✖


Jump to content

Мягкая машина

(Перенаправлено из Legacy Soft Machine )
Эта статья о рок -группе. Для дебютного альбома группы см. Soft Machine (альбом Soft Machine) . Для романа Уильяма Берроуза см. Мягкую машину . Для других видов использования см. Мягкую машину (устранение неоднозначности) .

Мягкая машина
Группа около 1970 года: LR: Элтон Дин, Майк Ратледж, Роберт Уайетт, Хью Хоппер
Группа около 1970 года:
LR: Элтон Дин , Майк Ратледж , Роберт Уайетт , Хью Хоппер
Справочная информация
Источник Кентербери , Англия
Жанры
Дискография Мягкая машина дискография
Годы активны Мягкая машина:
1966–1978
1980–1981
1984
2015 - Present
Побочные ленты:
1978–1988 [ 1 ] (как мягкая куча / мягкая головка ),
1999–2002 (как мягкая посуда),
2002–2004 (как мягкие работы),
2003 (как мягкая гора),
2004 (как мягкие границы),
2004–2015 (в качестве мягкой машины наследие)
Ярлыки ABC зонд , Колумбия , Урожай , EMI , Высшая лига Productions (MLP)
Дополнения
  • Планета Земля
  • Мягкая куча / мягкая головка
  • Программное обеспечение
  • Расстройство
  • 2 -е видение
  • Американские горки
  • Мягкие работы
  • Мягкая гора
  • Мягкие границы
  • Мягкая машина наследие
Дополнение
Члены
Прошлые члены
Веб -сайт Softmachine .орг

Soft Machine -это британская рок- группа из Кентербери , сформированная в середине 1966 года Майком Ратледж , Робертом Уайеттом , Кевином Айерсом , Даевидом Алленом и Ларри Ноулина. Будучи центральной группой сцены Кентербери , группа стала одним из первых британских психоделических актов, а затем перешла в прогрессивный и джазовый рок , став чисто инструментальной группой в 1971 году. [ 2 ] Группа претерпела много изменений в составе, с такими музыкантами, как Энди Саммерс , Хью Хоппер , Элтон Дин , [ 3 ] Джон Маршалл , Карл Дженкинс , Рой Баббингтон и Аллан Холдсворт были участниками во время истории группы. Нынешний состав состоит из Джона Этериджа , Тео Трэвиса , Фреда Телониуса Бейкера и Асафа Сиркиса .

Хотя они добились небольшого коммерческого успеха, критики Soft Machine считают влиятельными в рок -музыке. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Дейв Линч в Аллмусе назвал их «одной из самых влиятельных подземных групп своей эпохи». [ 2 ] Группа была названа в честь романа «Мягкая машина Уильямом С. Берроузом» .

История

[ редактировать ]

Оригинальный забег (1966–78)

[ редактировать ]

Мягкая машина (объявленная мягкой машиной до 1969 или 1970 года) [ 7 ] были сформированы в середине 1966 года Майком Ратледж (клавишные), Роберт Уайетт (барабаны, вокал), Кевин Айерс (бас, вокал), Даевид Аллен (гитара) и Ларри Новлин (гитара). Аллен, Уайетт и будущий басист мягкой машины Хью Хоппер впервые сыграли вместе в трио Daevid Allen в 1963 году, иногда сопровождаемое Ratledge. В 1964 году Уайетт, Айерс, Хоппер и брат Хоппера Брайан , еще один будущий член мягкой машины, были членами -основателями Wilde Flowers , воплощения которых также будут включать будущих членов другой группы Кентербери, Караван . К 1966 году Уайетт и Айерс покинули цветы Уайльда и воссоединились с Алленом для новой группы под названием Мистер Хед, которая также включала в себя Новлин. [ 8 ] Через несколько месяцев Mister Head разделился с Wyatt, Ayers, Allen и Nowlin, соединяющимися с Ratledge, чтобы сформировать мягкую машину. [ 9 ] Предлагаемое Айерсом, название было получено от романа Уильяма С. Берроуза 1961 года «Мягкая машина» . [ 10 ] Группа стала квартетом, когда Новлин ушел в сентябре 1966 года. [ 11 ]

В конце 1966/начале 1967 года Soft Machine стала вовлеченной в раннюю подпольную сцену в Великобритании. Наряду с Pink Floyd , они стали одной из главных резидентов в The Ufo Club и играли в другие лондонские клубы, такие как The Speakeasy и Middle Earth . По словам Уайетта, негативная реакция, которую мягкая машина получила во время игры в других местах, кроме этих подземных клубов, была тем, что привело к их склонности к длинным трекам и сегментным мелодиям, поскольку игра непрерывно не оставляла своей аудитории нет шансов. [ 12 ] В феврале 1967 года группа выпустила сингл " Love Make Sweet Music " (записано 5 февраля 1967 года, продюсированная Часом Чендлером ), с "Feelin 'Reelin' Squeelin ' " (записано в январе 1967 года, продюсировано Ким Фоули ) как B -side, на Polydor Records . Это был коммерческий провал. [ 12 ] В апреле 1967 года они записали девять демонстрационных песен с продюсером Джорджо Гомельским в студии De Lane Lea, которые в течение нескольких лет оставались не выпущенными в споре о студийных расходах. [ 13 ] Позже Полидор выпустил эти демонстрации в 1972 году в виде фотографий Jet . В 1967 году, а также в Великобритании группа также играла в Нидерландах, Германии и на французской Ривьере. В течение июля и августа 1967 года Гомельский забронировал шоу вдоль Кот-д'Азура с самым известным ранним концертом группы на деревенской площади Сен-Тропе. Это привело к тому, что приглашение выступить с модным продюсером Эдди Барклаем "Nuit Psychélique", выполнив сорок минут рендеринга «Мы сделали это снова», снова и снова пою рефрен в транс-подобном качестве. Это сделало их мгновенными любимостями парижского «в« толпе », в результате чего приглашения появились в телевизионных шоу и в Парижском биеннале в октябре 1967 года. [ 14 ] Вернувшись из Франции, Аллену (австралийскому) было отказано в повторном входе в Великобритания, [ 12 ] Таким образом, группа продолжила трио, а он вернулся в Париж, чтобы сформировать гонг . [ 15 ]

Деляя то же руководство, что и опыт Jimi Hendrix , Soft Machine поддержала их в двух турах по Северной Америке в течение 1968 года. [ 16 ] Теперь подписанный для Records , первый альбом Soft Machine был записан в Нью -Йорке в апреле в конце первого тура, хотя он не будет выпущен до декабря. Вернувшись в Лондон, гитарист Энди Саммерс , позже в полиции , присоединился к группе. После нескольких недель репетиций квартет начал экскурсию по США с некоторых хедлайнерских шоу, прежде чем поддержать Хендрикс в августе и сентябре 1968 года. К тому времени, когда начался тур Хендрикс, лето было выпущено по настоянию Айерса. [ 17 ] Сам Айерс ушел с любовью после финальной даты тура в Голливудской чаше в середине сентября, и мягкая машина распалась. Уайетт остался в США, чтобы записать сольные демонстрации, в то время как Ратледж вернулся в Лондон и начал составлять всерьез. Одна из демонстраций Уайетта, «Медленная прогулка», позволила Уайетту использовать свои навыки мультиинструменталиста ( орган Хаммонд , фортепиано, барабаны и вокал) и показал Хендрикс на басу. [ 18 ]

В декабре 1968 года, чтобы выполнить договорные обязательства, Wyatt and Ratledge Reformed Soft Machine, а их бывший дорожный менеджер Хью Хоппер заменил Ayers на басу, и записал свой второй том второго тома (1969), который начал переход к Jazz Fusion . Альбом выполнил контракт группы с зондом, и они подписали контракт с CBS Records к началу 1970 года. В мае 1969 года Soft Machine выступила в роли некредитированной бэк -группы на двух треках The Madcap Laughs , дебютно -сольного альбома Syd Barrett из Pink Floyd. Вскоре после записи Барретта брат Хоппера Брайан Хоппер присоединился к группе на саксофоне. Примерно в это же время группа предоставила предварительно записанный саундтрек к мультимедийному шоу под названием Scided , которое проходило в Лондоне в течение пяти дней летом 1969 года. Саундтрек Soft Machine в конечном итоге был выпущен в коммерческом смысле в 1996 году Cuniperifors Records. В октябре 1969 года, после отъезда Брайана Хоппера, Soft Machine стала септетом с Уайеттом, Ратледжом и Хью Хоппером, добавив участок рога с четырьмя частями, включающий саксофонисты Элтон Дин и Лин Добсон , рогонный игрок Марк Чариг и тромбонист Ник Эванс , хотя последние два вскоре покинули.

Полученный квинтет мягкой машины (Ratledge, Wyatt, Hopper, Dean и Dobson) продолжался до марта 1970 года, когда Добсон ушел. Оставшийся квартет записал двойной альбом Third (1970) и его единый альбом Telect Apply Fourth (1971). Третий был в основном инструментальный за исключением того, что Wyatt's "Moon in June", последняя песня мягкой машины с текстами. С четвертого и далее группа стала полностью инструментальной на записи, а затем на сцене после ухода Уайетта вскоре после выпуска альбома. Их склонность к созданию расширенных люксов из композиций обычного размера, как в прямом эфире, так и в студии (уже отображаемых на первых двух альбомах), достигла своего апогея на третьем , необычном для своего времени с каждой из четырех сторон с одним набором. [ 3 ] Со временем третий стал самым продаваемым альбомом Soft Machine. В течение этого периода группа получила беспрецедентное признание по всей Европе, и они вошли в историю, став первой рок -группой, приглашенной на выпускные выпускной лондона в августе 1970 года, а шоу транслировалось в прямом эфире на национальном телевидении. [ 19 ]

Билет на концерт мягкой машины 1971 года в Deutschlandhalle , West Berlin, поддерживаемый семьей , да и человеком .

После различий по музыкальному направлению группы Уайетт ушел (или был уволен) [ 20 ] В августе 1971 года и сформировал соответствующую моль (каламбур на машине Molle , французский для мягкой машины ; также заявил, что в то время было взято из оборудования для освещения сценического освещения «Соответствующая родинка»). [ 3 ] Он был кратко заменен австралийским барабанщиком Филом Ховардом . Этот состав много гастролировал в Европе в конце 1971 года и начал запись своего следующего альбома «Пятый» , но дальнейшие музыкальные разногласия привели к увольнению Говарда в начале 1972 года, а альбом был завершен его заменой Джона Маршалла . Пятая была выпущена в 1972 году, с первой стороной, включающей треки, записанные с Говардом, и две стороны, включающие треки, записанные с Маршаллом. Позже в том же году Дин покинул группу [ 3 ] и был заменен Карлом Дженкинсом , который также играл в клавиатуры в дополнение к саксофону. И Маршалл, и Дженкинс были бывшими членами Яна Карра ядра . Следующим альбомом группы стал полуживый двойной альбом наполовину шесть , выпущенный в начале 1973 года.

После выпуска шести , Хоппер покинул группу. [ 3 ] Его заменил Рой Баббингтон , еще один бывший член ядра, который сыграл 6-St-String Bass. В течение этого периода Дженкинс начал начинать в качестве лидера группы и главного композитора. После того, как они выпустили семь в конце 1973 года, группа снова переключила лейблы, на этот раз переходя от CBS к Harvest Records , подзанятую EMI Records . В конце 1973 года в группу был добавлен еще один бывший участник Nucleus Allan Holdsworth , их первый гитарист с момента краткого пребывания Энди Саммерса в 1968 году. Их следующий альбом, пакеты 1975 года , уделял упор на игру Холдсворта и часто напоминал Джон Маклафлин Махавишну оркестр . Холдсворт был заменен Джоном Этериджем весной 1975 года, в то время как саксофонист Алан Уэйкман (двоюродный брат да клавишника Рика Уэйкмана ) был добавлен в начале 1976 года. [ 3 ] Время Wakeman с группой было кратким, но записывался с ними на следующем альбоме Softs (1976), первый альбом без Ratledge, последний оставшийся оригинальный участник группы, который ушел в марте 1976 года. Другие музыканты в группе во время Более поздним периодом были саксофонист Рэй Уорли , скрипач Рик Сандерс и басисты Перси Джонс (из бренда X ) и Стив Кук. [ 21 ] Их выступления 1977 года, задокументированные на живом альбоме Alive & Well , выпущенные в начале следующего года, были одними из последних для Soft Machin Фестиваль Sound & Musik в Дортмунде, Германия, 8 декабря, с составом Джона Маршалла, Карла Дженкинса, Стива Кука и Аллана Холдсворта. [ 22 ] [ 23 ]

Случайные воссоединения (1980–81; 1984)

[ редактировать ]

Название мягкой машины было воскрешено для альбома 1981 года Land of Cockayne . Soft Machine также кратко реформирована на серию дат в лондонском джаз -клубе Ронни Скотта летом 1984 года, [ NB 1 ] с участием Джона Маршалла, Карла Дженкинса, Рэя Уорли, Джона Этериджа, басиста Пола Кармайкла и пианиста Дейва МакРа .

Альтернативные полосы (1978–2015)

[ редактировать ]

Мягкая куча / мягкая головка (1978–88)

[ редактировать ]

Мягкая куча , сформированная в январе 1978 года с участием Хью Хоппера и Элтона Дина из Soft Machine, а также Алан Гоуэн и Пип Пайл из группы National Health . Хип был аббревиатурой, сформированной инициалами их имен. Недавно сформированная группа гастролировала весной и летом 1978 года в качестве мягкой головы , когда Дэйв Шин заменил Пип Пайл, из -за обязательств последнего с группой National Health. [ 1 ] Элемент живого альбома Rogue был записан в этом туре и был выпущен в 1978 году.

Оригинальный состав мягкой кучи переработал в октябре 1978 года для записи своего одноименного студийного альбома Soft Heap , который был выпущен в 1979 году.

После двух изменений в составе, которые произошли в 1979–81 гг., Новая состав путешествовала с периодически в течение 1980-х годов, в течение десятилетия отправились в четыре тура с 25 европейскими концертами, кульминацией которых является концерт 11 мая 1988 года на фестивале «Джаз суйс Les Pommiers» в Coutances , Франция. [ 1 ]

Soft Ware (1999), Soft Works (2002–04), Soft Mountain (2003) и Soft Bounds (2004)

[ редактировать ]

Мягкая посуда (иногда мягкая) сформировалась в сентябре 1999 года с участием Элтона Дина, Хью Хоппера, Джона Маршалла (на барабанах) и давнего друга Кейта Типпетта . Этот состав останется вместе лишь на короткое время и сыграл только один концерт ( Охотника за Августаусбургом , Германия, 4 сентября 1999 г.). Затем, в 2002 году, когда Типпетт недоступен, еще один бывший член Soft Machine, Аллан Холдсворт (на гитаре), был привлечен к оставшимся тремя членами Soft Ware, которые переименовали себя в Soft Works в июне 2002 года [ 22 ] Peter Mergener Чтобы избежать путаницы с программным обеспечением . Как мягкие работы, они дебютировали в Live 17 августа 2002 года на фестивале Progman Cometh (в театре Мура в Сиэтле, штат Вашингтон), выпущен (29 июля 2003 г.) [ 24 ] Их единственный (студийный) альбом, Abracadabra , состоящий из всего нового материала, записанного в Eastcote Studios в Лондоне 5–7 июня 2002 года, и совершил поездку в Японию в августе 2003 года, Италии в январе и феврале 2004 года и Мексики в марте 2004 года. [ 22 ]

Во время японского тура Soft Works в августе 2003 года Элтон Дин (на саксофоне) и Хью Хоппер (на басу) сформировали группу Soft Mountain вместе с японскими музыкантами Хоппи Камиямой (на клавишных), с которой Хоппер встретил пару лет назад, и и и Йошида Тацуя группы (из руин ) на барабанах. Действительно, в поисках перерыва от относительно фиксированных списков сет и форм песен, Хью Хоппер связался с Камиямой с идеей попасть в студию на один день, чтобы посмотреть, что может произойти. Камияма привел Тацуя, и, без обсуждения, в квартете плакнул, играя две 45-минутные импровизации. В 2007 году, спустя год после того, как Элтон Дин неожиданно умер в возрасте 60 лет, одноразовая группа собраний выпустила свой одноименный альбом Soft Mountain , который они записали в тот день 10 августа 2003 года в Токио, Япония. [ 25 ] Двухпартийный «мягкий горный люкс» извлекает лучшие тридцать минут от каждой импровизации. [ 26 ] Мягкая гора назвала себя в честь Хоппей Камиямы, чье имя переводится как «Гора Бога» на английском языке. [ 25 ]

В июне 2004 года Элтон Дин и Хью Хоппер сформировали мягкие границы с Софией Домансич (клавишные) и Саймон Губер (барабаны), играя на фестивале «Les Tritonales» в Le Triton в Les Lilas , Франция [ 1 ] (пригород на северо -востоке Парижа). Этот концерт был частично выпущен как альбом (уникальные мягкие границы) в Lie в Le Triton в 2005 году.

Legacy Soft Machine (2004–15)

[ редактировать ]

В октябре 2004 года новый вариант мягких работ, когда Джон Этеридж навсегда заменил Холдсворта, взял название «Наследие мягкой машины» и выполнил свои первые два концерта (два фестивальных шоу 9 октября в Турции и 15 октября в Чешской Республике), Лиам Геноккей временно заменял Джона Маршалла, у которого были проблемы с связки (первая состав Liface Legacy Soft Machine является: Элтон Дин, Джон Этеридж, Хью Хоппер и Лиам Геноккей). [ 22 ] Позже, Soft Machine Legacy выпустила три альбома: Live in Zaandam [ 27 ] (2005), студийный альбом Soft Machine Legacy [ 27 ] (2006) записано в сентябре 2005 года и с участием свежего материала и альбома в прямом эфире в новом утре [ 28 ] (2006). После того, как Элтон Дин умер в феврале 2006 года, группа продолжила с британским саксофонистом и флейтистом Тео Трэвисом , ранее из Гонга и касательной .

В декабре 2006 года в новой Legacy Look-Up записал альбом Steam [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] В Джона Хисемана студии . Steam был выпущен в августе 2007 года Moonjune перед европейским туром.

Хоппер ушел в 2008 году, потому что он страдал от лейкемии , поэтому группа продолжила живые выступления с Фредом Телониусом Бейкером, который депутат в Хоппера. После смерти Хоппера в 2009 году группа объявила, что они продолжит с Роем Баббингтоном, снова заменив Хью Хоппера на басу. [ 32 ]

Soft Machine Legacy выпустила свой пятый альбом в октябре 2010 года: 58-минутный альбом под названием Live Adventures , записанный в прямом эфире в октябре 2009 года в Австрии и Германии во время европейского тура. [ 33 ]

Басист из мягкой машины Кевин Айерс умер в феврале 2013 года, в возрасте 68 лет, [ 34 ] [ 35 ] В то время как Даевид Аллен умер в марте 2015 года после короткой битвы с раком, в возрасте 77 лет. [ 36 ] [ 37 ]

18 марта 2013 года группа Legacy выпустила новый студийный альбом под названием Burden of Proof . [ 38 ] Трэвис заявил, что «юридически нас на самом деле можно назвать мягкой машиной, но по разным причинам было решено быть удаленным на один шаг». [ 39 ]

Возврат к названию «Мягкая машина» (2015 - Present)

[ редактировать ]

В сентябре и октябре 2015 года было объявлено, что Legacy Band Soft Machine, в состав которого входят барабанщик Джона Маршалла, гитариста Джона Этериджа, басиста Роя Баббингтона и саксофона, флейты и клавишного игрока Тео Трэвиса, будут выступать под названием «Soft Machine» в конце 2015 и начало 2016 года: два шоу в Нидерландах и Бельгии в начале декабря 2015 года [ 40 ] [ NB 2 ] и серия из семи британских шоу в марте -апреле 2016 года. [ 40 ] [ 42 ] [ NB 3 ] В декабре 2015 года было подтверждено, что группа официально отбросила тег «Legacy» из их имени, движущейся вперед, тем самым реактивируя мягкую машину впервые с 1984 года. [ 42 ]

Другой бывший член Soft Machine, Аллан Холдсворт, умер 15 апреля 2017 года в возрасте 70 лет в своем доме в Vista, штат Калифорния , от сердечной недостаточности. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

7 сентября 2018 года Soft Machine выпустила скрытые подробности о Dyad Records в Великобритании и Tonefloat Records в США, их первый новый студийный альбом с Land of Cockayne 1981 года . Осенью и зимой 2018 года они совершили поездку по миру в рамках своего празднования 50 -летия и в поддержку нового альбома, а также по США в январе и феврале 2019 года. [ NB 4 ]

20 марта 2020 года Soft Machine выпустила в прямом эфире в запеченном картофеле , их первом оригинальном живом альбоме с 1978 года . Он был записан в прямом эфире 1 февраля 2019 года в запеченном картофеле , Лос-Анджелес, и первоначально был доступен только в виде двойного винилового LP с лишь двенадцати-треком, но с тех пор он был выпущен на CD. Альбом документирует их обширный мировой тур 2018–2019. [ 50 ] [ 51 ]

7 декабря 2021 года Soft Machine выпустила пресс -релиз, в котором объявил, что Баббингтон ушел из группы, который будет заменен Фредом Телониусом Бейкером. [ 52 ]

В июне 2023 года группа выпустила новый студийный альбом, другие двери . Альбом был записан с Джоном Маршаллом, прежде чем он ушел из музыки. Маршалл умер 16 сентября 2023 года. [ 53 ]

Текущий состав мягкой машины, на месте с августа 2022 года, состоит из Джона Этериджа (гитара), Тео Трэвиса (саксофонов, флейт, клавиатур), Фреда Телониус Бейкер (бас) и Асафа Сиркиса (барабаны). [ 54 ] [ 55 ] Они отправились в семидневный тур «Весна 2023 года», начиная с 3 февраля 2023 года в New Cross Inn в Лондоне и заканчивая 26 мая 2023 года в городских сортах в Лидсе . [ NB 5 ] Группа снова начала гастролировать в ноябре 2023 года с датами, забронированными до ноября 2024 года. [ 56 ]

Стиль

[ редактировать ]

Музыка мягкой машины охватывает прогрессивный рок , [ 2 ] [ 35 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] экспериментальный рок , [ 60 ] [ 61 ] Джаз Рок , [ 62 ] [ 63 ] джаз , [ 2 ] [ 64 ] Прото-прог , [ 65 ] Психоделический рок [ 35 ] и Art Rock , [ 66 ] а также участие в Кентерберийской сцене прогрессивного рока. [ 2 ] [ 59 ] По словам Хью Хоппера, «мы не сознательно играли в джаз -рок, это был скорее случай не желая звучать как другие группы; мы, конечно, не хотели гитариста». [ 67 ]

Члены

[ редактировать ]
Основная статья: список участников мягкой машины и побочной полосы

Бывший

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография мягкой машины

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Год Альбом Расстановка Дополнительные музыканты
1968 Мягкая машина Майк Ратледж, Роберт Уайетт, Кевин Айерс Хью Хоппер, торт
1969 Том второй Ratledge, Wyatt, H. Hopper Брайан Хоппер
1970 Третий Ратледж, Уайетт, Х. Хоппер, Элтон Дин Лин Добсон, Ник Эванс, Джимми Гастингс, Раб Спалл
1971 Четвертый Эванс, Гастингс, Марк Чариг, Рой Баббингтон, Алан Скидмор
1972 Пятый Сторона 1: Ратледж, Х. Хоппер, Дин, Фил Ховард
Сторона 2: Ратледж, Х. Хоппер, Дин, Джон Маршалл 		Баббингтон
1973 Шесть (диск 2) Ратледж, Х. Хоппер, Маршалл, Карл Дженкинс
1973 Семь Ratledge, Marshall, Jenkins, Babbington
1975 Пучки Ratledge, Marshall, Jenkins, Babbington, Allan Holdsworth Рэй Уорли
1976 Тонкие Маршалл, Дженкинс, Баббингтон, Джон Этеридж, Алан Уэйкман Ratledge
1981 Земля Кокейна Маршалл, Дженкинс, Холдсворт, Уорли, Джек Брюс, Стю Калвер, Дик Моррисси, Алан Паркер, Джон Перри, Тони Риверс, Джон Тейлор
2018 Скрытые детали [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] Маршалл, Этеридж, Баббингтон, Тео Трэвис Ник Уиттердж
2023 Другие двери Маршалл, Этеридж, Трэвис, Фред Бейкер Баббингтон

Современные живые альбомы

[ редактировать ]
Записано Выпущенный Альбом Расстановка
20 октября - 1 ноября 1972 г. 1973 Шесть (диск 1) Майк Ратледж, Хью Хоппер, Джон Маршалл, Карл Дженкинс
6 - 9 июля 1977 г. 1978 Живо и хорошо: записано в Париже Маршалл, Дженкинс, Джон Этеридж, Рик Сандерс, Стив Кук
1 февраля 2019 года 2020 Жить в запеченном картофеле Маршалл, Этеридж, Рой Баббингтон, Тео Трэвис

Архивные живые альбомы

[ редактировать ]
Записано (точные даты, указанные, если не подтверждены) Выпущенный Альбом Расстановка
Апрель - 10 декабря 1967 г. (включает в себя несколько студийных записей) 2001 Мягкая машина включает объем 1 Апрель - июнь 1967 г. Записи: Майк Ратледж, Роберт Уайетт, Кевин Айерс, Даевид Аллен
22 сентября - 10 декабря 1967 г. Записи: Ратледж, Уайетт, Айерс
Сентябрь 1967 г. - май 1968 г. 2006 Среди земли Мастера Ратледж, Уайетт, Айерс
10 ноября 1967 г. - 11 августа 1968 г. 2001 Мягкая машина включает объем 2
29 марта 1969 года 1996 Живи на Paradiso 1969 Ratledge, Wyatt, Hugh Hopper
4 января 1970 года 2000 Фундук Ратледж, Уайетт, Х. Хоппер, Элтон Дин, Линн Добсон
17 января 1970 года 2022 Facelift France & Holland (Disc 2)
31 января 1970 года 2005 Breda Reactor
2 марта 1970 года 2022 Facelift France & Holland (Disc 1 + DVD)
20 - 25 апреля 1970 года 2004 Где -то в Сохо Ратледж, Уайетт, Х. Хоппер, Дин
26 апреля 1970 года 2002 Подтяжка лица
Ноябрь 1969 - май 1970 2002 Назад Записи в ноябре 1969 года: Ратледж, Уайетт, Х. Хоппер, Дин, Добсон, Марк Чариг, Ник Эванс
Записи в мае 1970 года: Ratledge, Wyatt, H. Hopper, Dean
13 августа 1970 года 1988 Живи на Proms 1970 (переиздан как Disc 2 на Remaster 2007 года третьего ) Ратледж, Уайетт, Х. Хоппер, Дин
25 октября 1970 года 2006 GRIDES (также включает DVD от 23 марта 1971 года Beat Club появление)
27 - 28 февраля 1971 года 2024 Høvikodden 1971
28 февраля 1971 года 2009 Live at Henie Onstad Art Center 1971 (этот концерт позже включен в Høvikodden 1971 с другим концертом в том же месте в предыдущем дне)
11 марта 1971 года 1993 Мягкая машина и тяжелые друзья: BBC на концерте 1971
23 марта 1971 года 1998 Практически (DVD со видеозаписью этой записи, включенной в складки )
5 декабря 1967 г. - 1 июня 1971 года 2003 BBC Radio 1967 - 1971 Различные составы, включая Ratledge, Wyatt, Ayers, H. Hopper, Brian Hopper, Dean, Dobson, Charig и Evans
10 июня 1969 - 15 ноября 1971 года 1990 Сессии Peel (все треки здесь позже включены с другими на BBC Radio 1967 - 1971 и BBC Radio 1971 - 1974 ) Различные составы, включая Ratledge, Wyatt, H. Hopper, B. Hopper, Dean, Dobson, Charig, Evans и Phil Howard
Ноябрь 1971 2008 Уронить Ратледж, Х. Хоппер, Дин, Говард
2 мая 1972 года 1994 Живи во Франции (переизданный с тем же контентом, что и Live в Париже в 2004 году) Ратледж, Х. Хоппер, Дин, Джон Маршалл
20 июля 1972 года 1994 Мягкая сцена: BBC в концерте 1972 Ратледж, Х. Хоппер, Маршалл, Карл Дженкинс
17 мая 1973 года 2010 NDR Jazz Workshop Гамбург, Германия (также включает в себя DVD концерта) Ratledge, Marshall, Jenkins, Roy Babbington
26 октября 1973 года 2023 Голландский урок
15 ноября 1971 г. - 10 июня 1974 г. 2003 BBC Radio 1971 - 1974 Различные составы, включая Ratledge, H. Hopper, Dean, Howard, Marshall, Jenkins, Babbington и Allan Holdsworth
4 июля 1974 года 2015 Швейцария 1974 (также включает в себя DVD концерта) Ratledge, Marshall, Jenkins, Babbington, Holdsworth
29 января 1975 года 2006 Плавучий мир в прямом эфире Ratledge, Marshall, Jenkins, Babbington, Holdsworth
11 октября 1975 года 2005 Британский тур '75 Ratledge, Marshall, Jenkins, Babbington, John Etheridge

Архивные студийные записи

[ редактировать ]
Записано Выпущенный Альбом Расстановка
Апрель 1967 1972 Специалисты с вареньем (Jet выдвинули фотографии (получил этот заголовок в 1988 году, ранее выпущенный под различными другими названиями, включая лица и места, том 7 и в начале ) Майк Ратледж, Роберт Уайетт, Кевин Айерс, Даевид Аллен
1969 1996 Расстояние Ратледж, Уайетт, Хью Хоппер, Брайан Хоппер
[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
Год Альбом Вовлеченные члены мягкой машины
Цветы Уайльда
1965–69 Wilde Flowers (выпущенные в 1994 году) Айерс , Б. Хоппер , Х. Хоппер , Уайетт
Группа Кейта Типпетта
1970 Ты здесь ... Я там Количество , Дин , Эванс
1971 Посвящен вам, но вы не слушали Баббингтон , Чариг , Дин , Эванс , Говард , Уайетт
Сороконожка
1971 СЕПЕТБЕР ЭНЕРГИЯ Баббингтон , Чариг , Дин , Эванс , Дженкинс , Маршалл , Уайетт
Элтон Дин
1971 Элтон Дин (переиздан как мы только в 1998 году) Дин , Баббингтон , Чариг , Говард , Ратледж
Карл Дженкинс (переиздан как Soft Machine в 1994 году)
1976 Резиновый рифф Дженкинс , Баббингтон , Этеридж , Маршалл
Хоппер / Дин / Типпетт / Галливан
1977 Жестокий, но справедливый Х. Хоппер, Дин
1977 Mercy Dash (выпущен в 1985 году) Х. Хоппер , Дин
Элтон Дин , Алан Скидмор , Крис Лоуренс , Джон Маршалл
1977 Защитник Дин, Маршалл
Планета Земля
1978 Планета Земля Дженкинс, рейтинг
Хью Хоппер , Элтон Дин , Алан Гоуэн , Дэйв Шин (переизданный как мягкая голова в 1996 году)
1978 Мошенник элемент Х. Хоппер, Дин
Мягкая куча
1979 Мягкая куча Дин , Х. Хоппер
1979 Аль Денте (выпущен в 2008 году) Дин , Х. Хоппер
1982–83 Настоящий кентавр (выпущен в 1995 году) Декан
Расстройство
1979 Кнопка Дженкинс , рейтинг
2 -е видение
1980 Первые шаги Этеридж, Сандерс
Американские горки
1980 Удивляться ' Дженкинс, Моррисси, Паркер, Ратледж, Уорли
Хью Хоппер , Элтон Дин , Винс Кларк, Фрэнсис Найт
1998 Ум на деревьях Х. Хоппер, Дин
Мягкие работы
2003 Абракадабра Дин, Холдсворт, Х. Хоппер, Маршалл
2003 Обракадра - это Осака (полагается, 2020 год) Дин, Холдсворт, Х. Хоппер, Маршалл
Мягкая гора
2003 Мягкая гора (выпущена в 2007 году) Дин Х. Хоппер
Мягкие границы
2005 Жить в Le Triton Дин Х. Хоппер
Мягкая машина наследие
2005 Живи в Заандаме Дин, Этеридж, Х. Хоппер, Маршалл
2006 Мягкая машина наследие Дин, Этеридж, Х. Хоппер, Маршалл
2006 Живи в новое утро Дин, Этеридж, Х. Хоппер, Маршалл
2007 Пар Этеридж, Х. Хоппер, Маршалл, Трэвис
2010 Живые приключения Баббингтон, Этеридж, Маршалл, Трэвис
2013 Бремя доказывания Баббингтон, Этеридж, Маршалл, Трэвис
Дельта -саксофон квартет
2007 Посвящен вам, но вы не слушали: музыка мягкой машины Х. Хоппер (как гость на некоторых треках)

Фимография

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Неделя концертов с 30 июля по 4 августа 1984 года. [ 22 ]
  2. ^ 2 декабря 2015 года на ферме Cultuurpodium в Zoetermeer, Нидерланды [ 41 ] И 4 декабря 2015 года на N9 Villa в Эекло, Бельгия. [ 40 ]
  3. ^ 18 марта 2016 года [ 43 ] В рамках фестиваля HRH Prog 4 (запланированный с 17 по 20 марта) в лагере HRH (Hafan Y Môr Holiday Park), Pwllheli , Северный Уэльс , Великобритания, [ 44 ] 19 марта в Центре искусств пивоваренного завода, Кендал , Великобритания, 20 марта на Бристольском джазовом фестивале, Бристоль , Великобритания (однажды запланированное и перенесено на 16 ноября 2016 года на Робине 2, Волверхэмптон , Великобритания), 24 марта 2016 года. В «Talking Heads» в Саутгемптоне, Великобритания, 26 марта 2016 года в торговых границах, Шеффилд Грин, Восточный Суссекс , Великобритания, 30 марта на собрании Rooms, Leamington Spa , Великобритания, 31 марта 2016 года в группе на стене в Манчестере, Великобритания, 1 апреля 2016 года в клубе Nell's Jazz & Blues в Лондоне, Великобритания. [ 40 ]
  4. ^ Soft Machine вступила в сеть 6 сентября 2018 года в Осло , Норвегия, в мировом туре, начиная с 10-й датой европейской ноги (закончился 19 сентября 2018 года в Йене , Германия); следовал 6 октября в Балтиморе 12-й датой североамериканской ногой-их первым туром по Северной Америке с 1974 года (закончился 23 октября в Сент-Пол, штат Миннесота); Следуют 3 ноября в Кентербери 11-дневной второй европейской ногой (завершен 16 декабря 2018 года в Бонне , Германия); и отправился 21 января 2019 года на 14-й стойкой второй североамериканской ноге (закончившейся 5-й датой проживанием с 4 по 8 февраля 2019 года в Ки-Уэсте , штат Флорида, через Косумель , Мексика, на фестивале круиза к Edge). [ 48 ] [ 49 ]
  5. ^ 3 февраля 2023 года в New Cross Inn (паб в Новом кресте ) в Лондоне; 8 февраля в театре Тиволи, Уимборн ; 9 февраля в павильоне, Фалмут ; 15 февраля в группе на стене в Манчестере ; 16 февраля в за кулисами в отеле Green в Кинросс ; 17 февраля в Zeffirellis в Эмблсайде ; 26 мая 2023 г. в City Varieties Music Hall в Лидсе

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Хронология Элтона Дин (мягкая голова / мягкая куча концерты)» . calyx-canterbury.fr . Получено 26 марта 2020 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Линч, Дэйв. «Мягкая машина» . Allmusic . Получено 26 августа 2018 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Сатклифф, Фил (5 марта 1991 г.). «Где они сейчас? Мягкая машина». Q Журнал . 55 : 33.
  4. ^ Джонс, Майки IQ (24 марта 2015 г.). «Руководство для новичков к Даевиду Аллену» . Факт ​Получено 26 августа 2018 года .
  5. ^ KeepNews, Питер (16 марта 2015 г.). «Даевид Аллен, гитарист и певец в прогрессивном роке, умирает в 77» . New York Times . Получено 26 августа 2018 года .
  6. ^ Линч, Джо (13 марта 2015 г.). «Соучредитель Soft Machine & Gong Daevid Allen Dead в 77» . Billboard . Получено 26 августа 2018 года .
  7. ^ «Выпуск 26, четверг, 13 августа в 10». BBC PROMS Prospectus . 1970.
  8. ^ Беннетт, Грэм (2014). Мягкая машина: из-за кровя-раза . Syzygy. С. 62–63. ISBN  9-7-8-90-822792-0-7 .
  9. ^ Беннетт, Грэм (2014). Мягкая машина: из-за кровя-раза . Syzygy. п. 70. ISBN  9-7-8-90-822792-0-7 .
  10. ^ Беннетт, Грэм (2014). Мягкая машина: из-за кровя-раза . Syzygy. п. 70. ISBN  9-7-8-90-822792-0-7 .
  11. ^ Беннетт, Грэм (2014). Мягкая машина: из-за кровя-раза . Syzygy. п. 80. ISBN  9-7-8-90-822792-0-7 .
  12. ^ Jump up to: а беременный в Пень, Пол (1997). Музыка - это все, что имеет значение: история прогрессивного рока . Quartet Books Limited. С. 27–28. ISBN  0-7043-8036-6 .
  13. ^ Jet выдвинул фотографии .
  14. ^ «Мягкая машина хронология (1)» . Calyx-canterbury.fr .
  15. ^ Аллен, Даевид. Гонг мечтает 1 . SAF Publishing, 2007, с.76.
  16. ^ «Мягкая машина хронология» . Кентерберийский музыкальный сайт . Получено 12 августа 2013 года .
  17. ^ Энди Саммерс (2006). Один поезд позже . Томас Данн Книги. ISBN  0-312-35914-4 .
  18. ^ «Мягкие годы с Робертом Уайеттом поют и барабаны (1967–1969)» . Халлодер, Нидерланды. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 20 марта 2016 года .
  19. ^ «Журнал Cosmik Debris представляет: 21-й век Be Bop мягких работ; интервью Хью Хоппера-май 2003 г.» . Cosmik.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2013 года . Получено 12 августа 2013 года .
  20. ^ Unterberger, Richie : 1996 г. Роберт Уайетт Архивировал 29 апреля 2006 года в Machine Wayback на Perfect Sound Forever Archived 23 июля 2008 г. на The Wayback Machine (онлайн -музыкальный журнал)
  21. ^ "Стив Кук" . Кентерберийский музыкальный сайт. 4 августа 1948 года . Получено 12 августа 2013 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Хронология 1973 -» . Кентерберийский музыкальный сайт . Получено 20 марта 2016 года .
  23. ^ Беннетт, Грэм (2014). Мягкая машина: из-за кровя-раза . Syzygy. п. 344. ISBN  9-7-8-90-822792-0-7 .
  24. ^ «Мягкие работы - Абракадабра (обзор Гленна Астариты)» . Allmusic . Получено 15 августа 2015 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный "CDSALES84" . HuxRecords.com . 26 марта 2020 года . Получено 26 марта 2020 года .
  26. ^ «Мягкая гора: мягкая гора (Джон Келман - 6 февраля 2007 г.)» . Allaboutjazz.com . 26 марта 2020 года . Получено 26 марта 2020 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный «Live in Zaandam - Soft Machine Legacy | Песни, обзоры, кредиты, награды» . Allmusic. 10 мая 2005 г. Получено 12 августа 2013 года .
  28. ^ «Живи в новое утро» . Allmusic. 1 июля 2006 г. Получено 12 августа 2013 года .
  29. ^ Линч, Дэйв. «Steam - Soft Machine Legacy | Песни, отзывы, кредиты, награды» . Allmusic . Получено 12 августа 2013 года .
  30. ^ "Мягкая машина Legacy: Steam" . Allaboutjazz.com. 12 августа 2007 г. Получено 12 августа 2013 года .
  31. ^ "Мягкая машина Legacy: Steam" . Allaboutjazz.com. 19 августа 2007 г. Получено 12 августа 2013 года .
  32. ^ «Мягкая машина наследие» . Джон Этеридж. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Получено 12 августа 2013 года .
  33. ^ «Мягкая машина наследие - живые приключения (Allmusic Review от Алекса Хендерсона)» . Вся музыка . Получено 30 октября 2015 года .
  34. ^ «Кевин Айерс умер | Новости | Clash Magazine» . Clashmusic.com. 20 февраля 2013 года . Получено 12 августа 2013 года .
  35. ^ Jump up to: а беременный в «Rip Daevid Allen, основатель Gong and Soft Machine, умер» Бен Кэй, следствие звука , 13 марта 2015 г.
  36. ^ "Основатель Гонга Даевид Аллен умер в возрасте 77 лет" , The Guardian , 13 марта 2015 г.
  37. ^ «Rip Daevid Allen of Soft Machine and Gong 1938–2015» Пол Кашмир , шум 11 , 13 марта 2015 г.
  38. ^ "Новый альбом Soft Machine Legacy Out Now" . Weirdomusic.com. 27 февраля 2013 года . Получено 20 марта 2016 года .
  39. ^ «Наследие мягкой машины» в Cherry Red Records мой любимый журнал Flavor; Выпуск № 28; Июнь 2013; п. 11
  40. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Мягкая машина - 2015–2016 гг. Даты тура: 4 концерта» . Сонкик . 2015 . Получено 6 октября 2015 года .
  41. ^ «Мягкая машина - даты тура 2015–2016» . bandsintown.com . 2015 . Получено 6 октября 2015 года .
  42. ^ Jump up to: а беременный «Soft Machine Line Up 8 британских дат за 2016 год - тур принимает HRH Prog 4 Plus 7 шоу в Англии (от Stef Lach)» . TeamRock.com . 1 декабря 2015 года . Получено 28 марта 2016 года .
  43. ^ «HRH Prog 4 Festival 2016 2016 (состав: пятничная очередь» . Hrhprog.com . 2015. Архивировано с оригинала 6 сентября 2015 года . Получено 7 сентября 2015 года .
  44. ^ «HRH Prog 4 Festival 2016 2016 (Line-Up: Soft Machine, Caravan, Crazy World of Arthur Brown, изогнутый воздух ...)» . Songkick.com . 2015 . Получено 5 сентября 2015 года .
  45. ^ Варга, Джордж (16 апреля 2017 г.). «Аллан Холдсворт, во всемирно известном гитарном новаторе, умер в 70» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Тронк . Получено 13 мая 2017 года.
  46. ^ Моленда, Майкл (29 июня 2017 г.). «Великолепный архитектор импровизации: дань уважения Аллану Холдворту» . Гитарист . Получено 11 июля 2017 года.
  47. ^ «Виртуозы: Аллан Холдсворт» . AminoApps.com .
  48. ^ «Тео Трэвис / Мягкие машины концерты / предстоящие события» . Theotravis.com . Октябрь 2018 года. Архивировано с оригинала 10 января 2019 года . Получено 14 января 2019 года .
  49. ^ «Джон Этеридж / События» . John-etheridge.com . Октябрь 2018 года . Получено 14 января 2019 года .
  50. ^ «Мягкая машина живет в запеченном картофеле 2LP» . Tonefloat.com . 3 февраля 2020 года . Получено 7 апреля 2020 года .
  51. ^ «Справка мягкой машины» в прямом эфире в запеченном картофеле » . Theotravis.com . 13 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 7 апреля 2020 года . Получено 7 апреля 2020 года .
  52. ^ «Рой Баббингтон уходит из мягкой машины» . Лондонский джазовый новости . 7 декабря 2021 года . Получено 8 декабря 2021 года .
  53. ^ Трэвис, Тео (17 сентября 2023 г.). «Джон Маршалл (1941–2023). Дань Тео Трэвиса» . Лондонский джазовый новости . Получено 17 сентября 2023 года .
  54. ^ Jump up to: а беременный в «Prog Legends Soft Machine объявляет о коротком выпуске в феврале в Великобритании, где они представит нового барабанщика @Asafsirkis, который заменяет ныне удержанный Джон Маршалл ...» Mobile.twitter.com . 8 января 2023 года . Получено 10 января 2023 года .
  55. ^ Jump up to: а беременный в «Мягкая машина, чтобы представить нового барабанщика в даты в прямом эфире» . Jazzmusicarchives.com . 9 января 2023 года . Получено 10 января 2023 года .
  56. ^ «Предстоящие события» . Softmachine.org . Ноябрь 2023 года . Получено 9 ноября 2023 года .
  57. ^ Макан, Эдвард. Качание классики: английский прогрессивный рок и контркультура ; Издательство Оксфордского университета; 1 издание 9 января 1997 г.; ISBN   978-0195098884
  58. ^ Холм-Гудсон, Кевин (редактор). Прогрессивный рок пересмотрел ; Routledge; 21 октября 2001 г.; ISBN   978-0815337157
  59. ^ Jump up to: а беременный «Руководство по лучшему (и немного худшему) Prog Rock» Джейсона Хеллера, Av Club , 7 июня 2012 г.
  60. ^ Хегарти, Пол . За пределами и до: прогрессивного рока с 1960 -х годов ; Bloomsbury Academic; 23 июня 2011; 978-082642320  ; с.105
  61. ^ Блейк, Эндрю. Земля без музыки: музыка, культура и общество в Великобритании двадцатого века ; Издательство Манчестерского университета, 15 февраля 1998 г.; 978-071904297  ; с.151
  62. ^ "Jazz" Fusion »джаз-рок» , Allmusic
  63. ^ Rupprecht, Philip. Британский музыкальный модернизм: Манчестерская группа и их современники ; Издательство Кембриджского университета; 18 августа 2015; 978-052144482  ; с.425
  64. ^ "Gong, основатель мягкой машины Daevid Allen Dead в 77" Bydaniel Kreps, Rolling Stone , 13 марта 2015 г.
  65. ^ Грин, Дойл (2016). Рок, Контркультура и авангарда, 1966–1970 гг.: Как Битлз, Фрэнк Заппа и бархатный подземный, определили эпоху . Макфарланд. п. 182. ISBN  978-1-4766-2403-7 .
  66. ^ Дого, Джон. | Биография и история Allmusic Получено 2020620
  67. ^ Ирвин, Джим. Коллекция Mojo: Ultimate Music Companion ; Canongate Books Ltd; 4 -е издание: 1 ноября 2007 года; 978-1841959773  ; с.208
  68. ^ «Мягкая машина хронология (2)» . Calyx-canterbury.fr .
  69. ^ «Интервью Джона Этериджа» . YouTube .
  70. ^ «Мягкая машина- Ньюкасл Англия 1976» . YouTube .
  71. ^ Джо Бэнкс (сентябрь 2018 г.). «Мягкая машина - скрытые детали (обзор)». Шиндиг! Полем
  72. ^ Брайан Мортон (октябрь 2018 г.). «Мягкая машина - скрытые детали (обзор)». Проволока .
  73. ^ «Мягкая машина - скрытые детали (информация и обзоры)» . Прог -архив . Получено 16 декабря 2018 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Беннетт, Грэм. Мягкая машина: из-за кровя-раза ; Лондон: SAF Publishing; 2005; ISBN   0-946719-84-5 ; Пересмотренное и обновленное издание: 2014; ISBN   978-90-822792-0-7
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Soft_Machine&oldid=1245448528#Soft_Machine_Legacy_(2004–15)"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 118b9ac0d20824e815f52405dc855901__1726180500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/01/118b9ac0d20824e815f52405dc855901.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Soft Machine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)