Симпсоны 18 сезон
Симпсоны | |
---|---|
18 сезон | |
![]() Обложка DVD с участием Жирного Тони | |
Шоураннер | Эл Джин |
Количество серий | 22 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Лиса |
Оригинальный выпуск | 10 сентября 2006 г. 20 мая 2007 г. | -
Хронология сезона | |
Восемнадцатый сезон американского мультсериала «Симпсоны» , вышедший в эфир с 10 сентября 2006 года. [ 1 ] по 20 мая 2007 года. В сезоне было семь эпизодов, оставшихся от производственной линии HABF 17- го сезона. Эл Джин выступал в качестве шоураннера, эту должность он занимал с тринадцатого сезона , а продюсерами сезона выступили Gracie Films и 20th Century Fox Television .
Финал сезона « Ты, Кент, всегда говори, что хочешь » стал 400-м эпизодом сериала. Кроме того, франшиза «Симпсоны» отпраздновала свое 20-летие, поскольку она выходит в эфир с апреля 1987 года, начиная с короткометражных фильмов на «Шоу Трейси Уллман» .
В 18-м сезоне в качестве гостей выступили Metallica , Том Вулф , Гор Видал , Майкл Шейбон , Лудакрис , Джонатан Франзен , Фрэн Дрешер , The White Stripes , Кифер Сазерленд , Мэри Линн Райскаб , Ричард Льюис , Доктор Фил , Элвис Стойко , Натали Портман , Джон. Ловиц , Бетти Уайт , Эрик Айдл , Сэр Mix-a-Lot , Стивен Сондхейм , Роналду , Мэг Райан , Энди Дик , Питер Богданович , Джеймс Паттерсон и другие. [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]Роберт Каннинг из IGN дал сезону оценку 6,6, заявив, что он «сносно» и что «сейчас, в восемнадцатом сезоне (скажите это вслух: «восемнадцать сезонов»), «Симпсоны» продолжают снабжать Америку приличными получасовыми часами». комедии каждое воскресенье вечером. Однако большинство давних поклонников шоу согласны с тем, что в последние несколько лет программа постоянно снижается. Оглядываясь назад на этот конкретный сезон, мало доказательств, подтверждающих их неправоту. по крайней мере, в этом году было несколько веселых жемчужин, посредственные (вплоть до совершенно ужасных) сильно перевешивали великие». [ 3 ]
Награды
[ редактировать ]На 35-й церемонии вручения премии Annie Awards Альф Клаузен и Майкл Прайс получили награду за «Лучшую музыку в анимационном телевизионном производстве» за « Yokel Chords », а Ян Макстон-Грэм и Билли Кимбалл получили награду за «Лучший сценарий в анимационном телевизионном производстве» за « 24 ». Минуты » [ 4 ] Джефф Уэстбрук получил премию WGA за фильм « Убить Гила, тома I и II ». [ 5 ] в то время как Мэтт Селман был номинирован на премию « Парочка-хохотушка », а Джон Фринк получил номинацию на премию « Стоп, или моя собака выстрелит! ». [ 6 ]
Сериал также был номинирован на премию British Comedy Award как «Лучшая международная комедия». [ 7 ] номинация на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся анимационную программу за фильм « Парочка-хохотушка » [ 8 ] и номинация на премию Environmental Media Award в категории «Лучшая телевизионная эпизодическая комедия» за фильм « Водная жена ». [ 9 ]
Рейтинги Нильсена
[ редактировать ]Шоу заняло 60-е место в сезонном рейтинге, его посмотрели в среднем 8,6 миллиона человек и рейтинг Nielsen 4,1 из 10. [ 10 ] [ 11 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
379 | 1 | « Мук, повар, жена и ее Гомер » | Майкл Маркантел | Билл Оденкирк | 10 сентября 2006 г. | ХАБФ15 | 11.63 [ 12 ] |
Лиза подружилась с сыном Толстого Тони Майклом, который предпочитал готовить, чем руководить преступной группировкой, но когда Симпсонов приглашают на ужин и Толстого Тони застреливают, Гомер оказывается новым вора в законе города. Приглашенные звезды : Джо Мантенья , Джо Пантолиано , Майкл Империоли и Metallica . | |||||||
380 | 2 | « Джаззи и кошечки » | Стивен Дин Мур | Дэниел Чун | 17 сентября 2006 г. | ХАБФ18 | 9.01 [ 13 ] |
Барт получает ударную установку, чтобы справиться со своей агрессией после того, как досаждал на похоронах жены Гомера в Вегасе , и становится лучшим кандидатом в местный джаз-бэнд - должность, к которой играющая на саксофоне Лиза стремилась годами. Тем временем Лиза начинает усыновлять брошенных животных. Приглашенные звезды : The White Stripes . | |||||||
381 | 3 | « Пожалуйста, Гомер, не бей их молотком » | Майк Б. Андерсон Ральф Соса (содиректор) | Мэтт Уорбертон | 24 сентября 2006 г. | ХАБФ20 | 9.72 [ 14 ] |
Мардж проявляет интерес к столярному делу после прочтения нескольких книг на эту тему, предназначенных для Гомера, но когда все в городе отказываются от услуг Мардж (потому что считают, что женщины не могут быть плотниками), Мардж использует Гомера как прикрытие. Тем временем Барт обнаруживает, что у директора Скиннера аллергия на арахис, и использует свою аллергию как рычаг, чтобы заставить Скиннера выполнять его приказы. | |||||||
382 | 4 | « Дом ужасов на дереве XVII » | Дэвид Сильверман и Мэтью Фонэн | Питер Гаффни | 5 ноября 2006 г. | ХАБФ17 | 10.46 [ 15 ] |
Ежегодное трио историй о Хэллоуине в 18 сезоне. | |||||||
383 | 5 | " С.И. (Раздраженный Ворчун) " | Нэнси Круз | Дэниел Чун | 12 ноября 2006 г. | ХАБФ21 | 11.43 [ 16 ] |
Гомер оказывается в армейском тренировочном лагере после попытки отговорить своих детей от соглашения о вступлении в него до 18 лет. Приглашенная звезда : Кифер Сазерленд . | |||||||
384 | 6 | " Моэна Лиза " | Марк Киркланд | Мэтт Уорбертон | 19 ноября 2006 г. | ХАБФ19 | 9.27 [ 17 ] |
Лиза обнаруживает, что письменные разглагольствования Мо являются идеальной пищей для поэзии, но когда Мо приглашают на съезд писателей, он берет на себя заслугу ее работы. Приглашенные звезды : Том Вульф , Гор Видал , Майкл Шейбон , Джонатан Франзен и Дж. К. Симмонс . | |||||||
385 | 7 | « Мороженое Марджи (со светло-голубыми волосами) » | Мэтью Настук | Кэролин Омин | 26 ноября 2006 г. | ХАБФ22 | 10.93 [ 18 ] |
Гомера снова увольняют с Спрингфилдской атомной электростанции, и он берет на себя управление бизнесом по производству грузовиков с мороженым в Спрингфилде после смерти его любимого водителя. Тем временем Мардж, подавленная тем, что видит женщин более успешных, чем она, и ищет способ, чтобы их запомнили, создает скульптуры из палочек от мороженого, выброшенных в фургоне Гомера с мороженым. | |||||||
386 | 8 | " Пара Хау-Хаудов " | Крис Клементс | Мэтт Селман | 10 декабря 2006 г. | JABF02 | 8.31 [ 19 ] |
Барт становится лучшим другом Нельсона и обнаруживает, насколько властным может быть Нельсон. Тем временем Гомер увлекается фэнтезийными романами Лизы об Анжелике Баттон , но беспокоится, когда узнает, что книга, которую он читает, имеет печальный конец, и пытается скрыть это от Лизы. | |||||||
387 | 9 | « Убить Гила, тома I и II » | Боб Андерсон | Джефф Уэстбрук | 17 декабря 2006 г. | JABF01 | 8.88 [ 20 ] |
После того, как Гил Гандерсон дарит Лизе куклу Малибу Стейси, зарезервированную для дочери мистера Костингтона , его увольняют с должности Санты в торговом центре и он переезжает к Симпсонам. Тем временем Гомер вступает в драку с персонажем Ice Capades, Ворчуном. Приглашенная звезда : Элвис Стойко . | |||||||
388 | 10 | " Жена Водная " | Лэнс Крамер | Кевин Карран | 7 января 2007 г. | JABF03 | 11.62 [ 21 ] |
Когда Пэтти и Сельма спасают «Ночь кино на свежем воздухе» от банкротства, проигрывая старый домашний фильм того времени в Барнакл-Бэй, Гомер решает удивить Мардж, отвезя ее и детей туда, но обнаруживает, что место отдыха ее детства превратилось в заброшенную аварию. . Приглашенные звезды : Морис Ламарш и Саб Симоно . | |||||||
389 | 11 | « Месть — это блюдо, которое лучше всего подавать три раза » | Майк Фрэнк Полчино | Джоэл Х. Коэн | 28 января 2007 г. | JABF05 | 8.04 [ 23 ] |
Ошибочная месть Гомера богатому техасцу в сочетании с безвременной поломкой автомобиля заставляет Мардж, Лизу и Барта рассказать три истории о неудачной мести. « Граф Монте-Фатсо »: во Франции XIX века Мо (Фернан) разрывает брак Гомера (Эдмон Дантес) и Мардж (Мерседес); за это Гомер клянется отомстить, находясь теперь во французской тюрьме. [ 22 ] « Месть гиков »: Милхаус использует Гетбакинатор, ультратехнологичное оружие, созданное Мартином, для борьбы со школьными хулиганами и последствиями, когда он заходит слишком далеко. [ 22 ] « Бартман: Начало »: после того, как Гомер (Томас) и Мардж (Марта Уэйн) убиты Снейком-тюремщиком (Джо Чилл) в темном переулке, Барт (Брюс Уэйн) клянется отомстить своему альтер-эго супергероя Бартману. | |||||||
390 | 12 | « Маленькая большая девочка » | Раймонд С. Перси | Дон Пейн | 11 февраля 2007 г. | JABF04 | 8.18 [ 24 ] |
Когда Клетус неумело бросает свою трубку, Спрингфилд оказывается в опасности, когда город вот-вот охватит свирепый пожар. Барт невольно спасает положение и в награду получает водительские права. Однако, когда он едет в Северный Хавербрук, он помолвлен с девушкой по имени Дарси, которая втягивает Барта в брак после того, как заявила, что она беременна. Тем временем Лиза лжет о своем семейном наследии в эссе, и ее выбирают для произнесения программной речи на съезде. Приглашенная звезда : Натали Портман . | |||||||
391 | 13 | " Спрингфилд Ап " | Чак Шитц | Мэтт Уорбертон | 18 февраля 2007 г. | JABF07 | 8.74 [ 25 ] |
Деклан Десмонд возвращается и показывает документальный фильм о нынешнем взрослом населении Спрингфилда в детстве, обсуждает их будущие устремления и встречается с Гомером, чтобы узнать, последовал ли он своим мечтам. Приглашенная звезда : Эрик Айдл . | |||||||
392 | 14 | " Йокельские аккорды " | Сьюзи Дитер | Майкл Прайс | 4 марта 2007 г. | JABF09 | 9.04 [ 26 ] |
Лиза становится репетитором для детей Клетуса Спаклера после того, как директор Скиннер запретил им поступать в начальную школу Спрингфилда. Тем временем Барт попадает на терапию после того, как напугал своих сверстников историями о школьном поваре, известном тем, что готовит детям. Приглашенные звезды : Питер Богданович , Энди Дик , Джеймс Паттерсон , Мэг Райан и Стивен Сондхайм . | |||||||
393 | 15 | « Рим-Старый и Джули-Э » | Нэнси Круз | Дэниел Чун | 11 марта 2007 г. | JABF08 | 8.79 [ 27 ] |
Когда дедушку выгнали из замка престарелых из-за того, что Гомер объявил о банкротстве (и обнаружил, что законы о банкротстве изменились), дедушка влюбляется в сестру Мардж Сельму, что побуждает Гомера и Пэтти объединиться, чтобы разлучить их заклятых врагов. Тем временем Барт и Лиза уговаривают курьера дать им картонные коробки для форта, но курьеры сопротивляются. Приглашенная звезда : Джейн Качмарек . | |||||||
394 | 16 | " Хомерацци " | Мэтью Настук | Дж. Стюарт Бернс | 25 марта 2007 г. | JABF06 | 6.97 [ 28 ] |
После того, как семейный фотоальбом уничтожен в результате пожара с участием куклы Красти и флакона одеколона, Мардж восстанавливает все семейные фотографии, а когда на фоне одной из их фотографий запечатлен скандал со свиданиями знаменитостей, Симпсоны получают золото таблоидов. . Почувствовав успех и видя, как можно заработать деньги, Гомер выходит на улицы в роли одного из папарацци, запечатлевая знаменитостей Спрингфилда в их худших проявлениях. Приглашенные звезды : Дж. К. Симмонс , Бетти Уайт и Джон Ловиц . | |||||||
395 | 17 | « Мардж Геймер » | Боб Андерсон | Дж. Стюарт Бернс | 22 апреля 2007 г. | ЯБФ10 | 6.46 [ 29 ] |
Мардж открывает для себя чудеса Интернета и увлекается ролевой онлайн-игрой, где Барт является мастером игры. Тем временем Лиза прибегает к жульничеству, чтобы набрать очки Гомеру (который теперь является судьей) во время футбольных матчей. Приглашенная звезда : Роналду | |||||||
396 | 18 | " Мальчики облома " | Роб Оливер | Майкл Прайс | 29 апреля 2007 г. | ЯБФ11 | 7.57 [ 30 ] |
Барт становится городским изгоем после поражения в чемпионате команды Малой лиги Спрингфилда, и из-за постоянных преследований он сходит с ума до самоубийства. Тем временем Гомер устраивается на работу в универмаг «Костингтон» тестировщиком матрасов и находит матрас, который хочет оставить себе после того, как он возродит его застойную любовную жизнь с Мардж. | |||||||
397 | 19 | « Жулик и лестница » | Лэнс Крамер | Билл Оденкирк | 6 мая 2007 г. | ЯБФ13 | 7.77 [ 31 ] |
Читая журнал для родителей, Мардж слишком буквально следует совету и выбрасывает соску Мэгги. Однако когда соску выбрасывают в мусор, Мэгги идет по пути разрушения в доме Симпсонов. Тем временем Гомер, Мо, Апу и директор Скиннер становятся пожарными-добровольцами и начинают воровать вещи из домов, пожары в которых они тушат. | |||||||
398 | 20 | « Стоп, или моя собака выстрелит! » | Мэтью Фонэн | Джон Фринк | 13 мая 2007 г. | ЯБФ12 | 6.54 [ 32 ] |
Когда Гомер теряется в лабиринте кукурузного поля, Маленький Помощник Санты спасает его и становится местным героем, что побуждает семью Симпсонов записать его в Академию полицейских собак, где он обретает новую, более суровую личность. Однако он устает, когда ловит Снейка-тюремщика, которого освобождают по формальным причинам, и кусает Барта, в результате чего семья выдает его. Тем временем Барт, скучая по Маленькому Помощнику Санты, заводит в качестве нового питомца душящую змею. Приглашенные звезды : Стивен Хокинг , Морис Ламарш и Рудольф Джулиани (в удаленной сцене, которая позже будет восстановлена в синдицированных показах). | |||||||
399 | 21 | « 24 минуты » | Раймонд С. Перси | Билли Кимбалл и Ян Макстон-Грэм | 20 мая 2007 г. | ЯБФ14 | 9.94 [ 33 ] |
Узнав, что Джимбо , Дольф и Кирни планируют саботировать ежегодную распродажу выпечки в начальной школе Спрингфилда , выпустив «совершенную вонючую бомбу» (тухлый стаканчик из-под йогурта с Спрингфилдской атомной электростанции), Барт и Лиза заручаются помощью Джека Бауэра и Хлоя О'Брайан . Тем временем Мардж пытается испечь идеальный торт для школьной распродажи выпечки. Приглашенные звезды : Кифер Сазерленд и Мэри Линн Райскаб . | |||||||
400 | 22 | « Ты, Кент, всегда говоришь, что хочешь » | Мэтью Настук | Тим Лонг | 20 мая 2007 г. | ЯБФ15 | 9.94 [ 33 ] |
Из-за вмешательства Неда Фландерса Кент Брокман попадает в беду из-за того, что выпалил ужасное ругательство во время интервью для мягких новостей о том, что Гомер выиграл миллионный рожок мороженого Финеаса К. Баттерфата, и его увольняют за то, что он якобы пристрастился к кокаину. Живя с Симпсонами, Брокман объединяется с Лизой, чтобы создать видео на YouTube, раскрывающее, почему политически консервативная медиа-империя, такая как Fox, создает непристойные телешоу. Приглашенные звезды : Лудакрис и Морис Ламарш .
|
DVD-релиз
[ редактировать ]Шоураннер сериала Эл Джин сообщил в апреле 2015 года, что «Симпсоны» больше не будут выпускать домашние медиа-релизы после семнадцатого сезона , заявив, что продажи DVD не успевают за ростом потоковой передачи и загрузок , а также из-за бума повторных показов FXX , и Видеосервис FoxNOW по запросу. Джин заверил, что бонусные функции, обычно представленные на DVD, такие как комментарии к каждому эпизоду, по-прежнему будут доступны, теперь в цифровом формате. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
В 2016 году аудиокомментарии 18-го сезона были доступны исключительно через FXNOW.
в 2017 году было объявлено В субботу, 22 июля 2017 года, на панели Comic-Con в Сан-Диего , что по требованию фанатов DVD восемнадцатого сезона все-таки будет выпущен во вторник, 5 декабря 2017 года, в США и Канаде. компанией 20th Century Fox Home Entertainment , через десять лет после завершения трансляции по телевидению. [ 37 ]
Полный восемнадцатый сезон | ||||
Установить детали | Специальные возможности | |||
|
| |||
Даты выпуска | ||||
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | ||
Вторник, 5 декабря 2017 г. | Понедельник, 11 декабря 2017 г. | Среда, 13 декабря 2017 г. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Телерадиокомпания Fox (21 июня 2006 г.). «FOX объявляет даты осенних премьер сезона 2006–2007 годов» . Критик футона . Проверено 27 июля 2013 г.
- ^ Телерадиокомпания Fox (24 июля 2006 г.). «Голос гостей в следующем сезоне «Симпсонов» » . Критик футона . Проверено 17 декабря 2006 г.
- ^ «Симпсоны: Обзор 18 сезона — IGN» . TV.ign.com . 14 июня 2007 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
- ^ «Наследие: номинанты и победители 35-й ежегодной премии Энни (2008)» . Награды Энни. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
- ^ «Лауреаты премии» . Гильдия писателей Америки . Архивировано из оригинала 12 апреля 2006 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
- ^ «Объявлены номинанты на премию Гильдии писателей 2008 года на телевидении и радио» . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
- ^ «Номинации на премию British Comedy Awards» . Гардиан Безлимитный . Лондон. 7 ноября 2007 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
- ^ Эстрадный состав (18 июля 2007 г.). «Список номинантов на Эмми — часть I» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
- ^ «17-я ежегодная премия экологических СМИ» . Награды экологических СМИ. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
- ^ неизвестно (25 мая 2006 г.). «Завершение прайм-тайма 2006–07» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 января 2012 года.
- ^ Фицджеральд, Тони (24 сентября 2007 г.). «Звездная сила: набирает обороты «Гриффины» Фокса. Часовая пародия на «Звездные войны» набирает 5,5 баллов в возрасте 18–49 лет» . Журнал Медиа Лайф . Проверено 28 июля 2013 г.
Премьера «Симпсонов» на канале Fox упала на 13 процентов по сравнению с прошлогодней премьерой, с 5,3 до 4,7, но она значительно выросла по сравнению со средним показателем 4,1 в прошлом году.
- ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ (4–10 сентября)» . АВС Медиасеть. 12 сентября 2006. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (11–17 сентября)» . АВС Медиасеть . 19 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ неизвестно (26 сентября 2006 г.). «Рейтинги: Пожалуйста, Гомер, не забивай их» . Написал Адам. Канал Симпсонов. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
- ^ «Еженедельные рейтинги программ (30 октября – 5 ноября)» . АВС Медиасеть . 7 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2009 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ неизвестно (14 ноября 2006 г.). "Рейтинги: GID'ой!" . Написал Адам. Канал Симпсонов. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 28 июля 2013 г.
- ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ (13–19 ноября)» . АВС Медиасеть. 21 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (20–26 ноября)» . АВС Медиасеть . 28 ноября 2006. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (4–10 декабря)» . АВС Медиасеть . 12 декабря 2006. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Broadcast & Cable Nielsens: неделя, закончившаяся 17 декабря 2006 г.» . Рейтинги Райан . 13 августа 2020 г. . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (1–7 января)» . АВС Медиасеть. 9 января 2007. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джим Вейвода (26 июля 2008 г.). «SDCC 08: Показаны кадры из Симпсонов» . ИГН . Проверено 26 июля 2008 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (22–28 января)» . АВС Медиасеть . 30 января 2007. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (5–11 февраля)» . АВС Медиасеть . 13 февраля 2007. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (12–18 февраля)» . АВС Медиасеть . 21 февраля 2007. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (26 февраля – 4 марта)» . АВС Медиасеть. 6 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (5–11 марта)» . АВС Медиасеть. 13 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (19–25 марта)» . АВС Медиасеть. 27 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (16–22 апреля)» . АВС Медиасеть. 24 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ неизвестно (30 апреля 2007 г.). «Рейтинги: Обломщики» . Написал Адам. Канал Симпсонов. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
- ^ «Еженедельные рейтинги программ (30 апреля – 6 мая)» . АВС Медиасеть. 8 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Рейтинги недельных программ (7–13 мая)» . АВС Медиасеть. 15 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рейтинги недельных программ (14–20 мая)» . АВС Медиасеть. 30 мая 2007. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Fox прекращает производство сезонного DVD «Симпсонов»» . Голливудский репортер . 9 апреля 2015 г.
- ^ «Симпсоны больше не будут выпускаться на Blu-ray и DVD» . SlashGear.com . 12 апреля 2015 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
- ^ «Похоронный звон для оптических носителей: DVD-дисков с Симпсонами больше не будет | Новости» . Geek.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
- ^ Анимация на канале FOX (23 июля 2017 г.). «Панель «СИМПСОНЫ» на Comic-Con 2017 — 28 сезон — СИМПСОНЫ» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. – на YouTube.
- Библиография
- Тернер, Крис (2004). Планета Симпсон: как шедевр мультфильма задокументировал эпоху и определил поколение . Предисловие Дугласа Коупленда . (1-е изд.). Торонто: Random House Canada . ISBN 978-0-679-31318-2 . OCLC 55682258 .