июле 2006 года, которая проводилась совместно благодаря Австралийской службе таможенной и пограничной защиты и Австралийскими силами обороны . [ 22 ]
В период тихоокеанского раствора центры содержания под стражей на материке были закрыты в Бакстере, Вумере и Кертине. [ 23 ] Более низкий уровень прибывающих лодок продолжался на протяжении всего периода раствора в Тихом океане, хотя, как сообщалось, он достиг пика в 2012 году, с момента отмены политики, несмотря на то, что мировые претензии по убеждению по всему миру остаются низкими по историческим стандартам. [ 24 ] Эти прибытия также соответствовали растущему количеству новых прибывающих беженцев в Индонезии после отказа от политики: 385 в 2008 году, 3230 в 2009 году, 3 905 в 2010 году, 4052 в 2011 году, 7 218 в 2012 году и 8 332 в 2013 году. [ 25 ] Вероятная связь между ограничительной политикой беженцев и более низкими попытками обратиться за убежищем в Австралии на лодке была подтверждена УВКБ ООН: в апреле 2014 года представитель Индонезии УВКБ ООН -адреса Иордао заявил: «Слушания, что перспективы достижения Австралии на лодке с Индонезии теперь являются действующими именими действующими. Ноль, по-видимому, достигла контрабандистов и потенциальных лиц убежища в странах происхождения, таких как Афганистан, Иран, Пакистан и Мьянма. 100 в неделю сейчас ". [ 26 ]
Количество лиц, ищущих убежища, оцениваемые как подлинные беженцы в процессе тихоокеанского раствора, было ниже, чем на суше. [ Цитация необходима ] 68 процентов искателей убежища были признаны подлинными беженцами, а менее 40 процентов просителей убежища, отправленных в Науру, получили переселение в Австралии. [ Цитация необходима ] Отчет Австралийской комиссии по правам человека в 2006 году показал, что из 1509, ищущих убежища, отправленных в Науру к тому времени, 586 было предоставлено австралийскому переселению (39%), 360, переселенные в Новой Зеландии (24%), 19, переселенные в Швеции (1,2%. ), 10 в Канаде (<1%) и 4 в Норвегии (<1%). В общей сложности 482 лиц, ищущих убежища (32%), считались не подлинными беженцами и отправлены домой. [ 27 ]
Стоимость тихоокеанского решения в период с 2001 по 2007 год составила не менее 1 миллиарда долларов . [ 28 ] [ 29 ]
Amnesty International , группы по защите прав беженцев и другие неправительственные организации заявили, что Австралия не выполняет своих международных обязательств. Специальное характер, в котором развивалась политика, также подвергался критике, поскольку она привела к тому, что люди перемещались на остров Манус и Науру до того, как объекты были готовы. Плохие учреждения и услуги, включая прерывистое электроэнергию и пресноводную воду, плохие медицинские учреждения и серьезное умственное влияние задержания на людей в этих условиях без уверенности в предоставлении статуса беженца, также подвергались резкой критике. [ 30 ]
Приостановка
[ редактировать ]Во время кампании по парламентским выборам в 2007 году лидер австралийской лейбористской партии Кевин Радд пообещал [ Цитация необходима ] продолжить политику правительства Говарда по поводу возвращения лодок обратно в Индонезию и проблему временных защитных виз. [ 31 ] После победы Кевина Радда в 2007 году было заброшено Тихоокеанское решение, а Центр обработки Науру был закрыт в феврале 2008 года, [ 32 ] Движение приветствуется Агентством ООН -беженца . [ 33 ] Последние задержанные покинули остров Манус в 2004 году и Науру в феврале 2008 года. [ 34 ]
Республика Науру была обеспокоена потерей столь необходимой помощи из Австралии. [ 35 ] Пресс-секретарь иммиграции оппозиции Крис Эллисон заявил, что закрытие может предположить, что люди-бодрящики ослабляют при защите границ. [ 36 ]
Переопределение (после 2007 года)
[ редактировать ]
Правительство Австралии открыло в конце 2008 года Центр иммиграционного приема на остров Рождества и с тех пор расширил там объекты и жилье. [ 37 ] В 2012–2013 финансовом году правительство Австралии запланировало 1,1 миллиарда долларов на покрытие расходов на обработку на 450 прибывающих в месяц. [ 38 ]
С 2007 по 2010 год число прибытов на лодке, прибывших на лодке, значительно увеличилось - от 148 в 2007 году до 6555 в 2010 году. [ 39 ] Это способствовало большей популярности Радда до 2010 года, когда он подал в отставку до разлива руководства Австралийской лейбористской партии в Джулию Гиллард ; В это время Рудд сказал: «Эта партия и правительство не будут угнетать вправо по вопросу, ищущих убежища». [ 40 ]
В июле 2010 года Гиллард продемонстрировал поддержку использования «региональных центров обработки». [ 41 ] В декабре 2010 года, после того, как лодка, ищущая убежища, тонулась на острове Рождества , в которой погибли 48 жителей, Квинсленд Премьер и национальный президент ALP Анна Блай призвали к полному рассмотрению политики правительства в отношении искателей убежища. [ 42 ] В мае 2011 года правительство Гилларда объявило о планах решить проблему просителей убежища, прибывающих на лодке с соглашением об обмене, ищущим убежище для давних подлинных беженцев в Малайзии. Адвокаты -беженцы попросили Высокий суд заключить сделку, утверждая, что министр иммиграции не имел полномочий отправлять просителей убежища в страну, которая не имеет юридических обязательств по защите их. [ 43 ]
Были призывы к правительству Австралии восстановить тихоокеанское решение, вновь открыв центры задержания на Науру. Некоторые из них пришли от бывших откровенных критиков политики. Адвокат -беженцы Марион Ле, которая потребовала отключения объекта в 2005 году, сказала, что настало время, чтобы лейбористы укусили пулю и вновь открыть Науру », в то время как адвокат по правам человека Джулиан Бернсайд не согласился, но признал, что« Науру [был], конечно Чем хуже, но оба неприемлемы ». [ 44 ] Это повторило настроение независимого депутата Эндрю Уилки, который несколько дней ранее, останавливаясь, не призывая к возвращению к предыдущей договоренности, отметил, что «Тихоокеанское решение Джона Ховарда было лучше». [ 45 ] Малайзийский народ поменялся сделками, считавшимся незаконным Высоким судом. [ 46 ]
Во время федеральной избирательной кампании в Австралии, лидера Либерала, Тони Эбботт, заявил, что встретится с президентом Науру, Маркусом Стивеном , чтобы продемонстрировать решимость коалиции восстановить политику в области решения в Тихоокеанском регионе, если он станет премьер -министром. [ 47 ] Премьер -министр Джулия Гиллард объявила 6 июля 2010 года, что проведены переговоры о создании регионального центра обработки для просителей убежища в Восточном Тиморе . [ 48 ] [ 49 ]
В августе 2012 года, назначенная правительством, экспертная группа (отчет Хьюстона) рекомендовала ряд изменений в текущей политике, включая вновь репрессию тихоокеанского решения после увеличения числа людей и смертей в море. Он передал 22 рекомендации, в том числе немедленное повторное открытие иммиграционных задержаний на острове Манус и Науру, [ 50 ] которое правительство осуществило с двухпартийной поддержкой. [ 51 ] Ожидалось, что это будет стоить 2 миллиарда долларов в течение четырех лет для Науру и 900 миллионов долларов для Папуа -Новой Гвинеи. [ 52 ]
Законопроект о том, чтобы сделать это, был принят 16 августа 2012 года. Считывающие убежища, которые прибывают на лодке в Австралию, теперь должны быть переданы на отдаленные острова Тихого океана на неопределенный срок, в то время как их претензии на статус беженца обрабатываются. [ 53 ] Amnesty International назвал условия задержания Науру как «ужасное» в настоящее время. [ 54 ]
Правительство объявило 21 ноября 2012 года, что это возобновляет обработку на суше с помощью мостичных виз. [ 55 ]

21 ноября 2012 года министр иммиграции Крис Боуэн объявил о открытии Центра заключения Понтвилля в Тасмании. [ 56 ] 19 июля 2013 года на совместной пресс -конференции с премьер -министром PNG Питер О'Нил и премьер -министром Австралии Кевин Радд подробно рассказали о региональном соглашении между Австралией и Папуа -Новой Гвинеей: [ 57 ]
Отныне любой просмотр убежища, который прибывает в Австралию на лодке, не будет иметь шансов быть в Австралии в качестве беженцев. Просики убежища, доставленные на остров Рождества, будут отправлены в Манус и в других местах в Папуа -Новой Гвинее для оценки статуса их беженца. Если они обнаружены подлинными беженцами, они будут переселены в Папуа -Новой Гвинее ... если они не будут признаны не подлинными беженцами, они могут быть репатриированы в страну происхождения или будут отправлены в безопасную третью страну, отличную от Австралии. Эти меры содержатся в рамках региональной договоренности о переселении, подписанном мной и премьер -министром Папуа -Новой Гвинеи. [ 58 ]
В последующем пресс -релизе Департамента иммиграции и гражданства говорится: «Австралия будет работать с PNG, чтобы расширить региональный центр обработки острова Манус, а также изучить строительство других региональных центров обработки в Папуа -Новой Гвинеи ... Договоры [ sic ] также Позволяет другим странам (включая штаты Тихоокеанского острова) участвовать в аналогичных договоренностях в будущем ». [ 6 ]
Количество прибывающих продолжалось расти, до 25 173 в 2012–13 финансовом году, [ 39 ] и приблизительно 862 лиц, ищущие убежища, погибли, пытаясь добраться до Австралии в период с 2008 по июль 2013 года. [ 59 ] В июне 2013 года Кевин Рудд сверг Гилларда в другом разливе руководства , после нескольких недель опросов, указывающих, что ALP будет побежден на следующих выборах. [ 60 ]
Операция суверенных границ
[ редактировать ]Новая либерально -национальная коалиция была запущена новая политика в отношении сдерживания прибытия лодки, операция Soverign Borders, была запущена. [ 61 ]
Папуа Новая Гвинея
[ редактировать ]Региональное соглашение о переселении между Австралией и Папуа -Новой Гвинеей , разговорчиво известным как решение PNG , является политикой правительства Австралии , в которой любой искатель убежища , который приезжает в Австралию на лодке без визы, будет отказано в урегулировании в Австралии, вместо этого урегулируется в папуа -новой Гвинея, если они обнаружены законными беженцами. Политика включает в себя значительное расширение австралийского иммиграционного задержания на острове Манус , где беженцы будут отправлены для обработки до переселения в Папуа-Новой Гвинее, и если их статус беженца не будет обнаружено, они будут либо репатриированными. , отправлено в третью страну, отличную от Австралии или остается под стражей на неопределенный срок. Эта политика была объявлена 19 июля 2013 года премьер -министром Австралии Кевином Раддом и премьер -министром Папуа -Новой Гвинеи Питером О'Нилом , вступившим в силу немедленно, в ответ на растущее число прибывающих лодок, ищущих убежища. Тогдашний лидер оппозиции Тони Эбботт изначально приветствовал политику, в то время как Greens Лидер Кристина Милн и несколько групп защитников прав человека выступили против этого, с демонстрациями, протестующими против политики, проводимой в каждом крупном австралийском городе после объявления.
Объявление
[ редактировать ]За две недели перед объявлением о решении PNG Рудд посетил Индонезию на регулярные ежегодные переговоры с президентом Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойоно , где они обсуждали вопросы, ищущие убежища, но отдали ожидания от заявления о политике. [ 62 ] 15 июля он и министр иммиграции Тони Берк посетили Папуа -Новую Гвинею, чтобы обсудить политику ищущего убежища, в свете отчета Агентства по беженцам ООН, в котором говорилось, что центр заключения на острове Манус не соответствовал международным стандартам. [ 63 ]
19 июля 2013 года премьер -министр Рудд, Берк и Папуа -Новая Гвинея Питер О'Нил объявили о политике в Брисбене. [ 64 ] Радд объявил: «С этого момента, любой ищущий убежища, который прибывает в Австралию на лодке, не будет иметь никаких шансов быть в Австралии в качестве беженцев». В своем выступлении он сказал, что искатели убежища, доставленные на остров Рождества, будут отправлены на остров Манус или в другом месте, где будет оценен их статус беженца. В объявлении также были описаны планы по расширению задержания на острове Манус, от 600 жителей до 3000. Все беженцы, признанные законными, будут переселены в Папуа -Новой Гвинее. Любые лиц, ищущие убежища, находятся в негенеинах беженцев, либо будут репатриированы, перемещены в третью страну, отличную от Австралии, если он небезопасен, чтобы быть репатриированным, либо оставаться под стражей на неопределенный срок. Австралия будет нести полную стоимость установки политики, а также предоставит финансирование реформ университетского сектора Папуа -Новой Гвинеи и помощи в области здравоохранения, образования и права и порядок. Радд назвал политику «очень жестким решением», чтобы «бороться с бедствием контрабанды людей». [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] Двухстраничная региональная договоренность о переселении с изложением политики была подписана Раддом и О'Нилом до объявления.
Прием
[ редактировать ]Австралийский лидер оппозиции Тони Эбботт первоначально продемонстрировал поддержку политики, но сказал, что это «не сработает при г -на Радда». [ 64 ] Австралийский зелени лидер Кристина Милн рассказала об этом объявлении, назвав объявление как «день стыда». [ 64 ] Он был осужден правозащитными группами, такими как Amnesty International Australia , которая написала «отметьте этот день в истории, когда в тот день, когда Австралия решила отвернуться от самых уязвимых людей мира, закрыл дверь и выбросил ключ»; [ 67 ] и Агентство по делам беженцев ООН , описывающее политику как потенциально «вредную для физического и психосоциального благополучия получателей, особенно семей и детей». [ 68 ] Протесты сотен сторонников беженцев были проведены в Мельбурне, [ 69 ] Сидней, [ 70 ] Перт, [ 71 ] Брисбен и Аделаида [ 72 ] после объявления.
На острове Манус общественное мнение относительно политики и расширения центра содержания под стражей было смешанным. [ 73 ] Гэри Джуффа, губернатор провинции Оро , предположил, что лиц, ищущие убежища, переселены, вероятно, встретятся с враждебностью. [ 74 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Убежище в Австралии
- Иммиграция в Австралию
- Малайзийский раствор
- Региональный обработок Manus
- Науру региональный обработок
- Права человека в Австралии
- Права человека в Папуа -Новой Гвинеи
- Беженцы в Индонезии
- План убежища Руанды
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Филипс, Джанет (4 сентября 2012 г.). «Решение« Тихоокеанское решение »повторно: статистическое руководство по делу ищут убежища на Науру и острове Манус» . Парламент Австралии . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 25 июля 2013 года .
- ^ «Полет из Науру заканчивает Pacific Solution» . Сиднейский утренний геральд . 8 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2014 года . Получено 26 августа 2013 года .
- ^ «Правительство охватывает тихоокеанские меры решения» . Австралийский . 13 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Получено 17 июня 2013 года .
- ^ «Кевин Радд посылал лиц, ищущих убежища, которые прибывают на лодке в Папуа -Новую Гвинею» . Сиднейский утренний геральд . 19 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 31 октября 2017 года . Получено 26 августа 2013 года .
- ^ «Региональное соглашение между Австралией и Папуа -Новой Гвинее» (PDF) . Австралийский департамент иностранных дел и торговли. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 26 августа 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Региональные соглашения о переселении» (PDF) . Австралийский департамент иммиграции и гражданства. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2013 года . Получено 26 августа 2013 года .
- ^ Либеральная партия Австралии и граждан. «Политика операции коалиции суверенных границ» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 27 октября 2013 года .
- ^ «Операция суверенных границ ежемесячно обновляется: март 2019 г. - Австралийский отдел новостей о пограничных силах» . Newsroom.abf.gov.au . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 4 мая 2019 года .
- ^ Австралийское правительство. Сенат. Комитет по законодательным вопросам по правовым вопросам и конституционным вопросам (21 октября 2019 г.). «Оценки» . п. 76. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Получено 27 апреля 2020 года .
Комитет по доказательствам Хансард
- ^ Jump up to: а беременный «Статистические ежегодники УВКБ 1994–2011» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 25 августа 2013 года .
- ^ Джанет Филлипс и Гарриет Спинкс (23 июля 2013 г.). «Прибытие лодок в Австралию с 1976 года» (PDF) . Исследовательская работа . Парламент Австралии. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 25 августа 2013 года .
- ^ «Закон о правах человека Бюллетень 2 Том 2» . 26 и 27 сентября 2001 года парламент Содружества принял законодательство о миграции . Австралийская комиссия по правам человека. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 11 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Глава 10: Тихоокеанское решение: переговоры и соглашения (10.73)» . Отбор комитета для расследования определенного морского инцидента. Отчет. Парламент Австралии (отчет). 23 октября 2002 года. Архивировано с оригинала 27 февраля 2021 года . Получено 27 февраля 2021 года .
- ^ "Что такое« Тихоокеанское решение »?» Полем Правительство Говарда представило то, что стало известно как «Тихоокеанское решение» . Парламент Австралии. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 11 июня 2013 года .
- ^ УВКБ. «Приглашает закрытие тихоокеанского решения Австралии» . УВКБ . Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 22 ноября 2012 года .
- ^ «Либералы обвиняются в попытке переписать историю. Австралийская вещательная корпорация» . Австралийская вещательная корпорация. 21 ноября 2001 года. Архивировано с оригинала 31 августа 2017 года . Получено 22 ноября 2012 года .
- ^ « Шри -ланкийцы, которые будут отправлены в Науру, заархивировали 13 июля 2018 года на машине Wayback ». Би -би -си , 15 марта 2007 г.
- ^ «Прибытие лодок в Австралию с 1976 года» . Парламент Австралии. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ Речь д -ра Джамахера Анвари, министра беженцев и репатриации, Афганистан, на Международную конференцию по стратегии решений для афганских беженцев для поддержки добровольной репатриации, устойчивой реинтеграции и помощи в принимающих странах, Женева, 2 мая. 2012 « ) УВКБ. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 25 августа 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джеймисон, Эмбер (7 ноября 2011 г.). «Последствия возвращения лодок обратно: чехлы Siev Towback» . Crikey.com.au. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 26 августа 2013 года .
- ^ Фарр, Малкольм. «Поверните лодки? Мы должны слушать военно -морской флот» . Удар. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Получено 26 августа 2013 года .
- ^ «Операция решительно» . Министерство обороны. Архивировано с оригинала 12 октября 2009 года . Получено 26 августа 2013 года .
- ^ «Центры содержания под стражей будут уменьшены» . Возраст . Мельбурн. 11 апреля 2002 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2018 года . Получено 20 октября 2009 года .
- ^ «УВКБ ООН -АСЛИЛЯ ТРЕНДЫ 2012» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2015 года . Получено 17 сентября 2013 года .
- ^ Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев (16 февраля 2016 года). "УВКБ ООН - Индонезийский информационный бюллетень" . УВКБ . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 11 мая 2014 года .
- ^ «Просители убежища остались высоко и сухими в Индонезии» . ИРИН. Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 11 мая 2014 года .
- ^ AHRC. «Миграционная поправка (обозначенная несанкционированная прибытие) законопроект 2006 года» . AHRC. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ «Слишком высокая цена: стоимость подхода Австралии к просителям убежища» (PDF) . Финансовые затраты на оффшорную обработку . Just Australia, Oxfam Australia и Oxfam Novib. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2016 года . Получено 11 июня 2013 года .
- ^ «Просители убежища, факты в фигурах» . Crikey.com.au. 17 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 13 апреля 2013 года . Получено 22 ноября 2012 года .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2014 года . Получено 17 октября 2012 года .
{{cite web}}
: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ «Аудио Кевина Радда, говоря« повернуть лодки »в 2007 году» . Архивировано с оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 17 июля 2013 года .
- ^ «Последние беженцы покидают Науру» . Министр иммиграции, мультикультурных дел и гражданства. 8 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 14 августа 2020 года . Получено 25 июля 2013 года .
- ^ «УВКБ ООН приветствует закрытие тихоокеанского решения Австралии» . УВКБ . UNCCR.org. 8 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 14 августа 2020 года . Получено 25 июля 2013 года .
- ^ «УВКБ ООН приветствует закрытие тихоокеанского решения Австралии» . УВКБ ООН приветствует окончание тихоокеанского решения Австралии, которое сегодня подходит к концу . УВКБ. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Получено 11 июня 2013 года .
- ^ Науру опасается разрыв, когда лагеря закрывают архивные 23 октября 2012 года на машине Wayback . Возраст 11 декабря 2007 г.
- ^ Малеи, Пол (9 февраля 2008 г.). «Тихоокеанское решение тихо погружается» . Австралийский . Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Получено 5 августа 2008 года .
- ^ Топсфилд, Джуэл (19 декабря 2008 г.). «Приток лодки открывает« белый слон »Говарда » . Возраст . Мельбурн. Архивировано из оригинала 28 сентября 2009 года . Получено 20 октября 2009 года .
- ^ Керин, Массола и Дейли (15 августа 2012 г.). «Лодка прибывает угроза бюджета» . Австралийский финансовый обзор . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 16 апреля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Филипс, Джанет; Спинкс, Гарриет (23 июля 2013 г.). «Прибытие лодок в Австралию с 1976 года» . Парламент Австралии . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Получено 25 июля 2013 года .
- ^ Ульманн, Крис (10 октября 2011 г.). «Налог на углерод, защита границ и лидерство» . Отчет 7:30 . Австралийская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 25 июля 2013 года .
- ^ Гиллард, Джулия (6 июля 2010 г.). Речь в низкий институт (речь). Сидней. Архивировано с оригинала 4 января 2014 года . Получено 25 июля 2013 года .
- ^ Уокер, Мале, Джейми, Пол (17 декабря 2010 г.). «Обзор сил трагедии на остров Рождества на стойке убежища ALP» . Австралийский . Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Получено 25 июля 2013 года .
{{cite web}}
: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Малайзия своп сделки для просителей убежища, в которой вынесли незаконную должность Высоким судом» . Сиднейский утренний геральд . 31 августа 2011 года. Архивировано с оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 22 ноября 2012 года .
- ^ «Труд призвал возродить Тихоокеанское решение активистами -беженцами» . Австралийский . Сидней. 4 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 18 января 2012 года . Получено 3 июня 2011 года .
- ^ Джонс, Джемма (31 мая 2011 г.). «Решение ищущего убежища Джулии Гиллард, проклятое независимым депутатом Эндрю Уилки» . Телеграф . Сидней.
- ^ «Малайзийская сделка по составу постановила незаконную» . Сиднейский утренний геральд . Сидней. 31 августа 2011 года.
- ^ Эбботт, чтобы поговорить с Науру на открытии лагеря, архивного 6 ноября 2012 года на машине Wayback , Юко Нарушиме и Кирсти Нидхэме, возраст , 8 августа 2010 года. Получено 25 декабря 2010 года.
- ^ Сальна, Карлис (6 июля 2010 г.) « Гиллард представляет« Восточное Тиморское решение », архивировав 15 сентября 2010 года на машине Wayback ». Возраст . Получено 25 декабря 2010 г.
- ^ «Раствор Тимора Гилларда: реакция» . Сиднейский утренний геральд . 6 июля 2010 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2010 года . Получено 3 января 2011 года .
- ^ "3,44–3,57". Отчет экспертной группы на просителях убежища (отчет). 13 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 6 августа 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ Ирландия, Джудит (14 августа 2012 г.). «Гиллард быстро перемещается на вариант Науру» . Экзаменатор . Архивировано с оригинала 4 января 2014 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ «Австралийский парламент проголосовать за Pacific Solution» . Radioaustralia.net.au. 14 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2013 года . Получено 22 ноября 2012 года .
- ^ Билл Фрелик, директор программы беженцев (17 августа 2012 г.). «Австралия:« Тихоокеанское решение »Redux» . Хьюман Райтс Вотч (hrw.org). Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года . Получено 22 ноября 2012 года .
- ^ Уотерс, Джефф (20 ноября 2012 г.). «Amnesty International Slams Nauru Farmity» . Лат . Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ «Первые искатели убежища прибывают на остров Манус» . Азбука 21 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 9 мая 2013 года . Получено 12 июня 2013 года .
- ^ «Правительство вновь открывает центр содержания под стражей Понтвилля» . ABC News. 21 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 30 января 2013 года . Получено 22 ноября 2012 года .
- ^ Региональное соглашение между Австралией и Папуа -Новой Гвинеей. Архивировано 10 августа 2013 года на машине Wayback . Получено 26 июля 2013 года.
- ^ «Стенограмма совместной пресс -конференции» . Содружество Австралии. 19 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 26 июля 2013 года . Получено 4 августа 2013 года .
- ^ Рейли, Алекс (23 июля 2013 г.). «Факт: иметь более 1000 лиц, ищущих убежища, погибли в море под трудом?» Полем Разговор . Разговорная медиа -группа. Архивировано с оригинала 26 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ Перлман, Джонатан (27 июня 2013 г.). «Кевин Радд приведет к присяге в качестве премьер -министра Австралии» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ «Военные перестановки: Абботт" Операция суверенных границ " . 25 июля 2013 года.
- ^ «Кевин Радд прибывает в Джакарту для ежегодных переговоров с президентом Индонезии» . Австралийская сеть новостей . Австралийская вещательная корпорация . 5 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ «Просители убежища, торговля на повестке дня во время визита премьер -министра Кевина Радда» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация. 15 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 23 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Просители убежища, прибывающие в Австралию на лодке, чтобы переселить в Папуа -Новой Гвинее» . ABC News. 20 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 24 июля 2013 года . Получено 25 июля 2013 года .
- ^ «Стенограмма совместной пресс-конференции: премьер-министр, премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи, министр иммиграции, генеральный прокурор» . pm.gov.au. 19 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 26 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ «Региональное соглашение между Австралией и Папуа -Новой Гвинее» (PDF) . Immi.gov.au. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ «Австралия проезжает посылку и закрывает дверь к отчаянному прибытию лодки» . Amnesty International Australia . 19 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 24 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ Пакхэм, Бен (26 июля 2013 г.). «Агентство ООН-беженцев осуждает план Кевина Рудда, ищущий убежища» . Австралийский . Архивировано с оригинала 27 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ Ланди, Саманта (20 июля 2013 г.). «Сотни сторонников беженцев протестуют против драматического нового плана лодки Кевина Рудда в КБР Мельбурна» . Вестник солнца . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ «Разгневанные протестующие противостоят премьер -министру Кевину Радду в Сиднее из -за политики убежища» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация. 22 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ «Протесты призывают к сброску новой политики убежища» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация. 20 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 24 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ «Сотни людей в Брисбене и Аделаиде против плана ищущего убежища PNG» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация. 21 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 24 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ Майкл, Питер (24 июля 2013 г.). «Остров Манус в высокой насторожности с вспышкой малярии, когда ищущий убежища, задержанные, направляются к импровизированному задержанному центру в PNG» . Курьерская почта . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
- ^ «Просители убежища, чтобы получить враждебный прием в PNG: местный губернатор» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация. 22 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 26 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Адресность в Тихом океане: последствия решения в Австралии в тихоокеанском беженке» . Оксфам сообщества помощи за границей . Февраль 2002. Архивировано из оригинала 14 октября 2004 года.
- «Тихоокеанское решение» . Комитет по действиям беженцев . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года.
- Pagonis, Дженнифер (8 февраля 2008 г.). «УВКБ ООН приветствует закрытие тихоокеанского решения Австралии» . УВКБ .
Это краткое изложение того, что было сказано представителем УВКБ ООН Дженнифер Пагонис, с которым можно приписано цитируемое текст - на сегодняшнем пресс -брифинге в Палах -де -Нациях в Женеве.
- Филлипс, Джанет; Спинкс, Гарриет (23 июля 2013 г.). «Прибытие лодок в Австралию с 1976 года» . Парламент Австралии .
[] Фоновая заметка содержит краткий обзор исторического и политического контекста, связанного с прибытием лодок в Австралии с 1976 года.