Jump to content

Спящий просыпается

(Перенаправлено, когда разбудит спящий )

Спящий просыпается
Первое издание США с иллюстрацией Lanos
Автор HG Wells
Оригинальный заголовок Когда спальный просыпается
Иллюстратор Анри Ланос [ FR ] (1859–1929)
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Издатель Harper & Brothers (1899), Thomas Nelson & Sons
Дата публикации
1899, 1910 (в Wikisource: с предисловием 1921 года)
Место публикации Великобритания
СМИ тип Печать
Страницы 329 (1899), 288 (1910)
Oclc 1061949938
LC Class PR5774 .S57 1910 [ 1 ]
Текст Спящий просыпается на викисурсе

Sleeper Awakes - это дистопический научный фантастический роман 1899 года от английского писателя Х.Г. Уэллса о человеке, который спит в течение 203 лет, просыпаясь в полностью трансформированном конец 21 -го в Лондон в начале 22 -го века, в котором он стал самым богатым человеком в мире. Главный герой просыпается, чтобы увидеть, как его мечты реализовали, и будущее раскрылось ему во всех его ужасах и пороках.

Текст, опубликованный как Sleeper Abode в 1910 году, представляет собой пересмотренную версию романа, когда Sleeper Swakes , который был опубликован в виде сериала, затем в качестве книги, в 1899 году. Заглавной страницы проекта 2004 года отображается на четырех строках, которые предполагают подзаголовок : Спящий пробуждает ; Пересмотренное издание «Когда спальный просыпается»; HG Wells; 1899. [ 2 ] Каталог Библиотеки Конгресса использует подзаголовок. [ 1 ]

История публикации

[ редактировать ]

Когда Sleeper Swakes был первоначально опубликован как сериал в графике (Лондон) [ 3 ] и Harper's Weekly (Нью -Йорк), [ 4 ] с иллюстрациями Анри Ланос. [ 5 ] Оба издания появились в первых 18 выпусках 1899 года, с субботними датами с 7 января по 5 мая. [ 3 ] [ 4 ]

Когда книга должна была быть перепечатана снова, Уэллс использовал эту возможность «сделать ряд ударов и изменений», и изменил его название на Sleeper Abode . Как он объясняет в предисловии к изданию 1910 года, он был переутомлен и написал под значительным давлением, когда создал оригинальную версию одновременно с другим романом « Любовь и г -н Льюишам в дополнение к его журналистским обязательствам». Перед тем, как отправиться в «плохо нужный отпуск» в Италию, он почувствовал, что должен был завершить один из двух романов, и поэтому бросился на финал, когда спальный просыпается , чтобы закончить его, надеясь вернуться к нему, когда он вернулся в Англию и прежде чем он пошел в печати. Но когда он вернулся домой, он сильно заболел, и после того, как он заставил себя завершить любовь и мистера Льюишама , у него никогда не было возможности сделать какое -либо переписывание, когда спальный просыпается до того, как он был опубликован.

То, что Уэллс не любил в этом, было строительство истории и поспешной последней части. Однако, как и было так много лет, Уэллс утверждал, что больше не может идентифицировать себя со своим младшим я. Таким образом, работа была слишком отдаленной для него, чтобы сделать какую -либо значительную реконструкцию. Вместо этого он сыграл роль «редакционного брата старшего возраста» и вырезал некоторые отрывки, которые чувствовали себя избыточными, улучшили определенные «неуклюжие фразы и повторения», в конце выпрямили некоторые двойственные способности и удалил все признаки любого любовного интереса между персонажами. [ 2 ] В издании 1910 года «Уэллс» также привлекли «летающие машины».

Краткое рассказ « История предстоящих дней » (1897) - предшественник романа, который является рассказом в том же будущем обществе.

Грэм неожиданно пробуждается.
Грэм, ты должен уйти!
Безбег Грэма.
Грэм получает урок истории от старика.
Аульсион.
Грэм обращается к невидимым множеству.
(как пересмотрен, 1910)

Грэм, англичанин, живущий в Лондоне в 1897 году, принимает наркотики, которые вызывают бессонницу и попадают в кому. Он просыпается в 2100 году. Позже он узнает, что унаследовал огромное богатство и что его деньги были введены в доверие. За эти годы попечители, «Белый совет», использовали свое богатство, чтобы установить обширный политический и экономический мировой порядок.

Когда Грэм просыпается, он дезориентирован. Люди вокруг него не ожидали, что он проснется, и встревожены. Слово распространяется, что «спящий» пробудился. Толпа собирается вокруг здания и требует увидеть легендарный спящий. Люди вокруг Грэма не будут отвечать на его вопросы. Они помещают Грэма под домашний арест . Грэм узнает, что он является юридическим владельцем и мастером большей части мира.

Повстанцы во главе с Острогом помогают Грэму сбежать. Они говорят, что людям нужно лидерство Грэма, чтобы подняться против Белого совета. Не убежденный, но не желая оставаться в плену, Грэм идет с ними. Грэм прибывает в массовый зал, где рабочие собрались, чтобы подготовиться к революции. Они идут против Белого Совета, но вскоре нападают государственную полицию. В замешательстве Грэм отделен от революционеров. Он встречает старика, который рассказывает ему историю о спящем - Белый совет инвестировал свое богатство, чтобы купить отрасли и политические сущности половины мира, создавая плутократию и ошеломляя парламент и монархию. Спящий - это всего лишь подставщик. Старик думает, что спящий-это выдуманная фигура, используемая для промывания мозгов населения.

Грэм встречает Острог, который говорит, что повстанцы выиграли и что люди требуют, чтобы спящий был правят. Острог сохраняет власть, в то время как Грэм становится его марионеточным правителем. Грэм заинтересован в самолетах и ​​узнает, как летать. Он видит из воздуха, что никто не живет в стране или в небольших городах, все сельское хозяйство управляется как промышленность; и что в настоящее время в Британии есть только четыре огромных города, все они работают с огромными ветряными счетами. Его беззаботная жизнь заканчивается, когда Хелен Уоттон говорит ему, что для нижнего класса революция ничего не изменила. Грэм спрашивает Острог, который признает, что низшие классы все еще доминируют и эксплуатируются, но он защищает систему. Выясняется, что «Острог» только хотел взять на себя власть для себя и использовал революцию и Грэма, чтобы сделать это.

Острог признает, что в других городах рабочие продолжали восстать даже после падения Белого совета. Острог использовал чернокожие африканские полицейские силы, чтобы вернуть рабочих в очередь. Грэм в ярости и требует, чтобы Острог не допустил своей полиции от Лондона. Острог соглашается. Грэм решает изучить это новое общество для себя.

Грэм посещает Лондон замаскированным, чтобы увидеть, как живут рабочие. Их жизнь ужасна. Неквалифицированные работники трудятся на фабриках, оплачиваемых в еде за работу каждого дня, без обеспечения безопасности. Они говорят на диалекте настолько сильным, что Грэм не может их понять. Промышленные заболевания распространены. Рабочие носят униформу различного цвета в соответствии с их торговлей. Семейное подразделение больше не существует, и о детях заботятся в огромных учреждениях. В жизни преобладают «лепешки», которые распространяют новости и «города удовольствия», где доступны неуточненные радости. « Эвтанази » считается нормальным.

Грэм узнает, что Острог приказал свои войска в Лондон. Грэм противостоит Острогу, который пытается арестовать Грэма. Рабочие снова поднимаются и помогают Грэму сбежать. Он встречает Хелен и узнает, что именно она рассказала общественности о предательстве Острога. Грэм возглавляет освобождение Лондона.

Острог убегает и присоединяется к своим войскам, которые летят в Лондон. Его люди все еще держат несколько аэропортов. Рабочие находят зенитное оружие, но им нужно время, чтобы настроить их. Революционеры имеют только один самолет; Грэм отдает все свое богатство повстанцам и продолжает летать на одном самолете против захватчиков, сбивая некоторые из них. Революционеры заставляют работать зенитное оружие и начинают сбивать захватчиков. Грэм, наконец, атакует самолет Острога, но терпит неудачу, и его самолет врезается в землю.

Темы включают социализм; предательство революции; и как элита может манипулировать населением как угнетением, так и обнищанием, с одной стороны, так и с помощью технологий и предоставления удовольствия с другой. В этом отношении в книге есть элементы, которые позже исследовали как в смелом Новом Свете Олдоус Хаксли , так и девятнадцать восемьдесят четыре Джорджа Оруэлла .

Флойд С. Гейл из научной фантастики Galaxy сказал о бодрствованиях спящего, несмотря на «невероятно робкую» и устаревшую науку, «ценность этой истории лежит в ее человеческих ценностях… это« молодые скважины »в его неатопианском лучшем». [ 6 ]

Предлагаемый фильм

[ редактировать ]

В конце 1960 -х Джордж Пал хотел снять фильм о романе. Он слышал, как американские международные картинки имели права, и предложил купить их у них. Они пригласили его снять фильм для них. Однако ни один фильм не получил. [ 7 ]

Аспекты сюжетной линии романа похожи на сюжет Вуди Аллена 1973 года Sleeper . [ 8 ]

Писатель мякоть Гарри Стивен Килер поделился этой идеей в истории 1914 года под названием «Доллар Джона Джонса», в которой экономика солнечной системы построена вокруг одного серебряного доллара, оставшего , финансирование межпланетного социалистического рай.

Часто утверждается, что Бак Роджерс был вдохновлен этой историей. [ Цитация необходима ]

Эпизод Futurama « рыбалка долларов » свободно основан на романе Уэллса. Главный герой Филипп Дж. Фрай , который был криогенно заморожен и возродился в 31 -м веке, обнаруживает, что его банковский счет продолжал набирать проценты в течение тысячи лет.

  1. ^ Jump up to: а беременный Спящий пробуждается: пересмотренное издание «Когда спальной просыпается» . Каталог Библиотеки Конгресса . Получено 2020-04-24.
  2. ^ Jump up to: а беременный Спящий просыпается, от HG Wells (HTML -формат). Проект Гутенберг Электронная книга № 12163. 2004; Обновлено 2018 год. Получено 2020-04-22.
  3. ^ Jump up to: а беременный «Графический - хронологический индекс» . Викторианские художественные исследования . Получено 2020-04-22.
    См. «[Том] 59: 1519-1543 (январь-июнь 1899 г.)».
  4. ^ Jump up to: а беременный Харпер еженедельно: иллюстрированный журнал . Том 43 (1899). Страница 1 (изображение 15) . Просматривается в цифровой библиотеке Hathitrust . Получено 2020-04-22.
    Цель ссылки - Vol. 43, с. 1 (изображение 15), которое отображается над фирменным бланком «Новый сериал HG Wells, начинается на этой неделе». Это следует за титульной страницей и индексом (стр. III - я - изображения 7–13). Когда Sleeper Swakes указан в индексе, стр. V (иллюстрации) и IX.
  5. ^ Рассел, Алан К. Эд. Книга научной фантастики коллекционера HG Wells . Замок книги; Нью -Джерси, 1978. Стр. 364. (Этот источник не является надежным, если он сообщает о последовательной публикации с 1898 по 1903 год, исправлено здесь, апрель 2020 г.).
  6. ^ Гейл, Флойд С. (апрель 1960 г.). «5 -звездочная полка Галактики» . Галактика Научная фантастика . С. 142–46.
  7. ^ «Терпение Ключ к успеху PAL». Scheuer, Philip K. Los Angeles Times . 8 июня 1970 года: E19.
  8. ^ Джеймс Роберт Пэриш, Майкл Р. Питтс. Великие фантастические картинки: том 1 , [ ISBN отсутствует ] Пресса ScareCrow, 1977. стр. 298: «Иконокластическая кинозвезда /режиссер Вуди Аллен превратил свой комедийный гений в сатирический взгляд в будущее с сюжетной линией, которая должна кивать благодарности Х.Г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 74840a1d944d9b1085d1b037cd725453__1721945400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/53/74840a1d944d9b1085d1b037cd725453.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Sleeper Awakes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)