Jump to content

Кристофер Сабат

(Перенаправлено из Ократрона 5000 )

Кристофер Сабат
Sabat на 2020 Galaxycon Richmond
Альма -матер Университет Северного Техаса
Занятия
  • Актер
  • голосовой актер
  • Голосовой директор
  • Инженер ADR
  • Линейный производитель
Годы активны 1997 - Present
Агент Мэри Коллинз
Дети 2 [ 1 ]

Кристофер Робин Сабат - американский актер и голосовой актер американского фильма, телевидение и голос. Некоторые из его выдающихся ролей в анимации и аниме включают Вегета , Пикколо , Ямча , Шенрон и различные персонажи в Dragon Ball , Roronoa Zoro в целом , все в моем герои , Daisuke Jigen в Lupine The Third , и доктор Артур Уоттс. в RWBY .

Sabat предоставил голоса для английских версий японских аниме и видеоигр, в том числе разнообразных персонажей Dragon Ball , таких как Вегета , Пикколо , Ямча , Шенрон и другие. [ 2 ] [ 3 ] Помимо озвучивания в Драконке Бал, он одолжил свой голос нескольким другим аниме -персонажам, включая Дайсуке Джиген в Лупине Третий , Казума Кувабара в Ю Ю Хакушо , Алекс Луи Армстронг в полнометательном алхимике , Татсуми Сайга в скоростном графике , Курогане в Цубасе: резервур Хронике , Все в моей академии героя , Ророноа Зоро в «Фунмимационном дабе из одного куска » , «Ями Сукехиро» в Черном клевере , Эльфман Штраус в «Хвосте Феи» , «Взрыв в классе убийства » и «Аяме Сома» в корзине фруктов .

В видеоиграх он озвучивает Alex D в Deus Ex: Invisible War , Rundas in Metroid Prime 3: Corruption , Garland in Dissidia: Final Fantasy , Askal in Freedom Planet 2 , и капитан Смайли и звезда в комиксе . [ 4 ] Он также является основателем и директором компании Okratron 5000, аудиопроизводственной компании, которая оказывает поддержку некоторым дублирующим названиям Funimation.

Фимография

[ редактировать ]
Список голосовых выступлений в аниме
Год Заголовок Роль Роль экипажа, примечания Источник [ 5 ]
1999 –2003,
2005
Драконский мяч Z. Вегета , Пикколо , Ямча , Вегито , Гуру, Шенрон , мистер Попо , черепаха , Наппа, Корин, Эфиры Голосовой директор
Vigito поделился с Sean Schemme
[ 6 ]
2000 Dragon Ball Z: История сундуков Черепаха, Вегета, Пикколо, Ямча Телевизор [ 6 ]
Dragon Ball Z: Bardock - отец Гоку Зарбон, Вегета, Боргос, дедушка Гохан, Наппа Телевизор
Наппа, запланированная Филом Парсонсом в ремастере
2001 Драконский мяч Ямча, черепаха, король Пикколо, Пикколо -младший, мистер Попо, Шенрон, дедушка Гоан, Корин, другие
Синий пол Директор ADR ЧТО
2001 –06 Люпин третий спец Дайсуке Джиген [ 6 ]
2002 Ю Ю Хакушо Казума Кувабара , Райзен, Гама Помощник директора ADR Нажимать [ 4 ]
Корзина фруктов Аяме Сома Также перезагрузка 2019 года [ 4 ] [ 7 ]
2003 Dragon Ball Gt Вегета, Пикколо, Гогета (SSJ4), другие Gogasa поделился с Sean Schems
2004 Полнометальный алхимик Алекс Луи Армстронг , Филипп Гаргант Армстронг Также полнометальный алхимик: братство Нажимать [ 4 ]
Дело закрыто Водка , Крейг Ньюберри, Отто, другие Как темноволосый человек в черном
Директор ADR
Funimation Dub
ЧТО
Детская оценка Австрийский рыцарь
Спираль Кийотака Наруми
Dragon Ball GT: наследие героя Torga, Yamcha [ 6 ]
2005 Взрыв ангел Азума Ирики ЧТО
Gunslinger Girl Пьетро Ферми Директор ADR ЧТО
Самурай 7 Кикучио ЧТО
Сакура Тайсен: Парижская школа Бармен Серия OVA
2006 Троица Кровь Три iqus
Шин-чан Мистер К, рассказчик Funimation Dub ЧТО
Скорость графер Сайга Тацуми Нажимать [ 4 ]
2007 Цубаса: хроника водохранилища Куроман
Soltyrei Рой Ревант Линейный производитель
Директор ADR
ЧТО
2007 - Present Один кусочек Roronoa Zoro , Vegeta, Piccolo (Ops. 590), другие Funimation Dub Нажимать [ 4 ]
2007 Бек: Монгольский отбир Предварительный просмотр рассказчика ЧТО
Стеклянный флот Хейзак Директор ADR
Героический век Каркинос Рукан
Соленый Отец Коро Эп 7
2008 Темнее черного Юсуке Сайто Резюме
2009 Кеничи: самый могущественный ученик Шио Сакакаки [ 8 ]
Сержант Лягушка Жироро Резюме
Специи и волк Совместно ЧТО
2010 Начальный d Kyoichi Sudo Второй этап; Приписывается Кристофером Р. Сабатом
2010 17 Драконский мяч Z Kai Вегета, Пикколо, Ямча, Вегито, другие Также последние главы
Vigito поделился с Sean Schemme
Директор ADR
2010 Моя невеста - русалка Время Резюме
Hetalia Axis Powers Рим
Участок средней школы Урана Ритсу Касанода ЧТО
2011 –19 Фея Хвост Эльфман Штраус , Рунгл (Ep. 4) Резюме
2012 Sengoku Basara: Самурайские короли 2 Toyotomi Hideyoshi [ 9 ]
Steins; ворота о "мистере работы Также Steins; ворота 0 [ 10 ]
Трусики и чулок с завязчивым поясом Подвязка Резюме
2012 –18 Средняя школа DXD Дракон
2013 Торико Umen Umeda ЧТО
2013 –23 Дьявол-неполный рабочий день! Альберт Энде [ 11 ]
2013 Эстетика героя -мошенничества Кайто Кубота Поступок 6, 9, 11 [ 12 ]
2014 Psycho-Pass 2 Sakuyu Togane [ 13 ]
Атака на Титана Китц Верманн Резюме
Космос Денди Исаак Эп 17
Йона рассвета Последнее право
2015 Нобунагун Год / Роберт Капа [ 14 ]
Danganronpa: анимация Мондо насекомое [ 15 ]
2015–18 Бесплатно! Горо Сасабе [ 16 ]
2015 Токийский упырь Якумо Омори [ 17 ]
2016 Юрий на льду Кристоф Джакометти [ 18 ]
Братья конфликт Укио Асахина [ 19 ]
Белоснежка с рыжими волосами Маркиз Харука [ 20 ]
Измерение w Kyoma mabuchi [ 21 ]
Черный дворецкий: книга цирка Гигант [ 22 ]
Внух мудреца Мишель Коллинз [ 23 ]
Ярость Бахамута: Бытие Мартинет [ 24 ]
Божественные ворота Паломиды [ 25 ]
Shimoneta: скучный мир, где не существует концепции грязных шуток Рассказчик, базовый черный [ 26 ]
2016 - Present Мой герой академия Тошинори "Все может" Яги [ 27 ] [ 28 ]
2016 Один пилочный человек Вакцина Эпизод: "Самый сильный человек" [ 29 ]
Все вдали !! Тренер [ 30 ]
2017 –19 Dragon Ball Super Вегета, Пикколо, Ямча, Вегито, другие Директор ADR
Vigito поделился с Sean Schemme
[ 31 ]
2018–21 Черный клевер Ями Сукехиро [ 32 ]
2018 В то время я перевоплотился как слизь В Абиру EP 10.
Поп -команда Epic Попуко; Эп 1а; Боб Эпийский сегмент команды (Pokuk); Эп 7 (Shunsukurer (Team AC) [ 33 ]
CardCaptor Sakura: Clear Card Цербер (истинная форма) Эп 6 [ 34 ]
Легенда о галактических героях Уолтер фон Шонкопф [ 35 ]
2019 Волшебная девочка спецификации аска Йошиаки Изука [ 36 ]
После школы Dice Club Джордж Бересфорд [ 37 ]
Пожарные силы Данро Рзе, Мамора
2021 Предположим, что ребенок из последних подземелий переехал в стартовый город Вритра [ 38 ]
2022 Принц тенниса Ху Бюдоин [ 39 ]
Руководство Якудзы по присмотру присмотра Казухико Сакураги [ 40 ]
2023 Винланд Сага Змея Crunchyroll Dub
Мобильный костюм Gundam: ведьма из Меркурия Потому что [ 41 ]
Возрожден как торговый автомат, теперь я брожу по подземельнице Директор Медведь [ 6 ]
Плутон Маршалл, Армстронг [ 6 ]
Я влюблен в злодейство L'Asseil [ 6 ]
2024 Соло выравнивания Baek Yoon-Ho [ 42 ]
Монстры: 103 Mercies Dragon Chameation Зоро, рассказчик [ 6 ]
Замораживание: за пределами путешествия Самый тонкий [ 6 ]
Специи и волк: торговец встречает мудрый волк Совместно [ 6 ]
Фея Хвост: 100 лет квест Эльфман Штраус [ 43 ]
Список голосовых выступлений в художественных фильмах
Год Заголовок Роль Роль экипажа, примечания Источник [ 5 ]
2012 Dragon Age: Dawn of the Seeker Рыцарь -командир
2014 Dragon Ball Z: Битва богов Вегета , Пикколо , Ямча , Шенрон, Пузыри Голосовой директор [ 44 ] [ 45 ]
2015 Dragon Ball Z: Воскресение 'F' Вегета, Литтл, Шенрон [ 46 ] [ 45 ]
2017 Фильм с одной пьесой: золото Roronoa Zoro [ 47 ]
2018 Мой герой академия: два героя Тошинори "Все может" Яги
2019 Dragon Ball Super: Broly Вегета, Пикколо, король Вегета, Зарбон, Шенрон, доктор Голосовой директор [ 48 ] [ 45 ]
Код Geass: Lelouch о RE; Surrection Bitool [ 49 ]
Один кусок: дары Roronoa Zoro [ 50 ]
2020 Мой герой академия: Герои поднимаются Тошинори "Все может" Яги
Цзян Зия Цзян Зия Английский дуб [ 51 ]
2021 Мой герой академия: миссия World Heroes Тошинори "Все может" Яги
2022 Dragon Ball Super: Super Hero Вегета, Пикколо, Корин, Шерон [ 52 ] [ 53 ]
Фильм с одной пьесой: красный Roronoa Zoro [ 54 ]
Список голосовых выступлений в фильмах с прямым до-видео и телевизионными фильмами
Год Заголовок Роль Роль экипажа, примечания Источник [ 5 ]
1998 - Present драконов Серия Вегета , Пикколо , Ямча , Гогета , другие Голосовой директор Резюме
1999 Чак Э. сыр в галактике 5000 Мистер Мунк, диктор, рассказчик
2002 –06 Люпин III фильмы Дайсуке Джиген Funimation Dub Нажимать [ 4 ]
2004 Синий пол: воин Кит Бин ЧТО
2006 Fullmetal Alchemist The Movie: Завоеватель Шамбалла Алекс Луи Армстронг
2007 Происхождение: духи прошлого Хаджан
2008 Фильм с одной частью: «Принцесса пустыни» и «Пираты»: приключения в Алабасте Roronoa Zoro   [ 55 ] [ 56 ]
2009 Tsubasa Reservoir Chronicle Фильм: принцесса в королевстве птиц. Куроман Резюме
2010 Летние войны Кацухико Джиннаучи
2012 Fullmetal Alchemist: священная звезда Милоса Алекс Луи Армстронг ЧТО
Sengoku Basara: последняя вечеринка Toyotomi Hideyoshi
Сказки о Весперии: первый удар Нирен Федрок [ 57 ]
2014 Фильм с одной пьесой: Z Roronoa Zoro [ 58 ]
2023 Фист Северной звезды: Легенды истинного Спасителя Юга Фильм: «Легенда о Рао: глава смерти на любовь» [ 6 ]
Черный клевер: меч Волшебника Ями Сукехиро [ 6 ]
Mazinkaiser против великого генерала тьмы Scarabeth, капитан армии ЕС [ 59 ]
Лига Справедливости X RWBY: Супер Герои и Охотники, часть вторая Доктор Артур Уоттс [ 60 ]
2024 Мой герой академия: ты следующий Тошинори "Все может" Яги , темная мощь [ 61 ]

Анимация

[ редактировать ]
Список голосовых выступлений в анимации
Год Заголовок Роль Роль экипажа, примечания Источник [ 5 ]
2015 Смертельная битва Сплошная змея , дымная медведь [ 62 ] [ 63 ]
2016 Красный против синего Аллиша [ 64 ]
2016–2021 Rwby Доктор Артур Уоттс [ 65 ]
2020 Карты Винсент
Стокгольм Санта Клаус 4 эпизода
Цианид и счастье Санта Клаус 1 эпизод
2023 Легенда о вокс -машине Фермер ТБА
2023 Лего Монки Кид Лазурный лев

Видеоигры

[ редактировать ]
Список голосовых выступлений в видеоиграх
Год Заголовок Роль Роль экипажа, примечания Источник [ 5 ]
2002 - Present драконов Серия Вегета , Пикколо , Ямча , Вегито , различные персонажи [ 6 ]
2003 Deus Ex: невидимая война Алекс Дентон (мужчина) Нажимать [ 4 ]
2004 Bloodrayne 2 Слив, журнал, миньоны [ 6 ]
2005 Æon Flux Дитц, солдаты
Spikeout: Battle Street Теншин, пустота
2007 Metroid Prime 3: коррупция Круглый Нажимать [ 4 ]
2008 Последний остаток Завоеватель [ 66 ]
2009 Dissidia: Final Fantasy Гирлянда [ 6 ]
Охотники за привидениями: видеоигра Дополнительные голоса
Пограничные земли Сани [ 6 ]
Дело закрыто: расследование Мираполиса Джек Чейз
2010 Комик -джемпер: приключения капитана Смайли Капитан Смайли, звезда Нажимать [ 4 ]
2011 Герцог Nukem навсегда Ведущий ток -шоу [ 6 ]
Орки должны умереть! Паладин
Герцог Nukem: критическая месса Доктор Протон
Dissidia 012 Final Fantasy Гирлянда
2012 Пограничники 2 Innuendobot 5000 [ 6 ]
2013 Ходячие мертвецы: инстинкт выживания Ахмад Фарран, Система экстренной трансляции [ 6 ]
2014 Печально известный второй сын Бетон епископ [ 67 ]
Пробежать Анхур , Фенрир , хулиган , он , Зевс Директор ADR
Borderlands: Pre-Sequel! Доктор Торрес, Shifty Sheldon, Tog [ 68 ]
2016 Battleborn Аттикус, Джефф, Рат, S1 Chronicle, S1 Huntsman, S1 Wolf [ 6 ]
2018 Dissidia final Fantasy nt Гирлянда
Realm Royale Воин (без кожи)
Мир Final Fantasy Maxima Гирлянда Архив аудио [ 69 ]
2020 Один пилочный человек: герой, которого никто не знает Вакцина [ 6 ]
2020 Огненные эмблемы герои Duessel [ 70 ]
2021 Потерянный суждение Ири [ 6 ]
Рассказы о светеле Бастиенская кузница [ 71 ]
2022 Незнакомец Рая: Final Fantasy Origin Гирлянда [ 72 ]
Крошечная Страна чудес Тины Игрок голос [ 73 ]
Свобода планета 2 Сержант Асал Аудио/голосовая запись [ 74 ]
2023 Их боятся стада Сильный главный главный сильный DLC [ 75 ]
Мой герой Ultra Rumble Тошинори "Все может" Яги [ 6 ]
2024 Сольный выравнивание: встать Бэк Йохохо [ 6 ]

Живое действие

[ редактировать ]
Список актерских выступлений в кино и телевидении
Год Заголовок Роль Роль экипажа, примечания Источник [ 5 ]
1999 Чак Э. сыр в галактике 5000 Мистер Мунк (голос)/Репортер
2015 Желфеол Шейп [ 76 ]
  1. ^ «Колорадо аниме -фестиваль - Кристофер Р. Сабат» . Колорадо аниме -фестиваль . Архивировано с оригинала 8 октября 2015 года . Получено 26 января 2016 года .
  2. ^ Трумборе, Дейв (12 сентября 2018 г.). «Звезда дракона мяча Кристофер Сабат на Вегета и аниме с большим экраном» . Коллайдер ​Получено 23 ноября 2022 года .
  3. ^ Ривера, Джошуа (19 июля 2023 г.). «Голосовый актер Пикколо хочет, чтобы вы попали туда и« Be Piccolo » . Многоугольник . Получено 9 февраля 2024 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Designfluxx, LLC (10 июня 2015 г.). «Приветствующее драконное мяч Z: Воскресение» F 'Voice Actors, Seán Schemmel, Кристофер Р. Сабат и Крис Айрес, как AX 2015 гости индустрии! - Anime Expo® » . Anime Expo® . Получено 26 января 2016 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Holmes Millet Advertising. "Кристофер Сабат" . marycollins.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Получено 26 января 2016 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х «Кристофер Сабат (руководство визуальных голосов)» . За голосовыми актерами . Получено 30 августа 2016 года . Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа экрана) списка голосовых актеров заголовка и их соответствующих символов, найденных в его открытии и/или закрытии титров и/или других надежных источников информации. {{cite web}}: Cs1 maint: postscript ( ссылка )
  7. ^ "Фруктская корзина главная нить" . www.funimation.com . Получено 28 апреля 2019 года .
  8. ^ «Кеничи, самый могущественный ученик» . Аниме -новостная сеть . Получено 24 мая 2015 года .
  9. ^ Бевинс, Кристофер (16 августа 2011 г.). «Сенгоку басара два - листовые дополнения» . fandompost.com .
  10. ^ «Микроволновая печь - это машина времени! - Steins; Gate English Dub Cast - Funimation - блог!» Полем 7 января 2016 года. Архивировано с оригинала 7 января 2016 года . Получено 30 мая 2019 года .
  11. ^ Матео, Алекс (3 августа 2022 г.). «Дьявол-это неполный рабочий день! Премьера аниме 2-го сезона Аниме 4 августа» . Аниме -новостная сеть . Получено 3 августа 2022 года .
  12. ^ «Funimation раскрывает Aesthetica актерского ролика, трейлера, трейлера» . Аниме -новостная сеть . Получено 11 октября 2013 года .
  13. ^ Ли, Мишель (10 ноября 2014 г.). «Английский голос актер для Psycho-Pass 2» . Funimation Blog .
  14. ^ Бевинс, Кристофер [@voiceofbevins] (1 февраля 2015 г.). «Больше #nobunagun актеров! (2/3) capa: @chris24_sabat vidocq: @joshgrelle galileo: @alexistiptonva geronimo: @alisonviktorin» ( твит ) (на румынском языке). Архивировано с оригинала 30 апреля 2016 года . Получено 14 июня 2021 года - через Twitter .
  15. ^ «Funimation объявляет о том, что Danganronpa Anime English Dub актерский состав» . Аниме -новостная сеть . 4 апреля 2015 года . Получено 5 апреля 2015 года .
  16. ^ «Бесплатно! Вечное лето бросает Иана Синклера, Джейми Марчи и многое другое» . Аниме -новостная сеть. 16 ноября 2014 года . Получено 16 ноября 2014 года .
  17. ^ Экенс, Габриэлла (28 ноября 2015 г.). "Токийский упырь BD+DVD" . Аниме -новостная сеть . Получено 30 марта 2017 года . Другие выдающиеся из них включают Монику Риал в роли Риза и Кристофер Сабат в роли Ямори. Их выступления в значительной степени представлены в заключении и вносят большой вклад в смягчающую атмосферу.
  18. ^ «Осень 2016 Simuldub ™ Английские актеры - за любовь к Dubs - Funimation - блог!» Полем 24 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 24 ноября 2016 года . Получено 15 мая 2019 года .
  19. ^ «Братья конфликт английский актерский состав» . Funimation. 8 января 2016 года . Получено 8 января 2016 года .
  20. ^ «Funimation раскрывает белоснечную с белоснежным с рыжими волосами» . Аниме -новостная сеть . Получено 4 января 2016 года .
  21. ^ «Измерение W на Toonami для взрослых, начиная с 27 февраля!» Полем Funimation. 12 февраля 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
  22. ^ «Последние выступления Black Butler приходят к домашнему видео в Книге цирка и« Книга убийства »! + Объявление актеров» . Funimation . Получено 13 февраля 2016 года .
  23. ^ «Внух -внук Анис -Исследования» . анис -исследование . Получено 25 ноября 2020 года .
  24. ^ «Ярость Бахамута: Бытие - объявление английского голоса!» Полем Funimation . Получено 13 февраля 2016 года .
  25. ^ Чапин, Клиффорд [@CliffordChapin] (26 февраля 2016 г.). "Knights of Round: LaMorak - @Jeannietirado Palomides - @chris24_sabat percival - aaron disumke https://t.co/jaop8xrpa3" ( твит ). Архивировано с оригинала 11 апреля 2016 года . Получено 14 июня 2021 года - через Twitter .
  26. ^ @Funimation (12 августа 2016 г.). «#Shimoneta, приходящая к вам 29 ноября! В главной роли @VoiceOfVegegeta @marchimark @rialisms @joshgrelle & Friends 🗣» ( твит ) . Получено 3 декабря 2023 года - через Twitter .
  27. ^ «Funimation предлагает английский вещательный Dub для моего героя Academia Animeame Anime (обновлено)» . Аниме -новостная сеть . Получено 27 марта 2016 года .
  28. ^ Дель Кастильо, Крис (14 июля 2016 г.). «Интервью моего героя в академии с Джастином Бринером и Кристофером Сабатом» . Реактор ботаника . Получено 30 августа 2016 года .
  29. ^ "Человек из одного удара приезжает в Туонами!" Полем А именно СМИ . Получено 14 июля 2016 года .
  30. ^ "Code Geass: Akito The Exiceled English Cast Recap - Funimation - Блог!" Полем Funimation - блог! Полем 25 марта 2017 года . Получено 6 июня 2017 года .
  31. ^ «Funimation раскрывает Dragon Ball Super English Dub Cast (обновлен)» . Аниме -новостная сеть . Получено 30 мая 2019 года .
  32. ^ «Черный клевер английский актерский состав и команда» . funimation.com . Сентябрь 2017 года . Получено 10 ноября 2018 года .
  33. ^ «Поп -команда Epic English Cast & Crew» . funimation.com . Получено 7 марта 2018 года .
  34. ^ «CardCaptor Sakura: Clear Card Cast & Crew» . funimation.com . Получено 28 февраля 2018 года .
  35. ^ «Легенда о галактических героях: умри эти актеры и команда» . funimation.com . Получено 26 июля 2018 года .
  36. ^ "Волшебная девочка Spec -Ops Asuka - Funimation - блог!" Полем 26 января 2019 года. Архивировано с оригинала 26 января 2019 года . Получено 18 октября 2019 года .
  37. ^ Heyitshales228. «[Мастерная нить] после школы Dice Club (дублированный)» . Funimation . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Получено 8 августа 2021 года . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  38. ^ «Предположим, что ребенок из последних подземелий переехал в стартовый город?» Полем Sound Cadence Studios . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Получено 4 августа 2021 года .
  39. ^ Матео, Алекс (29 марта 2022 г.). «Crunchyroll управляет принцем теннисного телевизионного аниме, OVA с новым английским дабом» . Аниме -новостная сеть . Получено 29 марта 2022 года .
  40. ^ Матео, Алекс (19 октября 2022 г.). «Руководство Якудзы по аниме присматривает за детьми, получает английский даб» . Аниме -новостная сеть . Получено 19 октября 2022 года .
  41. ^ Матео, Алекс (1 февраля 2023 г.). «Гундам: Ведьма из Mercury Anime раскрывает актерский состав английского даба, премьера 5 февраля» . Аниме -новостная сеть . Получено 1 февраля 2023 года .
  42. ^ Матео, Алекс (17 ноября 2023 г.). «Crunchyroll объявляет об истинном аниме красоты, потоковой ежемесячному журналу, Senpai wa otokonoko, больше аниме» . Аниме -новостная сеть . Получено 17 ноября 2023 года .
  43. ^ Хазра, Адриана (21 июля 2024 г.). «Вистория: палочка и меч, сказочный хвост: 100 -летний квест Аниме, Английский поток 2 -го сезона Tower of God Season 21 июля» . Аниме -новостная сеть . Получено 21 июля 2024 года .
  44. ^ "Драконник Z - битва богов" . 13 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 13 августа 2014 года . Получено 12 сентября 2018 года .
  45. ^ Jump up to: а беременный в «Кристофер Сабат (руководство визуальных голосов)» .
  46. ^ Funimation (4 августа 2015 г.). "Dragon Ball Z: Resurrection 'F' Production Notes» . Scifi Japan . Получено 14 августа 2015 года .
  47. ^ Фильмы, Funimation. "One Piece Film: Gold - Funimation Films" . funimationfilms.com . Получено 14 декабря 2016 года .
  48. ^ Dragon Ball Super [@dragonballsuper] (19 сентября 2018 г.). североамериканские кинотеатры 16 января 2019 : Броли попадает в «🗣 Подарите нам свою энергию! Английский дуб #dragonballsuper года . Получено 14 июня 2021 года - через Twitter .
  49. ^ Фильмы, Funimation. Geass: Лелуш « Код www.funimationfilms.com .
  50. ^ «One Piece: Patmedede показывает актерский состав английского даба» .
  51. ^ Цзян Зия на iTunes , 1 октября 2020 года , получен 5 октября ,
  52. ^ Матео, Алекс (14 июня 2022 года). «Crunchyroll раскрывает Dragon Ball Super: Super Hero Film's Film Datings Datening, Английский даб актерский состав» . Аниме -новостная сеть . Получено 14 июня 2022 года .
  53. ^ «Интервью: Dragon Ball Piccolo и Goku Vas Chris Sabat и Sean Schemmel о« Историческом наследии сериала » . Хриль . Получено 23 ноября 2022 года .
  54. ^ Ластер, Джозеф (6 октября 2022 г.). «One Piece Film Film Red Билеты теперь в продаже для Северной Америки, Австралии и Новой Зеландии» . Хриль . Получено 6 октября 2022 года .
  55. ^ Амит, Деннис (8 марта 2009 г.). «One Piece Movie 8: The Desert Princess и The Pirates: Adventures in Alabasta (A J! -Ent Anime Blu-Ray Disc)» . J! -Ent .
  56. ^ Кимлингер, Карл (18 февраля 2008 г.). "One Piece: фильм № 8 DVD" . Аниме -новостная сеть . Получено 10 июля 2018 года . Большая часть актеров, кажется, соответствует их ролям; Кристофер Р. Сабат - его обычная грубая я как Зоро.
  57. ^ «Рассказ о английском Dub Tales of Vesperia Film» . Аниме -новостная сеть . Получено 21 августа 2014 года .
  58. ^ «One Piece Film Film Z Dub Act объявил» . animenewsnetwork.com . Получено 14 декабря 2016 года .
  59. ^ «💿discotek Media в Твиттере:« Немного больше актеров в этом, который не очень хорошо вписывается в твиты. Вы узнаете много имен. / Twitter » . Twitter ​Получено 31 января 2023 года .
  60. ^ « Лига Справедливости X RWBY, часть вторая» Анимационный фильм попадает в октябрь 2023 года » . 24 августа 2023 года.
  61. ^ «My Hero Academia: Вы в следующем фильме раскрывают новых участников Dub, плакат» . Аниме -новостная сеть . 29 августа 2024 года . Получено 29 августа 2024 года .
  62. ^ «Смертельная битва!: Сплошная змея против Сэма Фишера» . Петух Зубы . Получено 14 декабря 2016 года .
  63. ^ «Смертельная битва!: Смоки Медведь против МакГрафа Криминальной Собаки» . Roosterteeth.com . Получено 14 декабря 2016 года .
  64. ^ «Красная против синего: эпизод 11: последствия» . Roosterteeth.com . Получено 14 декабря 2016 года .
  65. ^ «RWBY: том 4, Глава 1: Следующий шаг» . Roosterteeth.com . Получено 14 декабря 2016 года .
  66. ^ Квадратный Энкс . Последний остаток . Квадратный Энкс . Сцена: Конечные титры, 2:09 в, английский голосовой запись, актерский состав.
  67. ^ Sucker Punch Productions . Печально известный: второй сын . Sony Computer Entertainment . Сцена: Кредиты, 3:43, дополнительные голосовые таланты.
  68. ^ 2K Австралия , Gearbox Software . Borderlands: Pre-Sequel! Полем 2K игры . Сцена: закрытие титров, 3:50 в. {{cite book}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  69. ^ «Мир Final Fantasy Maxima, кто есть кто персонаж» . 9 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 13 декабря 2021 года - через YouTube.
  70. ^ «Герои огненной эмблемы - новые герои (книга V начинается: Регинн и многое другое)» . 8 декабря 2020 года. Архивировано с оригинала 13 декабря 2021 года - через YouTube.
  71. ^ Колоп. Рассказы о Luminaria . Bandai Namco Entertainment . Сцена: вступительные титры, 19:14 в, актеры.
  72. ^ Сабат, Кристофер [@justchrissabat] (13 июня 2021 г.). играю в Гарленд! И в команде Ninja Koeu Tecmo загрузки ! «Я серьезно не могу поверить, что снова для Получено 14 июня 2021 года - через Twitter .
  73. ^ «Tiny Tina's Wonderlands Voice Actor: полный актер и откуда вы их знаете» . Радио Времена . Получено 23 ноября 2022 года .
  74. ^ "Наша команда" . www.freedplanet2.com . Получено 17 сентября 2023 года .
  75. ^ Лада, Дженни (12 апреля 2023 г.). «Следующими их борьбы с борьбой с DLC персонаж является оптором отца Вельхата» . Силиконовая эра . Получено 13 апреля 2023 года .
  76. ^ "Желболкак" . Lumberjackmanmovie.com . Получено 30 августа 2016 года . Нажмите "Кристофер Сабат" {{cite web}}: Cs1 maint: postscript ( ссылка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 329752367e31e4d202455584620da931__1726475760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/31/329752367e31e4d202455584620da931.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Christopher Sabat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)