Неопределенные и вымышленные числа

Во многих языках есть слова, выражающие неопределенные и вымышленные числа — неточные термины неопределенного размера, используемые для комического эффекта, для преувеличения, в качестве имен-заполнителей или когда точность ненужна или нежелательна. Одним из технических терминов для таких слов является «нечисловой неопределенный квантификатор». ^{[ 1 ]} Такие слова, предназначенные для обозначения больших величин, можно назвать «неопределенными гиперболическими цифрами». ^{[ 2 ]}

Конкретные значения используются как неопределенные

В арабском языке 1001 используется так же, как и в «Книге тысячи и одной ночи» ( букв. «тысяча ночей и одна ночь»). ^{[ 3 ]} Во многих современных английских названиях книг также используется это соглашение: 1001 вариант использования для ... .
По китайски - 000 ли означает . расстояние большое 108
На датском языке стое ог ситтен (« сто семнадцать ») может означать любое произвольное число. ^{[ 4 ]}
В английском языке некоторые слова, имеющие точное числовое определение, часто используются неопределенно долго: пара, 2; ^{[ 5 ]} дюжина , 12; оценка – 20; мириады , 10 000. В отличие от кардинальных числительных , они могут располагаться во множественном числе, и в этом случае они требуют перед существительным ( миллионы долларов , но пять миллионов долларов ) и требуют неопределенного артикля «а» в единственном числе ( миллион букв (неопределенных), но один миллион букв ( однозначно)).
В венгерском языке люди часто говорят «26 раз», чтобы выразить свое нетерпение или недовольство повторяющимся действием (например, «26 раз я говорил тебе, что знаю Питера!»). ^{[ нужна ссылка ]}
Во французском языке 36 и 36 000 иногда используются как синонимы слов «очень много».
В иврите и других ближневосточных традициях число 40 используется для обозначения большого, но неопределенного числа. ^{[ 6 ]}^{[ 3 ]} как в еврейской Библии «сорок дней и сорок ночей», Али-Баба и сорок разбойников и сорок севастийских мучеников . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Такое употребление иногда встречается и в английском языке (например, « сорок подмигиваний »). ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
В ирландском языке 100 000 ( céad míle используется ), как во фразе céad míle fáilte , «сто тысяч приветствий» или Габриэля Розенстока фразе в поэтической ирландской : mo céad míle grá («моя сотня тысяч любит»). ^{[ 11 ]}
В японском языке , Ячи Ятиё 8000 используется : Ятигуса ( букв. 8000 трав) означает разнообразие трав, а ( букв . 8000 поколений) означает вечность.
На латыни ) использовалось для обозначения очень большого числа, возможно , sescenti ( 600 размером с римскую когорту . ^{[ 12 ]} Современное слово «миллион» происходит от итальянского дополнения к латинскому слову «тысяча», mille . ^{[ 13 ]}
В польском языке tysiąc pięćset sto dziewięćset («одна тысяча пятьсот сто девятьсот») используется для обозначения неопределенно большого числа. ^{[ нужна ссылка ]}
В шотландском гэльском языке 100 000 ( cent milís ) используется для обозначения большого количества, как во фразе ceut milís sélèct , «сто тысяч приветствий». ^{[ 14 ]}
В шведском языке используются букв . « фемтиоэльва или сюттиоэльва ( пятьдесят одиннадцать» и «семьдесят одиннадцать», хотя на самом деле они никогда не предназначались для обозначения чисел 61 и 81).
По- тайски 108 ( roi paed) означает одновременно 108 и разное, разнообразное, обильное. ^{[ 15 ]}
В валлийском языке cant a mil , буквально «сто тысяча», используется для обозначения большого числа, аналогично английскому «сто и один». ^{[ 16 ]} Оно используется в таких фразах, как cant a mil o bethau i'wwneud «сто и одно дело», то есть «много, много дел».

Число 10 000 используется для выражения еще большего приблизительного числа, как на иврите רבבה r. ^иух ты , ^{[ 17 ]} на греческий язык переводится как мириады , а на английский - мириады . ^{[ 18 ]} Подобное использование встречается в восточноазиатском 萬 или 万 ( букв. 10 000; пиньинь : wàn ) и южноазиатском лакхе ( букв. 100 000). ^{[ 19 ]}

бесчисленное множество

Бесчисленное количество , умное или пустое ^{[ 20 ]} — это неустановленное, но большое число , используемое в юмористической форме или для обозначения того, что не стоит затрачивать усилия на определение фактической цифры. Несмотря на окончание -teen , которое, казалось бы, указывает на то, что оно находится между 12 и 20, число umteen может быть намного больше.

«Бесполезный» впервые упоминается в 1905 году в выражении «пустой-семь», подразумевающем, что оно кратно десяти. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Слово «Шампи» произошло от вербализации тире азбукой Морзе . ^{[ 21 ]}

«Бесчисленное число» с добавлением окончания -teen , как в слове «тринадцать», впервые засвидетельствовано в 1918 году. ^{[ 23 ]}^{[ 20 ]}^{[ 24 ]} и стал, безусловно, самой распространенной формой. ^{[ 25 ]}

В норвежском языке ørten используется аналогичным образом, играя с числами от треттен (13) до ниттен (19), но часто означает гораздо большее число. ^{[ 26 ]}

Точно так же, хотя и с более крупной основой, в португальском языке есть milhentos , который образован от слов mil(har) (1000) и суффикса -entos , присутствующего в таких словах, как trezentos (300) или quinhentos (500), что примерно означает «сотня». . ^{[ 27 ]}

-миллион

Слова с суффиксом -иллион (например, зиллион , ^{[ 28 ]} тысяча миллионов , ^{[ 29 ]} базиллион , ^{[ 30 ]} Джиллион , ^{[ 31 ]} баджиллион , ^{[ 32 ]} сквиллион , ^{[ 33 ]} и др.) часто используются как неофициальные названия неопределённых больших чисел по аналогии с названиями больших чисел, таких как миллион (10 ⁶), млрд (10 ⁹) и триллион (10 ¹²). В эстонском языке сложное слово mustmiljon («черный миллион») означает непостижимо большое число. В венгерском языке csilliárd используется в том же смысле «неопределенно большое число», что и «зиллион» в английском, и считается юмористическим сочетанием слов csillag («звезда», обозначающая огромное количество звезд) и миллиарда ( «миллиард», ср .

Эти слова предназначены для обозначения числа, которое достаточно велико, чтобы его можно было постичь, и обычно используются как гипербола или для комического эффекта. Они не имеют точного значения или порядка. Они образуют порядковые номера и дроби с обычным суффиксом -th , например «Я спросил ее в миллионный раз», или используются с суффиксом «-aire» для описания богатого человека.

Другой

« Саган » или «единица сагана» — шутливое название очень большого числа, вдохновленное ассоциацией Карла Сагана с фразой « миллиарды и миллиарды ». ^{[ 34 ]} Его не следует путать с числом Сагана — числом звезд в наблюдаемой Вселенной .

См. также

1000 процентов — неформальная идиома, обозначающая восторженную поддержку.
Бесконечность – математическое понятие
Это более 9000! - Интернет-мем, возникший из цитаты из Dragon Ball Z.
Список необычных единиц измерения - Единицы измерения, не являющиеся частью целостной системы.
Список юмористических единиц измерения - Нетрадиционные единицы измерения, задуманные как юмор.
Большие числа . Числа значительно больше, чем те, которые используются регулярно.
Названия больших чисел
Унобтайниум - редкий или вымышленный материал.
Не число — значение для непредставимых данных.

Ссылки

^ «Мешки таланта, немного паники и немного удачи: случай нечисловых неопределенных количественных показателей» от Linguista Pragensia, 2 ноября 2010 г. Архивировано 31 июля 2012 г. на archive.today.
^ «Удивительная история неопределенных гиперболических цифр — The Boston Globe» . Бостон Глобус . Проверено 1 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Библейская критика», The Classical Journal 36:71:83 ( и далее март 1827 г.) полный текст
^ "ORDNET.DK Датский язык в словарях и корпусе" .
^ «пара (существительное)», словарь Мерриам-Вебстера , определение 4
^ А.Д. Алдерсон, Фахир Из, Краткий Оксфордский словарь турецкого языка , Оксфорд, 1959, sv kırk : «Сорок; используется специально для обозначения большого неопределенного числа».
^ Майкл Дэвид Куган, Краткое введение в Ветхий Завет: Еврейская Библия в ее контексте , Оксфорд, 2008, с. 116
^ Левиас, Каспар (1905). «Числа и цифры» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 9. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 349 . Проверено 27 апреля 2017 г. «Сорок: Обозначает в Библии поколение (например, сорок лет странствования по пустыне), следовательно, любой период времени, точная продолжительность которого неизвестна (ср. Быт. VII. 4, 12, 17; viii). 6; Исх. XXIV 18, XXXIV 28; Царств XIX. 8; Иона iii. 4). В более поздней литературе сорок обычно используется как круглое число (ср. Гит. 39б, 40а; Сота 34а; Йер. Таан. iv. 8; и др.)».
^ Оксфордский словарь английского языка , 1-е издание, sv 'сорок' Ab
^ Трегер, Паскаль (16 ноября 2017 г.). «Значение и происхождение слова «Сорок подмигиваний» » . Истории слов .
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2017 г. Проверено 2 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Льюис и Шорт, Латинский словарь , sv sescenti
^ «Миллион» . Интернет-этимологический словарь . Проверено 19 августа 2022 г.
^ "Словари шотландского языка::SND::sndns743" . Проверено 16 мая 2024 г.
^ «Сто восемь — значение в тайском/английском словаре — значение в переводе на английский язык» www.thai2english.com Проверено 3 февраля 2019 г.
^ «Онлайн-словарь Университета Уэльса» .
^ «H7233 רבבה — Ивритский лексикон Стронга» . Studybible.info . Проверено 1 апреля 2018 г.
^ Оксфордский словарь английского языка , 3-е издание, sv 'бесчисленное множество'
^ Оксфордский словарь английского языка , 1-е изд., sv 'лах'
^ Jump up to: ^а ^б «Эм-тысяч» . Оксфордский словарь английского языка . Проверено 14 апреля 2012 г. (доступно онлайн подписчикам)
^ Jump up to: ^а ^б «Пустой» . Оксфордский словарь английского языка . Проверено 14 апреля 2012 г. (доступно онлайн подписчикам)
↑ Уоррен Хардинг, цитируется в Advertising & Selling 29 : 28-52: 26 (1920).
^ Словарь английского языка американского наследия (2000), 4-е изд. Бостон : Хоутон Миффлин .
^ Бесчисленное множество , Мерриам-Вебстер . По состоянию на 29 июня 2014 г.
^ «Просмотрщик Google Ngram» . book.google.com . Проверено 1 апреля 2018 г.
^ « Словарь Норвежской академии : горох» . www.naob.no. Проверено 23 декабря 2019 г.
^ С.А., Приберам Информатика. «миллионы» . Словарь Приберама (на бразильском португальском языке) . Проверено 19 мая 2023 г.
^ «Определение ЗИЛЛИОНА» . www.merriam-webster.com . Проверено 1 апреля 2018 г.
^ Включено в стандартный словарь, входящий в состав Microsoft Word. текстового редактора
^ «Определение БАЗИЛЛИОНА» . www.merriam-webster.com . Проверено 6 февраля 2022 г.
^ Партридж, Эрик ; Далзелл; Виктор, Терри, ред. (2006). Новый словарь сленга и нетрадиционного английского языка Partridge . Том. 2. Тейлор и Фрэнсис. п. 1103. ИСБН 0-415-25938-Х .
^ «Определение Баджиллиона» . Мерриам-Вебстер . Проверено 7 марта 2021 г.
^ «сквиллион» . Оксфордские словари . Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
^ Уильям Сафайр , НА ЯЗЫКЕ; Следы на инфобане , New York Times , 17 апреля 1994 г.

[1] «Мешки таланта, немного паники и немного удачи: случай нечисловых неопределенных количественных показателей» от Linguista Pragensia, 2 ноября 2010 г. Архивировано 31 июля 2012 г. на archive.today.

[2] «Удивительная история неопределенных гиперболических цифр — The Boston Globe» . Бостон Глобус . Проверено 1 апреля 2018 г.

[cj-3] Jump up to: ^а ^б «Библейская критика», The Classical Journal 36:71:83 ( и далее март 1827 г.) полный текст

[4] "ORDNET.DK Датский язык в словарях и корпусе" .

[5] «пара (существительное)», словарь Мерриам-Вебстера , определение 4

[6] А.Д. Алдерсон, Фахир Из, Краткий Оксфордский словарь турецкого языка , Оксфорд, 1959, sv kırk : «Сорок; используется специально для обозначения большого неопределенного числа».

[coogan-7] Майкл Дэвид Куган, Краткое введение в Ветхий Завет: Еврейская Библия в ее контексте , Оксфорд, 2008, с. 116

[8] Левиас, Каспар (1905). «Числа и цифры» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 9. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 349 . Проверено 27 апреля 2017 г. «Сорок: Обозначает в Библии поколение (например, сорок лет странствования по пустыне), следовательно, любой период времени, точная продолжительность которого неизвестна (ср. Быт. VII. 4, 12, 17; viii). 6; Исх. XXIV 18, XXXIV 28; Царств XIX. 8; Иона iii. 4). В более поздней литературе сорок обычно используется как круглое число (ср. Гит. 39б, 40а; Сота 34а; Йер. Таан. iv. 8; и др.)».

[9] Оксфордский словарь английского языка , 1-е издание, sv 'сорок' Ab

[10] Трегер, Паскаль (16 ноября 2017 г.). «Значение и происхождение слова «Сорок подмигиваний» » . Истории слов .

[11] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2017 г. Проверено 2 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[12] Льюис и Шорт, Латинский словарь , sv sescenti

[13] «Миллион» . Интернет-этимологический словарь . Проверено 19 августа 2022 г.

[14] "Словари шотландского языка::SND::sndns743" . Проверено 16 мая 2024 г.

[15] «Сто восемь — значение в тайском/английском словаре — значение в переводе на английский язык» www.thai2english.com Проверено 3 февраля 2019 г.

[16] «Онлайн-словарь Университета Уэльса» .

[17] «H7233 רבבה — Ивритский лексикон Стронга» . Studybible.info . Проверено 1 апреля 2018 г.

[18] Оксфордский словарь английского языка , 3-е издание, sv 'бесчисленное множество'

[19] Оксфордский словарь английского языка , 1-е изд., sv 'лах'

[oed-20] Jump up to: ^а ^б «Эм-тысяч» . Оксфордский словарь английского языка . Проверено 14 апреля 2012 г. (доступно онлайн подписчикам)

[umpty-21] Jump up to: ^а ^б «Пустой» . Оксфордский словарь английского языка . Проверено 14 апреля 2012 г. (доступно онлайн подписчикам)

[22] Уоррен Хардинг, цитируется в Advertising & Selling 29 : 28-52: 26 (1920).

[23] Словарь английского языка американского наследия (2000), 4-е изд. Бостон : Хоутон Миффлин .

[mw-24] Бесчисленное множество , Мерриам-Вебстер . По состоянию на 29 июня 2014 г.

[25] «Просмотрщик Google Ngram» . book.google.com . Проверено 1 апреля 2018 г.

[26] « Словарь Норвежской академии : горох» . www.naob.no. Проверено 23 декабря 2019 г.

[27] С.А., Приберам Информатика. «миллионы» . Словарь Приберама (на бразильском португальском языке) . Проверено 19 мая 2023 г.

[28] «Определение ЗИЛЛИОНА» . www.merriam-webster.com . Проверено 1 апреля 2018 г.

[29] Включено в стандартный словарь, входящий в состав Microsoft Word. текстового редактора

[30] «Определение БАЗИЛЛИОНА» . www.merriam-webster.com . Проверено 6 февраля 2022 г.

[31] Партридж, Эрик ; Далзелл; Виктор, Терри, ред. (2006). Новый словарь сленга и нетрадиционного английского языка Partridge . Том. 2. Тейлор и Фрэнсис. п. 1103. ИСБН 0-415-25938-Х .

[32] «Определение Баджиллиона» . Мерриам-Вебстер . Проверено 7 марта 2021 г.

[33] «сквиллион» . Оксфордские словари . Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 г.

[34] Уильям Сафайр , НА ЯЗЫКЕ; Следы на инфобане , New York Times , 17 апреля 1994 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]