Донегол твид
Донегол твид — тканый твид , производимый в графстве Донегол , Ирландия. Первоначально все ткани были сотканны вручную, сейчас их ткут преимущественно машинно, начиная с появления механизированных ткацких станков в 1950-1960-х годах. Донегол на протяжении веков производил твид из местных материалов для изготовления кепок, костюмов и жилетов. К концу восемнадцатого века Королевские производители льна в Ольстере распространили около шести тысяч льняных прялок и шестьдесят ткацких станков для ткачества в различных усадьбах Донегола. Эти машины помогли создать домотканую твидовую промышленность в Донеголе девятнадцатого века. [1] Хотя донегольский твид производился на протяжении веков, свою современную форму он приобрел в 1880-х годах, во многом благодаря новаторской работе английского филантропа Элис Роуленд Харт . [2]
В то время как ткачи в графстве Донегол производят множество различных твидовых тканей, включая узоры «елочка» и «клетка» , этот район наиболее известен тканью полотняного переплетения с основой и утком разного цвета, в которую вплетены небольшие кусочки пряжи разных цветов. нерегулярные интервалы для создания эффекта нагревания. Такую ткань часто обозначают как «донегал» (со строчной буквой «d») независимо от ее происхождения.
Наряду с твидом Харрис, производимым на Внешних Гебридских островах Шотландии, Донегал является самым известным твидом в мире. Он использовался в нескольких модельера Сибил Коннолли изделиях .
Маги из города Донегал
[ редактировать ]
Фирма Маги восходит к 1866 году. Она была основана Джоном Маги (1849–1901), который открыл розничный магазин в Даймонде, в Донеголе (город) . Он также покупал твид у Ардары и Кэррика у ткачей, работающих по совместительству, которые также работали фермерами и рыбаками. [3]
В 1887 году двоюродный брат Джона Мэги Роберт Темпл (1866–1958) пришел работать в мастерскую подмастерьем. После смерти Джона Маги в 1901 году бизнес взял на себя Темпл. Он продолжал использовать надомных рабочих для изготовления твида, но, чтобы улучшить качество, он установил систему рассылки выкроек и материалов этим работникам. Позже он основал небольшую фабрику в Донегал-Тауне, где некоторые надомники работали полный рабочий день под его руководством. Роберт Темпл значительно расширил бизнес до своей смерти в 1958 году. [4]
Сын Роберта Говард Темпл (1913–2010) начал работать со своим отцом в 1931 году. Одна из самых значительных фигур в истории донегольского твида, Говард Темпл, подняла Маги на новую высоту. Число ткачей (как штатных, так и внешних) значительно увеличилось, и он начал процесс превращения донегольского твида в международный бренд. С этой целью он очень тесно сотрудничал с ирландскими модельерами Сибил Коннолли и Ирен Гилберт . В 1966 году он также основал крупную фабрику в Донегал-Тауне по производству готовой мужской одежды, на которой на пике своего развития работало около 300 человек. [5]
Нынешними владельцами Маги являются сын Говарда Темпла Линн и дети Линн Шарлотта и Патрик. Маги продолжает оставаться крупнейшим и самым известным производителем твида Донегол. [6] Одежду Magee носит 9-й президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс .
Триона Дизайн
[ редактировать ]Ручной ткач в пятом поколении Денис Мюлерн имел сильное желание обеспечить сохранение и поддержание традиции ручного ткачества.
В 1992 году Triona стала Fáilte Ireland одобренным твидовым центром Triona Donegal , и семья Малхерн начала принимать посетителей со всего мира, чтобы из первых рук продемонстрировать навыки ручного ткачества.
Вся семья Малхерн посвятила свою жизнь защите и развитию мастерства, ремесла и наследия традиционного донегольского твида. [7]
Небольшие компании по производству твида в Донеголе
[ редактировать ]Компания Studio Donegal, расположенная в Килкаре, графство Донегол, была основана в 1979 году с целью сохранить традиции ручного ткачества. Первоначально была основана ныне несуществующей компанией Connemara Fabrics под руководством Кевина Донахи. Кевин и его жена Венди купили предприятие у Connemara Fabrics, и сегодня оно продолжается под управлением их сына Тристана Донахи. Оставаясь верными своей первоначальной цели, весь твид, производимый в Studio Donegal, соткан вручную. [8] Эдди Доэрти продолжает ткать вручную в своем магазине/ткацкой мастерской в Ардаре, графство Донегол. [9]
Линда Рид писала, что «Донегол Уивер был и остается человеком особого типа. Обычно у него длинное кельтское лицо, хорошие руки с длинными пальцами, очень чувствительное прикосновение, врожденное чувство цвета, удивительно ловкие ноги и врожденное чувство ритма. Эта свобода движений ярко проявляется в искусном танце джигов и катушек на вечеринках ткачей, проводимых каждый год в Донегол-Тауне». [10]
Донеголский твид и ирландская мода
[ редактировать ]
В 1950-х и 1960-х годах ирландские модельеры, такие как Сибил Коннолли , Ирен Гилберт и Нейли Малкахи , использовали ирландские ткани и использовали их в своих моделях одежды, а Коннолли часто использовала твид для пальто, накидок и костюмов-близнецов. Использование ирландских тканей такими известными дизайнерами вывело ирландский твид на международные подиумы высокой моды. [11]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хоад, Джудит (1987). Это Донегол Твид , Скидочные Публикации, Инвер.
- ^ «Британское и ирландское домашнее искусство и промышленность, 1880–1914: маркетинговое ремесло, создание моды | Irish Academic Press» . irishacademicpress.ie . Проверено 19 мая 2018 г.
- ^ «Наша история – хронология наследия | Маги» . www.magee1866.com . Проверено 19 мая 2018 г.
- ^ «Наследие вплетено в современную жизнь – Independent.ie» . Независимый.т.е . Проверено 19 мая 2018 г.
- ^ «Сила, стоящая за распространением одежды Magee» . Ирландские Таймс . Проверено 19 мая 2018 г.
- ^ «Наследие вплетено в современную жизнь – Independent.ie» . Независимый.т.е . Проверено 19 мая 2018 г.
- ^ Официальный сайт
- ^ «История | Студия Донегол | Шерстяная фабрика | Ручное ткачество | Купить одежду ручной работы» . www.studiodonegal.ie . Проверено 19 мая 2018 г.
- ^ "Дом" . Эдди Доэрти Твид ручной работы . Проверено 27 октября 2018 г.
- ^ Рид, Линда (1973). Аранвер и Твид . 64 Харкорт-Сент-Дублин: Zircon Publishing Ltd. с. 52. ИСБН 0-7179-2013-5 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ «Твид в ирландском наряде Персиковой Марки» . Айриш Таймс . Проверено 20 января 2022 г.