Jump to content

Церковь Святого Павла, Малакка

Координаты : 2 ° 11'34 "N 102 ° 14'56" E  /  2,1928 ° N 102,2490 ° E  / 2,1928; 102.2490

Церковь Святого Павла
Малайский : Св. Пол
Религия
Принадлежность Христианство (первоначально римско-католическое , позже голландское реформатское , ныне музей)
Церковный или организационный статус в руинах
Год освящен 1521
Расположение
Расположение Малакка , Малакка , Малайзия
Архитектура
Тип Церковь

Церковь Святого Павла — историческое церковное здание в городе Малакка , Малайзия , построенное с 1566 по 1590 год. [ 1 ] Это старейшее европейское здание к востоку от Индии. Он расположен на вершине холма Святого Павла .

История церкви

[ редактировать ]

Первой католической церковью в Малакке была «Богоматерь Благовещения», построенная португальским наместником и военачальником Афонсу де Альбукерке у подножия холма недалеко от колониального замка Фамоза в 1511 году. Позже она стала собором Богоматери Предположение.

В 1521 году португальский колониальный военачальник по имени Дуарте Коэльо построил часовню, посвященную Деве Марии и известную как Носса Сеньора да Грака (Богоматерь Благодати), затем Носса Сеньора Мадре де Деос (Богоматерь Богородица). Коэльо построил часовню в знак благодарности после побега от китайского флота во время шторма в Южно-Китайском море. [ 2 ]

Часовня была передана Обществу Иисуса в 1548 году епископом Гоа Жуаном Афонсу де Альбукерке, а документы о праве собственности получил Св. Франциск Ксавьер . Часовня была снесена в 1566 году, и иезуиты построили новую церковь под названием Nossa Senhora da Annunciada (Богоматерь Благовещения). В этой церкви было три алтаря, посвященных святому Игнатию Лойоле , одиннадцати тысячам девственниц и доброму младенцу Иисусу. стены алтаря, вероятно, были покрыты плиткой азулежу . Башня была оборудована циферблатом. [ 1 ]

Усыпальница была открыта в 1592 году, и там были похоронены многие выдающиеся люди, в том числе Педро Мартинс, второй епископ Фуная , Япония . [ 3 ]

Ассоциация со святым Франциском Ксавьером

[ редактировать ]

В 1548 году святой Франциск Ксаверий с помощью товарищей-иезуитов о. Франсиско Перес и брат Роке де Оливейра основали на территории часовни школу, известную как Колледж Святого Павла. Вероятно, это была первая школа в современном понимании, основанная на Малайском полуострове. [ 4 ] [ 5 ]

Ксавьер использовал часовню в качестве базы для своих миссионерских поездок в Китай и Японию . Во время одного из таких путешествий Ксавьер заболел и в 1552 году на острове Шанчуань в Китае умер.

В 1553 году тело Ксавьера было обнаружено на острове Шанчуань и временно похоронено в часовне, прежде чем его наконец отправили в Гоа. Открытая могила в церкви существует и сегодня, и она утверждает, что является местом захоронения Ксавьера. Однако нет никаких исторических свидетельств, связывающих это хранилище с Ксавьером.

В 1922 году о. Жюль Франсуа, приходской священник церкви Святого Франциска Ксаверия, начал служить в церкви ежегодную католическую мессу. Его празднуют и сегодня.

Переименование и отказ

[ редактировать ]
Интерьер церкви

После завоевания Малакки протестантскими голландцами в 1641 году церковь была переименована для использования голландскими реформатами в «Церковь Святого Павла», также известную как Бовенкерк («церковь на вершине» (холма)). Церковь оставалась главной церковью протестантской голландской общины до завершения строительства Бенеденкерка (Церкови Христа в Малакке , «церкови внизу» (холма)) в 1753 году. [ 3 ] Впоследствии старая церковь была расконсервирована. Неф и алтарь церкви продолжали использоваться как погост.

Еще в 1744 году церковь использовалась как пороховой погреб. Когда британцы оккупировали Малакку в 1824 году, церковь продолжала использоваться как пороховой склад.

Раскопки и более поздние дополнения

[ редактировать ]
Старые португальские надгробия в церкви

Попытки сохранить записи о памятниках прошлого, таких как надгробия, найденные в церкви Святого Павла, были сфотографированы Робертом Норманом Блэндом , постоянным советником Малакки, и опубликованы в его работе 1905 года «Исторические надгробия Малакки» . [ 6 ]

Ныне несуществующий маяк

В 1814 году Уильям Фаркуар построил перед церковью маяк. Он состоит в основном из фонаря и галереи, установленных на арочном основании, и доступен только с уровня земли по небольшой лестнице. Это трехэтажная квадратная белая башня высотой примерно 13 метров (43 фута), в которой использованы основные элементы неоклассической архитектуры без хозяйственных построек, принявшая угловатую форму, отличную от многих ее цилиндрических и конусообразных аналогов по всему региону. [ 7 ]

В 1924 году была частично раскрыта старая португальская усыпальница в алтаре церкви. Дальнейшие раскопки были проведены в 1930 году президентом недавно созданного Исторического общества Малакки майором С.Э. Боуном.

В 1932 году надгробия, разбросанные в окрестностях церкви, были выровнены вдоль стен и вновь открытой главной двери церкви. [ 3 ]

В 1953 году ​​статуя святого Франциска Ксаверия перед руинами церкви была установлена в ознаменование 400-летия его пребывания в Малакке. У статуи отсутствует правая рука. Источники расходятся во мнениях относительно того, как статуя лишилась этой конечности: одна местная легенда гласит, что рука статуи была сломана из-за удара молнии. [ 8 ] В другом источнике упоминается, что на следующий день после освящения статуи на нее упало большое дерево казуарина , отломив ей правую руку. [ 9 ] Это объяснение, вероятно, будет неточным, поскольку в документальном фильме 1961 года, снятом Филемом Негара Малайзия (ныне FINAS ), статуя показана с неповрежденными обеими руками. [ 10 ] В статье Straits Times от 1967 года сообщается, что посетители взяли пальцы на правой руке статуи, полагая, что их можно использовать в качестве талисманов. [ 11 ] Между прочим, правое предплечье Ксавьера было отделено в 1614 году как реликвия. [ 12 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Кардон, о. Р.; Элкинс, Л. (1947). «Старая церковь на Малаккском холме» . Журнал малайского отделения Королевского азиатского общества . 20 (1 (141)): 188–234. ISSN   2304-7550 .
  2. ^ Да, Тимоти. «О Богоматери Аннунциаде» . EarthDocumentary: Путеводители по мировому бюджету . Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Руины церкви Святого Павла» . Исторический город Малакка . Maleisie.be. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  4. ^ Кардон, Р. (1938). Католицизм на Востоке и Малаккская епархия, 1511-1888 гг . Парижские зарубежные миссии . стр. 4-6. «Как только он прибыл туда, Франциск поспешил получить одобрение своего друга, вице-короля дона Афонсу де Кастро , на открытие в Малакке школы. 28 мая 1548 года прибыли отец Франсиско Перес и брат Роке де Оливейра. в Малакке, где они были встречены с энтузиазмом населением и духовенством. На следующий день де Оливейра открыл школу в доме недалеко от больницы [...] Через несколько дней. дней школу посещали 180 детей».
  5. ^ «Первая школа в Малайзии» . Исторический город Малакка . Maleisie.be. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  6. ^ Нанн, Бернард. «Некоторые сведения о наших губернаторах и государственной службе». «Сто лет Сингапура: некий отчет о столице поселений Проливов с момента ее основания сэром Стэмфордом Раффлзом с 6 февраля 1819 года по 6 февраля 1919 года». Ред. Уолтер Мейкпис, Гилберт Э. Брук и Рональд Сент-Джон Брэдделл. Том. Я (1). Лондон: Джон Мюррей, 1911. [140] 69–148. Распечатать.
  7. ^ Роулетт, Расс. «Маяки восточного побережья Западной Малайзии» . Справочник маяков . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 24 мая 2008 г.
  8. ^ Черригарден, Фред (21 сентября 2023 г.). «Статуя Фрэнсиса Ксавьера, Малакка, Малайзия» . Атлас Обскура . Проверено 21 декабря 2023 г.
  9. ^ Да, Тимоти. «О статуе святого Франциска Ксавьера» . EarthDocumentary: Путеводители по мировому бюджету . Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  10. ^ «РЕТРОСПЕКТИВА: МАЛАЙЯ» . Ютуб . Национальный фильм Малайзии . 19 марта 2021 г. . Проверено 21 декабря 2023 г.
  11. ^ «Загадка пропавших пальцев святого» . Совет Национальной библиотеки . Стрейтс Таймс . 23 июля 1967 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
  12. ^ «Часовня Святого Франциска Ксавьера» . Церковь Джезу в Риме . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
[ редактировать ]
  • Де Витт, Деннис (2013). Исторические надгробия и могилы на холме Святого Павла в Малакке . Малайзия: Издательство «Мускатный орех». ISBN  978-983-43519-4-6 .

2 ° 11'34 "N 102 ° 14'56" E  /  2,1928 ° N 102,2490 ° E  / 2,1928; 102.2490

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f02d06e157a21e25c39dd4963ac1fac__1715993880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/ac/3f02d06e157a21e25c39dd4963ac1fac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Church of Saint Paul, Malacca - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)