Jump to content

Мивокские языки

(Перенаправлено с языка миук )
Мивок
Мивик
Этническая принадлежность Мивок
Географический
распределение
Калифорния , западные склоны Сьерра-Невады.
Лингвистическая классификация Йок-Утян ?
глоттолог miwo1275

мивок Языки или мивокан ( / ˈ m w ɒ k / ; [1] Мивок: [ который? ] [míwːɨːk] ), также известные как мокелумнан или мивук , представляют собой группу находящихся под угрозой исчезновения языков, на которых говорят в центральной Калифорнии народы мивок , простирающиеся от района залива до Сьерра-Невады . Существует семь языков мивок, четыре из которых имеют отдельные региональные диалекты. [2] На трех языках Сьерра-Мивок говорят несколько десятков человек, а в 1994 году на озере Мивок проживало два человека. Наиболее подтвержденным языком является южный Сьерра-Мивок , от которого происходит название Йосемити . [3] Название Мивок происходит от слова miw·yk из северной Сьерра-Мивок, означающего «люди». [4]

Карта территорий Равнин и Сьерра-Мивок 1925 года

Языковая семья Митхуна (1999): [4]

Реконструкция прото-мивокских названий растений и животных Каллагана (2014): [5]

Прото-мивокские названия животных
Блеск Прото-мивок
койот *ʔнет
волк *ху·н, *ху·у-
антилопа, снежный рог *ха·лу-ш
карманный суслик *с·ют
собака *запах
куриный ястреб *суджу·ю
утиный ястреб *нравиться
рыбный ястреб *тук-тук
Калифорнийский кондор *мол·ук ?
большая рогатая сова *тук·у-·ли
сипуха *вичики-ṣ
роющая сова *ṭок(·)ок...
долинный перепел *хех...
дорожный бегун *ʔuj(·)uj u, *ʔu·juju ?
зимородок *ча·та·-та-
дятел с ворсом *сэр
Калифорнийский дятел *палата·ак
малый снежный гусь *ва·во?
гусиный вид. *низко·от ?
ящерица *пит·э-·ли ?
лягушка, звук лягушки *ватак ?
кузнечик *кто·то ?
головная вошь *ке·т, *ке·у-
блоха *ky(·)ky-ṣ
паук *пок·ум
платяная вошь *чипсы
скорпион *ʔet·ym
Названия растений прото-мивок
Блеск Прото-мивок
горная сосна и орехи *без(·)и
кедровые орехи, орехи *змея
серая сосна и орехи *са·к, *сак·й
кедр, кипарис *не так ли?
долинный дуб , дерево *ʔalwaṣ, ʔala·waṣ
живой дуб *са・ṭа
небольшой дуб *су·к ?
белый дуб *мол·а, *мо·ла
клен *проснуться
конский каштан (дерево и плод) *ʔу·ну
дерево ольха *сегодня·эм?
бузина /плоды *ʔантинг
мансанита (дерево и ягоды) *ʔe·is, *ʔej·e
Сьерра крыжовник *что· это
ядовитый дуб Праутийское *nykys
щетка *лайм
полынь (трава шалфея) *Кухня
виноград *немой
корень черной корзины *мул·а
корень, корзинчатый корень ( Carex spp.) *аре·ли
Индийский картофель ( Brodiaea spp.) *ва·ла
чайное растение *ан...
дурман ?

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Фриланд, Люси С. 1947. «Тексты западных мивок с лингвистическими зарисовками». Международный журнал американской лингвистики 13:31-46.
  • Фриланд, Люси Шеперд. 1951. Язык Сьерра-Мивок. Уэйверли Пресс.
  • Фриланд, Люси Шеперд и Бродбент, Сильвия М. 1960. Словарь Центрального Сьерра-Мивок с текстами. Издательство Калифорнийского университета. https://www.yosemite.ca.us/library/central_sierra_miwok_dictionary/ .
  • Бродбент, Сильвия М. и Каллаган, Кэтрин А. 1960. «Сравнительный мивок: предварительный обзор». Международный журнал американской лингвистики , том. 26, нет. 4: 301–316.
  • Бродбент, Сильвия М. и Питкин, Харви. 1964. «Сравнение Мивока и Винтуна». В исследованиях калифорнийской лингвистики под ред. В. Брайт, 19–45. Публикации Калифорнийского университета по лингвистике, том. 34. Беркли: Издательство Калифорнийского университета.
  • Бродбент, Сильвия М. 1964. Язык южной Сьерра-Мивок. Калифорнийский университет Press, публикации по лингвистике (том 38). Беркли: Издательство Калифорнийского университета. https://www.yosemite.ca.us/library/southern_sierra_miwok_language/title.html .
  • Каллаган, Кэтрин А. 1965. Словарь Лейк Мивок . Издательство Калифорнийского университета.
  • Каллаган, Кэтрин А. 1970. Словарь Bodega Miwok . Публикации по лингвистике 60. Издательство Калифорнийского университета.
  • Берман, Ховард. 1982. Мифы Центральной Сьерра-Мивок Фриленда. Обзор Калифорнии и других индийских языков. https://escholarship.org/uc/item/1gx6543n .
  • Каллаган, Кэтрин А. 1984. Словарь Plains Miwok . Публикации по лингвистике 105. Издательство Калифорнийского университета.
  • Килинг, Ричард. 1985. «Этнографические полевые записи в Музее антропологии Лоуи». Музей антропологии Роберта Х. Лоуи, Калифорнийский университет, Беркли. т. 2. Северо-Центральная Калифорния: индейцы Помо, Винтун, Номлаки, Патвин, прибрежные мивок и индейцы озерных мивок.
  • Каллаган, Кэтрин А. 1987. Словарь мивок Северной Сьерры . Публикации по лингвистике 110. Издательство Калифорнийского университета.
  • Слоан, Келли Доун. 1991. Слоги и шаблоны: данные из Южной Сьерра-Мивок. доктор философии диссертация, Массачусетский технологический институт.
  1. ^ Лори Бауэр, 2007, Справочник студента-лингвиста , Эдинбург
  2. ^ Голла, Виктор (2011). Калифорнийские индейские языки . Калифорнийский университет в Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 156.
  3. ^ «Происхождение слова Йосемити (и связанные ссылки)» . Йосемити.ca.us. 10 июля 2011 г. Проверено 28 декабря 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б Митхун, Марианна (1999). Языки коренных народов Северной Америки . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 535. ИСБН  978-0-521-29875-9 .
  5. ^ Каллаган, Кэтрин. (2014). Праутийская грамматика и словарь: с примечаниями о йокутах . Тенденции в лингвистической документации 31. Берлин: De Gruyter Mouton. дои : 10.1515/9783110276770
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 47c68ae7995ee535845a348a912f7f4a__1721735700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/4a/47c68ae7995ee535845a348a912f7f4a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miwok languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)