Jump to content

Мир по мнению Монсанто

Мир по мнению Монсанто
Русский: Мир по мнению Монсанто
Режиссер Мари-Моник Робин
Написал Мари-Моник Робин
Продюсер: Мари-Моник Робин
В главных ролях
Кинематография
  • Этьен Картон де Граммон
  • Бернар Казедепатс
  • Арно Мансир
  • Гийом Мартен
  • Фредерик Вассорт
Под редакцией Франсуаза Булег
Музыка Оливье Ориоль
Производство
компании
Распространено
Дата выпуска
Время работы
108 минут
Страны
  • Франция
  • Канада
  • Германия
Языки
  • Английский
  • испанский
  • Французский

«Мир глазами Монсанто» — фильм 2008 года режиссёра Мари-Моник Робин . Первоначально выпущенный на французском языке как Le monde selon Monsanto , фильм основан на трехлетнем расследовании Робином корпоративной практики Monsanto транснациональной корпорации США по всему миру . «Мир по мнению Монсанто» — это также название книги, написанной Робином. [ 1 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

В фильме рассказывается о многих противоречиях вокруг использования и продвижения генетически модифицированных семян , полихлорированных бифенилов ( ПХД ), агента Orange и бычьего гормона роста . Расследуются дела в США (включая Аннистон, штат Алабама ), Канаде , Индии , Мексике , Парагвае , Великобритании ( Шотландия ) и Франции , в которых утверждается, что корпорация Monsanto сговорилась с правительствами, тактика давления, сокрытие и манипулирование научными данными. , а нелегальные методы способствовали попыткам компании доминировать в мировом сельском хозяйстве. США Опрашиваются ученые, представители Управления по контролю за продуктами и лекарствами и Агентства по охране окружающей среды США , представители гражданского общества, жертвы деятельности компании, юристы и политики. [ 2 ]

В марте 2008 года французская журналистка Мари-Моник Робин опубликовала результаты своего трехлетнего исследования Monsanto по всему миру. Книга была опубликована французским редактором La Découverte , а документальный видеофильм Le Monde selon Monsanto ( «Мир согласно Монсанто ») был выпущен на DVD и показан на Arte . франко-германском культурном телеканале [ 3 ] [ 4 ]

Робин едет в Индию, Мексику, Аргентину и Парагвай, чтобы увидеть, как генетически модифицированные организмы (ГМО) компании Monsanto повлияли на местных фермеров, использующих их для выращивания своих культур. В фильме утверждается, что использование ГМО привело к увеличению количества самоубийств среди фермеров в Индии.

Участники

[ редактировать ]

Первоначальная версия книги «Мир по мнению Монсанто» была сосредоточена не только на ГМО, но и на плохом поведении Монсанто в целом. Большая часть этого материала была предоставлена ​​и использована Мари-Моник Робин отставным политическим аналитиком Агентства по охране окружающей среды США Уильямом Санжуром . Санжур, работая в Агентстве по охране окружающей среды, написал 21-страничный отчет под названием «Расследование Монсанто». Отчет, 62 примечания к нему и другие вспомогательные материалы были предоставлены Робин для ее документального фильма. Отчет представлял собой «анализ неспособности Агентства по охране окружающей среды расследовать утверждения о том, что компания Монсанто фальсифицировала научные исследования о канцерогенности диоксина».

Среди участников фильма Дэвид Бэйкер , Кен Кук , профессор Дэвид Карпентер, Дэн Гликман , Джеймс Марьянски , Джеффри Смит , Майкл Хансен, Джереми Рифкин , Майкл Тейлор , доктор Джонс . Сэмюэл Эпштейн , Шив Чопра , проф. Арпад Пустаи , Питер Мелчетт , Вандана Шива , проф. Игнасио Чапела , проф. Стэнли Юэн, Сегундино, Елена Альварес Буйлл, Альдо Гонсалес Моралес, Джонатан Мэтьюз, Роберто Франко, проф. Роберт Белле, Ричард Берроуз, Пит Хардин, Рэй Моулинг, Лиза Уотсон, Маргарет Хейдон, Стивен Друкер, Уильям Санжур, Герсон Смогер, проф. Иэн Прайм, Трой Руш, Дэвид Раньон, Киран Сахари, Абдул Гаюм, Кишор Тивари, Тарак Кейт и Хорхе Галеано.

На книгу рецензировали Les Inrockuptibles , L'Express , AFP , Bakchich , L'Humanité , Télérama , Le Point , Politis , La Marseillaise и другие. [ 5 ] В обзоре сравнивается влияние книги с «Безмолвной весной» Рэйчел Карсон в повышении осведомленности о проблемах Monsanto. [ 6 ] La Recherche раскритиковал отсутствие тщательного изучения биотехнологии , но похвалил ее как увлекательную и отметил, что она выполнена в стиле триллера. в книге [ 7 ]

Газета Toronto Star охарактеризовала фильм как «разрозненный подход», раскритиковала использование скучных кадров, показывающих, как создатель ищет информацию в Google, и отметила, что, хотя документальный фильм доступен на английском языке и доступен американской публике, «Монсанто», вероятно, не будет ограничена ими. [ 8 ] Газета Globe and Mail охарактеризовала фильм как «хорошо исследованный, но стилистически ошибочный фильм» и раскритиковала использование кадров, на которых Робин гуглится. [ 9 ] Le Monde охарактеризовала фильм как поучительный документальный фильм и высоко оценила разнообразие свидетельств, представленных в фильме. [ 10 ] В более позднем обзоре говорится, что фильм был односторонним, пока не был показан телефонный разговор, в котором Monsanto отказалась появиться. [ 11 ] Фильм был показан в Национальной ассамблее перед дебатами о ГМО по инициативе партии зеленых и был описан газетой Le Figaro как «длинное и тщательное обвинение против ГМО» («s'agit d'un long et minutieux réquisitoire contre les ОГМ»). [ 12 ] Rue89 охарактеризовал фильм как «триллер о здравоохранении» и сравнил его с фильмом «Эрин Брокович», но без удовлетворительного завершения этого фильма. [ 13 ] La Presse описывает фильм как не похожий на документальные фильмы Майкла Мура , а опирающийся на факты, чтобы донести свою точку зрения. [ 14 ] Его показ 11 марта 2008 года собрал 1 569 000 зрителей. [ 15 ]

Биолог Марсель Кунц осудил фильм в статье, опубликованной на сайте Французской ассоциации научной информации (AFIS) , назвав фильм «переполненным псевдонаучными утверждениями» («truffé d'allégations pseudo-scientifiques»). [ 16 ] В обзоре Libération говорится, что фильм объединяет проблемы ГМО и Монсанто, и, цитируя обзор Марселя Кунца, говорится, что фильму не хватает научной строгости. [ 17 ]

Автор книги и фильма Мари-Моник Робин получила премию Рэйчел Карсон . за работу над этим проектом [ 18 ]

  1. ^ «Мир по версии Монсанто» . Спинифекс Пресс. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  2. ^ Мир по версии Monsanto. Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Национальном совете по кинематографии Канады
  3. ^ Мир по версии Monsanto от Arte TV.
  4. ^ Мир по версии Monsanto из видео Google, архивировано 11 октября 2011 г. в Wayback Machine.
  5. ^ «Мир по версии Monsanto - Мари-Моник РОБЕН - Éditions La Découverte» (на французском языке). Изданиеsladecouverte.fr. Архивировано из оригинала 23 августа 2009 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  6. ^ Эрик Дюшемен, «Мари-Моник Робин, Мир согласно Monsanto», VertigO - электронный журнал по наукам об окружающей среде [Онлайн], Лекции, размещены в Интернете 7 июля 2008 г., консультации 16 августа 2015 г. URL: http: //vertigo.revues.org/5315
  7. ^ «Мир по мнению Монсанто | Исследования» (на французском языке). Larecherche.fr . Проверено 17 августа 2015 г.
  8. ^ «Мир по версии Monsanto: токсичный тур | Toronto Star» . Thestar.com . 1 августа 2008 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  9. ^ Пантер, Дженни (1 августа 2008 г.). «Поиск семян истины» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  10. ^ «Мир глазами Монсанто — документальный фильм Мари-Доминик Робин» (на французском языке). Chefsimon.com . Проверено 16 августа 2015 г.
  11. ^ «Ле Монд Селон Монсанто» . Le Monde.fr (на французском языке). Lemonde.fr. 2 января 2010 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  12. ^ «ГМО: дебаты в парламенте обещают быть жаркими» (на французском языке). Лефигаро.фр. 1 апреля 2008 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  13. ^ «ГМО: когда Монсанто сеет террор - Rue89 - L'Obs» (на французском языке). Rue89.nouvelobs.com. 16 февраля 2008 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  14. ^ «Le Monde selon Monsanto» (на французском языке). Лапресс.ca . Проверено 17 августа 2015 г.
  15. ^ Откровение Монсанто , L'Humanité , 19 августа 2008 г.
  16. ^ «Мир по версии Монсанто – Фильм Мари-Моник Робин (2007) – Afis – Французская ассоциация научной информации» (на французском языке). Pseudo-sciences.org . Проверено 16 августа 2015 г.
  17. ^ « Мир по версии Монсанто»: да, но. — Libération» (на французском языке). Ecrans.liberation.fr. 21 марта 2008 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  18. ^ «Рэйчел Карсон в тюрьме» . Рэйчелкарсонпризен.нет. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 16 августа 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8d226b0cd61718353de30d0cfdc25959__1717390380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/59/8d226b0cd61718353de30d0cfdc25959.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The World According to Monsanto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)