Советы мудрости
«Советы мудрости» — это часть вавилонской литературы мудрости, написанная на аккадском языке. [ 1 ] содержащие моральные увещевания. [ 2 ] Состоит в основном из двухлинейных агрегатов, [ 3 ] без разделов. [ 4 ] Перевод сохранившихся частей текста был опубликован в журнале Lambert в 1996 году . Существующие рукописи фрагментарны, но оригинал оценивался примерно в 160 строк. [ 2 ]
Дата авторства
[ редактировать ]Ученые расходятся во мнениях относительно даты работы. Гемсер и Франс де Лиагре Бёль отнесли его к Первой династии . [ 5 ] но Ламберт считает, что его следует датировать касситским периодом . [ 6 ] О работе свидетельствует прежде всего каменная табличка, написанная поздневавилонским письмом . [ 6 ]
Сравнение с другой литературой мудрости
[ редактировать ]Текст обращен к «моему сыну», который может быть физическим сыном, учеником, преемником или образцом жанра, как это происходит в более поздней литературе мудрости. [ 2 ] Ученые заметили, что несколько частей древней литературы мудрости похожи, в том числе « Наставления Шуруппака» , «Советы пессимиста» и «Гимн Шамашу». . Вместе эти произведения представляли собой древний жанр . [ 6 ] Замечено сходство с « Книгой пословиц» , но литературной зависимости не обнаружено. [ 7 ] Считается, что « Советы мудрости» были довольно популярны в свое время, поскольку фрагменты этого отрывка цитируются в других дошедших до нас произведениях. [ 2 ] Возможно, эта работа повлияла на мудрость Ахикара . [ 8 ]
Доброта к злодеям
[ редактировать ]Библеист Джон Нолланд рассматривает отрывок из « Советов мудрости» как возможный предшественник повеления Иисуса « любить врагов ваших »: «Не возвращайте зла человеку, который спорит с вами; воздайте добротой своему злодею… улыбнись своему противнику». [ 9 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Кухня 1977 , с. 114.
- ^ Jump up to: а б с д Ламберт 1996 , с. 96.
- ^ Кухня 1977 , с. 88.
- ^ Кухня 1977 , с. 86.
- ^ Бёль, Франс Мариус Теодор де Лиагр (1942). «Бог Солнца как защитник бедных » . Годовой отчет Ex Oriente Lux (на голландском языке). 8 . Лейден: Предазиатско-египетское общество: 665–680, стр. 670. ISSN 0075-2118 . OCLC 643516029 . [ нужна проверка ]
- ^ Jump up to: а б с Ламберт 1996 , с. 97.
- ^ Почему Брей 2009 , с. 51.
- ^ Гринштейн 2022 , с. 307.
- ^ Нолланд 2005 , с. 265.
Ссылки
[ редактировать ]- Гринштейн, Эдвард Л. (2022). «Мудрость в Месопотамии по отношению к мудрости фон Рада в Израиле ». В Сандовале, Тимоти Дж.; Шиппер, Бернд У. (ред.). Герхард фон Рад и литература по изучению мудрости . Древний Израиль и его литература. Атланта: SBL Press. стр. 287–320. ISBN 978-1-62837-450-6 .
- Барре, Майкл Л. (1981). « Страх Божий» и мировоззрение мудрости». Бюллетень библейского богословия . 11 (2). Публикации SAGE: 41–43. дои : 10.1177/014610798101100203 . S2CID 170183050 .
- Кухня, Кеннет А. (1977). «Пословицы и книги мудрости древнего Ближнего Востока: фактическая история литературной формы» (PDF) . Бюллетень Тиндейла . 28 : 69–114. дои : 10.53751/001c.30617 . Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2012 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
- Ламберт, Уилфред Г. (1996) [1960]. Вавилонская литература мудрости . Айзенбрауны. п. 96–107. ISBN 978-0-931464-94-2 .
- Нолланд, Джон (2005). Евангелие от Матфея: комментарий к греческому тексту . Комментарий к Новому международному греческому Завету . Гранд-Рапидс, Мичиган: Издательство Уильяма Б. Эрдманс. ISBN 978-0-8028-2389-2 .
- Уайбрей, Р.Н. (2009). Мудрость в Притчах: Понятие мудрости в Притчах 1–9 . Исследования по библейскому богословию, первая серия. Издатели Wipf & Stock. ISBN 978-1-60899-019-1 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бегг, Кристофер Т.; Дагган, Майкл В.; Хике, Томас (2022). «Древний Ближний Восток: тексты, традиции и т. д.». Рефераты Ветхого Завета . 45 (2): 346–382. дои : 10.1353/ota.2022.0054 . ISSN 2639-2003 .
- Клиффорд, Р.Дж. (2011). Литература мудрости . Интерпретация библейских текстов. Абингдон Пресс. п. 11. ISBN 978-1-4267-5001-4 .
- Коэн, Йорам (2013). Мудрость позднего бронзового века . Письма древнего мира. СБЛ Пресс. ISBN 978-1-58983-754-6 .
- Деннинг-Болл, Сара Дж. (1987). «Мудрость и диалог на Древнем Ближнем Востоке». Нумен . 34 (2): 214–234. дои : 10.1163/156852787X00038 . ISSN 0029-5973 . JSTOR 3270085 .
- Лензи, Алан (2018). « Советы мудрости» как мудрость «белых воротничков» в древней Месопотамии первого тысячелетия». В Осиме, Такаёси М. (ред.). Обучение морали в древности: тексты мудрости, устные традиции и изображения . Orientalische Religionen in der Antike. Том. 29. Тюбинген: Мор Зибек. стр. 60–69. дои : 10.1628/978-3-16-156481-9 . ISBN 978-3-16-156480-2 . ISSN 1869-0513 – через Academia.edu.
- Лензи, Алан (2021). «Советы мудрости: древнее вавилонское наставление для студентов-писцов». Религиозный компас . 15 (3). дои : 10.1111/rec3.12390 . ISSN 1749-8171 .
- Гринфилд, Джонас К. (2001). «Мудрость Ахикара». В Поле, Шалом М.; Стоун, Майкл Э.; Пинник, Авиталь (ред.). 'Аль Канфей Йона . Сборник исследований Джонаса К. Гринфилда по семитской филологии. Том. 1. Лейден: Брилл. стр. 334–343. дои : 10.1163/9789004532014_038 . ISBN 978-90-04-53201-4 .
- Пердью, LG (2008). Меч и стилус: Введение в мудрость в эпоху империй . Издательство Эрдманс. п. 7. ISBN 978-0-8028-6245-7 .
- Мартинс, Иво Рикардо душ Сантос (2017). Лиминальность и социальные функции аккадской литературы мудрости (ок. 1200–458 гг. До н.э.) (магистерская диссертация). Лейденский университет – через Academia.edu.
- Мартинс, Иво Рикарду душ Сантуш (13 августа 2024 г.). «Переосмысление мудрости через пограничность в аккадской литературе». В Де Мартине, Сара; Фурлан, Анна Люсия (ред.). Дискурс мудрости в древнем мире . Лондон: Рутледж. п. 21-27. дои : 10.4324/9781003485094-2 . ISBN 978-1-03-277858-7 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- II.3 Советы мудрости Критическое издание и перевод текста (электронная Вавилонская библиотека).
- Советы мудрости (перевод SAT).
