Японское кладбище Сандакан

Японское кладбище Сандакан
Японское кладбище Сандакан
Японское кладбище Сандакан ; Японское кладбище Сандакан
	Лестница в сторону кладбища.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Подробности
Учредил	1890
Расположение	Сандакан , Сабах
Страна	Малайзия
Координаты	5 ° 50'39 "N 118 ° 07'29" E / 5,84417 ° N 118,12472 ° E
Тип	Кладбище

Японское кладбище Сандакан ( японский : サンダカン日本墓地 ; малайский : Танах Перкубуран Джепун Сандакан ) — старое кладбище в Сандакане , штат Сабах , Малайзия. Это кладбище, расположенное на холме примерно в 2 км от центрального делового района города, представляет собой кладбище, где похоронены останки многих японских женщин-проституток по имени Караюки-сан из бедных сельскохозяйственных префектур Японии , которые были проданы в рабство в очень молодом возрасте. за годы до Второй мировой войны , включая недавних женщин для утех во время войны. ^{[ 1 ]} Это часть Тропы наследия Сандакана .

История

Кладбище было основано в 1890 году госпожой Киношитой Куни (род. 7 июля 1854 года) из деревни Футаэ округа Амакуса префектуры Кумамото . ^{[ 2 ]}успешная японская женщина-менеджер прибыльного «публичного дома № 8» Сандакана ( Сандакан 八ば連連 , Сандакан хатибан сёкан ) для японских проституток, погибших в этом бизнесе, причем большинство могил принадлежало женщинам. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Мадам Окуни - очень влиятельная и добрая женщина, которая свободно говорила по-английски со многими надэсико Ямато (японскими девушками), обращалась к ней за советом и защитой в отношении обращения с девушками в ее борделе , поскольку человеческие существа были намного лучше, чем в других японских борделях в Сандакане. где ее называют «Окуни» Южных морей . ^{[ 4 ]} стала любовницей англичанина из Иокогамы . Сама выросла в бедной семье, прежде чем в юном возрасте Когда ее муж вернулся в Англию , она переехала в Сандакан и открыла универсальный магазин, включая бордель. ^{[ 4 ]}

В 1891 году в Сандакане уже было 20 публичных домов и 71 японская проститутка. ^{[ 4 ]} Кладбище, построенное Окуни, предназначено для молитвы за души японцев, умерших в Сандакане, где ей было зарезервировано место на кладбище, пока она еще жива; показывая, что она намеревалась постоянно жить в Сандакане и не хотела возвращаться в Японию, поскольку все надгробия на кладбище были заказаны непосредственно из ее родной страны. ^{[ 4 ]} Впоследствии кладбище стало известным среди японских посетителей, в том числе из Джесселтона и Тавау , поскольку они останавливались на кладбище, чтобы помолиться за умерших, прежде чем продолжить свое путешествие. ^{[ 4 ]} В книге японского писателя Томоко Ямадзаки, опубликованной в 1972 году, упоминается, что раньше на кладбище были сотни японских могил, в том числе памятник, установленный в 1989 году павшим японским солдатам во время Второй мировой войны в качестве дополнения к кладбищу. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Функции

Большая часть кладбища принадлежит Караюки-сан , в основном дочерям бедных японцев , не имеющих социального статуса или ценности как женщины, откуда их вывозили за границу в качестве горничных для работы, а затем заставляли заниматься проституцией . ^{[ 1 ]} Те, кто похоронен на кладбище, указывают ногами в сторону Японии , что является позой или жестом, осуждающим дом их предков, который их покинул, или призывающим их поддержать военные усилия своей страны, что считается величайшим оскорблением. ^{[ 1 ]}

Надгробие на кладбище.
Надгробие с японскими иероглифами .
Еще одно надгробие.
Кладбище.

См. также

Сандак Нет. 8

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвид Тьен (12 октября 2015 г.). «Женщины для утешения: Похоронены ногами в сторону Японии» . Ежедневный экспресс. Архивировано из оригинала 14 июня 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томоко Ямадзаки; Карен Ф. Коллиган-Тейлор (2015). Сандаканский бордель № 8: Путешествие в историю японских женщин из низшего сословия . Тейлор и Фрэнсис. стр. 136–138. ISBN 978-1-317-46024-4 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Одинокая планета; Изабель Албистон; Ричард Уотерс; Лорен Белл (2016). Одинокая планета Борнео . Lonely Planet Global Limited. п. 180. ИСБН 978-1-76034-170-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Японское кладбище Сандакан» . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 29 июля 2019 г. - из истории японского кладбища Сандакан.
^ «Выдающееся японское кладбище в Сандакане » э-тавау. 3 апреля 2014 г. Архивировано из 29 июля. оригинала Получено 29 июля.

Дальнейшее чтение

Сунами, Соитиро (2015). «Аспекты японских надгробий на азиатском континенте: записи и история исследований» (PDF) . The Zinbun Gakuhō: Journal of Humanities (в дои : 10.14989/204513 . Архивировано из оригинала (PDF) 23. Май 2019 г. – через Киотского университета . Хранилище исследовательской информации

Внешние ссылки

СМИ, связанные с японским кладбищем Сандакан, на Викискладе?

[Sandakan_Japanese_cemetery-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвид Тьен (12 октября 2015 г.). «Женщины для утешения: Похоронены ногами в сторону Японии» . Ежедневный экспресс. Архивировано из оригинала 14 июня 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.

[YamazakiColligan-Taylor2015-2] Перейти обратно: ^а ^б Томоко Ямадзаки; Карен Ф. Коллиган-Тейлор (2015). Сандаканский бордель № 8: Путешествие в историю японских женщин из низшего сословия . Тейлор и Фрэнсис. стр. 136–138. ISBN 978-1-317-46024-4 .

[PlanetAlbiston2016-3] Перейти обратно: ^а ^б Одинокая планета; Изабель Албистон; Ричард Уотерс; Лорен Белл (2016). Одинокая планета Борнео . Lonely Planet Global Limited. п. 180. ИСБН 978-1-76034-170-1 .

[Sandakan_Japanese_Cemetery-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Японское кладбище Сандакан» . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 29 июля 2019 г. - из истории японского кладбища Сандакан.

[5] «Выдающееся японское кладбище в Сандакане » э-тавау. 3 апреля 2014 г. Архивировано из 29 июля. оригинала Получено 29 июля.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]