Немецкая литургия
| Немецкая литургия | |
|---|---|
| Священные песнопения Феликса Мендельсона | |
 Композитор в 1846 году, портрет Эдуарда Магнуса. | |
| Английский | Немецкая литургия |
| Каталог | МВВ Б 57 |
| Текст | Ординарий протестантских служб |
| Язык | немецкий |
| Составленный | 1846 |
| Опубликовано | 1875 |
| Движения | 10 |
| Подсчет очков | двойной хор SATB SATB |
Немецкая литургия , MWV B 57, [ 1 ] представляет собой сборник музыкальных настроек десяти исполняемых элементов протестантской литургии , составленный Феликсом Мендельсоном для двойного хора а капелла . Он написал ее в 1846 году для Берлинского собора по заказу императора Пруссии Фридриха Вильгельма IV . Оно было опубликовано издательством Breitkopf & Härtel в 1875 году как полное издание сочинений композитора.
История
[ редактировать ]Мендельсон сочинил «Немецкую литургию» в 1846 году для хора Берлинского собора, которым он дирижировал с 1843 года. [ 2 ] Император Пруссии Фридрих Вильгельм IV потребовал установления регулярных частей протестантских церковных служб того времени, определенных в « Повестке дня для протестантской церкви в королевских прусских землях», принятой в Берлине в 1829 году. [ 2 ] Его сравнивают с католической мессой , разделяя с ней части Кирие , Глория и Санктус . [ 2 ] : 8
Работа не стала регулярно использоваться в церковной службе, как предполагалось. [ 3 ] Оно было опубликовано в 1875 году в полном издании произведений композитора издательством Breitkopf & Härtel . В 1997 году литургия была опубликована в критическом издании издательства Carus-Verlag в 1997 году, в котором утверждалось, что это было первое полное издание в правильном литургическом порядке. [ 2 ] : 9
Текст
[ редактировать ]Die Deutsche Liturgie содержит десять пьес, которые регулярно исполнялись на протестантских службах во времена Мендельсона: [ 2 ] : 3
- Аминь
- Слава Отцу ( славословие )
- Кирие
- Слава Богу в вышних ( Глория )
- И с твоим духом
- Аминь (после сбора)
- Аллилуйя ( Аллилуйя )
- Аминь (после чтения Евангелия)
- Аминь (после исповедания веры )
- Святой Санктус
Музыка установлена для двойного хора без сопровождения, SATB SATB . [ 2 ] Kyrie Andante написана ля мажорным и обычным временем с пометкой sostenuto . [ 2 ] : 22 Его описывают как «ангельскую чистоту». [ 3 ] » используется традиционный греческий текст, Хотя в « Глории она написана на немецком языке: «Ehre sei Gott in der Höhe». Предполагается, что вступление поет кантор, а хор начинается с «Und Friede auf Erden» («И мир на Земле»), в обычное время и с пометкой Andante con moto . [ 2 ] : 24 Sanctus alla снова на немецком языке: «Heilig, heilig, heilig» (Святой ...), в breve time и с пометкой Con moto . [ 2 ] : 33
Исполнение и запись
[ редактировать ]
В связи с публикацией Carus три пьесы из Die Deutsche Liturgie , Kyrie, Gloria и Sanctus были записаны в 1996 году Каммерхором Штутгарта под управлением Фридера Берниуса . Рецензент отметил, что он был «поражен захватывающим исполнением и прекрасно подобранным тоном» хора. [ 3 ]
Партии Кирие и Глории были в программе, когда Андреас Рейзе , 18-й преемник Баха на посту Томаскантора, дирижировал Томанерхором , [ 4 ] запрограммировал выступление хора на Deutsches Chorfest 2022 в Томаскирхе в Лейпциге, транслируемое Deutschlandfunk , [ 5 ] а также первый концертный тур хора после пандемии COVID-19 . [ 6 ] Он был представлен в Лейпциге и, в частности, в Мерзебургском соборе. [ 4 ] и в Лютеркирхе в Висбадене в рамках музыкального фестиваля в Рейнгау . [ 7 ] [ 8 ] Рецензент из Frankfurter Rundschau расценил эти пьесы как первое изюминку концерта и отметил «завораживающую чистоту тона религиозного романтизма Реформации» («bestrickender Reinheit im Ton andächtiger Reformationsromantik»). [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Венер, Ральф. Феликс Мендельсон Бартольди: Тематически-систематический каталог музыкальных произведений (MWV) Ральфа Венера . Саксонская академия наук . Проверено 19 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Сильвер Баллан, Джудит, изд. «Феликс Мендельсон Бартольди / Немецкая литургия / MWV B 57» (PDF) . Издательство Карус . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Куксон, Майкл (апрель 2009 г.). «Феликс Мендельсон-Бартольди (1809–1847) / Полное собрание духовной хоровой музыки» . musicweb-international.com . Проверено 7 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Томанер!» (на немецком языке). Центральногерманское радиовещание (MDR). 15 июля 2022 г. . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ «Немецкий хоровой фестиваль 2022» (на немецком языке). Дойчландфанк . 26 мая 2022 г. . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ «Мотет в церкви Св. Фомы» (PDF) . mvmc.de (на немецком языке). 15 июля 2022 г. . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «В центре внимания: хоры мальчиков / Thomanerchor Leipzig / Thomaskantor Andreas Reize, руководство» (на немецком языке). Музыкальный фестиваль в Рейнгау . Июнь 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Венда, Мануэль (11 июля 2022 г.). «РМФ: Томанерхор демонстрирует точность и духовность» . Майн-Шпитце (на немецком языке) . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ Уске, Рейнхард (11 июля 2022 г.). «Чистая точная работа: Томанер на музыкальном фестивале в Рейнгау» . Франкфуртер Рундшау (на немецком языке) . Проверено 28 августа 2022 г.
